# data[].attributes.headline
¿Que es la equidad de género?-What is gender equity?

# data[].attributes.subject
¿Que es la equidad de género?-What is gender equity?

# data[].attributes.body
Me pareció interesante el video ya que te explica que en los tiempos de ahora da igual lo que tú hagas y tú genero, pero también depende de la educación y enseñanza que lleve cada persona, por ejemplo en el video se puede ver que la mamá de los niños llevaba la educación de que cada sexo tiene diferente actividad para hacer en cambio su amiga ya tenía otras ideas, y ahora en estos tiempos no se fijan en tu sexo si sabes hacer las cosas te eligen

I found the video interesting because it explains that nowadays it doesn't matter what you do and your gender, but it also depends on the education and teaching that each person has, for example in the video you can see that the mother of the children had the education that each sex has different activities to do, instead her friend already had other ideas, and now in these times they do not pay attention to your sex if you know how to do things they choose you

# data[].attributes.body
La igualdad de género implica que todas las personas, hombres y mujeres, deben recibir los mismos derechos, beneficios, igualdad de oportunidades, mismas sentencias y ser tratadas con el mismo respeto en todos los aspectos de la vida cotidiana: trabajo, salud, educación

Gender equality implies that all people, men and women, must receive the same rights, benefits, equal opportunities, the same sentences and be treated with the same respect in all aspects of daily life: work, health, education

# data[].attributes.body
Herramienta teórico metodológica que permite el examen sistemático de las prácticas y roles que desempeñan las mujeres y los hombres en un determinado contexto económico, político, social o cultural

Methodological theoretical tool that allows the systematic examination of the practices and roles that women and men perform in a given economic, political, social or cultural context

# data[].attributes.body
Disparidades que existen entre varones y hembras en cuanto a sus posibilidades de participar, crecer, acceder a recursos, ejercer derechos, obligaciones, recompensas, espacios de poder, etc

Disparities that exist between males and females in terms of their possibilities to participate, grow, access resources, exercise rights, obligations, rewards, spaces of power, etc.

# data[].attributes.headline
Competencia de acción comunicativa de género - Gender communicative action competence

# data[].attributes.subject
Competencia de acción comunicativa de género - Gender communicative action competence

# data[].attributes.body
Capacidad que facilita la acción orientada al entendimiento y al desarrollo conjunto de hombres y mujeres

Capacity that facilitates action aimed at the understanding and joint development of men and women

# data[].attributes.headline
Derechos sexuales y reproductivos - Sexual and reproductive rights

# data[].attributes.subject
Derechos sexuales y reproductivos - Sexual and reproductive rights

# data[].attributes.body
Libertad que tienen todos los individuos a la autodeterminación de su vida sexual, reproductiva y al derecho a la atención de la salud reproductiva

Freedom that all individuals have to self-determination of their sexual and reproductive life and the right to reproductive health care.

# data[].attributes.headline
Educación no sexista - Non-sexist education

# data[].attributes.subject
Educación no sexista - Non-sexist education

# data[].attributes.body
Programas educativos que identifican y descartan estereotipos de género, el uso de un lenguaje con perspectiva de género y la sensibilización respecto a comportamientos sexistas

Educational programs that identify and discard gender stereotypes, the use of language with a gender perspective and awareness of sexist behavior

# data[].attributes.body
Preconiza una cultura femenina relacionada con posiciones ecologistas (la mujer como salvadora del planeta por su cercanía a la naturaleza)

Advocates a feminine culture related to ecological positions (women as saviors of the planet due to their closeness to nature)

# data[].attributes.body
Construcción y desconstrucción histórico cultural matizada por la forma en la que configura la vida cada persona, de acuerdo con el contexto y la influencia del imaginario social asignado por las tradiciones, costumbres y la opinión pública de lo que es ser hombre o mujer

Cultural-historical construction and deconstruction nuanced by the way in which each person configures life, according to the context and the influence of the social imaginary assigned by traditions, customs and public opinion of what it means to be a man or a woman

# data[].attributes.body
Percepción y convicción interna de ser (o no) “hombre, mujer”, o alguna alternativa de género o combinación de estos

Perception and internal conviction of being (or not) “man, woman”, or some gender alternative or combination of these

# data[].attributes.body
Conjunto de creencias, conductas, actitudes y prácticas sociales que promueven y justifican actitudes discriminatorias hacia la mujer

Set of beliefs, behaviors, attitudes and social practices that promote and justify discriminatory attitudes towards women