# data[].attributes.body
FANON, Frantz. Pele negra, máscaras brancas. Salvador: Ed. UFBA, 2008.

QUE ÁFRICA ESCREVE O ESCRITOR AFRICANO? Mia Couto em Pensatempos, Caminho, 2005.

DO NASCIMENTO NGANGA, J. Harlem Renaissance: Revista História: Debates e Tendências, v. 21, n. 2, p. 117 - 129, 5 maio 2021.

# data[].attributes.body
Da esquerda para direita, há uma senhora negra, que ergue as mãos e os olhos aos céus ao lado de uma mulher, provavelmente sua filha, de tom de pele mais claro, que segura seu bebê, branco, no colo. E um homem branco à sua direita.
A avó, a mãe e o filho representariam as três gerações necessárias para que o Brasil se tornasse um país branco. O homem branco, ao que tudo indica, é o pai do menino e olha para ele com admiração. Ele é o elo que permite o branqueamento completo dos descendentes da senhora, provavelmente, escrava e, assim, a sua salvação.

# data[].attributes.body
O título do quadro remete ao mito bíblico da maldição lançada por Noé sobre seu filho Cam (ou Cã). Segundo ele, Noé dormiu embriagado de vinho e Cam, seu filho, expôs a nudez do pai aos irmãos como zombaria. Ao acordar, o pai então amaldiçoou Canaã, filho de Cam, a ser “servo dos servos”. Há inclusive versões que descrevem Canaã e os descendentes de Cam como negros.

# data[].attributes.body
"Meus temas são sempre direcionados para a reivindicação de mulheres e homens negros, suas histórias, suas lutas e todas as batalhas que eles tiveram e aqueles que ainda passam por seus direitos à vida."

# data[].attributes.body
O que nos faz pensar que efeitos advindos, não só desse movimento, mas, também dele, estão presentes e espalhados por todo o mundo atualmente. Como no enredo da obra de Teresa Cárdenas, o qual é a vivência contada por uma menina negra, de uma família composta, apenas, por mulheres (igualmente, negras), ou seja, uma família matriarcal, em que essa menina é a personagem principal, tem seu lugar de voz, tem a sua visibilidade. Assim, a autora vai utilizar a protagonista para expressar, justamente, esse orgulho racial e a contraposição aos estereótipos, além de educar o leitor a uma postura antirracista.

# data[].attributes.body
O filósofo, Adain Locke, reconheceu o movimento como uma possibilidade de transição do "velho  negro" para o  "novo  negro", pois essa "renascença" seria uma possibilidade do negro  deixar de ser visto e classificado como "encargo social", sujeito passivo, sem conteúdo e mecanismo de ascensão do branco, para ser considerado como sujeito de decisão, guia de seu próprio destino.

# data[].attributes.body
Na década de 1920, surgiu o "Harlem Renaissance", movimento originado por professores/as, pesquisadores/as, escritores/as e artistas negros/as nos Estados Unidos, que tinham o objetivo de exaltar o orgulho racial e criticar as condições de racismo e desigualdades socioeconômicas que eram impostos à população negra.

# data[].attributes.body
O que também reflete sobre o reconhecimento dos livros de Teresa Cárdenas e tantas outras autoras, que, mesmo não sendo africanas, se encontram em uma certa dificuldade de visibilidade por serem negras e, também, por tratarem de assuntos como racismo, machismo e sexualidade.

# data[].attributes.body
Típico das políticas de branqueamento do final do século XIX.

# data[].attributes.body
Sob essa ótica, o livro traz uma crítica fortíssima, em que pode ser traçado um paralelo com o escritor, Mia Couto, quando ele comenta em seu texto Que África escreve o autor africano? que, muitas vezes, a mestiçagem - ou o próprio negro - é vista de maneira receosa, como se fosse qualquer coisa menos "pura", mas, na verdade, não existe pureza quando falamos de seres humanos. Além do que, talvez, seja esse preconceito estrutural o grande causador de tantos "olhos tortos" diante da literatura produzida na África.

# data[].attributes.body
Apurar a raça diz respeito ao negro estar mais próximo do branco para se tornar "purificado". Assim, o negro estaria, cada vez mais, rejeitando a sua "escuridão", a sua "selva" e adotado os valores do branco. Quanto mais próximo do branco, mais branco o negro seria.

# data[].attributes.body
O francês, psiquiatra e intelectual, Franz Fanon, é uma referência implícita encontrada na obra quando há o pensamento colonial de que o negro deveria apurar a raça. Ou seja, torná-la mais pura.

# data[].attributes.body
Por que a obra Cartas para a minha mãe, de Teresa Cárdenas, é uma ótima escolha de literatura antirracista?