# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Un'attività un po' diversa dal solito in questi tempi di segregazione casalinga e Didattica a Distanza: i ragazzi della 3D e 4D sono stati invitati ad illustrare alcuni modi di dire della lingua tedesca attraverso una composizione fotografica il più possibile creativa, fantasiosa e divertente, realizzata con quel che si aveva a disposizione a casa e di cui loro stessi fossero protagonisti. Al successivo incontro via Skype/Zoom ho mostrato loro le foto e ciascuno in chat ha cercato di indovinare il modo di dire ( Redewendung) nell'interpretazione dei compagni. Alcuni hanno accostato il corrispondete modo di dire italiano. Eccovi i risultati migliori, con la traduzione letterale.

Un grazie particolare a Gaia Lamari per l'ottima assistenza tecnica nell'assemblaggio delle foto.

Complimenti a tutti dal prof. Pietro Pavanini!

# data[].attributes.attachment_link.title
I ragazzi della 3D e 4D interpretano modi di dire tedeschi

# data[].attributes.attachment_link.description
Un'attività un po' diversa dal solito in questi tempi di segregazione casalinga e Didattica a Distanza: i ragazzi della 3D e 4D sono stati invitati ad illustrare alcuni modi di dire della lingua tedesca attraverso una composizione fotografica il più possibile creativa, fantasiosa e divertente, realizzata con quel che si aveva a disposizione a casa e di cui loro stessi fossero protagonisti.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Sechs deutsche Kurzfilme in Streaming!

Das Goethe-Institut Mailand präsentiert das Programm SHORT EXPORT - MADE IN GERMANY mit ausgewählten deutschen Kurzfilmen.
Short Export besteht seit nunmehr 15 Jahren und hat mit seinen Programmen deutsche Kurzfilme in der ganze Welt gezeigt.

Auch 2020 hat die beständige deutsch-französische Kooperation zwischen der AG Kurzfilm, German Films, dem Goethe-Institut Lyon, der Kurzfilm Agentur Hamburg und dem Internationalen Kurzfilmfestival Clermont-Ferrand ein herausragendes Kurzfilmprogramm hervorgebracht.

SHORT EXPORT 2020 präsentiert sechs aktuelle Filme, ausgewählt aus fast 600 deutschen Festivaleinreichungen in Clermont-Ferrand, welche die künstlerisch-ästhetische und inhaltliche Vielfalt des deutschen Kurzfilmschaffens widerspiegeln. Auf humorvolle und ungewöhnliche Weise geht es um Heimat, Selbstoptimierung, starke Frauen und schwache Männer.

ASCONA - Julius Dommer - Dokumentarfilm - 15'

UZI УЗЫ - Dina Velikovskaya - Animationsfilm - 7'

DER PROBAND - Hannes Schilling - Kurzfilm - 30'

FACELIFT - Jan Riesenbeck, Dennis Stein-Schomburg - Experimentalfilm - 7'

DIE TINTE TROCKNET NICHT - Felix Herrmann - Dokumentarfilm - 15'

HOT DOG - Marleen Valien, Alma Buddecke - Kurzfilm - 8'

Informationen zu den Filmen (D,E,F)
Originalfassung mit deutschen, englischen oder französischen Untertiteln.
Nicht für Kinder und Jugendliche geeignet.

Das Programm Short Export 2020 senden wir am 20. Mai 2020 zwischen 19.00 und 23.00 Uhr auf der online-Plattform Vimeo.
Die kostenlosten Zugangsdaten erhalten Sie über:
progr-mailand@goethe.de

Passwort: (das Password wird am 20.05.20 ab 16.00 Uhr hier stehen)
(Bitte geben Sie das Passwort im Videofenster unten ein. Untertitel können beim Klick auf das CC Symbol dazugeschalten werden).

Details

Sprache: Originalfassung, engl. oder franz. UT (einfach auf das CC Symbol klicken)

Preis: Kostenloser Zugangscode über:
progr-mailand@goethe.de

# data[].attributes.attachment_link.title
Mittwochs bei Goethe: Short Export 2020 - Online - Goethe-Institut Italien

# data[].attributes.attachment_link.description
Sechs deutsche Kurzfilme in Streaming! Das Goethe-Institut Mailand präsentiert das Programm SHORT EXPORT - MADE IN GERMANY mit ausgewählten deutschen Kurzfilmen. Short Export besteht seit nunmehr 15 Jahren und hat mit seinen Programmen deutsche Kurzfilme in der ganze Welt gezeigt.

# data[].attributes.body
sito da consultare

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Skip to content (Press Enter)

Klick auf Deutsch!

Wer fremde Sprachen nicht kennt, weiß nichts von seiner eigenen. (Goethe) L'apprendimento di una nuova lingua avviene talvolta di pari passo all'acquisizione di una nuova cultura. (Grosjean)

Versione compatta della grammatica delle dipendenze che presenta le regole della lingua tedesca con linguaggio semplice.

In questi scritti sono raccolte riflessioni relative alle scelte curricolari, alla metodologia didattica e alla valutazione degli apprendenti.

Moduli che presentano aspetti del mondo di lingua tedesca sviluppando al contempo padronanza linguistica.

Utilizziamo i cookie per essere sicuri che tu possa avere la migliore esperienza sul nostro sito. Se continui ad utilizzare questo sito noi assumiamo che tu ne sia felice. Cookie settings ACCETTA

# data[].attributes.attachment_link.description
Skip to content (Press Enter) Wer fremde Sprachen nicht kennt, weiß nichts von seiner eigenen. (Goethe) L'apprendimento di una nuova lingua avviene talvolta di pari passo all'acquisizione di una nuova cultura. (Grosjean) Versione compatta della grammatica delle dipendenze che presenta le regole della lingua tedesca con linguaggio semplice.

# data[].attributes.body
Die Obstverkäuferin

# data[].attributes.attachment_link.title
Leonhard Thoma liest. Die Obstverkäuferin

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
© Goethe-Institut / Illustrazione: Katta Rasche
Ampia offerta musicale, questa settimana, oltre a talk sulla digitalizzazione, osservazioni letterarie sul coronavirus e "manovre" artistiche, per non rinunciare ad arte, cultura e creatività.

# data[].attributes.attachment_link.title
Sfida Covid-19 La cultura si sposta in rete!

# data[].attributes.attachment_link.description
Cinema, teatri e gallerie chiusi, concerti annullati, incontri di poesia cancellati. È l'effetto Covid-19 sulla vita culturale. Molti organizzatori di eventi stanno quindi spostando l'offerta su internet. Ecco le nostre proposte fruibili online!

# data[].attributes.attachment_link.title
Esercitati in tedesco gratis - Goethe-Institut Italien

# data[].attributes.attachment_link.description
Studia il tedesco gratis e insieme agli altri: cerca i contenuti didattici filtrandoli in base al livello e agli argomenti e aggiungili alla tua lista personalizzata. Nel forum troverai consigli utili e potrai scambiare opinioni ed esperienze con gli altri utenti.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Was koche ich, wenn am Ende des Monats der Kühlschrank leer ist? Wie rette ich nebenbei die Welt? Und wie überlebe ich das Studium? Das Online-Magazin „Deutschland #nofilter" bietet Tipps, Kuriositäten und witzige Geschichten über das Leben in Deutschland.

# data[].attributes.attachment_link.description
Was koche ich, wenn am Ende des Monats der Kühlschrank leer ist? Wie rette ich nebenbei die Welt? Und wie überlebe ich das Studium? Das Online-Magazin „Deutschland #nofilter" bietet Tipps, Kuriositäten und witzige Geschichten über das Leben in Deutschland.

# data[].attributes.headline
Il discorso della Cancelliera Merkel sulla situazione attuale

# data[].attributes.subject
Il discorso della Cancelliera Merkel sulla situazione attuale

# data[].attributes.body
18. März 2020

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Bundeskanzlerin Angela Merkel sieht in der Bekämpfung des neuartigen Coronavirus eine Aufgabe von historischem Ausmaß. In einer Fernsehansprache appelliert sie an Vernunft und Disziplin der Bürger. Die Lage sei ernst, so Merkel. Sie wisse, wie hart die Schließungen etwa von Veranstaltungsräumen, Schulen, Kitas und Spielplätzen sei. "Es sind Einschränkungen, wie es sie in der Bundesrepublik noch nie gab." Dennoch müssten die Vorschriften befolgt werden, betonte Merkel.

"Ich appelliere an Sie: Halten Sie sich an die Regeln, die nun für die nächste Zeit gelten. Wir werden als Regierung stets neu prüfen, was sich wieder korrigieren lässt, aber auch: was womöglich noch nötig ist." Seit dem Zweiten Weltkrieg habe es keine entsprechende Herausforderung mehr gegeben.

Die gesamte Ansprache der Bundeskanzlerin können Sie sich weiter oben ansehen.

19.39 Uhr - Deutschland weitet die bereits an den Landesgrenzen zu fünf Nachbarländern geltenden Einreisebeschränkungen auch auf den Luft- und Schiffsverkehr aus. Wie das Bundesinnenministerium mitteilt, dürfen ab sofort nur noch Deutsche oder Reisende mit "einem dringenden Reisegrund" per Flugzeug oder Schiff aus Österreich, Spanien, Italien, der Schweiz, Luxemburg und Dänemark nach Deutschland kommen. Wer aus einem EU-Staat kommt, darf nur noch auf einem deutschen Flughafen landen, wenn er von dort aus weiter in sein Heimatland reist.

16.48 Uhr - China wird der Europäischen Union große Mengen Schutzmasken und Corona-Testsets liefern.

Dies teilte EU-Kommissionschefin Ursula von der Leyen nach einem Telefonat mit dem chinesischen Regierungschef Li Keqiang mit. In einem Internetvideo sprach sie von mehr als zwei Millionen Atemschutzmasken und 50.000 Virus-Tests. Im Januar habe die EU China mit einer Spende von 50 Tonnen Ausrüstung geholfen. Jetzt sei man dankbar für die Unterstützung Chinas, sagte von der Leyen.

16.36 Uhr - In Bayern wurde über eine erste Stadt eine Ausgangssperre verhängt. Das zuständige Landratsamt Tirschenreuth ordnete die Maßnahme für den 6500-Einwohner-Ort Mitterteich in der Oberpfalz an. Die Ausgangssperre soll bis zum 2. April dauern. Der Landkreis Tirschenreuth hat nach Angaben des bayerischen Landesgesundheitsamts 38 Corona-Ansteckungsfälle.

14.46 Uhr - Die Grenze zwischen den USA und Kanada wird für den nicht notwendigen Verkehr gesperrt. Wie US-Präsident Donald Trump twitterte, solle der Handel dadurch nicht beeinträchtigt werden.

14.21 Uhr - Der Eurovision Song Contest in Rotterdam ist abgesagt. Man habe in den vergangenen Wochen verschiedene Alternativen geprüft, wie der Pop-Wettbewerb doch noch über die Bühne gehen könne, so die Europäische Rundfunk Union (EBU). Aber die verschiedenen Einschränkungen in den Niederlanden und Europa hätten zu der Entscheidung geführt, das Live-Event nicht wie geplant stattfinden zu lassen.

13.40 Uhr - Deutschland nimmt vorerst keine Flüchtlinge mehr auf. Wie das Bundesinnenministerium bestätigte, stellt das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) die entsprechenden Programme vorübergehend ein. Faktisch seien die Aufnahmeverfahren aus humanitären Gründen wegen verschiedener Reisebeschränkungen und operativer Einschränkungen auch seitens wichtiger Partner bereits seit vergangenem Freitag zum Erliegen gekommen, sagte ein Ministeriumssprecher.

13.05 Uhr - Auch der Sportwagenhersteller Porsche stoppt die Produktion. Ab Samstag bleiben das Stammwerk Zuffenhausen und der Produktionsstandort Leipzig für zwei Wochen geschlossen, teilte das Unternehmen mit. Neben dem Schutz der Belegschaft ließen auch Engpässe bei globalen Lieferketten eine geordnete Produktion derzeit nicht mehr zu.

12.44 Uhr - In Spanien steigt die Zahl der Coronavirus-Infektionen weiter stark an: Binnen eines Tages wurden mehr als 2500 neue Infektionen registriert. Die Zahl aller Infektionsfälle liegt nun bei mehr als 13.700. An der Lungenkrankheit COVID-19 starben bereits 598 Menschen.

12.29 Uhr - In Belgien ist eine Ausgangssperre in Kraft getreten. Die Bürger dürfen nur noch für unverzichtbare Aktivitäten wie Arztbesuche und Lebensmitteleinkäufe ihre Häuser verlassen und müssen dabei einen Mindestabstand zueinander halten. Wegen der Vorgaben bildeten sich vor vielen Supermärkten lange Schlangen. Öffentliche Verkehrsmittel verkehren weiterhin. Der Weg zur Arbeit bleibt erlaubt, allerdings nur wenn ein Arbeiten von zu Hause aus nicht möglich ist. Auch sportliche Aktivitäten an der frischen Luft sind weiterhin erlaubt.

12.16 Uhr - Mit einem Nothilfeprogramm in Höhe von 500 Millionen Euro will Schleswig-Holstein wirtschaftliche Folgen der Coronakrise abfedern. Der Landtag beschloss einstimmig einen Nachtragshaushalt für 2020 mit entsprechenden Kreditermächtigungen. Ministerpräsident Daniel Günther hatte zuvor in einer Regierungserklärung um Verständnis für die notwendigen drastischen Maßnahmen gebeten.

11.17 Uhr - Gut ein Drittel aller deutschen Hersteller von Medizinprodukten haben einer Umfrage zufolge Probleme, den Bedarf von medizinischer Schutzausrüstung und Desinfektionsmitteln für die eigenen Produktionsstätten sicherzustellen. Knapp 60 Prozent der Unternehmen haben zudem Probleme mit ihren Zulieferbetrieben, wie eine Blitzumfrage des Bundesverbandes Medizintechnologie zu den Auswirkungen der Corona-Pandemie ergab.

10.30 Uhr -Bundeskanzlerin Angela Merkel will sich am Mittwochabend mit einer Fernsehansprache an die Bevölkerung wenden. Das teilte ein Regierungssprecher in Berlin mit. Er betonte, es gehe nicht um die Verkündung neuer Maßnahmen, sondern um einen Aufruf zur Beteiligung an den bestehenden Schutzmaßnahmen.

10.08 Uhr - Das Robert-Koch-Institut (RKI) rechnet mit einer schnellen Ausweitung der Epidemie. "Wir haben einen exponentiellen Verlauf der Epidemie. Wir sind am Anfang einer Epidemie, die noch viele Wochen und Monate unterwegs sein wird", sagt RKI-Chef Lothar Wieler. Mit Stand Mitternacht verzeichnet das Institut 8198 Infizierte in Deutschland, über 1000 mehr als zuvor gemeldet. Die Zahl der Toten sei bei zwölf geblieben. Angesicht der stark wachsenden Zahl von Infektionsfällen appellierte Wieler, die Hygiene- und andere Behörden-Vorgaben strikt einzuhalten. Wenn es nicht gelinge, die Infektionsfälle zu reduzieren, könne es in zwei oder drei Monaten bis zu zehn Millionen Infizierte in Deutschland geben, sagte er.

10.02 Uhr - BMW stoppt wegen wegen der Ausbreitung des Coronavirus seine Autoproduktion in Europa für vier Wochen. Vorstandschef Oliver Zipse sagte in München: "Ab heute fahren wir unsere europäischen Automobilwerke und das Werk Rosslyn in Südafrika herunter. Die Produktionsunterbrechung wird voraussichtlich bis zum 19. April eingeplant."

9.38 Uhr -In den USA sind nun in allen 50 Bundesstaaten Menschen mit dem Coronavirus nachweislich infiziert. Als letzter Staat meldete West Virginia im Osten der Vereinigten Staaten, dass erstmals ein Patient positiv auf das Virus getestet worden sei. Die Gesamtzahl der in den USA gemeldeten Infektionsfälle mit dem Coronavirus lag nach Angaben der Johns Hopkins Universität zuletzt bei rund 6500. Die Zahl der Todesfälle infolge der Krankheit Covid-19 überstieg dort erstmals die Hundertermarke.

9.27 Uhr -Wegen des Coronavirus wird in Bayern der Beginn der Abiturprüfungen vom 30. April auf den 20. Mai 2020 verschoben. Das teilte das Kultusministerium am Mittwoch in München mit.

8.50 Uhr - Kolumbien hat den Notstanderklärt. Präsident Iván Duque ordnete an, dass Bürger über 70 Jahre zu Hause bleiben müssen. Aus dem Haus dürften sie nur, um einkaufen, in die Apotheke oder zum Arzt zu gehen. Die Anweisung gilt bis zum 31. Mai. Zuvor hatte das südamerikanische Land im Kampf gegen die Lungenkrankheit Covid-19 bereits seine Grenzen gesperrt und Schulen geschlossen. In Kolumbien gibt es bislang 65 Coronavirus-Infektionen, Todesfälle wurden nicht gemeldet.

8.46 Uhr -In Israel ist die Zahl der Corona-Fälle binnen 24 Stunden um 40 Prozent gestiegen. Es gebe jetzt 427 Infizierte, teilt das Gesundheitsministerium mit. Fünf seien in einem kritischen Stadium.

7.11 Uhr - Aufgrund des für fast die gesamte Europäische Union geltenden Einreiseverbots für Nicht-EU-Bürger können diese auch nicht mehr am Frankfurter Flughafen einreisen. Laut Bundespolizei sind die Airlines, die die Passagiere transportieren, dazu verpflichtet, diese wieder zurückzubringen. Ausnahmen gibt es laut Bundesinnenministerium für Drittstaatangehörige mit längerfristigem Aufenthaltsrecht in einem EU-Staat. Wer einen dringenden Einreisegrund hat - beispielsweise eine Beerdigung oder einen Gerichtstermin - muss dafür die entsprechenden Nachweise mitführen.

sti/as/AR/rb (afp, ap, dpa, rtr, epd, kna)

# data[].attributes.attachment_link.title
Corona-Ticker: "Größte Herausforderung seit dem Zweiten Weltkrieg" | DW | 18.03.2020

# data[].attributes.attachment_link.description
Bundeskanzlerin Angela Merkel sieht in der Bekämpfung des neuartigen Coronavirus eine Aufgabe von historischem Ausmaß. In einer Fernsehansprache appelliert sie an Vernunft und Disziplin der Bürger. Die Lage sei ernst, so Merkel. Sie wisse, wie hart die Schließungen etwa von Veranstaltungsräumen, Schulen, Kitas und Spielplätzen sei.

# data[].attributes.body
8. März
Alles Gute zum Frauentag!

# data[].attributes.body
19. März
Alles Gute zum Vatertag!

# data[].attributes.body
Chi ha  questo libro può svolgere autonomamente le attività del Kursbuch delle prime 2 unità
1. Guten Tag. Mein Name ist...
2. Meine Familie
e fare gli esercizi dell'Arbeitsbuch da p.10 a p.29 (almeno 5 per ogni unità).

# data[].attributes.body
- Leggi e comincia a studiare i vocaboli "mangiare e bere"
- Fai l'esercizio allegato
- Leggi e traduci sul quaderno le espressioni di Vokabel Trainer
- Leggi la scheda della negazione (+ esercizi)
-Ripassa l'indicativo dei verbi + esercizi online
-Approfitta della Bibliotea digitale Goethe

GUTE ARBEIT und BLEIBT GESUND!

# data[].attributes.body
Si possono prendere in prestito gratis media digitali come e-book, audiolibri, giornali online e film.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Il prestito Onleihe è un'offerta digitale del Goethe-Institut in Italia. È un servizio gratuito che permette di prendere a prestito media digitali come e-book, audiolibri, giornali online e film, scaricandoli con un semplice click.

Il materiale non deve essere restituito: alla scadenza del prestito, il file non risulta più disponibile. Il servizio funziona 24 ore al giorno, 7 giorni su 7.

Possono utilizzare il prestito Onleihe tutte le persone interessate con residenza fissa in Francia, Italia, Portogallo e Spagna che abbiano effettuato l'iscrizione in una delle biblioteche partecipanti del Goethe-Institut.

L'iscrizione a Onleihe è molto semplice:

1. Entrate in Mein Goethe.de. Se non siete ancora iscritti a Mein Goethe.de. registratevi (la registrazione, e l' utilizzo di Mein Goethe.de. e di Onleihe sono gratuiti)

Attenzione: il servizio Onleihe è riservato solo a chi non risiede in un paese di lingua tedesca. Per l'utilizzo nell'area linguistica tedesca bisogna rivolgersi alla biblioteca più vicina.

2. Una volta effettuata la registrazione in Mein Goethe.de cliccate „il mio prestito Onleihe" all'interno del menù e poi „iscrizione" ... da subito potrete usufruire del materiale della biblioteca digitale.

Prima dell'iscrizione al prestito Onleihe assicurarsi che il dispositivo da Voi utilizzato (PC, Mac, e-book reader ecc.) abbia le necessarie caratteristiche tecniche. È vivamente consigliato l'uso di un collegamento internet a banda larga (ADSL, cavo) qualora si voglia prendere a prestito file audio.

Nell'ambito del prestito Onleihe attualmente si utilizzano i seguenti formati:

per e-book: formato PDF e/o formato ePub

per e-audio/musica: formato WMA

per e-video: formato WMA

per giornali e riviste digitali: formato PDF

I requisiti tecnici minimi per Windows sono:

sistema operativo: Windows 2000 / XP / Vista / 7

Windows Media Player 11, o versioni successive

Adobe Reader X, o versioni successive

Adobe Digital Editions 1.7.2 (per la registrazione è necessario un ID Adobe, che è possibile ottenere gratuitamente)

Internet Explorer 7.0, o versioni successive

Firefox 3.6.0, o versioni successive

I requisiti tecnici minimi per Mac sono:

Mac OS 10.2.8 - 10.4.2 + Adobe Reader 7.1.0

Mac OS 10.4.3 - 10.5.3 + Adobe Reader 8.x (9)

Attenzione: su dispositivi Apple si possono utilizzare esclusivamente e-book, ma solo quelli distribuiti come ePub. Per leggere gli ePub su un iPad o iPhone si dovrà prima scaricare gratuitamente Overdrive Media Console App oppure Bluefire App, per le quali si deve indicare il proprio ID Adobe, che si ottiene gratuitamente.
Giornali e riviste digitali: al momento purtroppo non è ancora possibile utilizzarli su dispositivi Apple. Anche e-audio, e-musica e e-video non sono utilizzabili su prodotti Apple, neppure se è stato installato Windows Mediaplayer per Mac.

I requisiti tecnici minimi per la lettura di e-book su Linux sono:

SuSe Linux Enterprise Desktop 10 + Adobe Reader 7.0.9 - 8.x

Slackware Linux 10 + Adobe Reader 7.0.9 - 8.x

Debian 4.0 Etch + Adobe Reader 7.0.9 - 8.x

Ubuntu (dalla versione 8.10)

In ogni caso serve l'applicazione Adobe-PDF-Reader. Gli altri PDF Reader, come ad esempio kpdf, purtroppo non funzionano. Per Linux si consiglia Adobe Reader 8.1.1.
Nel caso si voglia impiegare un e-book reader assicurarsi che questo sia compatibile. Sulla seguente pagina di Adobe è a disposizione un elenco dei formati e sistemi compatibili, in inglese:
http://www-archiv.goethe.de/external.html?link= http://blogs.adobe.com/digitalpublishing/supported-devices

Ci scusiamo se attualmente non siamo in grado, per motivi tecnici, di mettere a disposizione tutti i formati utilizzati nel contesto del prestito Onleihe dai vari sistemi e dispositivi. Le limitazioni nascono dal fatto che i sistemi comunemente diffusi non sono ancora completamente compatibili oppure dal fatto che gli editori mettono a disposizione i media digitali solo in determinati formati.

# data[].attributes.attachment_link.description
Il prestito Onleihe è un'offerta digitale del Goethe-Institut in Italia. È un servizio gratuito che permette di prendere a prestito media digitali come e-book, audiolibri, giornali online e film, scaricandoli con un semplice click. Il materiale non deve essere restituito: alla scadenza del prestito, il file non risulta più disponibile.

# data[].attributes.headline
LA NEGAZIONE CON NICHT E KEIN + esercizi

# data[].attributes.subject
LA NEGAZIONE CON NICHT E KEIN + esercizi

# data[].attributes.attachment_link.title
LA NEGAZIONE con NICHT e KEIN + esercizi

# data[].attributes.body
VOCABOLI + ESERCIZIO

# data[].attributes.body
Guarda i video e svolgi gli esercizi di comprensione.

# data[].attributes.attachment_link.description
Jetzt ganz einfach online Deutsch lernen mit „Nicos Weg": Video-Kurs der Deutschen Welle für Anfänger der Niveaustufe A1 mit ausführlichen Grammatik-Seiten

# data[].attributes.body
Scopri questa rivista gratuita online!

# data[].attributes.attachment_link.description
Kostenlose, monatlich erscheinende Zeitung für Deutschlerner*innen in einfacher Sprache mit Glossar und Texten zum Anhören. Aktuelle Themen, Events und Stellen.

# data[].attributes.body
Per rinforzare strutture e vocaboli

# data[].attributes.attachment_link.title
Learn German on the go - Goethe-Institut

# data[].attributes.attachment_link.description
How do you count in German? What are fruits and vegetables called? How do you tell time in German? What do you call family members? How do you plan a trip with your friends?

# data[].attributes.body
Trova materiale utile su questo blog.
Viel Spaß!

# data[].attributes.attachment_link.description
Für Schüler und Studenten und alle, die Deutsch lernen, vertiefen, verbessern wollen. Aber auch für DaF-LehrerInnen und solche, die es werden wollen! Mit Tipps, Links, Interessantem, Schönem, Seh- und Wissenswertem.

# data[].attributes.headline
Was gibt's Neues?          Cosa c'è di nuovo?AKTUELLES - Unsere Nachrichten - le nostre notizie

# data[].attributes.subject
Was gibt's Neues?          Cosa c'è di nuovo?AKTUELLES - Unsere Nachrichten - le nostre notizie

# data[].attributes.body
Riferisci la notizia del giorno o della settimana!

# data[].attributes.attachment_link.title
Nachrichten & Analysen: der globale Blick auf Schlagzeilen – DW

# data[].attributes.attachment_link.description
Deutsche Welle: Der internationale Blick auf aktuelle Nachrichten von heute. Dazu Analysen, Kommentare und Einschätzungen unserer Reporter und Korrespondenten.

# data[].attributes.body
- Fai la tua presentazione.

- Studia almeno 40 vocaboli a scelta. Scrivi per ogni nome l'articolo e il plurale. Per memorizzare, scrivi una frase semplice per ciascun nome.

- Descrivi 2 persone della tua famiglia o che conosci (aspetto fisico e carattere), anche qualche personaggiofamoso.

- Scrivi una breve cartolina dalla tua città natale o da una città dove si parla tedesco. Aggiungi anche un'immagine della città o un link.

# data[].attributes.body
Le nostre città preferite

# data[].attributes.attachment_link.description
AnswerGarden is a new minimalistic brainstorm tool for online brainstorming, real time audience participation and classroom feedback.

# data[].attributes.attachment_link.description
Cerca nel dizionario Italiano-Tedesco: trova la traduzione Tedesco nel dizionario Italiano gratuito di Langenscheidt

# data[].attributes.headline
PONS - DIZIONARIO ONLINE ITALIANO-TEDESCO

# data[].attributes.subject
PONS - DIZIONARIO ONLINE ITALIANO-TEDESCO

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Il grande dizionario PONS di tedesco-italiano fornisce oltre 600.000 parole, espressioni e traduzioni dal tedesco all'italiano e dall'italiano al tedesco. Grazie all'assidua manutenzione dell'inventario ad opera di lessicografi professionisti possiamo garantire un'ottima qualità del dizionario. Il dizionario è revisionato completamente da esperti. Sono presi in considerazione la lingua colloquiale, i linguaggi tecnici e le varianti regionali dell'uso lessicale. Ogni utente può ampliare il dizionario inserendo delle parole nuove. Il grande dizionario online è adatto per scuola e lavoro perché le voci ricoprono molti settori specifici e sono ben strutturate. Se hai dei suggerimenti riguardo al nostro dizionario di tedesco-italiano, scrivici per favore una e-mail a info-italienisch@pons.com.

# data[].attributes.attachment_link.title
Traduzioni PONS | Le migliori per italiano-tedesco

# data[].attributes.attachment_link.description
Il grande dizionario PONS di tedesco-italiano fornisce oltre 600.000 parole, espressioni e traduzioni dal tedesco all'italiano e dall'italiano al tedesco. Grazie all'assidua manutenzione dell'inventario ad opera di lessicografi professionisti possiamo garantire un'ottima qualità del dizionario. Il dizionario è revisionato completamente da esperti. Sono presi in considerazione la lingua colloquiale, i linguaggi tecnici e le varianti regionali dell'uso lessicale.

# data[].attributes.headline
Il sito del Goethe-Institut di Roma, Centro Culturale tedesco. 

# data[].attributes.subject
Il sito del Goethe-Institut di Roma, Centro Culturale tedesco. 

# data[].attributes.body
Sempre utile e aggiornato!

# data[].attributes.attachment_link.description
"Le donne hanno appena trovato il coraggio di guardare se stesse e la società con i propri occhi" (Helke Sander, 1978). Da allora lo sguardo delle donne ha fatto passi da gigante, anche dietro la cinepresa, ed è a quello sguardo che il Goethe-Institut dedica la nuova rassegna, viaggio sorprendente in un cinema dalla forza inedita, capace di una straordinaria diversità di temi e di approcci.

# data[].attributes.attachment_link.title
Confezione: Traduzione del termine Confezione - Dizionario di Tedesco - Corriere della Sera

# data[].attributes.attachment_link.description
Confezione: Traduzione del termine Confezione - Dizionario di Tedesco

# data[].attributes.attachment_link.title
Italienisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

# data[].attributes.attachment_link.description
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für ­Italienisch-Deutsch­ Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

# data[].attributes.body
Come scrivere una cartolina

# data[].attributes.body
Liebe Stephanie,
wie geht's dir? Ich bin jetzt in Teramo. Meine Stadt ist klein aber schön! Die Kathedrale ist sehr alt. Es gibt auch einen Flußpark und das Meer ist nicht so weit. Es ist warm und sonnig heute.
Viele Grüße.
Simona

# data[].attributes.body
von Rasim

Ich bin Rasim. Diesen Sommer bin ich mit meiner Familie nach Deutschland gekommen, um die Hauptstadt Berlin zu besuchen. Sie hat viele Denkmäler, Museen und Monumente.
Das schönste Denkmal ist das Brandenburger Tor, das 1791 als Zeichen des Friedens erbaut wurde. Die Spree fließt durch die Stadt.

# data[].attributes.body
von Enis

Hallo!
Ich bin Enis. Für die Ferien bin ich nach Oesterreich in die Hauptstadt Wien gekommen um das Schönbrunner Schloß zu besuchen. Das ist ein altes Schloß, in dem die Kaiserfamilie Habsburg lebte. Das Schloss liegt östlich des Wiener Stadtrandes. Hinter dem Gebäude befindet sich ein riesiger Park. Links haben wir Mc Donalds.

# data[].attributes.body
Hallo ich bin Amira. Mein Familianame ist Sadiku. Ich bin achtunddreßig Jahre alt und in Mazedonien geboren. Ich bin verheiratet und habe drei Kinder. Mein Mann heißt Nezir und ist gut und schön. Er  hat blaue Augen undHaare und ist 1,75 Meter groß. Er arbeitet als Mechaniker und ist sehr verantwortungsbewusst.
Meine Kinder heißen Binasa, Remih und Eles. Binasa und Remih fassen meinen Mann und Eles zusammen fest und mögen mich.
Die Stadt, in der ich geboren bin, heisst Kicevo und liegt in Mazedonien. Hier werden Mazedonisch, Albanisch und Türkisch gesprochen.

# data[].attributes.body
Beschreibung

Mein Sohn heißt Enis, ist fünfzehn Jahre alt und studiert Zahntechnik.
Er ist 1,76 Meter groß und wiegt 65 Kilo.
Er hat einen offenen und aktiven Charakter.

# data[].attributes.body
Beschreibung

Mein Vater ist achtundvierzig, er kommt aus Mazedonien, er ist Maurer.
Er hat braune Augen, braune Haare, eine lange Nase und kleine Ohren.
Es ist 1,75 Meter groß und wiegt achtundsechzig Kilo.

Er hat einen offenen Charakter und er ist fröhlich.

# data[].attributes.body
Mein lieber Freund,
heute ist der 1. Mai. Der Frühling kommt ein bißchen spät, aber der Krieg ist immer sehr schwer. Jeden Tag müssen wir mit dem Angst leben. Berlin ist jetzt nur Schutt und keiner wohnt hier mehr.  Ich glaube, dass du in den USA besser lebst. und dass du ruhig dein Studium machst. Meine Familie und ich sind jetzt in einem kleinen Schutz auf dem Land und wir leben in der Hoffnung, dass wir von der Armée nicht gefunden würden.
Viele Grüße von deinem Freund Lukas

Berlin, den 2.Mai 1944

# data[].attributes.body
GABY
Hallo alle, mein Name ist Maria Gabriella, für meine Freunde Gaby. Mein Familienname ist Franchi. Ich bin Bankangestellte von Beruf. Ich arbeite im auswärtigen Amt. Ich bin geschieden, ich lebe mit meinem Partner, Dario. Ich habe einen Sohn, Lorenzo. Er ist 28 Jahre alt und wohne in Schottland.
In meiner Freizeit gehe ich gerne mit meinem Hund im Park spazieren.
Mein Partner und ich lieben kochen und... essen!!! Ich liebe die Sonne, das Meer und der Sommer ist meine Lieblingsjahreszeit.
Ich liebe auch lesen, Müsik hören, singen und fernsehen.
Italienisch ist meine Muttersprache aber ich spreche auch sehr gut Spanisch, gut Englisch und ein bisschen Französisch.
Ich hoffe etwas mehr Deutsch zu lernen. So wenn ich nach Deutschland fahre, kann ich ein paar Wörter verstehen!
Tschüss

# data[].attributes.body
Hallo, ich bin Sevdali, mein Vorname ist Miftari
Ich bin 29 Jahre alt.
Ich bin in Mazedonien geboren.
Ich spreche Mazedonisch, Italienisch und ein bisschen Englisch.
Ich habe drei Brüder und eine Schwester.
Ich bin Vermessungstechniker von Beruf.

# data[].attributes.body
Elfat
Hallo
Mein Name ist Elfat, mein Nachname ist Miftari. Ich bin 18 Jahre alt. Ich bin in Italien geboren. Ich bin ein Schueler. Ich habe eine Schwester. Meine Eltern kommen aus Mazedonien. Ich spreche Mazedonisch, Italienisch und ein bisschen Englisch. Ich lebe in Torricella Sicura in der Nähe von Teramo. Ich lerne Deutsch seit einer Woche und finde es schwierig. Meine Hobbys sind Fußball spielen und boxen. Mein Geburtstag ist am 2.Mai.

# data[].attributes.body
Enis
HALLO!

Mein Name ist Enis, mein Familienname ist Aljilji. Ich bin fünfzehn. Ich bin in Italien geboren. Meine Familie wohnt in Mazedonien. Ich habe eine Zwillingsschwester und einen Bruder.
Ich bin Schüler. Ich lerne Zahnarztpraxis in der Schule.
Meine Adresse ist via Fonte Baiano N.55.
Meine E-Mail-Adresse ist enisaljilji@gmail.com
Meine Telefonnummer ist 3297637028.

GUTE NACHT BIS MORGEN

# data[].attributes.body
Hallo!

Mein Name ist Rasim. Mein Familiennme ist Aljilji. Mein Vorname ist Rasim R-A-S-I-M. Ich bin  achtundvierzig Jahre alt, ich wohne in Fonte Baiano 55.
Ich komme aus Mazedonien. Meine Familie wohnt in Mazedonien, ich habe fünf Brüder und eine Schwester.
Ich habe eine Tochter und zwei Söhne.
Ich bin Maurer, ich spreche Italienisch, Albanisch und Mazedonisch.
Meine E-Mail-Adresse ist rasimaljilji@gmail.com.
Meine Telefonnummer ist 3293538604.

GUTE NACHT BIS MORGEN

# data[].attributes.body
Wo liegt Berlin?
Das liegt in Deutschland.
Das ist die Hauptstadt von Deutschland.

# data[].attributes.body
www.kahoot.it
game pin
nickname

https://create.kahoot.it/share/ich-lerne-deutsch/d353c660-53c2-4596-8781-1ddfd0399fed

VIEL SPASS!!
Buon divertimento!!

# data[].attributes.body
Wo spricht man Deutsch?
In Deutschland, in Oesterreich, in der Schweiz und in Liechtenstein. Aber auch in Südtirol.

# data[].attributes.body
Was ist die Hauptstadt von Liechtenstein?
Vaduz

# data[].attributes.body
Die 16 deutschen Bundesländer
I 16 Stati federali tedeschi
http://viaggio-in-germania.de/

# data[].attributes.body
CITIES IN GERMANY

# data[].attributes.attachment_link.description
This website provides interactive 360° panoramas and virtual tours of German cities.The panoramas can be viewed in widescreen mode and give viewers the chance to imagine they are within the scene, with the ability to follow the hotspots to the next points of interest.

# data[].attributes.body
I giorni della settimana

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
1) CARATTERI SPECIALI - SONDERZEICHEN - SPECIAL CHARACTERS

Per le lettere tedesche con Umlaut è utile conoscere

(mentre si tiene premuto il tasto ALT, digitare il numero in successione e lasciare ALT)

ü = Alt + 129 Ü = Alt + 154 ß = Alt + 225

ö = Alt + 148 Ö = Alt + 153

ä = Alt + 132 Ä = Alt + 142

IT: Queste istruzioni sono valide solo per i sistemi PC/Windows, non per i Macintosh:
Premi e tieni premuto il tasto "ALT", e batti sul tastierino numerico (a destra della tastiera, non i tasti sulla parte superiore della tastiera) la combinazione di tre cifre (in sequenza, senza trattino!), per ottenere il carattere speciale che desideri. Se non dovesse funzionare, controlla che la spia luminosa Num Lock (o Block Num) sia accesa!

DE: Diese Anweisungen gelten nur für PC/Windows Systeme, nicht für Macintosh:
Halte die "ALT"-Taste gedrückt, und gib auf der numerischen Tastatur (rechts auf dem Tastaturfeld, nicht auf den Tasten an der Oberseite der Tastatur) die dreistellige Zahlenkombination (in Aufeinanderfolge, ohne Bindestrich!) ein, um das gewünschte Sonderzeichen zu erhalten. Achte auf einen eventuell aktivierten Num-Lock, falls die Eingabe nicht funktionieren sollte!

EN: These instructions apply to PC/Windows systems only, not to Macs:
Press and hold the "ALT" key down and type the three-digit combination (in sequence, without hyphen) on the number-pad (on the right of the keyboard, not the numbers across the top of the keyboard), to obtain the special character you wish. If it should not work, check the Num Lock light: it must be on!

2) COME AGGIUNGERE LA TASTIERA TEDESCA SU WINDOWS

Quando si deve scrivere un testo in tedesco, è più comodo utilizzare la tastiera tedesca.

Ecco come impostarla su Windows, oltre alle tastiere già presenti dell'italiano e dell'inglese.

> (clicca sopra a destra sotto Pannello di controllo Visualizza per : icone piccole)

Sulla schermata del PC in basso dovrebbe esserci ora, oltre a IT, se ci clicchi sopra, anche DE. Ora puoi scegliere la lingua e cliccare su DE e la tastiera diventa tedesca, ma bisogna ricordarsi dove sono posizionati alcuni tasti rispetto a quelli italiani!

Ecco come sarebbe la tastiera tedesca:

Alla fine è facile! Non sono poi così tanti i tasti diversi:

Gli Umlaut si trovano tutti a destra:

se invece vuoi digitare
l'apostrofo in un testo tedesco, devi digitare sul tasto: §

----------------------------------------------

Dann seid ihr hier richtig:
Sucht ihr eine Telefonnummer aus Deutschland?
hier klicken

# data[].attributes.attachment_link.description
Per le lettere tedesche con Umlaut è utile conoscere (mentre si tiene premuto il tasto ALT, digitare il numero in successione e lasciare ALT) ü = Alt + 129 Ü = Alt + 154 ß = Alt + 225 ö = Alt + 148 Ö = Alt + 153 ä

# data[].attributes.body
https://www.youtube.com/watch?v=yeNHxg-ciDI
https://www.youtube.com/watch?v=SU0drMX5N0g

# data[].attributes.body
im Norden, Sueden, Osten, Westen

# data[].attributes.body
Die Flagge von Kosovo ist blau, gelb und weiss.
Die Flagge von Mazedonien ist rot mit einer gelben Sonne in der Mitte.
hellblau = blu chiaro
dunkelrot = rosso scuro

# data[].attributes.body
In Mazedonien spricht man Mazedonisch, Tuerkisch und Albanisch.
In Kosovo spricht man Kosovarisch und ein wenig Serbisch.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
In der folgenden Tabelle sind alle europäischen Länder aufgelistet. Hierbei gehören die Türkei und Russland im geographischen Sinn nur teilweise zu Europa.

Die kaukasischen Länder Aserbaidschan, Armenien und Georgien sind auch aufgeführt, obwohl sie geographisch gesehen zu Asien gerechnet werden.

Die Liste ist nach den Toplevel-Domainkürzeln (wie „ad" für Andorra) alphabetisch geordnet. Ist ein solches Kürzel blaugrau unterlegt, so gehört das betreffende Land zur Europäischen Union (EU). Ist ein Ländername ockerfarben unterlegt, so ist das betreffende Land Mitglied im Europarat.

Ein Mausklick auf eines der Flaggensymbole führt zur Beschreibung des jeweiligen Landes in der freien Enzyklopädie Wikipedia.

zuletzt bearbeitet am 31.01.2020

# data[].attributes.attachment_link.description
In der folgenden Tabelle sind alle europäischen Länder aufgelistet. Hierbei gehören die Türkei und Russland im geographischen Sinn nur teilweise zu Europa. Die kaukasischen Länder Aserbaidschan, Armenien und Georgien sind auch aufgeführt, obwohl sie geographisch gesehen zu Asien gerechnet werden. Die Liste ist nach den Toplevel-Domainkürzeln (wie „ad" für Andorra) alphabetisch geordnet.

# data[].attributes.attachment_link.title
Bruno Bozzetto per il Goethe-Institut: Va bene?!

# data[].attributes.body
1. Generalmente si legge come si scrive, tranne qualche eccezione.

2. Nell'alfabeto sono presenti: ä, ö, ü, ß (Eszett = doppia s).

3. Tutti i sostantivi vanno con la lettera maiuscola (oltre a nomi propri e nomi ad inizio frase).

4. I generi sono tre: maschile, femminile e neutro.

5. Ci sono i casi.

6. Ci sono le declinazioni.

7. Ci sono le parole composte.

8. Ci sono verbi deboli (regolari, ad es. wohnen), verbi forti (irregolari, ad es. fahren) e verbi composti come schwimmen gehen oppure fernsehen.

9. Ci sono i verbi modali che vogliono verbo all'infinito alla fine: Ich kann Französisch sprechen = so parlare francese.

10. Ci sono i verbi con prefisso separabile che si trovano alla fine della frase: ich stelle mich vor = mi presento. Il verbo è sich vorstellen è riflessivo e separabile.

# data[].attributes.body
CASO NOMINATIVO

der (Maskulinum) - der Lehrer
(r)
die (Femininum) - die Frau
(e)
das (Neutrum) - das Mädchen
(s)
die (Plural) - die Familien
(e)

(M) ein Mann
(F) eine Landkarte
(N) ein Auto

# data[].attributes.body
CASO ACCUSATIVO

den (Maskulinum) -
die (Femininum) -
das (Neutrum) -
die (Plural) -

(M) einen Mann
(F) eine Landkarte
(N) ein Auto
(PL) -

# data[].attributes.body
IMPARA I SOSTANTIVI INSIEME ALL' ARTICOLO E AL PLURALE!

# data[].attributes.body
LE PAROLE COMPOSTE
Nelle parole composte, il genere della parola corrisponde al genere dell'ultimo sostantivo del composto: es. der Bus + das Ticket = das Busticket

# data[].attributes.body
NOMINATIVO: SOGGETTO (CHI?, COSA?)
ACCUSATIVO: COMPLEMENTO OGGETTO (CHI?, COSA?)
DATIVO: COMPLEMENTO DI TERMINE (A CHI?, A CHE COSA?)
GENITIVO: COMPLEMENTO DI SPECIFICAZIONE (DI CHI, DI CHE COSA?)

# data[].attributes.body
die Weinflasche = la bottiglia per il vino
das Wein + die Flasche =
die Weinflasche

# data[].attributes.body
der Eiskaffee = affogato al caffé
das Eis + der Kaffee =
der Eiskaffee

# data[].attributes.body
Der Biergarten = birreria all'aperto
das Bier + der Garten =
der Biergarten

# data[].attributes.body
ein typischer Biergarten

# data[].attributes.body
der Traubensaft = succo d'uva
die Trauben + der Saft =
der Traubensaft

# data[].attributes.body
Wie ist das Wetter heute?
Com'è il tempo oggi?

Es ist sonnig und kühl.

# data[].attributes.body
Studia benissimo questa scheda.

# data[].attributes.headline
IL PRESENTE INDICATIVO DEI VERBI DEBOLI (REGOLARI) E FORTI (IRREGOLARI)

# data[].attributes.subject
IL PRESENTE INDICATIVO DEI VERBI DEBOLI (REGOLARI) E FORTI (IRREGOLARI)

# data[].attributes.headline
I VERBI REGOLARI (DEBOLI) E IRREGOLARI (FORTI)

# data[].attributes.subject
I VERBI REGOLARI (DEBOLI) E IRREGOLARI (FORTI)

# data[].attributes.body
Esercitati con i verbi.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
In tedesco, a differenza dell'italiano, non esistono diverse coniugazioni verbali a seconda della terminazione dell'infinito (-are, -ere, -ire). I verbi tedeschi si dividono invece in due grandi categorie: verbi deboli (detti anche regolarI), che mantengono inalterata la vocale tematica, e verbi forti (detti anche IRREGOLARI), che modificano la vocale tematica.

Per sapere se un verbo è debole o forte non basta conoscere l'infinito poiché tutti i verbi tedeschi hanno la stessa desinenza: -en o -n. Le due categorie differiscono invece nel passato e nel participio passato. Quindi, per usare correttamente i verbi tedeschi, è importante imparare a memoria le tre forme fondamentali (presente indicativo, passato, e participio passato).

L'infinito è identico alla I e III persona plurale (wir, sie) ed alla forma di cortesia (Sie) del presente indicativo.

Il tema di un verbo si ottiene togliendo all'infinito la desinenza -en o -n.

Una lista di link, dove potete esercitarvi nell'uso dei verbi deboli:

Eine Liste von Links , wo ihr erst mal einige Verben üben könnt:

e qui una marea di verbi che potreste cominciare a ripetere..... :-)

das Idyll -- ldillio (un pò di semplice lessico :-)

# data[].attributes.attachment_link.description
In tedesco, a differenza dell'italiano, non esistono diverse coniugazioni verbali a seconda della terminazione dell'infinito (-are, -ere, -ire). I verbi tedeschi si dividono invece in due grandi categorie: verbi deboli (detti anche regolarI), che mantengono inalterata la vocale tematica, e verbi forti (detti anche IRREGOLARI), che modificano la vocale tematica.

# data[].attributes.body
Ripassa bene i verbi.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Cominciamo a scaldarci un po' col presente, per parlare dei nostri verbi: anzitutto, un grande vantaggio del tedesco è che le desinenze sono uguali per tutti i verbi e che la prima e la terza persona plurale si coniugano come l'infinito.

Ecco degli esempi con il verbo machen (fare):

Riassumiamo: come in italiano, per formare la forma giusta del verbo bisogna semplicemente prendere la radice (quella di machen sarebbe mach-) e aggiungere la rispettiva desinenza di persona:

Se invece parliamo di verbi la cui radice finisce in -t, come ad esempio arbeiten, cioè lavorare, allora si aggiunge una "e" , per poter pronunciare più facilmente la consonante della desinenza.

Infine, un piccolo appunto per chiudere coi verbi regolari: quando ne troverete uno che finisce in "s", o con la famosa "ß" tedesca, la radice della seconda persona perde la propria "s".
ich ______ e du_______ st er,sie,es_____t wir _____en ihr ____ t sie,Sie ____en
GRAMMATICA TEDESCA - MENU COMPLETO

Verben: Präsens arbeiten, reisen, machen

Präsens, regelmäßige Verben 1

Präsens, regelmäßige Verben 2

# data[].attributes.attachment_link.title
I verbi al presente nella lingua tedesca

# data[].attributes.attachment_link.description
Cominciamo a scaldarci un po' col presente, per parlare dei nostri verbi: anzitutto, un grande vantaggio del tedesco è che le desinenze sono uguali per tutti i verbi e che la prima e la terza persona plurale si coniugano come l'infinito.

# data[].attributes.headline
I VERBI ARBEITEN (LAVORARE) E FINDEN (TROVARE)

# data[].attributes.subject
I VERBI ARBEITEN (LAVORARE) E FINDEN (TROVARE)

# data[].attributes.body
Wie weit? = quanto lontano?
Wann?= quando?
Wie groß?= quanto alt?
Wie viel?= quanto? (quantità)
Wie viele?= quanti?
Seit wann?= da quanto tempo?
Wie lange?= quanto? (tempo)
Wie oft? = quante volte?
Warum?= perchè?

# data[].attributes.body
COME VA?
Ich bin schlapp/schwach. (Mi sento fiacco, debole).
Ich bin fit. (Sono in forma).
Ich bin fix und fertig. (Sono a pezzi).

# data[].attributes.body
Bis morgen! a domani
Gute Nacht! buona notte
Schönen Abend! buona serata

# data[].attributes.attachment_link.title
Introduce yourself in Slow German | Super Easy German (1)

# data[].attributes.body
NAME/VORNAME, FAMILIENNAME/NACHNAME,
SPITZNAME
ALTER
GEBURTSDATUM
GEBURTSORT
GESCHLECHT
HEIMATLAND/LAND/
HERKUNFT
STAATSANGEHOERIGKEIT/
NATIONALITAET
WOHNORT
ADRESSE
STRAßE
HAUSNUMMER
POSTLEITZAHL
STADT
E-MAIL-ADRESSE
HANDYNUMMER
TELEFONNUMMER
FAMILIENSTAND
FAMILIE
MUTTERSPRACHE
FREMDSPRACHEN
BERUF
SCHULE
HOBBYS/VORLIEBE

# data[].attributes.body
Kartenspiel

# data[].attributes.body
Dominospiel

# data[].attributes.body
I numeri
25 = fünfundzwanzig (5 e 20)

# data[].attributes.body
Wie alt bist du?
Ich bin vierzig.

Wann bist du geboren?
Ich bin 1980 (neunzehnhundertachtzig) geboren.
Er ist 2010 (zweitausendzehn) geboren.

# data[].attributes.attachment_link.title
♫ GERMAN Numbers 1-100 ♫ Big Numbers Song ♫ Deutsche Zahlen von 1 bis 100 ♫ Zahlenlied ♫