# data[].attributes.body
 and serious research. Asegúrate de que las críticas sean constructivas y reconozcan el arduo trabajo y el esfuerzo honesto que se dedica a casi todas las investigaciones académicas y serias.
thumb_up
2
thumb_down
0
Your avatar
Add comment
We all have expertise to offer and something to learn. Every person has relevant strengths to bring to each group-worthy task.
We all have expertise to offer and something to learn.  Every person has relevant strengths to bring to each group-worthy task. 
thumb_up
4
thumb_down
0
Your avatar
Add comment
We recognize that language matters and will strive to communicate respectfully and kindly, while remaining open and honest.
We recognize that language matters and will strive to communicate respectfully and kindly, while remaining open and honest.
thumb_up
3
thumb_down
0
Your avatar
Add comment
En este proyecto tom
En este proyecto tomamos decisiones grupales y consensuadas/In this project we make group and consensual decisions
thumb_up
2
thumb_down
0
Your avatar
Add comment
We feel able to voice issues as they arise, and give and receive feedback sensitively and constructively, with a focus on the issue, not the individual.
We feel able to voice issues as they arise, and give and receive feedback sensitively and constructively, with a focus on the issue, not the individual.
thumb_up
3
thumb_down
0
Your avatar
Add comment
Be fully present and engaged/Estar totalmente presente y comprometido.
Be fully present and engaged/Estar totalmente presente y comprometido.
thumb_up
1
thumb_down
0
2 comments
Avatar of Arely
Arely 6d
Maybe some time not all the team could be present in the meetings but this not means that we are no engaged
Avatar of Lucy Robinson
Lucy Robinson 24h
Lucy: I think this one needs more context - e.g. 'if you are in a team meeting, be fully present and engaged.'
Your avatar
Add comment
Commit to and be patient with process/Compromiso a ser paciente con el proceso.
Commit to and be patient with process/Compromiso a ser paciente con el proceso.
thumb_up
5
thumb_down
0
Your avatar
Add comment
Speak your truth/Hablar tu verdad.
Speak your truth/Hablar tu verdad.
thumb_up
1
thumb_down
1
3 comments
Avatar of Arely
Arely 6d
A better translation is: Se honesto :-)
Avatar of 
Anonymous 6d
Juliet writes: what does this mean in reality?
Avatar of 
Anonymous 5d
Ana: I agree this one is too open, and we better statements in this mix
Your avatar
Add comment
It's okay to disagree/Está bien estar en desacuerdo.
It's okay to disagree/Está bien estar en desacuerdo.
thumb_up
2
thumb_down
0
Your avatar
Add comment
Forgive and learn from mistakes/Perdonar y aprender de nuestros errores.
Forgive and learn from mistakes/Perdonar y aprender de nuestros errores.
thumb_up
1
thumb_down
0
Your avatar
Add comment
It's okay to be raggedy/Esta bien ser imperfecto.
It

# data[].attributes.headline
We embrace diversity, and promote inclusivity and equity.

# data[].attributes.subject
We embrace diversity, and promote inclusivity and equity.

# data[].attributes.headline
Be sure that criticisms are constructive and acknowledge the hard work and honest effort that goes into almost all academic and serious research. Asegúrate de que las críticas sean constructivas y reconozcan el arduo trabajo y el esfuerzo honesto que se dedica a casi todas las investigaciones académicas y serias.

# data[].attributes.subject
Be sure that criticisms are constructive and acknowledge the hard work and honest effort that goes into almost all academic and serious research. Asegúrate de que las críticas sean constructivas y reconozcan el arduo trabajo y el esfuerzo honesto que se dedica a casi todas las investigaciones académicas y serias.

# data[].attributes.headline
We all have expertise to offer and something to learn.  Every person has relevant strengths to bring to each group-worthy task. 

# data[].attributes.subject
We all have expertise to offer and something to learn.  Every person has relevant strengths to bring to each group-worthy task. 

# data[].attributes.headline
We recognize that language matters and will strive to communicate respectfully and kindly, while remaining open and honest.

# data[].attributes.subject
We recognize that language matters and will strive to communicate respectfully and kindly, while remaining open and honest.

# data[].attributes.body
En este proyecto tomamos decisiones grupales y consensuadas/In this project we make group and consensual decisions

# data[].attributes.headline
We feel able to voice issues as they arise, and give and receive feedback sensitively and constructively, with a focus on the issue, not the individual.

# data[].attributes.subject
We feel able to voice issues as they arise, and give and receive feedback sensitively and constructively, with a focus on the issue, not the individual.

# data[].attributes.headline
Be fully present and engaged/Estar totalmente presente y comprometido.

# data[].attributes.subject
Be fully present and engaged/Estar totalmente presente y comprometido.

# data[].attributes.headline
We embrace the exploration of the unknown. 

# data[].attributes.subject
We embrace the exploration of the unknown. 

# data[].attributes.headline
Commit to and be patient with process/Compromiso a ser paciente con el proceso.

# data[].attributes.subject
Commit to and be patient with process/Compromiso a ser paciente con el proceso.

# data[].attributes.headline
It's okay to disagree/Está bien estar en desacuerdo.

# data[].attributes.subject
It's okay to disagree/Está bien estar en desacuerdo.

# data[].attributes.headline
Forgive and learn from mistakes/Perdonar y aprender de nuestros errores.

# data[].attributes.subject
Forgive and learn from mistakes/Perdonar y aprender de nuestros errores.

# data[].attributes.headline
It's okay to be raggedy/Esta bien ser imperfecto.

# data[].attributes.subject
It's okay to be raggedy/Esta bien ser imperfecto.

# data[].attributes.headline
Help and support each other/Ayudar y apoyar las unos a las otros.

# data[].attributes.subject
Help and support each other/Ayudar y apoyar las unos a las otros.

# data[].attributes.headline
Build just relationships among ourselves/Construir relaciones justas entre nosotros.

# data[].attributes.subject
Build just relationships among ourselves/Construir relaciones justas entre nosotros.

# data[].attributes.headline
Work together in solidarity and mutuality/Trabajar juntas en solidaridad y mutualidad.

# data[].attributes.subject
Work together in solidarity and mutuality/Trabajar juntas en solidaridad y mutualidad.

# data[].attributes.headline
Let people speak for themselves/Dejar que las personas hablen par ellos mismos.

# data[].attributes.subject
Let people speak for themselves/Dejar que las personas hablen par ellos mismos.

# data[].attributes.headline
We acknowledge that we may be working with young people and organisations with different resources and perspectives than ours. We commit to respecting and recognising their goals, opinions, and expertise as equal to our own. 

# data[].attributes.subject
We acknowledge that we may be working with young people and organisations with different resources and perspectives than ours. We commit to respecting and recognising their goals, opinions, and expertise as equal to our own. 

# data[].attributes.headline
We have the right to ask for help and the duty to assist.

# data[].attributes.subject
We have the right to ask for help and the duty to assist.

# data[].attributes.headline
We listen with the possibility of being changed and speak with the promise of being heard.

# data[].attributes.subject
We listen with the possibility of being changed and speak with the promise of being heard.

# data[].attributes.headline
We will practice humility and vulnerability about not knowing, and be open and receptive to someone else’s humility and vulnerability.

# data[].attributes.subject
We will practice humility and vulnerability about not knowing, and be open and receptive to someone else’s humility and vulnerability.

# data[].attributes.headline
Practice deep listening and loving speech/Practicar el escuchar profundamente y el discurso empático.

# data[].attributes.subject
Practice deep listening and loving speech/Practicar el escuchar profundamente y el discurso empático.

# data[].attributes.headline
We will practice empathy during conflict, with a goal of deeper understanding, and practice empathy even if we disagree or don’t understand.

# data[].attributes.subject
We will practice empathy during conflict, with a goal of deeper understanding, and practice empathy even if we disagree or don’t understand.

# data[].attributes.headline
We acknowledge the contributions of each team member.

# data[].attributes.subject
We acknowledge the contributions of each team member.

# data[].attributes.headline
We prioritise staff wellbeing, honouring the end of the workday, weekends, leave, and the amount of time dedicated to this project. 

# data[].attributes.subject
We prioritise staff wellbeing, honouring the end of the workday, weekends, leave, and the amount of time dedicated to this project. 

# data[].attributes.headline
We acknowledge that we do not (nor should not) all have the same communication style, and that this can be a strength but we endeavour to communicate honestly, openly and directly.

# data[].attributes.subject
We acknowledge that we do not (nor should not) all have the same communication style, and that this can be a strength but we endeavour to communicate honestly, openly and directly.

# data[].attributes.headline
Practice empathy, love, curiosity, and humility/Practicar la empatia, el amor, la curiosidad, y la humildad.

# data[].attributes.subject
Practice empathy, love, curiosity, and humility/Practicar la empatia, el amor, la curiosidad, y la humildad.

# data[].attributes.headline
We are present and our authentic selves, to the extent that our authentic selves do not cause harm to others.

# data[].attributes.subject
We are present and our authentic selves, to the extent that our authentic selves do not cause harm to others.

# data[].attributes.headline
No matter our intent, we take responsibility for the impact we have on others.

# data[].attributes.subject
No matter our intent, we take responsibility for the impact we have on others.

# data[].attributes.headline
We strive to trust each other, our contributions and commitment to the project.

# data[].attributes.subject
We strive to trust each other, our contributions and commitment to the project.

# data[].attributes.headline
We embrace ambiguity in learning, exploring, and understanding new topics.

# data[].attributes.subject
We embrace ambiguity in learning, exploring, and understanding new topics.

# data[].attributes.headline
We acknowledge and encourage a healthy work-life balance.

# data[].attributes.subject
We acknowledge and encourage a healthy work-life balance.

# data[].attributes.headline
We acknowledge issues, but accept non-closure (that we cannot always resolve all issues).

# data[].attributes.subject
We acknowledge issues, but accept non-closure (that we cannot always resolve all issues).

# data[].attributes.headline
We are willing to experience discomfort/Estar cómodo con la incomodidad.

# data[].attributes.subject
We are willing to experience discomfort/Estar cómodo con la incomodidad.

# data[].attributes.headline
We encourage cooperation and collaboration over competition.

# data[].attributes.subject
We encourage cooperation and collaboration over competition.