# data[].attributes.body
The text of the Bulgarian verse

В нашите ръце ду, ду,ду, ду, ду

синьото море ду, ду, ду, ду, ду

Ние помагаме ду, ду, ду, ду, ду

Всички ние - заедно пазим морето.

Text in English

In our hands doo, doo, doo, doo, doo

the blue sea doo, doo, doo, doo, doo

We help doo, doo, doo, doo, doo

All of us - together we protect the sea.

# data[].attributes.headline
Class C3-1- Agrupamento de Escolas Frei João de Vila do Conde

# data[].attributes.subject
Class C3-1- Agrupamento de Escolas Frei João de Vila do Conde

# data[].attributes.body
"Vemos vida

Lá no mar

E ajudamos

Mar feliz!"

Translation of the verses into English:

Let's go, life

Out at sea

And let's help

Happy sea!

# data[].attributes.headline
Class C3-1- Agrupamento de Escolas Frei João de Vila do Conde

# data[].attributes.subject
Class C3-1- Agrupamento de Escolas Frei João de Vila do Conde

# data[].attributes.body
Chorus in english performed by students from class C3-1.

# data[].attributes.headline
Irma Viliūnė, Šiauliai Kindergarten "Trys nykštukai", Lithuania.  💟💟💟 Chorus version: Saugom jūrą, tiu tiu tiu, Mes mažieji, tii tiu tiu, Saugom jūrą, tiu tiu tiu, Aš ir Tu, tiu tiu tiu. ENGLISH: We protect the sea,
but we are small.
We protect it,
you and I.

# data[].attributes.subject
Irma Viliūnė, Šiauliai Kindergarten "Trys nykštukai", Lithuania.  💟💟💟 Chorus version: Saugom jūrą, tiu tiu tiu, Mes mažieji, tii tiu tiu, Saugom jūrą, tiu tiu tiu, Aš ir Tu, tiu tiu tiu. ENGLISH: We protect the sea,
but we are small.
We protect it,
you and I.

# data[].attributes.headline
Irma Viliūnė, Šiauliai Kindergarten "Trys nykštukai", Lithuania. 💟💟💟 Mes matom žuvytę, tiu tiu tiu, Mėlynoj jūroj, tiu tiu tiu, Saugom žuvytę, tiu tiu tiu, Jūra švari, tiu tiu tiu! ENGLISH: We see a fish
in the blue sea.
We protect the fish,
we protect the sea.

# data[].attributes.subject
Irma Viliūnė, Šiauliai Kindergarten "Trys nykštukai", Lithuania. 💟💟💟 Mes matom žuvytę, tiu tiu tiu, Mėlynoj jūroj, tiu tiu tiu, Saugom žuvytę, tiu tiu tiu, Jūra švari, tiu tiu tiu! ENGLISH: We see a fish
in the blue sea.
We protect the fish,
we protect the sea.

# data[].attributes.headline
IRMA VILIŪNĖ, Šiauliai Kindergarten "Trys nykštukai", Lithuania

# data[].attributes.subject
IRMA VILIŪNĖ, Šiauliai Kindergarten "Trys nykštukai", Lithuania

# data[].attributes.body
The two verses created with the ideas of the Greek partners are ready:

"Με τον ιππόκαμπο ντου, ντου, ντου, ντου, ντου (With the seahorse doo, doo, doo, doo, doo)

ενώνω τη φωνή ντου, ντου, ντου, ντου, ντου, ντου (Ι join the voice doo, doo, doo, doo, doo, doo)

προστατεύω ντου, ντου, ντου, ντου, ντου (I protect doo, doo, doo, doo, doo)

τη θαλάσσια ζωή (marine life).

Και στο δελφίνι ντου, ντου, ντου, ντου, ντου (And to the dolphin doo, doo, doo, doo, doo),

υπόσχεση δίνω εγώ ντου, ντου, ντου, ντου, ντου, ντου (I make this vow doo, doo, doo, doo, doo, doo)

όχι σκουπίδια πλαστικά ντου, ντου, ντου, ντου, ντου, ντου (no plastic waste doo, doo, doo, doo, doo, doo)

στα γαλάζια του νερά (in its blue waters)."

# data[].attributes.headline
5ο Νηπιαγωγείο Κουνουπιδιανων

# data[].attributes.subject
5ο Νηπιαγωγείο Κουνουπιδιανων

# data[].attributes.attachment_link.title
5ο ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟ ΚΟΥΝΟΥΠΙΔΙΑΝΩΝ

# data[].attributes.headline
5th primary school of Trikala, 'Dionysios Solomos'

# data[].attributes.subject
5th primary school of Trikala, 'Dionysios Solomos'

# data[].attributes.body
This is the greek version

# data[].attributes.headline
5th Primary School of Trikala, ' Dionysios Solomos'

# data[].attributes.subject
5th Primary School of Trikala, ' Dionysios Solomos'

# data[].attributes.body
This is the english version.

# data[].attributes.body
Our song of the sea- Greek version

# data[].attributes.attachment_link.title
4rth Kindergarten of Kounoupidiana- Our song for the sea-greek version

# data[].attributes.headline
Sümeyye KALUMAN KAPLAN/Önsen Şehit Ökkeş Korkmaz İlkokulu/ Kahramanmaraş/TÜRKİYE

# data[].attributes.subject
Sümeyye KALUMAN KAPLAN/Önsen Şehit Ökkeş Korkmaz İlkokulu/ Kahramanmaraş/TÜRKİYE

# data[].attributes.body
Our song of the sea- English verse

# data[].attributes.attachment_link.title
4rth Kindergarten of Kounoupidiana- English version

# data[].attributes.body
Verses from class 4

"No plastica,

nel mar,

aiutiam,

a pulir.

Per aver

mar felice,

per aver mar felice!"

Translation of the verses into English:

No plastic,

in the sea,

let's help

to clean it.

For a happy sea, for a happy sea!

# data[].attributes.headline
Kindergarten of Chorafakia, Chania, Crete, Greece

# data[].attributes.subject
Kindergarten of Chorafakia, Chania, Crete, Greece

# data[].attributes.body
The Greek verse

# data[].attributes.attachment_link.title
Ελληνικό κουπλέ

# data[].attributes.headline
1ο Νηπιαγωγείο Κουνουπιδιανών

# data[].attributes.subject
1ο Νηπιαγωγείο Κουνουπιδιανών

# data[].attributes.body
This is the Greek version

# data[].attributes.headline
1o Nηπιαγωγείο Κουνουπιδιανών

# data[].attributes.subject
1o Nηπιαγωγείο Κουνουπιδιανών

# data[].attributes.body
Τhis is the English version

# data[].attributes.headline
İzmir Neriman Haşim Emirli Anaokulu/Turkey

# data[].attributes.subject
İzmir Neriman Haşim Emirli Anaokulu/Turkey

# data[].attributes.body
Here is our song section in Turkish...

"Çöpleri görüyoruz doo-doo-doo,

Denizde doo-doo-doo,

Denizi koruruz doo-doo-doo,

Mutlu deniz."

# data[].attributes.headline
İzmir Neriman Haşim Emirli Anaokulu /Turkey

# data[].attributes.subject
İzmir Neriman Haşim Emirli Anaokulu /Turkey

# data[].attributes.body
Here's the chorus of our song in English...

"Little guardians, doo doo doo doo doo doo
Of the sea, doo doo doo doo doo doo
We protect it, doo doo doo doo doo doo
You and me — let’s save the sea!"

# data[].attributes.headline
İzmir Neriman Haşim Emirli Anaokulu/Turkey

# data[].attributes.subject
İzmir Neriman Haşim Emirli Anaokulu/Turkey

# data[].attributes.body
Here's our song for you...

# data[].attributes.headline
Maria Pardali- 1st Kindergarten of Galatista, Greece

# data[].attributes.subject
Maria Pardali- 1st Kindergarten of Galatista, Greece

# data[].attributes.body
The Greek version

# data[].attributes.attachment_link.title
οι μικροί ιππότες της θάλασσας

# data[].attributes.headline
Maria Pardali - 1st Kindergarten of Galatista, Greece

# data[].attributes.subject
Maria Pardali - 1st Kindergarten of Galatista, Greece

# data[].attributes.body
This is the english version

# data[].attributes.headline
Kindergarten of Chorafakia, Chania, Crete, Greece

# data[].attributes.subject
Kindergarten of Chorafakia, Chania, Crete, Greece

# data[].attributes.body
english chorus

# data[].attributes.body
5th Kindergarten of Kounoupidiana

# data[].attributes.attachment_link.title
Σπλασι αγγλικο

# data[].attributes.headline
Galina Pramatarova Kindergarten " Hans Kr.Andersen ", Burgas, Bulgaria 

# data[].attributes.subject
Galina Pramatarova Kindergarten " Hans Kr.Andersen ", Burgas, Bulgaria 

# data[].attributes.headline
Galina Pramatarova Kindergarten " Hans Kr.Andersen ", Burgas, Bulgaria 

# data[].attributes.subject
Galina Pramatarova Kindergarten " Hans Kr.Andersen ", Burgas, Bulgaria 

# data[].attributes.body
Our performance in English

# data[].attributes.body
The greek verse

# data[].attributes.body
The english chorus

# data[].attributes.headline
Nijolė Raciene, Kaunas kindergarten „Eziukas“, Lithuania

# data[].attributes.subject
Nijolė Raciene, Kaunas kindergarten „Eziukas“, Lithuania

# data[].attributes.body
CHORUS in English

Little guardians, doo doo doo doo doo doo
Of the sea, doo doo doo doo doo doo
We protect it, doo doo doo doo doo doo
You and me — let’s save the sea!

# data[].attributes.headline
Nijole Raciene, Kaunas kindergarten „Ežiukas“, Lithuania

# data[].attributes.subject
Nijole Raciene, Kaunas kindergarten „Ežiukas“, Lithuania

# data[].attributes.body
Lithuanian language:

Mėlyna jūra, mūsų namai!

Čia laimingi plaukioja ne tik vėžliai!

Laimingoje jūroje smagu mums kartu.

Saugokime ją visi kartu!

English translation:

Blue sea, our home!

Here we are happy — not only turtles swim!

In the happy sea, we have fun together,

Let’s all protect it together!

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Πόπη Δουρμούσογλου

# data[].attributes.headline
Kindergarten of Chorafakia, Chania, Crete, Greece

# data[].attributes.subject
Kindergarten of Chorafakia, Chania, Crete, Greece

# data[].attributes.attachment_link.title
Evaluation We become Little Guardians  of the Sea

# data[].attributes.body
1st Kindergarten of Kounoupidiana, Greece, Chania

# data[].attributes.headline
4rth Kindergarten of Kounoupidiana, Chania, Greece

# data[].attributes.subject
4rth Kindergarten of Kounoupidiana, Chania, Greece

# data[].attributes.body
We enjoyed it!!! Thank you all for the collaboration!

# data[].attributes.body
1st kindergarten of Kounoupidiana,Greece

# data[].attributes.headline
HÜLYA KÖŞÜRGE / ŞEHİT YUSUF ÇAVUŞ İLKOKULU / KAHRAMANMARAŞ /TÜRKİYE

# data[].attributes.subject
HÜLYA KÖŞÜRGE / ŞEHİT YUSUF ÇAVUŞ İLKOKULU / KAHRAMANMARAŞ /TÜRKİYE

# data[].attributes.headline
HÜLYA KÖŞÜRGE  / ŞEHİT YUSUF ÇAVUŞ İLKOKULU / KAHRAMANMARAŞ / TÜRKİYE

# data[].attributes.subject
HÜLYA KÖŞÜRGE  / ŞEHİT YUSUF ÇAVUŞ İLKOKULU / KAHRAMANMARAŞ / TÜRKİYE

# data[].attributes.headline
HÜLYA KÖŞÜRGE / ŞEHİT YUSUF ÇAVUŞ İLKOKULU / KAHRAMANMARAŞ / TÜRKİYE

# data[].attributes.subject
HÜLYA KÖŞÜRGE / ŞEHİT YUSUF ÇAVUŞ İLKOKULU / KAHRAMANMARAŞ / TÜRKİYE

# data[].attributes.headline
N. Raciene, Kaunas kindergarten „Eziukas“, Lithuania

# data[].attributes.subject
N. Raciene, Kaunas kindergarten „Eziukas“, Lithuania

# data[].attributes.body
SÜMEYYE KALUMAN KAPLAN/ ÖNSEN ŞEHİT ÖKKEŞ KORKMAZ İLKOKULU/ KAHRAMANMARAŞ/ TÜRKİYE

# data[].attributes.attachment_link.title
SÜMEYYE KALUMAN KAPLAN ÖNSEN ŞEHİT ÖKKEŞ KORKMAZ İLKOKULU KAHRAMANMARAŞ TÜRKİYE - 2

# data[].attributes.headline
Maria Pardali - 1st Kindergarten of Galatista, Greece

# data[].attributes.subject
Maria Pardali - 1st Kindergarten of Galatista, Greece