# data[].attributes.headline
하루 일과에 대해 작성하기

# data[].attributes.body
1. 하루 일과에 대해 작성하기

학교에 관련된 내용은 제외

시간에 맞게 쓰기

일정에 대한 내용을 구체적으로 쓰기

예시

9:00 - 평소 아침에 9시에 눈이 떠진다. 딱히 아침 밥은 먹지 않고 일어나서 씻고 아침 운동 갈 준비를 한다.

10:30 - 팀원들이랑 다 같이 모여서 야구장으로 이동을 하기 위해 팀 버스를 타고 야구장으로 출발을 한다

11:30 - 야구장에 도착하고 훈련을 한다

13:00 - 다 같이 점심을 먹는다

14:00 - 다시 훈련을 시작한다

18:00 - 훈련 종료후 학교로 돌아온다

19:00 - 학교 도착후 해산하고 집으로 온 뒤 저녁식사를 한다

21:00 - 개인적으로 스윙을 돌린다

22:00 - 집으로 돌아와서 씻는다

23:00 - 취침준비한뒤 잠을 잔다

일본어 번역

9:00 - ふだん あさ くじに めが さめる。とくに あさごはんは たべずに おきて からだを あらって あさの うんどうに いく じゅんびを する。

10:30 - ちーむめいとたちと みんなで あつまって やきゅうじょうへ いどうするため ちーむばすに のって やきゅうじょうへ しゅっぱつする。

11:30 - やきゅうじょうに とうちゃくして れんしゅうを する。

13:00 - みんなで ひるごはんを たべる。

14:00 - また れんしゅうを はじめる。

18:00 - れんしゅう しゅうりょうご がっこうに もどる。

19:00 - がっこうに とうちゃくご かいさんして いえに もどって ゆうしょくを たべる。

21:00 - こじんてきに すぶりを する。

22:00 - いえに もどって からだを あらう。

23:00 - ねる じゅんびを して ねむる。

2. 그 밑에 추가로 AI나 번역기를 활용하여 일본어로 작성해보세요.

3. 이제 수행평가를 위해 대사를 읽어보세요.

# data[].attributes.body
09:00 에 일어났다. 눈을 떠 잠깐 명상한 뒤 간단히 세수를 하고 아침으로 참깨라면 컵을 끓였다. 국물이 속을 달래주었다.
09:30 아침을 다 먹고 나서는 유튜브를 켜서 공포영상을 시청했다.

12:00 배가 고파 참깨라면 봉지라면을 끓였다 컵라면보다 양도 많고 든든해서 포만감이 꽤 오래갔다.
14:30 식사를 마친 뒤에는 고양이 밥을 새로 채워주고, 모래도 깨끗한 것으로 갈아주었다 그 후에 세탁기를 돌리고, 말린 빨래를 개며 이불을 정리했다. 집안일을 마치고 나서는 소파에 기대 왓챠 해리포터을 보며 시간을 보냈다.
16:00 장바구니를 챙겨 근처 하나로마트로 갔다. 포카칩, 닭가슴살, 돈까스소스 등을 담았다 장을 보고 돌아오는 길에 바람이 선선해서 기분이 좋았다.

18:00 저녁 6시가 되자 치킨너겟을 구워 밥과 함께 먹었다.
20:00 식사를 마치고 나서는 가볍게 운동할 겸 산책을 나갔다. 할인점에 들러 과일 아이스크림을 사서 먹으며 걸었다.

21:00 집에 돌아오면 목욕을 하고 머리를 말리면서 TV를 본다.

23:30 모든 일을 마친 뒤 잠자리에 들어 하루를 마무리한다

09:00 起きた。目を開けて少し瞑想したあと、軽く顔を洗い、朝食にごまラーメンのカップ麺を作った。スープが胃を温めてくれた。
09:30 朝食を食べ終えたあと、YouTubeをつけてホラー動画を見た。
12:00 お腹がすいて、ごまラーメンの袋麺を作った。カップ麺より量が多くて満腹感が長く続いた。
14:30 食事のあと、猫のごはんを新しく入れて、砂もきれいなものに替えた。そのあと洗濯機を回し、乾いた洗濯物をたたんで布団を整えた。家事を終えたあとはソファにもたれてWATCHAで「ハリー・ポッター」を見ながら過ごした。
16:00 エコバッグを持って近くのハナロマートへ行った。ポカチップ、鶏むね肉、とんかつソースなどを買い物かごに入れた。買い物の帰り道、風が涼しくて気持ちがよかった。
18:00 夕方6時になったので、チキンナゲットを焼いてご飯と一緒に食べた。
20:00 食後は軽く運動を兼ねて散歩に出かけた。ディスカウントショップに寄ってフルーツアイスを買い、食べながら歩いた。
21:00 家に帰ったらお風呂に入り、髪を乾かしながらテレビを見た。
23:30 すべてのことを終え、寝床に入って一日を締めくくった。

# data[].attributes.body
1310 이우빈

오후2시에 일어난다

오후3시에 나갈 준비를 한다

오후4시에 친구를 만난다

오후5시 늦은 점심으로 햄버거를 먹는다

오후8시까지 재미있게 논다

오후9시 운동을 한다 푸쉬업을 600개를 한다

오후10시30분 저녁으로 고기를 구워먹는다

오후 11시20분 샤워를 한다

오후 11시50분 침대에 누워 릴스를 본다

오전 12시30분 친구들과 전화를 한다

오전 3시 잠에 들어 꿈나라로 간다

ひるの2じに おきる
ひるの3じに でかけるじゅんびを する
ひるの4じに ともだちに あう
ひるの5じに おそいひるごはんで ハンバーガーを たべる
ひるの8じまで たのしく あそぶ
よるの9じに うんどうを する。プッシュアップを 600かい する
よるの10じ30ぷんに よるごはんで にくを やいて たべる
よるの11じ20ぷんに シャワーを あびる
よるの11じ50ぷんに ベッドに よこになって リールを みる
ごぜん0じ30ぷんに ともだちと でんわを する
ごぜん3じに ねむって ゆめのくにへ いく

# data[].attributes.body
09:00 - 아침 9시에 일어나서 씻고 외출할 준비를한다.

09:20 - 부모님 차를 타고 서울에 종암동에 사시는 할머니 댁에 간다.

10:30 - 할머니 댁에 도착했다

12:00 - 할머니께서 정성껏 차려주신 김치찌개와 밥을 맛있게 먹었다.

13:00 - 영화 "붉은 돼지"를 보며 쉬는 시간을 가졌다.

영화가 끝나고, 스크린 속 이야기와 여운이 마음속에 남았다.

15:00 - 영화가 다 보고 나서 게임 유튜브를 보며 휴식을 취했다. 좋아하는 플레이 장면을 보며 잠시 웃음을 지었다.

18:00 - 저녁은 배달로 kfc 후라이드 치킨을 시켜 먹었다. 바삭하고 고소한 맛이 입 안 가득 퍼졌다.

19:00 - 저녁을 먹고 난 후엔 애니메이션을 보며 시간을 보냈다.

23:00 - 이를 닦고 몸을 씻으면서 잠자리에 들 준비를 한다.

00:30 - 하루를 마치고 침대에 누웠다.

눈을 감고 잠자리에 들었다.

09:00 - 알람 소리에 잠에서 깨어 하루를 시작할 준비를 했다.

09:00

あさ9じにおきて、かおをあらい、がいしゅつのじゅんびをする。

09:20

りょうしんのくるまにのって、ソウルのチョンアムドンにすんでいるそぼのいえへむかう。

10:30

そぼのいえにとうちゃくした。

12:00

そぼがこころをこめてつくってくれたキムチチゲとごはんをおいしくたべた。

13:00

えいが「くれないのぶた」をみながらきゅうけいした。

えいががおわったあと、スクリーンのものがたりとよいんがこころにのこった。

15:00

えいがをみおわったあと、ゲームじっきょうのユーチューブをみながらくつろいだ。

すきなプレイシーンをみて、おもわずえみがこぼれた。

18:00

ゆうしょくはデリバリーでケーエフシーのフライドチキンをたのんでたべた。

サクサクしてこうばしいあじがくちいっぱいにひろがった。

19:00

ゆうしょくをたべたあとはアニメをみながらすごした。

23:00

はをみがいてからだをあらい、ねるじゅんびをする。

00:30

いちにちをおえてベッドによこになった。

めをとじてねむりについた。

09:00

アラームのおとでめがさめ、あたらしいいちにちをはじめるじゅんびをした。

09:00

아사 쿠지니 오키테, 카오오 아라이, 가이슈쓰노 쥰비오 스루.

09:20

료오신노 쿠루마니 놋떼, 소오루노 춘아무돈 니 스ん데이루 소보노 이에에 무카우.

10:30

소보노 이에니 토오착시타.

12:00

소보가 코코로오 코메테 츠쿳떼 쿠레타 키무치치게토 고항오 오이시쿠 타베타.

13:00

에이가 쿠레나이노 부타오 미나가라 큐우케이시타.

에이가가 오왓따 아토, 스쿠리인노 모노가타리토 요잉가 코코로니 노꼿따.

15:00

에이가오 미오왓따 아토, 게에무 짓쿄오노 유우츄우부오 미나가라 쿠츠로이다.

스키나 푸레에이시인오 미테, 오모와즈 에미가 코보레타.

18:00

유우쇼쿠와 데리바리이데 케이에후시이노 후라이도치킨오 타논데 타베타.

사쿠사쿠시테 코오바시이 아지가 쿠치 잇빠이니 히로갓따.

19:00

유우쇼쿠오 타베타 아토와 아니메오 미나가라 스고시타.

23:00

하오 미가이테 카라다오 아라이, 네루 쥰비오 스루.

00:30

이치니치오 오에테 벳도니 요코니 낫따.

메오 토지테 네무리니 츠이타.

09:00

아라아무노 오토데 메가 사메, 아타라시이 이치니치오 하지메루 쥰비오 시타.

# data[].attributes.body
08:00 아침에 일어난다

10:00 샤워를 하고 옷을 갈아입으며 밖에 나갈 준비를 한다

11:00 필요한 물건들을 챙기고 버스를 탈 준비를 한다

11:20 감곡 버스 터미널로 가는 버스를 탄다 버스를 타는동안 노래를 듣거나 게임을 하면서 감곡 버스터미널로 이동한다

11:40 감곡 버스 터미널에 도착해서 정류장 의자에 앉아 기다린다

12:00 친구가 교회를 마칠 때까지 휴대폰을 하거나 얘기 를 하면서 시간을 보낸다

13:00 교회에서 나온 친구와 만나서 PC방으로 이동한다

13:10 PC방에서 게임을 시작하고 1~2시간 정도 총게임 또는 스팀을 한다

15:00 게임을 마친 후 친구와 간단하게 밥을 먹는다

16:00 친구의 교회로 가서 멀티플레이 게임을 한다

17:00 또 다른 친구를 불러 세 명이 함께 시간을 보낸다

18:00 같이 게임을 하거나 대화를 하면서 오후를 보낸다

19:00 집으로 돌아가기 위해 버스를 타고 이동한다

19:15 집에 들어가서 샤워를 한 다음 저녁을 먹고 게임을 한다

23:00 잠을 잘 준비를 하고 잠을 잔다

08:00　あさ おきる

10:00　しゃわーを あびて ふくを きがえて そとに でる じゅんびを する

11:00　ひつような ものを もって ばすに のる じゅんびを する

11:20　かんごく ばすたーみなるへ いく ばすに のる　ばすに のっている あいだ、うたを きいたり げーむを しながら かんごく ばすたーみなるへ いどうする

11:40　かんごく ばすたーみなるに ついて ばすていの いすに すわって まつ

12:00　ともだちが きょうかいを おえるまで けいたいを したり はなしを しながら じかんを すごす

13:00　きょうかいから でた ともだちと あって ぴーしーばんへ いどうする

13:10　ぴーしーばんで げーむを はじめて 1～2じかん ほど しゅーてぃんぐ げーむ または すちーむを する

15:00　げーむを おえたあと ともだちと かんたんに ごはんを たべる

16:00　ともだちの きょうかいへ いって まるちぷれー げーむを する

17:00　べつの ともだちを よんで さんにんで いっしょに じかんを すごす

18:00　いっしょに げーむを したり はなしを しながら ごごを すごす

19:00　いえに かえるために ばすに のって いどうする

19:15　いえに かえって しゃわーを あびて よるごはんを たべて げーむを する

23:00　ねる じゅんびを して ねる

# data[].attributes.body
10:00- 주말 아침에는 좀 늦게일어나 하루를 시작한다 아침밥은 잘 먹지않아서

아침은 먹지 않고 세수를한다

10:20-강아지와 아침산책을 나간다

집앞 주차장만 2~3번 돌고 다시 집에 들어간다

11:00-강아지 발을 닦고 게임한판을 한다

12:30-점심을 간단하게 먹기위해 편의점을가서 샐러드를 산다

01:00-점심을 먹고 친구들과 약속한 게임을 한다

04:30-게임을하고 강아지 밥과 약을 주고 설거지를 한다

05:00-저녁밥을 먹을 준비를 한다

냉장고에서 음식을 꺼내서 맛있는 밥을 만든다

06:00-맛있는 저녁밥이 완성되었다

맛있게 먹는다

07:30-밥을 다 먹고 강아지와 장난감 놀이를 한다

08:30-다 놀고 친구들와 약속한 게임을 한다

12:00-게임을 다 하고 전화를한다

01:00-다들 잘자라는 말을 하고 잘 준비를 한다

10:00- しゅうまつのあさはすこしおそくおきていちにちをはじめる。

あさごはんはあまりたべないので、あさはたべずにかおをあらう。

10:20- いぬとあささんぽにでかける。

いえのまえのちゅうしゃじょうをに、さんかいまわって、またいえにもどる。

11:00- いぬのあしをふいて、げーむをいっぱんする。

12:30- ひるごはんをかんたんにたべるため、こんびににいってさらだをかう。

01:00- ひるごはんをたべて、ともだちとやくそくしたげーむをする。

04:30- げーむをして、いぬにごはんとくすりをあげて、さらをあらう。

05:00- ばんごはんのじゅんびをする。

れいぞうこからたべものをだして、おいしいごはんをつくる。

06:00- おいしいばんごはんができた。

おいしくたべる。

07:30- ごはんをたべおわって、いぬとおもちゃであそぶ。

08:30- あそびおわって、ともだちとやくそくしたげーむをする。

12:00- げーむをおえてでんわをする。

01:00- みんなに「おやすみ」といって、ねるじゅんびをする。

# data[].attributes.body
7:00 밤새 놀다가 들어옴

7:30 나갔다 와서 씻음

8:00 침대에 누워서 넷플릭스 보다가 취침

18:00 일어나서 밥을 먹음

18:30 헬스장에 갈 준비를 함

20:00 등 운동 해줌

21:30 씻고 나갈 준비를 함

22:00 헬스장에서 나와서 놀음

23:00 카페를 감

24:00 7시까지 놀음

7:00 一晩中遊んで帰る

7:30 出かけてきてから洗う

8:00 ベッドに横になってネットフリックスを見て就寝

18:00 おきてごはんを たべる

18:30 ジムに行く準備をする

20:00 背中の運動をしてくれる

21:30 洗って出かける準備をする

22:00 ジムから出て遊ぶ

23:00 カフェを閉める

24:00 7時まで遊ぶ

시치지 이치반추우 아손데 카에루 시치지산주쯔푼 데카케테키테카라 아라우 하치지 벳도니 요코니 낫테 넷토후릿쿠스오 미테 슈우신 주우하치지 오키테고한오 타베루 주우하치지산주쯔푼 지무니 이쿠 주비오 스루 니주우지 세나카노 운도오오 시테쿠레루 니주우이치지산주쯔푼 아랏테 데카케루 주비오 스루 니주우니지 지무카라 데테 아소부 니주우산지 카훼오 시메루 니주우요지 시치지마데 아소부

# data[].attributes.body
9:00 기상 후의 엄마가 만들어주신 아침밥을 먹고 하루를 시작해요

10:00 1시간 정도 맛있는 식사를 끝내고 소화를 시킬 겸 잠을 잡니다

11:00 푹 잠에 듭니다

12:00 잠에서 깨고 점심 밥을 먹습니다 점심은 제가 제일 좋아하는 마라탕을 시켜서 먹습니다

1:00 마라탕을 또 맛있게 먹고 난 후 또 소화를 시킬 겸

오토바이를 타고 라이딩을 뜁니다

2:00 즐거운 라이딩을 하고 있습니다

3:00 라이딩을 끝내고 집에 들어와서 씻을 준비를 합니다

4:00 머리부터 발끝까지 다 씻은 후 친구와 전화를 하면서 머리를 말립니다

+4:30 머리를 다 말린 후

5:00 친구랑 썰 풀고 들으며 얘기를 합니다

6:00 초저녁이니 심심하니까 아는 선배들이나 친구를 불러 집 앞 편의점에서 수다를 떨어요

7:00 수다를 다 떨고 집을 가서 어린 동생을 씻겨요

8:00 다 씻기고 동생의 머리를 말려줍니다

9:00 슬슬 졸리니까 누워서 핸드폰을 합니다

10:00 잠에 듭니다

9:00 起床後の母が作ってくれた朝ごはんを食べて一日を始めます

10:00 1時間ほどおいしい食事を終えて消化をさせるのを兼ねて寝ます

11:00 ぐっすり眠ります

12:00 目覚め、昼ごはんを食べます お昼は私が一番好きなマーラータンを頼んで食べます

1:00 マーラータンをおいしく食べた後また消化をさせるのを兼ねて
バイクに乗ってライディングをします

2:00 楽しいライディングをしています

3:00 ライディングを終えて家に帰って洗う準備をします

4:00 頭からつま先まで洗い終わった後、友達と電話をしながら髪を乾かします

+4:30 髪を乾かした後

5:00 友達と話をして聞きながら話をします

6:00 夕方だから退屈だから知り合いの先輩や友達を呼んで家の前のコンビニでおしゃべりします

7:00 おしゃべりを終えて家に帰って妹を洗います

8:00 全部洗って弟の髪を乾かします

9:00 そろそろ眠いから横になって携帯をします

10:00 ねむります