# data[].attributes.headline
¿Qué deseo lograr en la vida? ¿A qué aspiro?

# data[].attributes.subject
¿Qué deseo lograr en la vida? ¿A qué aspiro?

# data[].attributes.body
(Intención)

Deseo lograr ser una traductora profesional, en mis pasantías en empresas influyente y con personas que me ayuden a desarrollar mi carrera, mi focus principal seria traducir documentos importantes y subtítulos de contenido multimedia. Aspiro a trabajar profesionalmente en una organización no gubernamental o algo como la ONU, UNICEF, ACNUR o UNHCR, como desarrolladora y creadora de proyectos enfocados en la salud, cultura, además de ser mediadora de conflictos internacionales y tener el plus de saber de traducción e interpretación en diferentes idiomas. Mi aspiración me permite trabajar en lo que quiero, mientras viajo y tengo un equilibrio en mi vida.

# data[].attributes.headline
¿De qué manera y en qué medida espero trabajar para alcanzar esa intención?

# data[].attributes.subject
¿De qué manera y en qué medida espero trabajar para alcanzar esa intención?

# data[].attributes.body
(Compromiso)

1. Me comprometo a estudiar con dedicación y atención mis clases de idiomas y las futuras de traducción, enfocandome en sacar mis certificados que abaluen mi conocimiento en el idioma y un certificado en traducción.

2. Organizaré un horario en donde establezca horarios en los que me dedico a mi aprendizaje de forma equilibrada.

3. Buscaré pasantias y oportunidades laborales que me den experiencia en traducción, además, de verme más incluida en voluntariados para tener un respaldo y una idea de lo que quiero en mi futuro.

4. Estudiar la forma de traducción en subtítulos de multimedia que puedo ver en contenidos audiovisual y el como se adecuan al contexto.

# data[].attributes.headline
¿De qué modo aquello que deseo lograr en la vida ayuda a mi comunidad, a las otras personas de la sociedad o al mundo en general?

# data[].attributes.subject
¿De qué modo aquello que deseo lograr en la vida ayuda a mi comunidad, a las otras personas de la sociedad o al mundo en general?

# data[].attributes.body
(Más allá del yo)

A través de mi trabajo, deseo poder ayudar a resolver conflictos, culturales, sociales, económicos y lingüísticos entre países, ya que mi carrera me prepara para ser mediadora.

El ayudar que las personas de diferentes países, especialmente comunidades de escasos recursos, puedan adquirir información y poder comunicarse con ONGs para entender las necesidades y problemas que tienen.

# data[].attributes.headline
¿En qué soy competente? ¿Para qué soy hábil? ¿En qué destaco? ¿En qué materias o cursos lo hago mejor y en cuáles tengo dificultades? ¿Cómo es mi rendimiento en el colegio?Cuando hay un problema grupal, ¿aporto para solucionarlo?¿He trabajado? ¿Me siento capaz de probar diferentes opciones laborales?

# data[].attributes.subject
¿En qué soy competente? ¿Para qué soy hábil? ¿En qué destaco? ¿En qué materias o cursos lo hago mejor y en cuáles tengo dificultades? ¿Cómo es mi rendimiento en el colegio?Cuando hay un problema grupal, ¿aporto para solucionarlo?¿He trabajado? ¿Me siento capaz de probar diferentes opciones laborales?

# data[].attributes.body
(Competencia)

Soy competente en el sentido que tengo la facilidad de entender el contexto de una situación, la momento de traducir, ya que este afecta la forma en la que se debe comunicar un doc o archivo.

Soy responsable en entregar mis trabajos en el deadline y cumplir lo que se me pide.

Soy organizada con el tiempo y mis deberes y crítica ante lo que hago lo me permite tener un mayor desarrollo en lo que hago.

Me destaco en tener el conocimiento de 3 idiomas de nivel +B2 y 1 en A2 y la facilidad de aprender diferentes idiomas.

Soy mejor en asignaturas como, estudios globales, culturas, biología, política, globalización y problemas globales, además de idiomas, pero se me complica las áreas como la economía, sociología y cálculo.

Soy una persona callada, tranquila pero también soy comprometida con mis tareas, me esfuerzo por dar lo mejor de mi y que se refleje en mi desempeño, trabajo bien de manera individual pero me adapto bien en trabajos grupales.

Si, usualmente escucho a las dos partes para llegar a un concenso o una solución para lo mejor del grupo.

Me gusta trabajar en proyectos enfocados en el avance o ayuda de una comunidad adaptandolos a diferentes contextos culturales.

Cuanto con experiencia en voluntariado, tanto en fundaciones que ayudan a personas de escasos recursos como en albergues de animales.

También, he trabajado como voluntaria en eventos como FeriaUSA y en un miniproyecto de traducción de documentos, por lo que me siento cómoda y segura para explorar otras áreas laborales que me permitan tener experiencia, aporten en im conocimiento y me dejen crecer en el mundo laboral

# data[].attributes.headline
¿Tengo dudas acerca de lo que soy capaz de hacer? ¿Tengo seguridad en mi persona o dudo de mis capacidades? Con respecto a mí, ¿de qué dudo y porqué? ¿Qué puedo hacer para superar mis dudas?

# data[].attributes.subject
¿Tengo dudas acerca de lo que soy capaz de hacer? ¿Tengo seguridad en mi persona o dudo de mis capacidades? Con respecto a mí, ¿de qué dudo y porqué? ¿Qué puedo hacer para superar mis dudas?

# data[].attributes.body
(Confianza)

Si, porque a veces sobrepienso mucho y me saboteo, además de tener la duda de mi por saber que siempre hay alguien mejor que una para realizar un trabajo, por lo que se tiene que saber adaptar ante distintas situaciones y ser útil en un puesto multifuncional.

Debo saber aceptar tanto felicitaciones como retroalimentaciones y críticas constructivas para mejorar.

Tengo que concentrarme más en el presente y en saber valorar mi esfuerzo, trabajar en mi autoestima para incentivarme a ser mejor de una forma saludable para poder avanzar

# data[].attributes.headline
¿Aspiro a ser -o me considero- una buena persona? ¿Es importante para mí hacer lo correcto? ¿Puedo respetar las reglas y normas razonables?

# data[].attributes.subject
¿Aspiro a ser -o me considero- una buena persona? ¿Es importante para mí hacer lo correcto? ¿Puedo respetar las reglas y normas razonables?

# data[].attributes.body
(Carácter)

Si, me considero una buena persona, porque no suelo ser sociable por lo que no hablo activamente y mucho menos crítico a nadie, valoro mucho el respeto a los demás, el ser honesto en todo sentido y siempre ser empático con los demás, lo que significa poder dar un consejo y escuchar al que necesita ser escuchado.

Si, es importante para mi hacer lo correcto y si puedo respetar reglas y normas razonable, si están ahí y son razonables es porque ayuda a tener un entorno más justo y equilibrado para todos.

# data[].attributes.headline
¿Soy capaz de “ponerme en los zapatos” de otra persona? ¿Puedo entenderla tomando en cuenta su situación actual y su experiencia de vida?

# data[].attributes.subject
¿Soy capaz de “ponerme en los zapatos” de otra persona? ¿Puedo entenderla tomando en cuenta su situación actual y su experiencia de vida?

# data[].attributes.body
(Cuidado)

Si, es necesario ponerse en los zapatos de los demás para que en vez de juzgar, entendamos por lo que esta pasando, conocer su perspectiva y brindar ayuda y apoyo.

# data[].attributes.headline
¿Me llevo bien con la gente? ¿Tengo buenas amistades? ¿Me es fácil trabajar en equipo?

# data[].attributes.subject
¿Me llevo bien con la gente? ¿Tengo buenas amistades? ¿Me es fácil trabajar en equipo?

# data[].attributes.body
(Conexión)

Usualemente sí, soy muy reservada pero con mi círculo cercano de amistades me llevo, bien, considero que tengo buenas amistades.

Si, siento que es cuestión de organización y responsabilidad, así las cosas en un grupo fluyen de manera tranquila, efectiva y cómoda.

# data[].attributes.headline
 ¿Qué deseo hacer por mi comunidad? ¿A qué me gustaría contribuir para que el mundo sea mejor?

# data[].attributes.subject
 ¿Qué deseo hacer por mi comunidad? ¿A qué me gustaría contribuir para que el mundo sea mejor?

# data[].attributes.body
(Contribución)

Deseo poder expadir el conocimiento y la cultura de mi comunidad y mi país en diferentes idiomas adaptando a contextos culturales, para que la información llegue de manera cálida y a gusto.

Quisiera contribuir a la enseñanza de como los idiomas conectan más de lo que creen, sociedades y culturales, además de enseñar como ayudando a los demás te ayudas a ti mismo de manera personal en tu alma.

# data[].attributes.body
Realizar un intercambio a Francia entre 5 y 6to semestre.

Terminar de manera satisfactoria con conocimiento y buenas calificaciones mi carrera LAEG.

Conseguir una pasantía y luego un trabajo en una empresa dedicada a la traducción e interpretación.

Tener un certificado o estudio en el doblaje de voz

# data[].attributes.body
Especializarme en traducción e interpretación

Estudiar y graduarme con un diplomado en derechos humanos-internacionales y sociedad.

Poder trabajar en doblaje de voz en distintos idioma.

Conseguir un trabajo estable en la ONU, como traductora, desarrolladora de proyectos y/o mediadora.

Tener un conocimiento/estudio aparte como un segundo sustento (e,g., un microemprendimiento o repostería), seria más un adicionamiento personal, como hobbie.

Poder viajar por el mundo por mi trabajo

# data[].attributes.body
Ser valorada y reconocida por mi trabajo en relaciones internacionales como intermediaria y mediadora ante conflictos internacionales en la ONU.

Tener ahorros personales estables, contar con mi propio departamento y ahorra para una casa, además de tener un carro.

Realizaré y colaboraré con empresas y canales para hacer subtítulos de series, doramas y contenio audiovisual.

Tendré estabilidad en mi vida de forma, personal y laboral.

Dado mi trabajo, podre viajar por diferentes partes del mundo ayudando a las personas y participando en voluntariados que cree.

# data[].attributes.body
Soy dedicada, responsable, organizada, honesta y perseverante.

Tengo fluidez y entendimiento en los idiomas.

Cuento con el apoyo de mi familia que aporta a mi fe en mi misma y a lo que soy capaz de lograr.

Soy pensadora crítica y afronte-soluciono los problemas que se me presentan.

# data[].attributes.body
Privilegio de acceder a cursos de idiomas desde joven.

Oportunidad de estudiar en el colegio el IB, que permite un conocimiento más internacional y una realidad global más cercana a lo que me quiero dedicar.

Capacidad de crear proyectos que unan comunidades de manera global.

# data[].attributes.body
Soy insegura en algunos momentos lo que me provoca sabotearme y no rendir de la mejor manera cuando pasa.

A veces sobrepienso mucho y eso causa que mi eficacia en el trabajo disminuya.

Tengo dificultad para socializar con las personas ya que soy una persona muy introvertida y asocial.

# data[].attributes.body
Hay mucha competencia laboral y muy pocos trabajos.

La experiencia que se solicita en ciertos casos es casi imposible de tenerala si una recién se gradua.

La presión por demostrar que eres competente entre tantos, causa estrés y empiezas a visualizar eso con tus compañeros en la carrera.