# data[].attributes.headline
2015 : Wir schaffen das ! (Zitat Angela Merkel)

# data[].attributes.subject
2015 : Wir schaffen das ! (Zitat Angela Merkel)

# data[].attributes.body
Crise migratoire de 2015: l’acte historique d’Angela Merkel récompensé à Genève

C’est le 9 octobre 2022 que l’ex-chancelière allemande reçoit le Prix Nansen attribué par le Haut-Commissariat de l’ONU pour les réfugiés. Sa décision d’accueillir près d’un million de réfugiés syriens en 2015, alors que l’Europe fermait ses frontières, restera dans les annales comme un acte moral fort.

«Wir schaffen das.» (Nous pouvons le faire.) Trois mots qui vont coller à l’image d’Angela Merkel pour la postérité. En 2015, en pleine crise migratoire au cours de laquelle plus d’un million de réfugiés fuient les horreurs de la guerre en Syrie, la chancelière allemande prend une décision qui surprendra le monde et l’Union européenne. Elle estime que l’Allemagne est tout à fait capable d’accueillir plus d’un million de réfugiés, avant tout syriens alors que les autres pays de l’UE, Suède exceptée, se barricadent derrière toutes sortes d’excuses pour en limiter le plus possible le nombre.

# data[].attributes.attachment_link.title
Heimat Ein unübersetzbares Wort Karambolage ARTE

# data[].attributes.body
Projet artistique et mémoriel créé par Gunter Demnig dans les années 1990, les Stolpersteine – littéralement pierres sur lesquelles on trébuche – honorent la mémoire des victimes du nazisme. En invitant le passant à se pencher pour lire les indications, le projet permet de redonner un nom, mais aussi une histoire aux victimes.  Par leur simple présence dans l’espace public, ces pierres de mémoire font se juxtaposer passé et présent et inscrivent ainsi le souvenir des victimes dans les rues de la ville, dans le quotidien des habitants…

# data[].attributes.headline
Ein Graffiti des Künstlers BLU in Berlin

# data[].attributes.subject
Ein Graffiti des Künstlers BLU in Berlin

# data[].attributes.headline
Angela Merkel und die Flüchtlingskrise 2015

# data[].attributes.subject
Angela Merkel und die Flüchtlingskrise 2015

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Fab Cévennes / His-Géo-EMC-HGGSP / Lycée

# data[].attributes.attachment_link.title
"Stolpersteine" ou "Pavés où l'on trébuche" / Gunter Demnig / "Lieux de mémoire" des crimes nazis

# data[].attributes.headline
Direktverbindung Paris - Berlin ab Dezember 2024 mit dem ICE

# data[].attributes.subject
Direktverbindung Paris - Berlin ab Dezember 2024 mit dem ICE

# data[].attributes.body
Döner Kebab ist ein Paradebeispiel für Integration und kulinarisch-kulturelle Verbundenheit in Deutschland.

Rund 18.000 Döner-Läden gibt es in der Bundesrepublik, die meisten in Berlin. Etwa ein Drittel der Menschen in Deutschland essen regelmäßig Döner. Die Branche ist ein Milliardengeschäft. Allein hierzulande sichert sie zehntausende Arbeitsplätze.

Wann und wo der erste Döner in Deutschland verkauft wurde, ist unklar. Vermutlich geschah es 1972 in Berlin. Dem türkischen Einwanderer Kadir Nurman war aufgefallen: Die Großstädter in Deutschland sind ständig in Eile. Selbst fürs Essen nehmen sie sich kaum Zeit.

Aus seinen Beobachtungen entwickelte Nurman eine Geschäftsidee. Er packte Fleisch vom Drehspieß mit Zwiebeln in ein Brot und verkaufte es als Snack zum Mitnehmen. Anfangs seien die Leute skeptisch gewesen, erinnerte er sich später. Doch im Laufe der Zeit entwickelte sich sein kleiner Imbiss am Bahnhof Zoo zum Kundenmagnet.

Heute gilt Nurman als „Vater des Döner Kebab“ in Deutschland. Der Branchenverband Atdid ehrte ihn für sein Lebenswerk. Kadir Nurman starb 2013 im Alter von 80 Jahren in Berlin. Ob er tatsächlich der Erste war, der den Döner nach Deutschland brachte, bleibt umstritten.

# data[].attributes.body
So deutsch ist nicht mal Deutschland - höchstens beim Fußball. New York hat seine Steuben-Parade gefeiert und damit auch das Land, in dem Millionen von Amerikanern ihre Wurzeln haben. Die Steuben-Parade gibt es seit 1957. Mit dem Fest wollten Deutschamerikaner nur zwölf Jahre nach dem Krieg die deutsche Kultur in den USA am Leben erhalten.

Bei der Volkszählung gaben 26 Prozent der Amerikaner an, deutsche Wurzeln zu haben.

Zehntausende haben am Samstag bei strahlendem Sonnenschein auf der Fifth Avenue mitgefeiert, mitgeschunkelt oder sogar mitgejodelt und die Parade der mehr als 5000 Teilnehmer bejubelt. Doch etwas ist mittlerweile anders: Neben Trachten und Volkstänzen zeigen die Deutschamerikaner heute ein modernes Deutschland.

# data[].attributes.attachment_link.title
3 Definition Stereotyp und Vorurteil 2013

# data[].attributes.headline
Der Film Metropolis - der Maschinenmensch wird Wirklichkeit

# data[].attributes.subject
Der Film Metropolis - der Maschinenmensch wird Wirklichkeit

# data[].attributes.body
https://youtu.be/cNz0r3GYfig?si=WTr-nRTzWUDlUCfx

# data[].attributes.body
Die göttliche Ordnung ist ein Schweizer Filmdrama von Petra Volpe, 2017.

# data[].attributes.attachment_link.title
Film göttliche Ordnung Wahlrecht Frauen Schweiz.PNG

# data[].attributes.body
1984 in Berlin: Theaterschriftsteller Georg Dreyman gerät ins Visier der Stasi. Seine Freundin, Schauspielerin Christa-Maria Sieland, hat eine Affäre mit Kulturminister Bruno Hempf. Ein Freund von Dreyman bringt sich um, da ihm ein Berufsverbot auferlegt wurde. Der Wandel vom regimetreuen zum systemkritischen Protagonisten beginnt: Für den Spiegel schreibt Dreyman auf einer illegalen Schreibmaschine einen Artikel zur Suizid-Rate in der DDR. Stasi-Hauptmann Gerd Wiesler, der ihn beobachten soll, wechselt langsam auf die Seite der Künstler. Georg Dreyman erfährt erst nach 1989, dass er von der Stasi überbewacht wurde, Christa eine inoffizielle Mitarbeiterin war und Wiesler ihn geschützt hat. Dreyman schreibt das Buch Die Sonate vom guten Menschen mit einer Widmung für den Ex-Hauptmann.

« La vie des autres » dépeint avec une sobriété effrayante l'emprise de la STASI sur la vie quotidienne des hommes et des femmes de la République Démocratique d'Allemagne (DDR).

# data[].attributes.body
L’affaire NSA occupait l’espace médiatique et politique allemand un certain moment, avec des pics évidents comme par exemple la révélation en 2013 que le téléphone portable de la chancelière a été écouté par les Américains. Alors qu’au début de l’affaire, le débat était avant tout été nourri par l’indignation vis-à-vis les services secrets d’outre-Atlantique (NSA), la question centrale est entretemps devenue une autre : quel est le rôle du service allemand – le Bundesnachrichtendienst, BND – dans cette affaire, de quelle nature était la coopération entre le BND et les Américains et qu’en savait le gouvernement et notamment la chancelière ?

# data[].attributes.headline
Sur quels sujets puis-je tomber (liste non exhaustive)

# data[].attributes.subject
Sur quels sujets puis-je tomber (liste non exhaustive)

# data[].attributes.attachment_link.title
Fünf typisch deutsche Gewohnheiten: “Das macht man hier so!”

# data[].attributes.attachment_link.description
Kein Humor, überpünktlich, wortkarg und unterkühlt: Das denkt man über die Deutschen. Hier sind fünf als typisch deutsch geltende Gewohnheiten.

# data[].attributes.body
« Heimat ».

Un des mots allemands qu’il est impossible de traduire par un seul vocable français est le mot « HEIMAT ». « Heimat » est à la fois le pays natal, le village où on a grandi, cela peut aussi être la maison où on a passé son enfance ou celle où on est « chez soi », « daheim ». Quand on est loin, on peut souffrir du « mal du pays », de «HEIMWEH»
Quand on remonte un peu dans l’histoire du mot « Heimat », on apprend ceci :il y eut une époque où la langue allemande opposait « Heimat » à « ELEND », la misère. « Elend » vient de l’ancien allemand« ali-lenti  » et signifie littéralement « l’autre pays »,  l’étranger. Vivre « à l’étranger » était donc synonyme de vivre « dans la misère  ». Ce qui, implicitement, faisait de « Heimat » un équivalent de « bonheur ».

Pour les Chrétiens, et jusqu’au 17e siècle, « Elend », la misère, était même synonyme de l’ici-bas. La « Heimat » était alors l’au-delà, le Paradis. On disait d’une personne décédée que Dieu l’avait rappelée à Lui, c’est-à-dire libérée « de cette misère » et qu’elle sera enfin « chez elle », « daheim ».

Le mot « Heimat » est donc de l’ordre du sentiment, qu’il soit lié à la foi religieuse ou à des souvenirs d’enfance, à un horizon familier ou une atmosphère bien précise. Ce qui n’exclut pas que l’on puisse se sentir « chez soi » ou du moins « comme chez soi » ailleurs dans le monde.

« Ubi bene, ibi patria » dit la maxime latine: « là où on est bien, on est chez soi ». Le « patria » latin signifiait en quelque sorte « la mère patrie », donc à la fois le pays des pères et la terre maternelle. Depuis, la « PATRIE » comme son équivalent allemand « VATERLAND » sont devenus des concepts politiques.

Une « patrie » a des frontières qu’il s’agit de défendre le cas échéant, une patrie a un drapeau, elle a une capitale et un gouvernement – de quelque nature qu’il soit. Des soldats tombent au combat pour leur patrie et sont alors des héros. La « Heimat » n’a ni uniforme ni drapeaux. C’est « le pays » que chacun porte à l’intérieur de soi.

Waltraud Legros, linguiste autrichienne

# data[].attributes.body
https://youtu.be/GI-2LrQqWVQ?si=kpP2_wBKi2DoTeZ2

Sommer 1979 in Thüringen. Die Familien Strelzyk und Wetzel haben über zwei Jahre hinweg einen waghalsigen Plan geschmiedet: Sie wollen mit einem selbst gebauten Heißluftballon aus der DDR fliehen. Doch der Ballon stürzt kurz vor der westdeutschen Grenze ab. Die Stasi findet Spuren des Fluchtversuchs und nimmt sofort die Ermittlungen auf, während die beiden Familien sich gezwungen sehen, unter großem Zeitdruck einen neuen Flucht-Ballon zu bauen. Mit jedem Tag ist ihnen die Stasi dichter auf den Fersen – ein nervenaufreibender Wettlauf gegen die Zeit beginnt… Mit BALLON hat Michael Bully Herbig den wohl spektakulärsten Fluchtversuch aus der DDR für die große Kinoleinwand verfilmt: Am 16. September 1979 ist es den Familien Strelzyk und Wetzel geglückt, mit einem selbstgebauten Heißluftballon die Grenze zu überwinden und in die Bundesrepublik zu fliehen. Basierend auf dieser wahren Geschichte hat Michael Bully Herbig einen fesselnden Thriller inszeniert.

# data[].attributes.headline
Wie sich Berlin in 30 Jahren verändert hat (seit dem Mauerfall)

# data[].attributes.subject
Wie sich Berlin in 30 Jahren verändert hat (seit dem Mauerfall)

# data[].attributes.attachment_link.title
Damals heute Berlin verändert sujet bac.PNG

# data[].attributes.headline
8. Mai 1945 : Ende des zweiten Weltkriegs und der Nazi-Diktatur

# data[].attributes.subject
8. Mai 1945 : Ende des zweiten Weltkriegs und der Nazi-Diktatur

# data[].attributes.headline
Vergangenheits-bewältigung (La confrontation d’une nation à une période problématique de son histoire)

# data[].attributes.subject
Vergangenheits-bewältigung (La confrontation d’une nation à une période problématique de son histoire)

# data[].attributes.body
14/10/2024 : Un prototype du robot humanoïde d'Elon Musk, censé être autonome, assure qu'il est "assisté par un humain"

Elon Musk les a présentés comme les domestiques du futur, lors d'un événement Tesla organisé à Los Angeles. Mais les voix et les mouvements des "prototypes" du robot Optimus étaient encore dirigés par des pilotes humains.

Des prototypes de ce robot, dont le milliardaire assure qu'il sera à terme autonome et capable de garder vos enfants ou de promener votre chien, ont circulé dans le public et bluffé de nombreux invités. Une vidéo du robot servant une boisson tout en répondant aux questions d'un invité a fait des millions de vues sur le réseau social X. Et il y a de quoi, car entre leurs mouvements précis et rapides, leurs voix très différentes les unes des autres et leur temps de réponse très faible dans un environnement très agité, l'autonomie de tels robots relèveraient de la prouesse technique.

# data[].attributes.body
Ein Ausschnitt aus dem Film Metropolis von Fritz Lang aus dem Jahr 1927. Ein verrückter Wissenschaftler erschafft einen Maschinenmenschen.

https://youtu.be/IcReykfvqi4?si=-Aly37Sbd1dSFVbL

# data[].attributes.attachment_link.title
Metropolis und Industrieroboter sujet bac.PNG

# data[].attributes.headline
Hier das Original des berühmten Malers Caspar David Friedrich (deutsche Romantik)

# data[].attributes.subject
Hier das Original des berühmten Malers Caspar David Friedrich (deutsche Romantik)

# data[].attributes.headline
... und er hat vermutlich das Filmplakat Monte Christo inspiriert

# data[].attributes.subject
... und er hat vermutlich das Filmplakat Monte Christo inspiriert

# data[].attributes.headline
Früher junge Arbeitskräfte, heute junge Akademiker...

# data[].attributes.subject
Früher junge Arbeitskräfte, heute junge Akademiker...

# data[].attributes.attachment_link.title
die neuen Gastarbeiter Spiegel Titel 9-2013

# data[].attributes.body
Naturalreaders, version gratuite
https://www.naturalreaders.com/online/
Tapez votre texte ou téléchargez votre document et Bertha (recommandé) le lira pour vous (vitesse -2, c'est mieux.). Un excellent outil ! Ci-dessous l'exemple d'un texte lu par Bertha (et le texte s'affiche au fur et à mesure qu'elle lit pour que vous puissiez lire avec elle...).
Et vous pouvez enregistrer le texte lu en format MP3 pour l'écouter souvent et ainsi l'apprendre...

# data[].attributes.attachment_link.title
Free Text to Speech Online with AI Powered Voices

# data[].attributes.attachment_link.description
Text to speech with AI Powered natural sounding voices. Supports PDF, office documents, ebooks, webpages, Convert text to audio files.