# data[].attributes.headline
8 сайтов для просмотр

# data[].attributes.body
8 сайтов для просмотра фильмов на английском

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Как выучить английский

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Где учить английский по фильмам :)

Мы не раз уже писали о пользе просмотра фильмов, сериалов и передач на английском языке и делали списки фильмов, которые стоит посмотреть. И нас часто спрашивают, где можно найти фильмы на английском? Поэтому специально для вас мы подготовили подборку сайтов, где можно смотреть фильмы на английском бесплатно.

Список сайтов для бесплатного просмотра фильмов на английском

Открывает нашу подборку сайт ororo.tv, который мы уже советовали неоднократно. Это просто потрясающий сайт, на котором можно найти самые новые серии любимых сериалов и разные фильмы. Для того, чтобы смотреть сериалы, нужно зарегистрироваться или войти через Фейсбук. Единственный минус - бесплатно можно смотреть только 50 минут в день. В принципе, этого вполне достаточно для тренировки английского на слух и изучения новой лексики, но если вас, как и меня некоторые сериалы просто "затягивают", то можно оформить подписку недорого. . Кстати, полнометражные фильмы доступны только при оформлении подписки.

Преимущество сайта - встроенный перевод к субтитрам. Если навести на слово курсором - появятся несколько вариантов переводов. Можно переводить не только слова, но и целые фразы. Однако если герой произнес какое-то сленговое выражение, то перевод может получиться корявым, тогда можно найти эту фразу, воспользовавшись обычным онлайн-словарем. Еще у них есть функция "подобрать сериал". Очень удобно, когда не знаешь, что бы такого посмотреть: просто выбираешь жанр, который предпочитаешь, страну производства и канал или студию. Такая функция особенно полезна тем, кто предпочитает учить, например, британский вариант английского (или, наоборот, американский). Еще один плюс - отсутствие рекламы.

Ресурс специально для тех, кто хочет учить английский по фильмам. Так же, как и на предыдущем сайте здесь есть встроенный перевод субтитров. К тому же, есть возможность добавлять новые слова в персональный словарик для изучения. Чтобы можно было видеть перевод слов в субтитрах - выбирайте Player 1. Есть различные подборки фильмов и поиск по жанрам. На ресурсе доступны бесплатно как сериалы, так и полнометражные фильмы и мультфильмы. Однако новые фильмы и сериалы (серии) появляются здесь не так оперативно, как на ororo.tv.

Кстати, на картинке - Margin Call ("Предел риска") - фильм с несложной лексикой, из которого можно почерпнуть несколько полезных терминов бизнес-тематики.

Это не просто сайт - а настоящий клад. Здесь есть все для комфортного и эффективного изучения английского языка по фильмам. На этом сайте можно не только смотреть сериалы и фильмы, но и вести персональный словарь, и даже учить слова, выполняя упражнения. Выберите сериал и эпизод, нажмите учить (для этого нужно зарегистрироваться или войти через социальную сеть) и занимайтесь. В правом нижнем углу экрана будет сам фильм, выше - словарь и упражнения. Добавлять слова на изучение можно из субтитров во время просмотра, а можно отдельно, нажав на кнопку "Выбрать слова для изучения". Тогда вам откроется окошко с диалогами из фильма, и в словарь добавиться целая фраза, а выбранное слово будет выделено, - превосходная функция для изучения лексики в контексте. Фразы можно потом прослушивать и выполнять упражнения на их запоминание.

Из минусов - время бесплатного просмотра лимитировано (можно смотреть час в день).

Прекрасная площадка не только для просмотра фильмов и сериалов, но и для изучения английского в целом. Чего тут только нет?! И сериалы, и фильмы, и книги, и видеокурсы, даже полезные советы. Кстати, сайт также рассчитан и на тех, кто учит немецкий язык. Единственный недостаток - сайт просто кишит рекламой, что причиняет некоторые неудобства. Так, само видео идет внизу страницы, а сверху - видео с рекламой. Перед просмотром не забудьте поставить рекламное видео на паузу, чтобы не двоился звук. А на самом видеоплеере после рекламы нужно нажать "продолжить просмотр" в верхнем углу плеера, увы, с блокировщиком рекламы видео недоступны вовсе. Но в целом, можно и потерпеть такие неудобства ради просмотра, поскольку здесь идут двойные субтитры, что очень удобно для тех, кто владеет английским на уровне ниже среднего. Ведь не всегда можно понять фразу, если переводить по слову, а сама фраза, если не знаешь фразовых глаголов или некоторых конструкций (особенно разговорных), может выглядеть очень странно.

Сайт с простой и очень удобной навигацией. Здесь можно найти фильмы, сериалы, аниме. Есть поиск по жанрам. Выбирать фильм для просмотра здесь крайне удобно: достаточно просто навести на него курсором мыши, чтобы увидеть описание и рейтинг по версии IMDb. Все фильмы в превосходном качестве, что делает впечатления от просмотра еще лучше.

Отличный сайт, на котором можно смотреть фильмы не только на русском, но и на языке оригинала. Для этого нужно просто поменять настройки (смотрите фото). Плюс сайта - подборки фильмов, которые помогут выбрать киноленту, опираясь на собственный вкус. Недостаток - к сожалению, не каждый фильм есть в англоязычной версии и не ко всем фильмам есть субтитры.

Сайт с большим выбором фильмов в отличном качестве. Чтобы смотреть фильм в оригинале, под проигрывателем кликните на кнопку "Оригинал". Однако стоит отметить, что не все фильмы на этом сайте доступны на языке оригинала. Субтитров на этом сайте нет, поэтому рекомендуем его для тех, кто владеет английским на достаточно высоком уровне и просто хочет поработать над восприятием речи на слух. Можно добавлять фильмы в закладки, чтобы потом не забыть их посмотреть.

Здесь нет возможности посмотреть фильм полностью, однако это очень крутая площадка для изучения английского по сценам из фильмов и сериалов. Здесь вы можете выбрать сцену из фильма и после просмотра выполнить упражнения для запоминания новых слов, проверки, что вы услышали и поняли. Также есть возможность общаться с другими участниками, практикуя английский вместе. Если вы смотрите фильмы на Netflix, вы можете установить расширение для Chrome и добавлять новые слова из любимых сериалов для дальнейшего изучения.

Выбирайте интересные фильмы и сериалы и наслаждайтесь просмотром, параллельно совершенствуя английский. Если вы не знаете, на чем остановить свой выбор - ознакомьтесь с этой статьей " 17 фильмов для изучения английского (по уровням сложности)" :).

# data[].attributes.attachment_link.title
8 сайтов для просмотра фильмов на английском - Как выучить английский

# data[].attributes.attachment_link.description
Мы не раз уже писали о пользе просмотра фильмов, сериалов и передач на английском языке и делали списки фильмов, которые стоит посмотреть. И нас часто спрашивают, где можно найти фильмы на английском? Поэтому специально для вас мы подготовили подборку сайтов, где можно смотреть фильмы на английском бесплатно.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Этой зимой фанаты "Игры престолов" сходят с ума без любимого сериала, а поклонники Камбербэтча так и не дождались продолжения популярного "Шерлока". Зато сезон порадовал появлением новых увлекательных ТВ-шоу. Мы расскажем вам о 10 сериалах, вышедших на экраны зимой 2017-2018 года.

1. "Алиенист" (The Alienist)
Жанр: психологическая драма, детектив, криминал.
В ролях: Даниэль Брюль, Брайан Герати, Люк Эванс, Дакота Фанинг и другие.

Детективный сериал "Алиенист" являет собой прямо таки безумный микс диких сюжетных особенностей: здесь есть маньяки, бордели, трансвеститы и т.д и т.п. Сами же события разворачиваются в США, в далеком 1896 году.

Создатели сериала переносят зрителя в Нью-Йорк конца XIX века. В крупном городе во всю процветают разврат и криминал, но даже матерые полицейские шокированы недавней чередой необычайно жестоких преступлений. Детям, которых нищета и нужда безжалостно швырнули к ногам похотливых взрослых, и раньше приходилось тяжко. Однако теперь их ждет воистину ужасная участь, ведь некто устроил настоящую охоту на мальчиков-проституток. Кровожадный маньяк зверски терзает тела своих жертв перед тем, как отнять жизнь. За расследование дела берутся блестящие профессионалы: комиссар Тедди Рузвельт, его сообразительная секретарша Сара Говард,иллюстратор Джон Мур и гениальный психолог Ласло Крайцлер.

2. Мозаика (Mosaic)
Жанр: интерактивный детектив.
В ролях: Шэрон Стоун, Фредерик Веллер, Бо Бриджес, Гаррет Хедлунд и другие.

Стивен Содберг создал необычное шоу, на развитие сюжета которого влияет сам зритель. Сериал "Мозаика" похож на разрозненные кусочки пазла, которые можно собирать по собственному желанию. Авторы этого интерактивного детектива специально прописывали разноплановый сценарий и снимали серии разветвленными, обеспечив несколько вариантов развития событий. С помощью мобильного приложения, вы способны менять ход истории, заставляя героев (условно говоря) плясать под свою дудку.

Эрик Нил отбывает срок за убийство Оливии Лейк, однако нашлись те, кто сомневается в его причастности к преступлению. Петра (сестра Эрика) добивается повторного расследования дела. Постепенно всплывают все новые факты о жизни Оливии и ее отношениях с окружающими. Кто же на самом деле виновен в гибели красавицы?

3. "МакМафия" (McMafia)
Жанр: драма, криминал.
В ролях: Джеймс Нортон, Джульет Райлэнс, Алексей Серебряков, Мария Шукшина и другие.

Русские возмущаются, когда в американских фильмах появляются русские злодеи, американцы так же реагируют на американских злодеев в русских фильмах. Что ж, "МакМафия" - это компромиссное решение, созданное совместными усилиями американских, британских и русских деятелей киноиндустрии. Здесь есть мафиози всех национальностей и мастей.

Криминальная драма (снятая по книге Миши Гленни) повествует о тяготах жизни Алекса Годмана - сына бывшего главаря преступной группировки. Родители Алекса эмигрировали в Англию из России, однако темное прошлое следует за семьей по пятам. Алексу не по душе криминальные связи отца, поэтому он старается избегать тесного контакта с родней. Да только вырваться из цепких лап мафиозных кланов не так-то просто.

4. "Падение ордена" (Knightfall)
Жанр: историческая драма, приключения.
В ролях: Том Каллен, Джулиан Овенден, Патрик Делейни, Джим Картер и другие.

Историческая драма совместного производства США и Чехии посвящена одной из самых неоднозначных организаций фанатиков в истории. Одни считают их верными служителями церкви, ценою жизни распространявших христианство. Для других они - кровожадные убийцы, расхищавшие чужое добро, прикрываясь религией. Речь о так называемых "бедных воинах Христа" (или Ордене тамплиеров).

Сюжет сериал разворачивается в далеком XIII веке и сосредоточен на стычках тамплиеров с королем Франции и папой римским. Первый сезон описывает поиски мифического Святого Грааля и трагические события, последовавшие за поражением крестоносцев во время осады Аккры. Предводитель рыцарей, сэр Лэндри, не теряет надежды отыскать священный артефакт, который может изменить дальнейшую судьбу всего мира.

5. "По ту сторону" (Counterpart)
Жанр: научная фантастика, приключения, психологическая драма.
В ролях: Дж.К. Симмонс, Гарри Ллойд, Оливия Уильямс и другие.

Оригинальная история о параллельных мирах предлагает нам пофантазировать на тему "А что если?". Что, если бы мы принимали другие решения? Кем бы мы тогда стали?

Говард Силк был самым обычным представителем офисного планктона до одного судьбоносного дня, когда ему стала известна тайная миссия его учреждения. Оказывается, оно призвано бережно охранять переход между параллельными мирами. Соседняя вселенная является аналогом нашего мира, где история пошла другим путем во время событий холодной войны. Говарда ждет необычное знакомство со своим двойником, выслеживающим беглецов из иномирья. Поскольку Говард № 2 (в отличие от своей копии) занимает крайне высокий пост, эта встреча всколыхнет множество тяжких дум, заставляя Говарда №1 переосмыслить свою жизнь.

6. "Видоизмененный углерод" (Altered Carbon)
Жанр: научная фантастика, боевик.
В ролях: Юэль Киннаман, Марта Игареда, Джеймс Пьюрфой и другие.

Испокон веков человечество мечтало о бессмертии и вечной молодости. "Видоизмененный углерод" покажет мир, в котором можно оставаться молодым сотни лет!

События сериала разворачиваются в отдаленном будущем. Ученые добились небывалых прорывов, научившись перемещать разум человека в особые накопители. Затем (если возникает необходимость) разум переносится в тело-носителя. В 2384 году в одного из носителей загружают сознание Такеси Ковача - политического преступника, погибшего два с половиной века назад. Ковач вынужден столкнуться с неприятным для себя выбором - провести всю жизнь за решеткой или помочь влиятельному Лоренсу Бэнкрофту расследовать убийство... самого Лоренса!

7. "Тьма" (Dark)
Жанр: научная фантастика, мистика, психологическая драма.
В ролях: Луис Гофман, Ангела Винклер, Мориц Ян и другие.

Новый немецкий сериал сравнивают с популярным американским хоррором "Очень странные дела". Сюжеты обоих телешоу и впрямь перекликаются, создавая неповторимую атмосферу ужаса.

2019 год, в вымышленном немецком городке Винден при загадочных обстоятельствах пропадают дети. Это печальное событие подкосило родных и знакомых пропавших, кардинально изменив некогда тихий уклад жизни. Исчезновение ребят открывает зрителю сложные отношения между жителями городка, демонстрируя нам темное прошлое, ужасные тайны которого скрывались тремя поколениями семей. Постепенно становится ясно, что исчезновения каким-то образом связаны с червоточиной в системе пещер, расположенных под местной атомной станцией.

8. "Уормвуд" (Wormwood)
Жанр: документальная психологическая драма.
В ролях: Питер Саарсгард, Джимми Симпсон, Молли Паркер и другие.

Мини-сериал посвящен теориям заговоров. Создатели попытались пролить свет на загадочные обстоятельства, действительно имевшие место в США в XX веке. Мы узнаем версии, объясняющие гибель ученого, работавшего на ЦРУ.

28 ноября 1953 года, в возрасте 43 лет, Фрэнк Олсон выбросился из окна гостиницы, разбившись насмерть. В то время его родные были уверены, что причиной самоубийства стал нервный срыв. Позднее в СМИ просочилась информация о том, что самоубийство Фрэнка было вызвано побочными эффектами ныне запрещенного наркотика. Согласно одной из теорий, ЦРУ проверяло на Олсоне действие ЛСД без ведома жертвы. Примечательно, что не все участники сериала являются актерами. Эрик Олсон - действительно сын погибшего ученого.

9. "Призрачная башня" (The Looming Tower)
Жанр: драма, детектив.
В ролях: Питер Саарсгард, Тахар Рахим, Джефф Дэниелс и другие.

28 февраля состоится премьера "Призрачной башни", сосредоточенной на одном из самых скандальных происшествий нашего века - террористическом акте 11 сентября. Мини-сериал (состоящий из 10 эпизодов) рассказывает о росте террористической угрозы со стороны Усамы бен Ладена и "Аль-Каиды", а также о последующих трагических событиях. Сценаристы вывели на передний план проблему извечной конкуренции между ФБР и ЦРУ, несогласованные действия которых нередко оборачиваются плачевно. Хотя оба подразделения преследуют одни и те же цели, известно, что представители данных ведомств утаивали друг от друга полезную информацию, в стремлении перетянуть одеяло на себя.

10. "Жан-Клод Ван Джонсон" (Jean-Claude Van Johnson)
Жанр: комедийная драма, пародия, боевик.
В ролях: Жан-Клод Ван Дамм, Филисия Рашад, Кэт Фостер и другие.

Отнюдь не все артисты мирового масштаба склонны к самоиронии, чего не скажешь о знаменитом Жан-Клоде Ван Дамме. В середине декабря 2017-го на экраны вышел забавный сериал, в котором актер сыграл пародийную копию самого себя. К сожалению, критики прохладно встретили премьеру и всего месяц спустя (в январе 2018-го) было принято решение закрыть шоу, не продлевая на второй сезон.

Жан-Клод Ван Дамм мастерски владеет боевыми искусствами и некогда блистал в популярных боевиках. Былая слава несколько поутихла и звезда экрана решает вновь вернуться к своей тайной жизни - работе агента Джонсона под прикрытием. Он принимается за выполнение сложных спецзаданий, а съемки в фильме станут отличной маскировкой!

Грядущая весна обещает нам еще немало интересных шоу разнообразных жанров. О них мы расскажем вам в следующем обзоре. Делитесь мнением о новых сериалах в комментариях и приятного вам просмотра!

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
сериалы зимы

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
«призрачная башня»

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
«падение ордена»

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
«видоизмененный углерод»

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
«падение ордена»

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
«жан-клод ван джонсон»

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
«по ту сторону».

# data[].attributes.attachment_link.title
10 новых сериалов зимы 2017-2018

# data[].attributes.attachment_link.description
Этой зимой фанаты "Игры престолов" сходят с ума без любимого сериала, а поклонники Камбербэтча так и не дождались продолжения популярного "Шерлока". Зато сезон порадовал появлением новых увлекательных ТВ-шоу. Мы расскажем вам о 10 сериалах, вышедших на экраны зимой 2017-2018 года. Жанр: психологическая драма, детектив, криминал.