# data[].attributes.body
Con yêu Việt Nam với tất cả trái tim nhỏ bé của mình. Mỗi lá cờ, mỗi sắc đỏ vàng đều làm con thấy tự hào. Con mơ ước mai sau sẽ góp phần làm đất nước đẹp hơn. Việt Nam luôn ở trong trái tim con.

I love Vietnam with all my little heart. Every flag, every red and yellow color makes me proud. I dream of one day helping to make my country even better. Vietnam will always be in my heart.

# data[].attributes.body
Giữa muôn ngàn sắc cờ đỏ rực rỡ, nụ cười trong trẻo của em bé bên lá cờ Tổ quốc như khúc hát ngọt ngào về tình yêu nước. Hình ảnh ấy gợi nhắc niềm tự hào thiêng liêng, để mỗi trái tim Việt Nam càng thêm rạng rỡ trong ngày Quốc khánh.

Amidst the sea of vibrant red flags, the innocent smile of the child beside the national flag shines like a gentle song of patriotism. That image evokes a sacred pride, making every Vietnamese heart glow brighter on Independence Day.

# data[].attributes.body
Lá cờ đỏ sao vàng chính là biểu tượng thiêng liêng của Tổ Quốc Việt Nam. Con yêu đất nước mình và con mãi tự hào là người Việt Nam!

The red flag with yellow star is the sacred symbol of Vietnam. I love my country and I am forever proud to be Vietnamese!

# data[].attributes.body
“Con đứng trước bức phù điêu lịch sử, nơi khắc ghi hình ảnh những thế hệ cha ông đã anh dũng chiến đấu, hi sinh để giành độc lập, tự do cho dân tộc. Trên ngực con là ngôi sao vàng năm cánh – biểu tượng thiêng liêng của Tổ quốc. Con đặt bàn tay lên trái tim mình để bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc với những người đi trước, và cũng để tự hứa với bản thân rằng sẽ luôn yêu nước, sống xứng đáng và góp phần xây dựng Việt Nam ngày càng giàu mạnh.

“I stand before this historical relief, where the images of past generations remind us of their courage and sacrifices for our nation’s independence and freedom. On my chest shines the golden star – the sacred symbol of my homeland. With my hand over my heart, I express my deepest gratitude to those who came before, and I also make a promise to myself: to always love my country, to live with dignity, and to contribute to building a stronger, more prosperous Vietnam.

# data[].attributes.body
Nếu bạn hỏi tôi yêu màu gì nhất thì đó là màu cờ đỏ sao vàng, màu của đất nước Việt Nam tôi ❣️🇻🇳❣️. If you ask me what color I love the most, it is the red flag with a yellow star, the color of my beloved country, Vietnam ❣️🇻🇳❣️

# data[].attributes.body
Con yêu Tổ Quốc Việt Nam! Con tự hào là một người dân Việt Nam, một học sinh của Trường Tiểu học I-sắc Niu-tơn! 💖💖💖

I love my Homeland, Vietnam! I am so proud of being Vietnamese and being a student of Isaac Newton Primary School! 💕💕💕

# data[].attributes.body
Em nâng cao cờ đỏ sao vàng,
Tám mươi năm đất nước hiên ngang.
Từ gian khó vươn lên rực rỡ,
Việt Nam ơi – tỏa sáng ngàn năm

I lift the red flag with the golden star,
Eighty years – our nation stands proud.
From hardship we rise, shining afar,
Oh Vietnam – your glory will never fade

# data[].attributes.body
Tuyên ngôn: "ĐỘC LẬP -TỰ DO -HẠNH PHÚC".

Mỗi người Việt Nam đều khắc ghi câu nói thiêng liêng ấy. Con biết ơn Bác Hồ kính yêu và các anh hùng đã cho đất nước hòa bình, tự do.

Hòa bình đẹp lắm Bác ơi!

Declaration: Independence – Freedom – Happiness. Every Vietnamese person treasures these sacred words. I am grateful to beloved Uncle Ho and the heroes who brought our country peace and freedom. Dear Uncle Ho, Peace is so beautiful!

# data[].attributes.body
Trong tim chúng em luôn khắc ghi hình bóng Tổ quốc, trong ánh mắt chúng em sáng ngời niềm tự hào.Chúng em sẽ mãi ghi nhớ công ơn Chủ tịch Hồ Chí Minh vĩ đại!

In our hearts, we forever engrave the image of our beloved Fatherland; in our eyes shines the pride of our nation. We will eternally remember the great President Ho Chi Minh!

# data[].attributes.body
“Con tự hào khi được khoác lên mình chiếc áo đỏ sao vàng. Con đặt tay lên ngực để hứa sẽ luôn yêu thương, bảo vệ và xây dựng Tổ quốc Việt Nam. Con biết ơn ông cha đã hi sinh để hôm nay con được sống trong hòa bình.”

“I am proud to wear the red shirt with the yellow star. With my hand over my heart, I promise to always love, protect, and contribute to my homeland, Vietnam. I am grateful to the generations before me who sacrificed so that I can live in peace today.

# data[].attributes.body
Em tự hào vì được sinh ra là con người Việt Nam. Em cảm thấy rất may mắn khi được sống trong đất nước hòa bình. Em rất yêu Việt Nam.

I'm so proud to be Vietnamese. I'm grateful to be living in a peaceful country. I really love Vietnam.

# data[].attributes.body
Em tự hào mang trong mình dòng máu Việt, tự hào khi khẳng định mình là con dân của Việt Nam.

Vùng trời quê hương nào cũng là bầu trời Tổ Quốc.

Em yêu đất nước em!

I am proud to carry the spirit of Vietnam in me.

I am proud to say that I am a child of Vietnam.

Every sky of my homeland is the sky of my country.

I love my Vietnam!

# data[].attributes.body
Em tự hào là người Việt Nam. Em yêu đất nước Việt Nam.

I am proud to be a Vietnamese. I love my country - Vietnam.

# data[].attributes.body
Được đứng dưới bầu trời bình yên của Tổ Quốc, em biết ơn các anh hùng chiến sĩ đã ngã xuống để giành được độc lập cho dân tộc Việt Nam.

Được mặc áo cờ đỏ sao vàng, em cảm thấy rất tự hào là người Việt Nam.

Standing under the peaceful sky of my homeland, I feel grateful for our heroes and soldiers who sacrificed their lives to win independence for Vietnam.

Wearing the red flag with a yellow star, I feel very proud to be Vietnamese.

# data[].attributes.attachment_caption
Hoàng Khánh Linh - 2C8 trường tiểu học I-Sắc Niu-Ton

# data[].attributes.body
Trong những ngày đất nước chào đón kỉ niệm 80 năm ngày quốc khánh, em cũng háo hức rộn ràng khi được bố mẹ đưa đi xem duyệt binh, niềm tự hào, lòng yêu đất nước, yêu đồng bào trong em trỗi dậy mạnh mẽ, lòng biết ơn sâu sắc đến các thế hệ ông cha đã chiến đấu bảo vệ tổ quốc để chúng em có ngày hôm nay, tự hào khi thấy được đất nước hòa bình đẹp biết bao...!

As the country celebrates the 80th anniversary of its National Day, I too feel a sense of excitement and joy as my parents take me to watch the military parade. A deep pride and love for my country and fellow citizens rise strongly within me. I feel profound gratitude toward the generations who fought to defend our nation, making it possible for us to enjoy the peace we have today. I am filled with pride as I witness how beautiful and peaceful our country has become..."

# data[].attributes.body
Thế hệ thiếu nhi Việt Nam mang trong tim ngọn lửa yêu nước và niềm tự hào dân tộc. Dù ở bất cứ đâu, màu cờ đỏ sao vàng luôn là biểu tượng thiêng liêng dẫn lối cho chúng em.

Vietnamese children carry in their hearts the flame of patriotism and national pride. Wherever we are, the red flag with a golden star remains the sacred symbol that guides our path.

# data[].attributes.body
Sự tự do chính là niềm hạnh phúc của dân tộc ta. Chúc mừng ngày Quốc khánh 2/9. Em yêu Việt Nam!

Freedom is the happiness of our nation. Happy Vietnam Independence Day. I love Vietnam!

# data[].attributes.body
Gia đình gắn kết – Tổ quốc vững bền

United Families – Strong Nation

Tự hào Việt Nam – Chung tay gìn giữ

Proud of Vietnam – Together We Preserve

# data[].attributes.body
“Trong ánh mắt trẻ thơ là niềm tin vào một Việt Nam tươi sáng. Tổ quốc không chỉ ở trong lịch sử hào hùng, mà còn trong trái tim thế hệ hôm nay và mai sau.”

“In a child’s eyes lies the hope for a brighter Vietnam. The homeland lives not only in glorious history, but also in the hearts of today’s and future generations.”

# data[].attributes.body
🇻🇳 Việt Nam là quê hương của con, con sẽ luôn yêu và tự hào về đất nước mình.

🇬🇧 Vietnam is my homeland, I will always love and be proud of my country.

# data[].attributes.body
80 năm đã trôi qua, lời Bác năm xưa vẫn vang vọng non sông. Tự hào là người con đất Việt!

80 years have passed. Bac Ho’s teaching still rings out across the country. I'm proud to be a child of Vietnam.

# data[].attributes.body
“Việt Nam trong tim em "

Em tự hào là thế hệ tiếp nối, xây dựng đất nước tươi đẹp mai sau.

“Vietnam is in my heart. I'm proud to be the next generation, building a brighter and more beautiful country for the future.”

# data[].attributes.body
Lòng yêu nước bắt đầu từ những việc nhỏ: học chăm, sống đẹp, để ngày mai góp sức lớn cho Đất nước.

Patriotism begins with small actions: studying hard, living kindly, to one day contribute greatly to our homeland.

# data[].attributes.body
Con yêu đất nước Việt Nam tươi đẹp và hòa bình. Con sẽ luôn cố gắng để cùng giữ gìn và xây dựng một Việt Nam ngày càng phát triển hơn. I love Vietnam, a beautiful and peaceful country. I will always do my best to help it grow.

# data[].attributes.body
Em tự hào đứng dưới lá cờ tổ quốc trong những ngày rộn ràng chào mừng 80 năm Quốc Khánh Việt Nam. Em biết ơn sâu sắc thế hệ cha ông đã hy sinh bao máu xương để giành lại hoà bình. Tổ quốc mãi trong tim em.

Proudly standing beneath the national flag as our nation joyfully marks 80 years of Independence, I hold deep gratitude to the forefathers who sacrificed for peace. Vietnam is forever in my heart.

# data[].attributes.body
Con sẽ cố gắng học thật tốt, sống thật tốt để xứng đáng là người con của đất nước Việt Nam.

Con luôn tự hào được nói rằng: “Con là người Việt Nam!”

I will study hard and live kindly to be worthy of being a child of Vietnam.

I am proud to say: “I am Vietnamese!”

# data[].attributes.body
Nhân dịp kỷ niệm ngày Quốc khánh 80 năm của đất nước, em nhớ đến Bác Hồ kính yêu và các anh hùng đã hi sinh để đem lại độc lập, tự do cho Tổ quốc. Mỗi lần hát Quốc ca, em thấy trong lòng mình rộn ràng và tràn đầy tình yêu đất nước. Em hứa sẽ chăm ngoan, học giỏi để mai sau góp phần xây dựng quê hương. Em yêu đất nước Việt Nam của em biết bao nhiêu và em tự hào là người con của Tổ quốc Việt Nam ❤️

On the 80th National Day of our country, I remember dear Uncle Ho and the heroes who sacrificed their lives to bring independence and freedom to our Fatherland. Every time I sing the National Anthem, my heart beats excitedly and is filled with love for the country. I promise to be obedient and study well so that one day I can contribute to building my homeland. I love my Vietnam so much, and I am proud to be a child of Vietnam. ❤️

# data[].attributes.body
Em yêu Tổ quốc Việt Nam. Em sẽ học tập tốt, rèn luyện tốt để trở thành cháu ngoan Bác Hồ.

I love my homeland, Vietnam. I will study well and train myself to become Uncle Ho's obedient child.

# data[].attributes.body
Em rất tự hào là người Việt Nam. Em còn cảm ơn các chú bộ đội đã dành được đất nước cho chúng em.

I am very proud to be a Vietnamese, and I am also grateful to the soldiers who sacrificed for our country.

# data[].attributes.body
Em yêu Tổ quốc Việt Nam. Lá cờ đỏ sao vàng làm em thấy tự hào. Em sẽ cố gắng học giỏi để mai này xây dựng đất nước.

I love my country, Vietnam. The red flag with the yellow star makes me proud. I will study hard to help build my country in the future.

# data[].attributes.body
Tổ quốc trong tim em. Vietnam is always in the heart of every Vietnamese person. Let’s build a bright future for our country together. Celebrating the 80th anniversary of Vietnam’s National Day. I will love my Vietnam forever!

# data[].attributes.body
Dưới lá cờ đỏ sao vàng, em mỉm cười với niềm tự hào và hạnh phúc. Em biết ơn các anh hùng đã hy sinh để hôm nay chúng em được sống trong hòa bình. Em hứa sẽ học tập chăm chỉ, rèn luyện thật tốt và đóng góp cho đất nước trong tương lai.

Under the red flag with the yellow star, I smile with pride and happiness. I am grateful to the heroes who sacrificed so we can live in peace today. I promise to study hard, grow strong, and contribute to my country in the future.

# data[].attributes.body
Bà kể, ngày xưa chỗ này là hố bom to lắm. Giờ thì con chỉ thấy cánh đồng lúa xanh rì, gió thổi mát rượi. Bà nói quê hương Việt Nam đẹp từ những điều bình dị nhất, ông cha giành được hoà bình rồi tới các con chăm ngoan học giỏi xây dựng đất nước ngày 1 giàu đẹp hơn.

Grandma said, "This used to be a big bomb crater.” But now I only see green rice fields and the wind blowing gently. Grandma said Vietnam is beautiful in the simplest things — our ancestors brought peace, and now it’s our turn to study hard and help make our country richer and more beautiful every day.

# data[].attributes.body
Xin chào Việt Nam. Chúng em, thế hể trẻ tương lai, quyết tâm trở thành người tốt, góp phần xây dựng đất nước Việt Nam giàu đẹp, sánh vai cùng bạn bè thế giới.

Hello Vietnam. We, the young generation, are determined to become responsible individuals who will contribute to building and developing our country, so that Vietnam can stand proudly alongside friends from around the world.

# data[].attributes.body
Đất nước giống như ngôi nhà to, ai cũng ở trong đó, cùng nhau vui chơi và học tập.

The country is like a big house, where everyone lives, plays and learns together.

# data[].attributes.body
I’m from Viet Nam. I love my country. I am proud to be Vietnamese

Tôi tới từ Việt Nam . Tôi yêu đất nước tôi. Tôi tự hào là người Việt Nam 🇻🇳

# data[].attributes.body
Small steps – big dreams, we will build our homeland in the future.

Bước chân nhỏ – ước mơ lớn, chúng em sẽ xây dựng Tổ quốc mai sau.

# data[].attributes.body
Bố của mình là bộ đội. Mình muốn giống như bố bởi vì ông ấy có thể bảo vệ đất nước.

My father is a soldier. I want to be like my dad because he can protect the country.

# data[].attributes.body
Con tự hào là người Việt Nam, con sẽ cố gắng học giỏi để đất nước giàu mạnh hơn.

I am proud to be Vietnamese, I will study hard so my country can grow stronger.

# data[].attributes.body
Vietnam has millions of flags, and I have one flag in my heart. Proud to be Vietnamese.

Việt Nam có triệu lá cờ và em có 1 lá cờ trong tim. Tự hào là người Việt Nam.

# data[].attributes.body
Hòa bình, hạnh phúc, nụ cười, niềm vui được đến trường mà chúng em có được hôm nay chính là mồ hôi, máu và nước mắt của cha ông trong quá khứ. Em được biết đến điều đó qua những trang sách cô dạy, và những buổi tham quan trải nghiệm bổ ích trường I-sắc Niu-tơn tổ chức. Em ước mơ được trở thành một người bộ đội trong tương lai để tiếp nối truyền thống bảo vệ vùng trời Tổ quốc Việt Nam thân yêu.

The peace, happiness and joy of going to school that we have today are the sweat, blood and tears of our ancestors in the past. I learned about it through the lesson taught by my dear teachers, and useful trips hold by my Isaac Newton school. I dream of becoming a soldier to continue the tradition of protecting my beloved country Vietnam.

# data[].attributes.body
Em rất yêu Tổ quốc Việt Nam. Em tự hào khi nhìn lá cờ đỏ sao vàng tung bay trong gió. Em biết ngày 2 tháng 9 là ngày Bác Hồ đọc Tuyên ngôn Độc lập, khai sinh ra nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa. Nhờ có các anh hùng và Bác Hồ, hôm nay em mới được sống trong hòa bình và đến trường học chữ. Em hứa sẽ chăm ngoan, học giỏi để mai sau xây dựng đất nước giàu đẹp hơn.

I love my country, Vietnam very much. I feel proud when I see the red flag with a yellow star flying in the wind. I know that September 2nd is the day President Ho Chi Minh read the Declaration of Independence, giving birth to the Democratic Republic of Vietnam. Thanks to Uncle Ho and our heroes, I can now live in peace and go to school. I promise to be good, study hard, and help make our country more beautiful in the future.

# data[].attributes.body
“Look at this special moment! My dad and I are painting together to celebrate 80 years of Vietnam's Independence Day on 2/9 in Newton Primary School. We’re proud to wear the shirt in red colour and yellow star standing for our national flag and share our love for our country!”

"Hãy cùng nhìn khoảnh khắc đặc biệt này! Bố và con đang cùng nhau vẽ để kỷ niệm 80 năm Ngày Quốc khánh Việt Nam 2/9 tại trường Tiểu học Newton. Chúng con tự hào mặc chiếc áo màu đỏ với ngôi sao vàng, biểu tượng của lá cờ quốc gia và cùng chia sẻ tình yêu đối với Tổ quốc!"

# data[].attributes.body
Hôm nay là ngày Quốc khánh 2/9. Con tự hào là người Việt Nam. Con hứa sẽ chăm ngoan, học giỏi để mai sau xây dựng đất nước.Today is National Day, September 2nd. I am proud to be Vietnamese. I promise to be good and study well to help build my country.

# data[].attributes.body
"I love Vietnam for simple things. I love Ao dai and the image of the national flag fluttering in the wind. Peace is so beautiful. Grateful for being born in peace so that my dreams can fly. I am proud to be Vietnamese."

"Em yêu Việt Nam từ những điều bình dị: yêu tà áo dài, yêu hình ảnh lá quốc kỳ tung bay trong gió,... Hòa bình đẹp lắm. Biết ơn vì được sinh ra giữa hòa bình để những ước mơ của em được tung cánh bay. Em tự hào là người Việt Nam."

# data[].attributes.body
Vietnam National Day is more than just a holiday. It's a reminder of the sacrifices made by our ancestors to secure our freedom. May our nation continue to prosper and grow. I’m forever proud to be Vietnamese.🇻🇳❣️

Ngày Quốc khánh Việt Nam không chỉ là ngày lễ. Đó là lời nhắc nhở về những hy sinh của ông cha ta để bảo vệ sự tự do và độc lập. Chúc cho đất nước Việt Nam ngày càng giàu mạnh và phát triển. Con mãi tự hào là người Việt Nam!🇻🇳❣️

# data[].attributes.body
"I’m truly proud to be Vietnamese. This is a photo I took at the Museum of  Ho Chi Minh Trail — a legendary route closely connected to our nation’s resistance during the war against America. I will always remember the sacrifices of past generations and will study hard to one day contribute to building a strong and prosperous Vietnam."

"Thật tự hào khi được là người Việt Nam. Đây là bức ảnh em chụp tại Bảo tàng đường Hồ Chí Minh - con đường huyền thoại gắn với cuộc kháng chiến chống Mỹ cứu nước của dân tộc. Em sẽ luôn ghi nhớ công ơn của cha ông đi trước và sẽ học tập thật chăm chỉ để sau này góp phần xây dựng đất nước giàu mạnh."

# data[].attributes.body
"Việt Nam là tổ quốc thân yêu, nơi em lớn lên trong hòa bình và tình thương, dù ở bất cứ đâu, trái tim em luôn hướng về màu cờ đỏ sao vàng rực rỡ."

"Vietnam is my beloved homeland, where I grow up in peace and love, wherever I go, my heart always turns to the shining red flag with the golden star."

# data[].attributes.body
Em yêu hoà bình, yêu đất nước Việt Nam. Em mãi tự hào khi khoác lên mình chiếc áo cờ đỏ sao vàng của Tổ quốc.

I love peace, I love Việt Nam. Forever proud to wear the red-and-gold colors of Vietnam, the symbol of our nation’s spirit.

# data[].attributes.body
How many years does it take to achieve peace, even though that peace has taken so many lives of our people. On the occasion of the 80th anniversary of the August Revolution and National Day on September 2nd, Thảo Đan participated in a drawing contest about love for the country and gratitude towards those who sacrificed for national independence, organized by Newton Gramma School. I understand that my duty is to study well and train well to preserve a peaceful and prosperous country.

Bao nhiêu năm mới có ngày hòa bình, dù hòa bình ấy cũng đã lấy đi bao máu xương dân mình. Nhân kỉ niệm 80 năm Cách mạng Tháng Tám và Quốc khánh 2/9, Thảo Đan đã tham gia cuộc thi vẽ về tình yêu tổ quốc, lòng biết ơn với những người đã hi sinh vì độc lập dân tộc do trường tiểu học New Ton phát động. Con hiểu được nhiệm vụ của mình là học tốt, rèn luyện tốt để giữ gìn đất nước hòa bình và giàu mạnh.

# data[].attributes.body
Em tên là Tùng Lâm, học sinh lớp 2G5. Em rất vui và tự hào khi tham gia cuộc thi chào mừng 80 năm Quốc khánh Việt Nam. Em yêu đất nước mình và mong mọi người luôn sống yêu thương, hòa bình.

My name is Tùng Lâm. I’m in class 2G5. I’m very happy and proud to join the contest for the 80th National Day of Vietnam. I love my country and hope everyone lives with love and peace.

# data[].attributes.body
I am Nguyễn Lâm Nguyên, a student of class 2G5.

Thật tự hào khi con là người con Việt Nam, được sống trong hòa bình, yêu thương và chan chứa niềm tin vào ngày mai.

I am truly proud to be a child of Vietnam, living in peace, love, and filled with hope for tomorrow.

🇻🇳 “Tự hào mang trong tim dòng máu Việt – kiên cường, đoàn kết và tràn đầy hy vọng.”

“Proud to carry the Vietnamese spirit in my heart – resilient, united, and full of hope.”

# data[].attributes.body
Khoác áo cờ đỏ sao vàng, thật tự hào em là người Việt Nam. Em yêu đất nước hòa bình xinh đẹp. Là học sinh, em thể hiện lòng yêu nước bằng cách chăm học, lễ phép, chan hòa với mọi người. Chúc mừng kỷ niệm 80 năm Ngày Quốc Khánh Việt Nam!

Wearing the red flag with yellow star shirt, I am proud to be Vietnamese. I love my peaceful, beautiful country. As a student, I show my love for the country by studying hard, being polite, being kind to everyone. Happy Celebrate the 80th Anniversary of Vietnam National Day!

# data[].attributes.body
Chúng em luôn cảm thấy biết ơn ông cha thế hệ đi trước và các cô chú bây giờ luôn bảo vệ hoà bình của đất nước để chúng em được lớn lên và học tập dưới bầu trời tự do. Em yêu tổ quốc Việt Nam.

I love Vietnam and am proud of Vietnamese❤️🇻🇳

# data[].attributes.body
Em xin chào quý thầy cô và các bạn.

Em tên là Nguyễn Đức Thanh Sơn. Học sinh lớp 2G5, trường Tiểu học Isaac Newton.  Sắp tới, đất nước Việt Nam của em sẽ kỷ niệm 80 năm ngày Độc lập – 80 năm kiên cường và anh dũng. Là một người con của Việt Nam, em luôn yêu mến và tự hào về lịch sử hào hùng của dân tộc.  Hà Nội nơi em sinh sống nổi tiếng với nhiều danh lam thắng cảnh tuyệt đẹp. Nhưng khi Quốc khánh đang đến gần, nơi mà gia đình em muốn đến nhất chính là Quảng trường Ba Đình. Nơi đây chính là nơi Hồ Chủ Tịch vĩ đại của nhân dân Việt Nam đọc bản tuyên ngôn Độc lập khai sinh ra nước Việt Nam Dân chủ Cộng hoà. Để chia sẻ niềm vui trong ngày trọng đại này, em muốn gửi đến các thầy cô và bạn bè một bức ảnh chụp em tại trung tâm (trái tim) Ba Đình. Bức ảnh khiến em cảm thấy biết ơn vì nền hòa bình và độc lập mà chúng ta có được ngày hôm nay. Hello teachers and friends.

My name is  Thanh Son. I am a student of Class 2G5 at Isaac Newton Primary School. Coming up, my country Vietnam will celebrate 80 years of independence – 80 years of being strong and brave. As a child of Vietnam, I always love and feel proud of the our brave history. Hanoi, where I live, has many beautiful places to visit. But as Independence Day comes closer, the place my family wants to go to most is Ba Dinh Square. This is where President Ho Chi Minh read the Declaration of Independence and gave birth to the Democratic Republic of Vietnam. To share the happiness of this big day, I want to send my teachers and friends a photo of me at the heart of Ba Dinh. It makes me feel thankful for the peace and independence we have today.

# data[].attributes.body
Yêu nước – sức mạnh từ trái tim Việt Nam

The Vietnamese heart always shines with pride and love for the homeland.

Every generation, even the youngest, carries the dream of building and protecting the nation.

Trái tim Việt Nam luôn rực cháy niềm tự hào và tình yêu quê hương đất nước.

Mỗi thế hệ, dù nhỏ bé, đều mang trong mình khát vọng dựng xây và bảo vệ Tổ quốc.

# data[].attributes.body
The homeland in every heart is an eternal flame, igniting faith, hope, and strength to protect our beloved country.

Tổ quốc trong tim mỗi người dân là ngọn lửa bất diệt, thắp sáng niềm tin, khát vọng và sức mạnh để bảo vệ quê hương.

# data[].attributes.body
Nụ cười trong sáng, trái tim yêu nước nồng nàn – gửi Tổ quốc lời chúc đẹp nhất nhân ngày 2/9. A pure smile, a heart full of patriotic passion – sending the most heartfelt wishes to our Homeland this September 2nd. (Trần Tú Linh - 2G6)

# data[].attributes.body
Yêu nước là tình cảm thiêng liêng, gắn bó giữa mỗi con người với quê hương, dân tộc. Nó thể hiện qua sự tự hào về truyền thống, sự trân trọng giá trị văn hóa, và trách nhiệm đóng góp cho sự phát triển đất nước. Yêu nước không chỉ là bảo vệ Tổ quốc khi có nguy nan, mà còn là hành động nhỏ hằng ngày: học tập chăm chỉ, làm việc hết mình, và sống có trách nhiệm với cộng đồng.

Patriotism is the love and bond we have with our homeland. It’s shown through pride in our traditions, respect for culture, and the responsibility to help the country grow — not only by defending it in hard times, but also through small everyday actions like studying, working hard, and caring for the community.

# data[].attributes.body
Chúc mừng ngày Quốc Khánh 2-9 ❤️

“Hôm nay con mặc áo cờ đỏ sao vàng không phải để chụp ảnh mà là để tự hào”! ❤️

Happy National Day!

"Today I wear a red and yellow flag, not to take pictures but to be proud"! ❤️

# data[].attributes.body
Proud to be Vietnamese

Celebrating 80 years of Vietnam's National Day, we proudly wear our red and yellow star flag shirts. Our patriotism is simple, starting with studying hard and keeping our environment clean. Each photograph is a story of our happiness in a peaceful country.

Kỷ niệm 80 năm Quốc khánh Việt Nam, chúng ta cùng nhau tự hào khoác lên mình chiếc áo cờ đỏ sao vàng. Lòng yêu nước của chúng ta rất giản dị, bắt đầu từ việc chăm học và giữ gìn môi trường sạch đẹp. Mỗi bức ảnh là một câu chuyện về niềm vui khi được sống trong một đất nước hòa bình. (Nguyễn Lê Phương Vy - 2G6)

# data[].attributes.body
“Cùng cờ đỏ sao vàng – Vững bước tương lai – Chúc mừng Quốc khánh – Em yêu Việt Nam.”

“With the red flag – Moving forward to the future – Happy National Day – I love Vietnam.” ❤️

# data[].attributes.body
Tôi yêu Tổ quốc Việt Nam. Việt Nam luôn trong tim tôi. Tôi tự hào là người Việt Nam.
I love my homeland, Vietnam. Vietnam is always in my heart. I am proud to be Vietnamese.

# data[].attributes.body
Môt ngôi sao- Triệu trái tim Việt

One star – Millions of Vietnamese hearts

# data[].attributes.body
Con đang đứng cạnh những chiếc xe tăng tại bảo tàng Tăng-Thiết Giáp. Bảo tàng là nơi con rất thích đến thăm, là nơi con đọc và hiểu hơn về cuộc kháng chiến gian khổ, kiên cường mà dân tộc ta đã chiến đấu để giành lại độc lập; để con cảm nhận được Hoà Bình thật đẹp, thật quý giá! Con yêu đất nước Việt Nam ❤️

I am standing next to the tanks at The Museum of Armored Forces. The museum is a place that I love to visit, where I read and understand more clearly about the difficult and resilient resistance war our nation fought to regain its independence, so that I can feel how beautiful and precious peace truly is! I love Vietnam ❤️

# data[].attributes.body
Tôi yêu Việt Nam. Việt Nam luôn ở trong trái tim tôi - I love Vietnam. Vietnam is always in my heart ❤️❤️❤️

# data[].attributes.attachment_caption
Tự hào là người Việt Nam – đoàn kết, kiên cường và giàu lòng yêu nước.

# data[].attributes.body
Tự hào là người Việt Nam – đoàn kết, kiên cường và giàu lòng yêu nước. Proud to be Vietnamese – united, resilient, and full of patriotism.

# data[].attributes.body
Em rất vui khi được mặc trên mình chiếc áo cờ đỏ sao vàng và thật hạnh phúc khi được sống trong hòa bình. Em yêu đất nước Việt Nam. Em tự hào là người Việt Nam.

I'm very happy to wear the Vietnam flag shirt and truly grateful to live in peace. I love Vietnam. I'm proud to be the Vietnamese.

# data[].attributes.body
Em rất tự hào khi là người Việt Nam.Em rất thích mặc áo có hình lá cờ Việt Nam. Chúc mừng ngày Quốc Khánh Việt Nam 2-9!

I am very proud to be Vietnamese. I love wearing shirts with the Vietnamese flag. Happy Vietnam Independence Day.

# data[].attributes.body
❤️ Kỷ niệm ngày đại lễ 80 năm đất nước bên gia đình. Em yêu gia đình. em yêu Việt Nam. ❤️

❤️ Celebrating the 80th anniversary of the country with my family. I love my family. I love Vietnam. ❤️

# data[].attributes.body
Có một loại hạnh phúc mang tên “Dòng máu Lạc Hồng”.

There is a kind of happiness called "Lac Hong Bloodline".

# data[].attributes.body
Bé Phạm Minh Thư lớp 2A9 gửi lời cảm ơn, tri ân các thế hệ đi trước.

Em yêu Tổ quốc Việt Nam, yêu lá cờ đỏ sao vàng. Em cảm ơn Bác Hồ, các Ông Bà thế hệ đi trước đã chiến đấu giành độc lập, tự do cho nước nhà, để chúng Em hôm nay được sống và học tập trong 1 đất nước hòa bình, tràn đầy tình yêu thương.

I love my homeland, Vietnam, and the red flag with the yellow star. I am grateful to Uncle Ho and the generations before us who fought for independence and freedom, so that today we can live and study in a peaceful country filled with love

# data[].attributes.body
♥️I LOVE VIETNAM - Tự hào 80 năm Việt Nam – Vững vàng trên con đường đổi mới ♥️

# data[].attributes.body
Tự hào là người Việt Nam

"Con là học sinh lớp 2, còn nhỏ lắm, nhưng mỗi lần được chào cờ, con thấy tim mình vui và tự hào lạ thường. Con nhìn lá cờ đỏ sao vàng bay cao giữa sân trường, lòng con bỗng thấy yêu đất nước mình hơn. Con yêu màu cờ Tổ quốc, yêu lời Quốc ca con hát mỗi sáng thứ hai, yêu cả những câu chuyện về Bác Hồ và những người đã làm nên ngày Độc lập. 80 năm đã qua kể từ mùa thu lịch sử, hôm nay con là một mầm non bé nhỏ – nhưng con tin, sau này con sẽ lớn lên để góp phần xây dựng một Việt Nam tươi đẹp và mạnh mẽ hơn."

"I’m a second grader — still very small — but every time I salute the flag, my heart feels happy and proud. As I watch the red flag with the golden star flying above the schoolyard, I feel more love for my country. I love the colors of our national flag, the anthem we sing every Monday morning, and the stories about Uncle Ho and the heroes who gave us Independence Day. 80 years have passed since that historic autumn, and now I’m just a little sprout — but I believe that one day, I’ll grow up and help build a stronger, more beautiful Vietnam."

# data[].attributes.body
Việt Nam tươi đẹp quá,

Ruộng bậc thang xanh rì,

Em cầm cờ sao đỏ,

Tự hào lắm – bạn ơi!

✨

Vietnam is so bright,

Terraced fields in green light.

I hold the red flag high,

So proud of it, oh my!

# data[].attributes.body
Khoác lên mình màu cờ sắc áo Việt Nam 🇻🇳 là niềm tự hào lớn lao trong ngày Quốc khánh 2/9.

Một trái tim – một Tổ quốc – Việt Nam muôn năm! ✨

Wearing the colors of Vietnam’s flag 🇻🇳 is a great pride on Vietnam National Day, September 2nd.

One heart – one homeland – Vietnam forever! ✨

# data[].attributes.body
Việt Nam là Tổ quốc thân yêu của chúng ta, nơi có lá cờ đỏ sao vàng rực rỡ. Chúng em yêu đất nước, yêu quê hương, và sẽ cố gắng học tập thật tốt. Việt Nam luôn ở trong trái tim mỗi người con đất Việt.

Vietnam is our beloved homeland, where the red flag with the golden star shines bright. We love our country, our homeland, and we will try our best to study well. Vietnam will always be in the heart of every Vietnamese child.

# data[].attributes.attachment_caption
Nếu niềm tự hào có hình dáng thì đó là lá cờ đỏ sao vàng. Nếu lòng yêu nước có âm thanh đó là tiếng quốc ca vang xanh. I love Viet Nam very much. Happy Viet Nam Independence Day!

# data[].attributes.body
Tôi sẽ tưởng nhớ đến những anh hùng đã hy sinh vì tổ quốc và bảo vệ đất nước. Tôi rất tự hào vì tôi là người Việt Nam. Chúc mừng ngày Quốc Khánh!

I will remember the heroes who have fought to save our country. I am proud to be Vietnamese. Happy Vietnam Independence Day!

# data[].attributes.body
Việt Nam ơi, quê hương ta ơi, biển lúa chín vàng thơm ngát trời
Vọng tiếng ai hò vì nhớ con đò à ơi

Dậy với tôi nào, dạo với tôi nào
Dạo khắp một vòng Việt Nam
Nhìn non sông trời văn, đất võ
Cùng với tôi nào, dạo với tôi nào
Dạo khắp một vòng Việt Nam
Come with me, we'll travel 'round Việt Nam

————————————————-

Một vòng Việt Nam (Around Viet Nam)

Sáng tác : Đông Thiên Đức

Hòa âm : Dương Trường Giang, Việt Hùng

https://www.youtube.com/watch?v=Zv1aeqWPUv8

# data[].attributes.body
🇻🇳 Trái tim con rực sáng sắc cờ, Đỏ màu máu, vàng màu da – biết ơn ông cha, tự hào dân tộc ❤️

In my heart shines the flag so bright, Red flows in our blood, yellow shines on our skin– grateful to the past, proud of Vietnam within.

# data[].attributes.body
Trong gió thu Hà Nội, lá cờ đỏ sao vàng tung bay. Em yêu biết bao Tổ quốc Việt Nam hòa bình, tươi đẹp. In Hanoi's autumn breeze, the national flag flies high. I love my Vietnam.🇻🇳🇻🇳🇻🇳

# data[].attributes.body
Chào mừng Quốc khánh! Hãy cùng nhau học thật giỏi, chơi thật vui dưới mái trường mến yêu của chúng ta nhé! Happy Viet Nam Independence Day! Let's study hard and have fun together at our beloved school!

# data[].attributes.body
Không phải background đẹp, mà là hành trình phía sau bức ảnh này. Con đã cùng bố đi bộ nhiều cây số để hoà vào dòng người ở trung tâm, tận mắt thấy sự trang nghiêm của buổi Tổng hợp luyện diễu binh, diễu hành tại Quảng trường Ba Đình. Đặc biệt hơn, con được đồng hành cùng bố – một phóng viên – để lắng nghe, phỏng vấn và tác nghiệp ngay tại hiện trường. Một kỷ niệm khiến con tự hào và nhớ mãi về tinh thần ngày Quốc khánh!!! 🇻🇳🇻🇳🇻🇳

It’s not about a perfect background, but the journey behind this photo. I walked kilometers with my dad to stand at the heart of the crowd, witnessing the solemn rehearsal of the National Day parade. What made it even more special was joining my father – a journalist – to listen, interview, and work on the spot. A memory of pride and patriotism I’ll never forget!!!

Link buổi tác nghiệp: https://www.qdnd.vn/80-nam-cach-mang-thang-tam-va-quoc-khanh-2-9/tong-hop-luyen-dieu-binh-dieu-hanh-lan-thu-hai-tai-quang-truong-ba-dinh-842837

# data[].attributes.body
Quốc khánh 2/9 là ngày hội của hòa bình và tự do, niềm vui của hiện tại luôn gắn với lòng biết ơn thế hệ cha ông đã hy sinh để dựng xây đất nước.

Vietnam’s National Day on September 2 is a celebration of peace and freedom, where today’s joy is forever tied to gratitude for the generations who sacrificed to build the nation.

# data[].attributes.body
Con yêu Việt Nam, yêu Chủ tịch Hồ Chí Minh muôn năm.Và những chú bộ đội sẵn sàng hi sinh để Tổ quốc hòa bình!

I love Viet Nam, and I love Uncle Ho Chi Minh. And all the soldier that alway ready sacrifice for the country!