# data[].attributes.body
Poète colombien invité au festival

# data[].attributes.body
Poétesse invitée au festival

# data[].attributes.body
Extraits de l'anthologie de la poésie colombienne contemporaine

# data[].attributes.headline
Chronique sur l’œuvre poétique de Thomas Chapelon

# data[].attributes.subject
Chronique sur l’œuvre poétique de Thomas Chapelon

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Née en 1963 à Belo en Colombie, elle vit à Paris depuis 1994.

Elle a publié Fugas/fugues (L'Harmattan, 1997), Desarraigos/Déracinements (Indigo, 1999), traduits par Claude Couffon ; Huellas/Traces (L'Oreille du loup, 2008), Flor de rechazo/Fleur du refus (coéd. Ecrits des Forges et Phi, 2009), traduits par Stéphane Chaumet. En 2004 a paru une anthologie de son oeuvre poétique : Vengo de la noche/ Je viens de la nuit (coéd. Ecrits de Forges et Castor Astral). Ses poèmes ont également paru dans plusieurs revues en France et à l'étranger, ainsi que dans des anthologies collectives dont Poésie de langue française, 144 poètes d'aujourd'hui autour du monde (Seghers, 2008) et Cinq femmes d'Amérique latine aujourd'hui (Le temps des cerises, 2009), Boussole du jour, avec les encres de Lydia Padellec (La Lune bleue, 2010).

Parallèlement, elle a traduit une anthologie de poésie africaine d'expression française, des poètes francophones et français, ainsi que la poète iranienne Forough Farrokzad. Elle a été invitée dans de nombreux pays à plusieurs festivals et lectures.

Depuis 2010, elle est membre du jury du Prix Louise Labé.

Je vous invite à visiter le site des éditions de l'Oreille du loup à laquelle Myriam contribue en tant que poète, traductrice et éditrice : http://www.loreilleduloup.blogspot.com/

# data[].attributes.attachment_link.description
Née en 1963 à Belo en Colombie, elle vit à Paris depuis 1994. Elle a publié Fugas/fugues (L'Harmattan, 1997), Desarraigos/Déracinements (Indigo, 1999), traduits par Claude Couffon ; Huellas/Traces (L'Oreille du loup, 2008), Flor de rechazo/Fleur du refus (coéd. Ecrits des Forges et Phi, 2009), traduits par Stéphane Chaumet.

# data[].attributes.attachment_link.description
Le site de Corinne Lovera Vitali : écritures & cie.

# data[].attributes.attachment_link.description
Les petites musiques qui émaneront des editions Lunatique ne s accorderont jamais au son des études de marché. Cynisme, verve, dérision et gravité.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Pas encore une tradition mais déjà une bonne habitude quand l'été semble finir, vient le temps du Olivier Marboeuf, directeur de Khiasma crowdfunding de la R22 Tout-Monde, la plateforme radio portée par Khiasma. Un espace qui chaque année ne cesse de grandir et de porter aux oreilles de tous les paroles et les sons d'artistes, de penseurs, d'associations, d'activistes, de centres d'art et autres festivals et aventures buissonnière. Tout cela est gratuit mais n'est pas gratuit. Comme chaque année, nous nous tournons vers toutes les communautés et les alliances durables ou éphémères pour soutenir l'indépendance et l'autonomie de cet espace de conversation et de transmission. En ces temps difficiles, nous avons besoin d'avoir nos outils pour faire entendre d'autres récits et futures possibles. Nous comptons sur votre soutien pour cette nouvelle campagne qui s'achèvera le 22 octobre au lendemain du festival Relectures.

# data[].attributes.attachment_link.description
Pas encore une tradition mais déjà une bonne habitude quand l'été semble finir, vient le temps du Olivier Marboeuf, directeur de Khiasma crowdfunding de la R22 Tout-Monde, la plateforme radio portée par Khiasma.

# data[].attributes.attachment_link.title
tapin² - Toqué, Benoît - Glace au clafoutis

# data[].attributes.attachment_link.description
Poésie contemporaine sonore action visuelle hors du livre. tapin² est un site de poèmes sans texte : enregistrements et vidéos de lectures, sound poetry, concrete, action, visuelle, de poesia (...)

# data[].attributes.attachment_link.description
A la galerie Production autre, Le Havre, novembre 2014

# data[].attributes.attachment_link.description
Benoît Toqué ouvre le feu. CANON SCIÉ #1 - 09/04/16 - La Petite Maison, Paris.

# data[].attributes.attachment_link.title
tapin² - Toqué, Benoît - Mon chien et moi

# data[].attributes.attachment_link.description
Poésie contemporaine sonore action visuelle hors du livre. tapin² est un site de poèmes sans texte : enregistrements et vidéos de lectures, sound poetry, concrete, action, visuelle, de poesia (...)

# data[].attributes.attachment_link.description
Benoît Toqué, La baignoire Dunkerque, Juillet 2015

# data[].attributes.attachment_link.description
12/13/14 Septembre 2024 POÉSIE DANS LES CHAIS 64 programmation à venir …!

# data[].attributes.attachment_link.description
Site de Fernand Fernandez comportant des morceaux de langue, de dessin, de calmar et de musique.

# data[].attributes.headline
Retrouvez toutes les recueils de poésie sur e-sidoc

# data[].attributes.subject
Retrouvez toutes les recueils de poésie sur e-sidoc

# data[].attributes.attachment_link.title
CDI - LYCEE POLYVALENT NICOLAS APPERT | Les sélections thématiques (TPE, LitSo, BTS, Hôtellerie...)

# data[].attributes.attachment_link.description
Les sélections thématiques (TPE, LitSo, BTS, Hôtellerie...)