# data[].attributes.body
Otamaro

# data[].attributes.body
Paul Poiret

# data[].attributes.body
Hokusai

# data[].attributes.body
Georges Barbier

# data[].attributes.body
Emperor Kangxi reading, Qing Dynasty, na 1644, Palace museum, Bejing, China

# data[].attributes.attachment_link.description
Een harem ( Arabisch: حريم , ḥarīm, "afzonderen of verbieden") is een afgesloten en bewaakte woonruimte in een serail of huis, waarin de vrouwen -echtgenote(s), in de islam maximaal vier, en eventuele concubine(s)- van één echtgenoot samenleven, veelal met kinderen en eventueel personeel, zoals odalisken en/of haremwachters.

# data[].attributes.attachment_link.title
De harem in het Topkapi-paleis - Tallsay.com

# data[].attributes.attachment_link.description
In VORIG DEEL wandelden we door de verschillende gebouwen van dit groot paleis en er was bewondering voor veel moois. In een ander deel, de harem, wordt ...

# data[].attributes.attachment_link.title
De harem in het Topkapi-paleis - Tallsay.com

# data[].attributes.attachment_link.description
In VORIG DEEL wandelden we door de verschillende gebouwen van dit groot paleis en er was bewondering voor veel moois. In een ander deel, de harem, wordt ...

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
schilderkunst tussen 1815 en 1840 : oriëntalisme

Ik weet niet precies waar mijn fascinatie voor de schilderkunst van 200 jaar geleden precies vandaan komt. Heeft het te maken met de Romantiek? Met de emancipatie van het landschap in de landschapsschilderkunst? Of met de drang naar objectiviteit vlak voor het ontstaan van de fotografie? Het ontluikende historisme en oriëntalisme? De intimiteit van huiselijke taferelen van de Biedermeier? Of juist van het schurende tussen classicisme en realisme?

Vanaf de jaren 1820 maakte het oriëntalisme in de schilderkunst opgang in Frankrijk. Aanvankelijk was het verbonden met de toenemende belangstelling voor Egypte na de expeditie van Napoleon in 1798-1799. Maar na 1830, het jaar waarin Frankrijk Algiers veroverde en de bezetting van Algerije begon, groeide ook de belangstelling voor de contemporaine wereld van de islam.

Frontispiece van Description de l'Égypte (1821)
uitgegeven door C.L.F. Panckoucke in Parijs

Misschien wel het bekendste Franse schilderij uit de periode 1815-1840 is de dood van Sardanpalus van Eugène Delacroix. Het tafereel is gebaseerd op een boek van Lord Byron dat zich afspeelt in Nineve in de zevende eeuw voor Christus. Het schilderij combineert het exotische van de wereld van Duizend-en-een-nacht met erotiek. Dat bleek in de negentiende eeuw een winnende combinatie. Er werden ontelbare odalisken (haremvrouwen) geschilderd waarvan de beroemdste al in 1814 door Ingres.

Eugène Delacroix 1827
De dood van Sardanpalus

Prosper Marilhat 1833
De Ezbekiyah straat in Cairo

Horace Vernet 1836
De slavenmarkt

De zeer productieve Horace Vernet schilderde naast vele veldslagen uit de Napoleontische tijd ook historische taferelen. Hij had daarbij een duidelijke voorkeur voor het oriëntalisme. In de slavenmarkt uit 1836 combineert hij het exotische met erotiek. Een jaar later schildert hij een Bijbelse voorstelling in een oriëntaalse setting. Abraham is in de eerste plaats bedoeïen en dan pas aartsvader.

Horace Vernet 1837
Abraham stuurt Hagar en Ismaël de woestijn in

Het oriëntalisme in de schilderkunst valt te ontdekken in een hang naar exotische taferelen zoals haremscenes, figuren bij palmbomen, vurige paarden, arabesken, kamelen, minaretten, boogportalen en dergelijke. Beroemde schilders die het Oriëntalisme beoefenden waren bijvoorbeeld Dominique Ingres, Eugène Delacroix, Jean-Léon Gérôme, Alfred Chataud, Horace Vernet, Adrien-Henri Tanoux, Étienne Dinet, Marià Fortuny, Giovanni Antonio Guardi, Jules Laurens. Marius Bauer was een van de bekendste Nederlandse Oriëntalisten.

Bron: nl.wikipedia.org

# data[].attributes.attachment_link.description
schilderkunst tussen 1815 en 1840 : oriëntalisme Ik weet niet precies waar mijn fascinatie voor de schilderkunst van 200 jaar geleden precies vandaan komt. Heeft het te maken met de Romantiek? Met de emancipatie van het landschap in de landschapsschilderkunst? Of met de drang naar objectiviteit vlak voor het ontstaan van de fotografie?

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Een harem vol kijvende vrouwen

Achter de gesloten poorten van het Topkapi-paleis leefden de haremvrouwen in weelde, maar ze moesten altijd op hun hoede zijn. Meer dan 300 slavinnen wilden de lievelingsvrouw van de sultan worden en zo een machtige positie verwerven in het rijk.

De winnares kon haar zoon op de troon zetten en achter de schermen aan de touwtjes trekken. De verliezers waren ten dode opgeschreven, want de nieuwe heerser liet al zijn vijanden doden.

Gecastreerde mannen hielden de wacht bij de harem

Een leger van eunuchen zorgde ervoor dat alleen de sultan toegang had tot de vrouwen in het paleis. Gecastreerde Europeanen bewaakten de buitenpoorten van het paleis, maar alleen Afrikanen mochten bij de harem komen. Hun geslachtsdelen waren verwijderd, zodat er geen risico bestond dat ze verleid werden door de schoonheid van de vrouwen.

De hoogste zwarte eunuch was de derde man binnen het Ottomaanse Rijk, en hij speelde een belangrijke rol in alle paleisintriges.
Download het hele artikel uit Historia 5/2014 over listige slavinnen en intriges in de harem.
Let op: je hebt een gratis account nodig op onze website om het artikel te kunnen downloaden.

# data[].attributes.attachment_link.description
Achter de gesloten poorten van het Topkapi-paleis leefden de haremvrouwen in weelde, maar ze moesten altijd op hun hoede zijn. Meer dan 300 slavinnen wilden de lievelingsvrouw van de sultan worden en zo een machtige positie verwerven in het rijk. De winnares kon haar zoon op de troon zetten en achter de schermen aan de touwtjes trekken.

# data[].attributes.body
bourbon

# data[].attributes.body
montierneuf

# data[].attributes.body
montierneuf

# data[].attributes.body
Madīnat al-Zahrā (Córdoba, Andalusië)

# data[].attributes.body
https://nl.m.wikipedia.org/wiki/Lijst_van_Arabische_woorden_in_de_Nederlandse_taal

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Eeuwenlang heeft het Arabisch invloed uitgeoefend op Europese talen, ook op het Nederlands. Naar eigen smaak stelde Historiek een top 50 samen van de mooiste en meest verrassende Arabische leenwoorden in de Nederlandse taal.
Veel Arabische woorden zijn via de kruistochten (suiker bijvoorbeeld), scheepvaart (admiraal, magazijn) en handel in voedselproducten (koffie, limoen, aubergine, spinazie, andijvie, abrikoos) in de Nederlandse taal terechtgekomen. Opvallend is de hoeveelheid Nederlandse woorden beginnend met '-al' (in het Arabisch een lidwoord) die ontleend is aan het Arabisch, zoals alcohol, albatros, alchemie, algebra of almanak.

Nummer 1 t/m 10

koffie

ontleend aan het Arabische qahwa. dat in het begin de betekenis 'wijn' had. De Arabieren kwamen in de Ethiopische provincie Kaffa in aanraking met koffie. Omdat deze drank ook een opwekkend effect heeft, associeerden zij de drank met wijn en gaven het goedje diezelfde naam. In de tijd van het Osmaanse Rijk werd het woord in het Turks bekend. Koffie raakte in de zestiende eeuw in de Europese talen bekend door verhalen van ontdekkingsreizigers. In hun benamingen noemden zij het begrip zoals het klonk, bijvoorbeeld in het Nederlands cauwa (17e eeuw), in het Engels cauphe (1636) en in het Duits Chaube.

schaakmat

Het eerste deel van dit woord is ontleend aan het Perzische sjâh, koning; het tweede aan het Arabische mât, 'hij is gestorven, hij is dood'. Letterlijk betekent schaakmat: 'de koning is dood.' Een van de vroegste vermeldingen in het Nederlands stamt uit de zeventiende eeuw en is aangetroffen in een tekst uit Winschoten: schachmat.

benzine

brandstof. Benzoëzuur werd vroeger gewonnen uit de hars van de benzoëboom, die onder meer voorkomt op Sumatra en Java. Deze geurige hars kreeg in het Arabisch de naam lubān jāwī (Javaanse wierook), een woordcombinatie die in de vijftiende eeuw in het Catalaans belandde. Daar vatte men lu- op als het inheemse lidwoord lo, en liet men deze weg. Dit resulteerde in benjui, dat gelatiniseerd werd tot benzoë.

racket

slaginstrument bij balsporten zoals tennis en badminton. Ontleend aan Arabische rāḥat, een verbogen vorm van rāḥa: handpalm.

Nummer 11 t/m 20

maffia

mogelijk Arabisch, maar dat is niet helemaal zeker. De term is waarschijnlijk ontleend aan een folkloristisch toneelstuk van Giuseppe Rizzotto, getiteld I Mafiusi di la Vicaria. De oorspronkelijke maffia ontstond op het eiland Sicilië. Een mogelijke oorsprong zou kunnen liggen bij de Arabische overheersers die in het Saracenen-tijdperk over de Siciliaanse stad Palermo regeerden, namelijk de stam Ma Afir. Nog een mogelijke, Arabische invloed is mu'afat. Mu betekent moed, Afat het beschermen van de zwakkeren tegenover de sterken.

gaas

doorschijnend weefsel, vlechtwerk. Waarschijnlijk via het Spaanse gasa ontleend aan Arabisch qazz dat betekent: 'vlokzij' of 'ruwe zijde'. In zijn Etymologisch Woordenboek van het Nederlands (2003-2009) stelt M. Phillipa over de herkomst van het woord gaas:

Niet helemaal onwaarschijnlijk lijkt de theorie dat het woord van de stad Gaza in Palestina afgeleid zou zijn; hoewel er in Gaza geen industriële textielproductie te bewijzen is, was Gaza mogelijk de belangrijkste haven voor de handel in deze stof. Deze theorie krijgt steun door het feit dat in 1279 in een middeleeuws Latijns bericht van kruisridders over een stof geschreven wordt die gazzatum genoemd werd. Ontlening aan qazz via Spanje lijkt echter logischer omdat deze lijn geen leemtes vertoont en omdat het woord heel goed kan stammen uit een in Arabisch-Spanje gesproken dialect, waarvan de /q/-klank een g in een Romaanse taal kon worden."

Nr. 21 t/m 30

Nr. 31 t/m 40

spinazie

dit woord heeft zich ontwikkeld uit het klassiek Arabische isfināḥ / asfanāḥ, dat ontleend is aan Perzisch aspanāḥ / isfināḡ.

magazijn

in de dertiende eeuw was stond magazenum in het Latijn voor 'pakhuis in een Algerijnse kustplaats'. Het was ontleend aan het Arabische maḵāzin, het meervoud van maḵzan 'pakhuis'.

Nr. 41 t/m 50

Net buiten de top 50 vielen de volgende woorden

gember, halal, Koran, moskee, aubergine, lak, limoen, divan, harem, natrium, saffraan, abrikoos, lila, algoritme, sjeik, ramadan, amalgaam, satijn.

Bekijk ook: Top 50 Jiddische woorden in het Nederlands
...en: Azteekse woorden in het Nederlands
...en: Top 100 Bijbelse uitdrukkingen, gezegden en woorden
Overzicht: Historische uitdrukkingen (en scheldwoorden)
Boek: Arabische leenwoorden in het Nederlands
Boek: Arabisch voor beginners

- Marlies Phillipa e.a., Etymologisch Woordenboek van het Nederlands (Amsterdam: Amsterdam University Press, 2003-2009).
- https://nl.wikipedia.org/wiki/Lijst_van_Arabische_woorden_in_de_Nederlandse_taal
- http://www.etymologiebank.nl/
- N. van Dam e.a. (red.), Nederland en de Arabische wereld. Van Middeleeuwen tot twintigste eeuw (Lochem en Gent: De Tijdstroom, 1987).

# data[].attributes.attachment_link.title
Top 50 Arabische woorden in het Nederlands

# data[].attributes.attachment_link.description
Eeuwenlang heeft het Arabisch invloed uitgeoefend op Europese talen, ook op het Nederlands. Naar eigen smaak stelde Historiek een top 50 samen van de mooiste en meest verrassende Arabische leenwoorden in de Nederlandse taal. Veel Arabische woorden zijn via de kruistochten (suiker bijvoorbeeld), scheepvaart (admiraal, magazijn) en handel in voedselproducten (koffie, limoen, aubergine, spinazie, andijvie, abrikoos) in de Nederlandse taal terechtgekomen.

# data[].attributes.body
https://youtu.be/etmFT1OQSnc

# data[].attributes.attachment_link.title
The Witcher 3: Wild Hunt - Official Soundtrack #12 - The Nightingale

# data[].attributes.attachment_link.description
The Witcher 3: Wild Hunt - Official Soundtrack #12 - The Nightingale (Exclusive Track) Composed by Marcin Przybylowicz, Mikolai Stroinski, Percival. The Witcher 3: Wild Hunt Complete Official Soundtrack - http://youtu.be/ckxd7HKhD54

# data[].attributes.attachment_link.title
The Witcher 3: Wild Hunt - Official Soundtrack #11 - Whispers of Oxenfurt

# data[].attributes.attachment_link.description
The Witcher 3: Wild Hunt - Official Soundtrack #11 - Whispers of Oxenfurt (Exclusive Track) Composed by Marcin Przybylowicz, Mikolai Stroinski, Percival. The Witcher 3: Wild Hunt Complete Official Soundtrack - http://youtu.be/ckxd7HKhD54

# data[].attributes.attachment_link.title
Soufiane Eddyani - Een Dief Als Broer (Prod. Fraasie)

# data[].attributes.attachment_link.description
Soufiane Eddyani - Een Dief Als Broer (Prod. Fraasie) Hierbij stel ik jullie voor aan de langverwachte videoclip van Soufiane Eddyani 'Een Dief Als broer' gefilmd in Thai-Land! Like en deel de videoclip massaal op alle sociale media! Nu ook te beluisteren op Spotify & iTunes spotify: https://open.spotify.com/track/5Mt7Dzj8Ak3Z3iFN0O8sxm itunes: https://itunes.apple.com/be/album/een-dief-als-broer-single/id1203245730 Vergeet zeker niet te abonneren!

# data[].attributes.body
https://www.youtube.com/watch?v=pQBQj-vi5hM

# data[].attributes.attachment_link.title
BOEF - SLAPEND RIJK FEAT. SEVN ALIAS (PROD. FRAASIE)

# data[].attributes.body
https://www.youtube.com/watch?v=pQBQj-vi5hM