# data[].attributes.body
Una de las aventuras fallidas de José Arcadio Buendía en este parte de la novela es cuando él tiene la idea de usar la “lupa gigantesca” de Melquíades como un arma. José paga por la lupa con el dinero ahorrado de su esposa y no se importa su angustia sobre esta decisión. Por mucho tiempo, José trata de probar los efectos de la lupa en un cuerpo, usando su propio cuerpo como experimentación y sufriendo heridas. Cuando José finalmente está satisfecho, trata de enviar su descubrimiento al gobierno, pero nunca recibe una respuesta. En el fin, Melquíades toma la lupa otra vez y devuelve el dinero de Úrsula.

Palabras Nuevas:
el imán (1) - una herramienta que puede atraer el metal
desaforado (1) - sin límites
temeraria (7) - describe alguien que no piensa sobre las consecuencias de sus acciones
la muchedumbre (11)  - muchas personas (o cosas) en un lugar
añorar (14) - recordar con pena algo que está ausente

# data[].attributes.body
El personaje que me ha impactado más en esta parte de la novela es Úrsula. Úrsula parece como una mujer muy fuerte y práctica que haría cualquier cosa por el bienestar de sus hijos a pesar de sus problemas con José Arcadio Buendía. A mí me gusta la cita de página 24 que, “Úrsula no había alcanzado a los gitanos, pero encontró la ruta que su marido no pudo descubrir en su frustrada búsqueda de los grandes inventos.” Últimamente, Úrsula ha tenido éxito en vez de José Arcadio Buendía. Para mí, este representa su poder en el matrimonio.

Macondo está situada entre pantanos al sur, una ciénaga grande al oeste, las montañas al este, y a una distancia, el mar al norte. Es una aldea aislada de la civilización. En el mundo real, el lugar de Macondo corresponde al norte de Colombia.

zarandear (18) - to shake

riñón (18) - kidney

apretujar (18) - to squeeze

silbar (19) - to whistle

fichero (20) - file

# data[].attributes.body
Ejemplos del realismo mágico:

1. “y aun los objetos perdidos desde hacía mucho tiempo aparecían por donde más se les había buscado, y se arrastraban en desbandada turbulenta detrás de los fierros mágicos de Melquíades. «Las cosas tienen vida propia —pregonaba el gitano con áspero acento—, todo es cuestión de despertarles el ánima.»” (1)

2. “Esta vez, entre muchos otros juegos de artificio, llevaban una estera voladora. Pero no la ofrecieron como un aporte fundamental al desarrollo del transporte, sino como un objeto de recreo. La gente, desde luego, desenterró sus últimos pedacitos de oro para disfrutar de un vuelo fugaz sobre las casas de la aldea.” (20)

3. “En cierta ocasión, meses después de la partida de Úrsula, empezaron a suceder cosas extrañas. Un frasco vacío que durante mucho tiempo estuvo olvidado en un armario se hizo tan pesado que fue imposible moverlo. Una cazuela de agua colocada en la mesa de trabajo hirvió sin fuego durante media hora hasta evaporarse por completo. José Arcadio Buendía y su hijo observaban aquellos fenómenos con asustado alborozo, sin lograr explicárselos, pero interpretándolos como anuncios de la materia.” (23)

El concepto de realismo mágico describe la combinación de elementos fantásticos y historias realistas. Realismo mágico presenta una vista del mundo donde elementos mágicos ocurren en la vida diaria.

1. Palo (25) - madera pequeña - stick

2. agarrado (25) - describe alguien que no quiere pagar por nada - stingy

3. Sepultura (26) - el lugar para el cuerpo después de la muerte - grave

4. vientre (26) - parte delante del cuerpo - belly

5. clueca (27) - significa que un ave va a empollar los huevos - brooding (hen)

# data[].attributes.body
Úrsula y José Arcadio Buendía se van de la Ranchería porque José Arcadio Buendía se mata a un hombre (porque este hombre se burla sobre el hecho que Úrsula y José no había tenido un bebé) y la fantasma de este hombre se aparece en la Ranchería.
Úrsula y José Arcadio se van de la aldea porque José Arcadio va con los gitanos (porque no le gusta su novia embarazada y quiere ser libre) y Úrsula le persigue.

eficaz (29) - describe algo con efectos suficientes - effective
yunque (30) - el metal que usa para forjar -anvil
tas (30) - un tipo de yunque - small anvil
cacerola (30) - una herramienta para cocinar - pan
manivela (31) - una parte de un mecanismo - crank

# data[].attributes.body
José Arcadio se enamora con la personalidad de Pilar durante la noche, pero no puede tolerar su presencia durante el día. Me parece que José Arcadio le gusta usar Pilar para el placer, pero no le gusta el hecho que ella es una persona viva. Por esta razón, cuando él se acuesta con una mujer gitana y no hay comunicación entre ellos, se enamora con ella y huye de la aldea con los gitanos. Como consecuencia de su partida, Úrsula sale de la aldea para tratar de encontrar su lugar, que causa problemas en la familia Buendía (como el hecho que José Arcadio Buendía tiene que ayudar el bebé en la ausencia de Úrsula). Eventualmente, Úrsula regresa, pero José Arcadio no regresa.

talego (36) - bag
fachada (36) - facade
melaza (36) - molasses
alquitrán (36) - tar
impavidez (37) - impatience

# data[].attributes.body
Aunque las mujeres de la familia Buendía viven en situaciones difíciles y cada uno de sus narrativas tienen que ver con un hombre, pienso que las mujeres todavía son poderosas. Úrsula tiene mucha influencia en la familia; puede convencer el terco José Arcadio Buendía, sirve como fundación para cada otra persona en la familia y aún tiene poder financial cuando construye la casa nueva. Rebeca y Amaranta tienen dedicación fuerte a sus propios costumbres y es claro que Amaranta tiene mucha dignidad cuando rechaza el matrimonio con Pietro.
Pienso que la llegada de Rebeca tiene que ver con la relación entre humanidad y la naturaleza porque ella tiene la costumbre de comer la tierra. Aunque ella trata de conectar con la tierra, sus sentimientos de amor incestuosos por José Arcadio hacen que nunca puede ser “natural.”
A otro mano, la llegada de Amaranta puede representar el problema con reprimir las emociones porque Amaranta no puede tener un amor con Pietro hasta es demasiado tarde. Pienso que Úrsula simplemente representa la manera en que la madre puede ser el centro de una familia.

péndulo (51) - pendulum
espumarajos (51) - foams
sollozar (51) - to sob
embadurnado (51) - daubed
conyugal (51) - conjugal (relating to marriage)

# data[].attributes.body
La primera estrategia que las personas de Macondo usan para tratar de no perder la memoria durante la peste del insomnio es un brebaje de acónito, que Úrsula cocina para la familia Buendía, pero no funciona. Luego, las personas de Macondo tratan de agotar sus cuerpos con métodos como conversaciones, juegos y chistes infinitos, pero otra vez esta solución no funciona. Una cuarentena ayuda las personas a prevenir la propagación de la peste y luego José Arcadio Buendía empiece el proceso de crear letreros para todos los objetos en la aldea. Los letreros no funcionan, pero Melquíades llega con la invención de daguerrotipos, que pueden preservar la memoria.

desorbitado (58) - exorbitant
tripulación (58) - crew
naufragado (59) - shipwrecked
velamen (59) - sails
alfeñique (59) - un tipo de pastel

# data[].attributes.body
En esta parte del libro, me sorpresa mucho que Melquíades regresa porque yo pensaba que su muerte sería permanente. En el libro, la explicación es que Melquíades no puede sobrevivir la soledad de la muerte. Esta historia me hace pensar en el tema de soledad en mi primera ensayo; pienso que es interesante que Melquíades y José Arcadio Buendía sean las personas más solitarias de este parte del libro pero al mismo tiempo son los mejores amigos.

La llegada de Apolinar Moscote a Macondo me hace pensar en las reglas arbitrarias de los gobiernos cuando no hay regulación para los políticos. Aunque no siempre me gustan las acciones de José Arcadio Buendía, me gusta que él hace frente a la regla sobre la pintura de casas.

Finalmente, me interesa que Úrsula remodela la casa. Pienso que esta acción se demuestra su poder en la familia; los deseos de Úrsula controlan el espacio en que la familia vive. Úrsula es la matriarca literal de la familia Buendía, pero al mismo tiempo, es la matriarca de su legado.

desahogar (67) - to vent (about something)
cepo (67) - trap
atrabiliario (67) - bad-tempered
apremiante (68) - urgent
escampadas (68) - (era un poco difícil encontrar el significado de esta palabra; no se si es exactamente correcto) non-raining

# data[].attributes.body
Leyó el artículo sobre el problema de destrucción ambiental porque este tema siempre me ha fascinado. Pienso que la protección del medio ambiente no debe ser algo political; el artículo muestra que el gobierno brasileño de Bolsonaro activamente trata de dañar el medio ambiente y no puedo entender eso. Aún las personas que ganan dinero de la explotación ambiental todavía tienen que vivir en el mundo, y sus hijos también. Aunque las personas que benefician probablemente no van a ser lo más afectados por los efectos del calentamiento global, todos los seres humanos necesitan la ecosistema para sobrevivir. No es posible existir sin un mundo.

# data[].attributes.body
Leyó el artículo sobre la campaña de la Comunidad de Madrid contra la COVID-19 que sufrió de las bromas de los jóvenes en el Internet. Para ser honesto, el meme de “Elimina 1: Queso, Patatas Bravas, Croquetas, Tu abuela” me hace reír de sorpresa, pero pienso que en general, debemos respetar a la gravedad de los anuncios originales. La COVID-19 es algo muy serio y tenemos responsabilidad como ciudadanos para prevenir las consecuencias graves de esta enfermedad. Quizás en el futuro, la Comunidad de Madrid puede contratar a un joven para revisar sus campañas en los redes sociales. Algunas veces, cuando algo se convierte en un meme, personas le gustarían el producto original más si el creador original adopta el meme.

# data[].attributes.body
Me gusta la lectura de Žižek. Provee una perspectiva matizada sobre las respuestas de varios gobiernos a la pandemia del coronavirus. Discute que China ha respondido con la opresión de los derechos humanos de sus ciudadanos, pero ha tenido una recuperación mucha más fácil como resultado. Estoy completamente de acuerdo con las personas en el ensayo que dicen que esta solución no es la correcta; nunca podemos aceptar la opresión y la censura es una escalera a consecuencias terribles. Pero pienso que los Estados Unidos puede observer la censura de información falsa en China y usar una versión menos restrictiva para las redes sociales aquí, como, por ejemplo, mensajes de la precaución en los posts sobre el coronavirus, que muchas de las redes sociales ya utilizan (Instagram, YouTube).

# data[].attributes.body
Una situación en que yo estoy viviendo es la crisis del calentamiento global. Obviamente, yo no puedo resolver este problema solo, pero puedo tomar acciones pequeñas para ayudar con la respuesta total del mundo. Convierto mi basura orgánica en abono y reciclo la basura reciclable. También, no compro ropa de las empresas no sostenibles, y trato de no comprar ropa sin una necesidad completa. Una manera en que podría mejorar es mi uso de la tecnología; uso mucha energía porque trabajo mucho en mi computadora. En el futuro, podría tratar de comprar tecnología más sostenible.

# data[].attributes.body
Leyó el artículo sobre las causas de las sequías. Una de las soluciones que el artículo menciona es una aumentación de la modernización y el mantenimiento de tuberías de agua para reducir el riesgo de agua contaminado en los ciudadanos y reducir las fugas de estas tuberías para disminuir la pérdida de agua. Inmediatamente, pensé en el lugar de Flint, Michigan porque sus tuberías de agua todavía son contaminados con el plomo, un problema que causa muchas enfermedades como el legionario. Con un esfuerzo completo de modernizar sus sistemas de tubería, la salud pública aumentará y las ecosistemas cercanas también beneficiará porque sería menos agua contaminada en circulación.
A otro mano, un lugar que puede beneficiar de la modernización para prevenir las fugas es Chicago. Según este artículo de NPR (desafortunadamente está escrito en inglés), Chicago pierde 22 mil millones de galones de agua cada año. Con la modernización de la infraestructura, la ciudad podría conservar mucho más de este recurso precioso y podría ayudar a prevenir las sequías.

# data[].attributes.body
Para solucionar a mi ensayo, ojalá que yo pueda mejorar mi uso de la sintaxis. Traté de reducir la frecuencia de frases largas en el ensayo durante el proceso de editarlo, pero temo que todavía existan demasiadas frases que son difíciles a leer. También, espero que yo pueda incluir más información sobre los problemas de usar Instagram en la versión final del ensayo, como la generación de la inseguridad y la cantidad de las estafas en la aplicación. Era imposible que yo incluyera todo de esta información en el primer borrador. Además de estos cambios, deseo que pueda corregir los errores pequeños en el ensayo.

# data[].attributes.body
Respuesta a la pregunta de Katherine: A mí me interesa su tema y después de leer el artículo y escuchar su presentación, estoy considerando algunas de estas soluciones para mi propia vida. La solución que me parece más útil es la construcción de un oasis sin estrés. Ahora, tengo la mala costumbre de hacer mucho de mi trabajo desde la sala donde yo también duermo, y pienso que ha afectado mi habilidad para relajarme en este espacio. Me he dado cuenta que mi viaje diario al colegio es un tiempo más libre de pensamientos negativos que otras partes de mi horario, como ha sugerido en su presentación. En el futuro, trataré de definir los espacios de trabajo y relajación más claramente. Pero también, me gusta la sugerencia de los niveles de urgencia. Ya trato de usar esta estrategia para concentrar mi trabajo más difícil en los momentos donde tendré más energía, y pienso que es muy saludable para mi mente. En total, ¡pienso que estas soluciones son muy útiles!

Respuesta a la pregunta de Amy: Yo no he encontrado este tema antes; es muy interesante y su presentación era muy informativa. Para responder a su pregunta, definitivamente pienso que debemos investigar la posibilidad de usar la geoingeniería solar, pero no sé si pienso que debemos usarlo ahora. Como menciona en su presentación, hay la pregunta de quién va a tener acceso a los beneficios de esta tecnología, y pienso que esta es una pregunta muy importante a considerar en nuestro mundo, donde ciertas comunidades ya sufren desproporcionadamente de los efectos del cambio climático. Estoy de acuerdo con el profesor en su artículo que dice que necesitamos considerar cómo investigar esta tecnología de una manera inclusiva y transparente. Me gustaría si la geoingeniería beneficiaría a todo el mundo, pero no tengo confianza suficiente en los gobiernos del mundo para decir que esto va a pasar.

# data[].attributes.body
Respuesta a Nathan: Si yo fuera presidente, yo establecería la energía renovable con un énfasis en los efectos negativos del cambio climático (y el uso de los combustibles fósiles) para la economía, como ha mencionado en su presentación. Pienso que muchas de las personas que no quieren usar la energía renovable piensan esto porque creen que los combustibles fósiles están contribuyendo mucho a la economía y la creación de trabajos. Para convencer a estas personas, este argumento parece como un buen lugar para empezar. En general, me gusta la idea de una transición a la energía renovable porque los beneficios parecen mejores que los negativos.

Respuesta a Paige: Hola, Paige. Buen trabajo. Su tema es muy importante y su presentación era muy informativa. Para responder a la actividad, pienso que la solución del artículo que hemos faltado más durante la pandemia de covid-19 es la preparación (y responsabilidad) de los ciudadanos para que hagan sus partes. Pero al mismo tiempo, pienso que esta solución siempre va a ser la más difícil de implementar porque requiere la cooperación de todos. En el futuro, aunque todos de los cinco soluciones parecen muy importantes, pienso que la estrategia de perfeccionar el manual de estrategia es la más importante porque puede reforzar las otras estrategias. Si podemos mejorar después de la pandemia de covid-19 como hemos mejorado después de la pandemia de 1918, ojalá que una nueva pandemia mundial sea menos destructiva.