# data[].attributes.body
Il termine mondo islamico (o Umma, che significa "nazione" o "comunità")[1] ha diversi significati. La Umma islamica indica coloro che aderiscono agli insegnamenti dell'Islam (musulmani). Da punto di vista geopolitico moderno del senso, il termine nazioni islamiche di solito si riferisce ai paesi abitanti in maggioranza da musulmani.

Nonostante lo stile di vita musulmano enfatizzi l'unità e la difesa dei musulmani, esistono diverse scuole e correnti. Nel passato sia correnti pan-islamiste sia correnti nazionaliste hanno influenzato lo stato del mondo musulmano.

Nel 2010, più di 1,6 miliardi di persone o circa il 23.4% della popolazione mondiale sono musulmani.[2] Per quanto riguarda le percentuali della popolazione totale di una regione che si considera musulmana, lo fanno il 24.8% in Asia-Oceania,[3] il 91.2% nel Medio-Oriente e in Nord Africa,[4]il 29.6% nell'Africa sub-sahariana,[5] circa il 6.0% in Europa,[6] e lo 0.6% nelle Americhe

# data[].attributes.body
Il Corano (in arabo: القرآن‎, al-Qurʾān; letteralmente: «la lettura» o «la recitazione salmodiata») è il testo sacro dell'Islam.

Per i musulmani il Corano, così come viene letto oggi, rappresenta il messaggio rivelato quattordici secoli fa da Dio (in arabo:الله‎‎ Allah) a Maometto (in arabo: مُـحَـمَّـد‎‎‎, Muḥammad) per un tramite angelico - a partire dal 22 dicembre 609 - e destinato a ogni essere umano sulla Terra. Opera culminante di una Rivelazione cominciata con Adamo (in arabo: آدم‎‎‎, Ādam) - primo uomo e primo Profeta musulmano - e passata per un grande numero di Profeti e Messaggeri provenienti da differenti contesti culturali e religiosi che il Corano e la tradizione islamica incorporano, sebbene talvolta con alcune differenze rispetto alla narrazione d'origine[2].

La Sūra al-Fātiḥa del Corano scritta su una scapola di un dromedario.

Secondo la tradizione islamica sarebbe stato recitato da Maometto a vari testimoni, che ne impararono a memoria alcuni versetti o tutto il corpus, oltre a vari compilatori – detti kuttāb – tra cui Muʿāwiya b. Abī Sufyān, ʿAbd Allāh b. Saʿd b. Abī Sarḥ e Zayd b. Thābit. Dai kuttāb venne quindi scritto su vari supporti (presumibilmente foglie della palma, scapole di grandi animali, pezzi di legno, pergamena, papiro, tessuti serici), poi raccolti e risistemati definitivamente su ordine del califfo ʿUthmān b. ʿAffān, che avrebbe fatto realizzare le prime quattro copie manoscritte complete (che inviò nelle quattro città principali della Umma) e ordinato di bruciare le versioni discordanti.

A questo riguardo si è ipotizzato che dei manoscritti ritrovati a Sana'a nel 1972, più antichi di quelli di ʿUthmān,[3] potessero costituire una versione inedita del Corano, diversa da quella conosciuta; l'analisi dei testi ha tuttavia dimostrato che non contenevano sostanziali variazioni e che si trattava di manoscritti di fortuna, probabilmente utilizzati da musulmani non raggiunti dal testo di ʿUthmān. Nel giro di venti anni dalla morte di Maometto il Corano comparve comunque nella sua forma scritta ed escluse le aggiunte di circa mille Alif (prima lettera dell'alfabeto arabo) disposte – secondo lo studioso tedesco Gerd-Rüdiger Puin – da al-Ḥajjāj b. Yūsuf nel 700;[4] esso sarebbe rimasto pressoché invariato.

# data[].attributes.attachment_link.title
Canzoni islamiche per bambini - I cinque pilastri ©

# data[].attributes.attachment_link.title
Il mondo musulmano celebra l'Eid al-Fitr

# data[].attributes.body
maestra,in questa ricerca quando ci clicchi sopra in fondo c è un video in arabo,tanto il testo lo dice in italiano cio che fa l uomo nel video. scusa.

# data[].attributes.headline
L'Islam osserva due importanti festività, l'Aïd el-Fitr, in arabo: عيد الفطر‎, ʿīd al-fiṭr (festa della rottura) che si riferisce al giorno dopo l'ultimo giorno del mese sacro del Ramadan, e l'Aïd al-Adha, in in arabo: عيد الأضحى,‎, (festa del sacrificio), chiamata anche Eïd al-Kabīr in arabo: العيد الكبير‎ (la grande festa) principalmente nel Maghreb, che si riferisce alla storia del profeta Abramo (Ibrahim nel Corano). Il modo di integrare queste feste nel calendario civile dipende dalle culture, così come dalle correnti dell'Islam come il sunnismo, lo sciismo o il wahhabismo.Tutte le festività musulmane seguono il calendario musulmano, un calendario lunare, e sono quindi feste mobili con un'ampiezza di circa undici giorni rispetto all'anno solare. Questo calendario differisce tra sunniti e sciiti.

# data[].attributes.subject
L'Islam osserva due importanti festività, l'Aïd el-Fitr, in arabo: عيد الفطر‎, ʿīd al-fiṭr (festa della rottura) che si riferisce al giorno dopo l'ultimo giorno del mese sacro del Ramadan, e l'Aïd al-Adha, in in arabo: عيد الأضحى,‎, (festa del sacrificio), chiamata anche Eïd al-Kabīr in arabo: العيد الكبير‎ (la grande festa) principalmente nel Maghreb, che si riferisce alla storia del profeta Abramo (Ibrahim nel Corano). Il modo di integrare queste feste nel calendario civile dipende dalle culture, così come dalle correnti dell'Islam come il sunnismo, lo sciismo o il wahhabismo.Tutte le festività musulmane seguono il calendario musulmano, un calendario lunare, e sono quindi feste mobili con un'ampiezza di circa undici giorni rispetto all'anno solare. Questo calendario differisce tra sunniti e sciiti.

# data[].attributes.body
Venerdì (giorno santo)[modifica | modifica wikitesto]

Il venerdì è per i musulmani un giorno importante, come la domenica per i cristiani, e il sabato per gli ebrei. Tuttavia, nella maggior parte dei paesi musulmani non è un giorno di riposo, ad eccezione dell'Algeria, che è il suo primo giorno libero (il fine settimana è venerdì e sabato) mentre l'Arabia Saudita osserva una chiusura di mezza giornata dei negozi.

La preghiera del venerdì è una preghiera collettiva, che si tiene ogni venerdì nel primo pomeriggio. Le moschee più grandi in cui si tengono queste preghiere sono chiamate moschee del venerdì. Per gli uomini, questa preghiera del venerdì è obbligatoria, e per le donne è auspicabile. La preghiera del venerdì è caratterizzata da un sermone pronunciato dal predicatore in generale, l'imam della moschea, e questo prima delle due genuflessioni della preghiera di Dio

# data[].attributes.headline
Il mese del Ramadan è un periodo musulmano di digiuno, durante il quale i musulmani non possono consumare cibo o bevande tra la prima luce del giorno e il tramonto. Il saoum o sawm' (in arabo: صَوم‎ [ṣawm], giovane) fa parte dei cinque pilastri dell'Islam. Le donne incinte, gli anziani, i bambini e gli ammalati sono liberati da questo dovere di digiuno.Il giorno del digiuno inizia con la preghiera rituale molto presto al mattino, che è seguita da una colazione in famiglia e dalla recita di un passaggio del Corano. Durante il giorno, i musulmani cercano di pensare il più possibile ad Allah, recitano preghiere silenziose e meditano su come possono liberarsi dalle loro tendenze distruttive o peccaminose. Il digiuno è tradizionalmente interrotto dal mangiare.

# data[].attributes.subject
Il mese del Ramadan è un periodo musulmano di digiuno, durante il quale i musulmani non possono consumare cibo o bevande tra la prima luce del giorno e il tramonto. Il saoum o sawm' (in arabo: صَوم‎ [ṣawm], giovane) fa parte dei cinque pilastri dell'Islam. Le donne incinte, gli anziani, i bambini e gli ammalati sono liberati da questo dovere di digiuno.Il giorno del digiuno inizia con la preghiera rituale molto presto al mattino, che è seguita da una colazione in famiglia e dalla recita di un passaggio del Corano. Durante il giorno, i musulmani cercano di pensare il più possibile ad Allah, recitano preghiere silenziose e meditano su come possono liberarsi dalle loro tendenze distruttive o peccaminose. Il digiuno è tradizionalmente interrotto dal mangiare.

# data[].attributes.headline
Il Laylat al-Qadr o Notte del destino in arabo: لَيْلَةِ الْقَدْرِ‎ è una delle notti della fine del mese del Ramadan considerato benedetto tra i musulmani. Durante quella notte, il Corano fu rivelato a Maometto dall'angelo Gabriele. Ciò accade tra il 21º giorno e il 29º giorno del Ramadan, un giorno dispari è il 21, 23, 25, 27 o 29.

# data[].attributes.subject
Il Laylat al-Qadr o Notte del destino in arabo: لَيْلَةِ الْقَدْرِ‎ è una delle notti della fine del mese del Ramadan considerato benedetto tra i musulmani. Durante quella notte, il Corano fu rivelato a Maometto dall'angelo Gabriele. Ciò accade tra il 21º giorno e il 29º giorno del Ramadan, un giorno dispari è il 21, 23, 25, 27 o 29.

# data[].attributes.body
L'Id al-fitr in arabo: ʿīd al-fiṭr‎ (festa della rottura), è la festa musulmana che segna la rottura del digiuno del mese del Ramadan. Inizia al tramonto. Si festeggia presto il giorno dopo, cioè il primo giorno del mese di Shawwal. I musulmani si riuniscono per celebrare le preghiere rituali festive. Cibo e bevande (non alcoliche) sono serviti nelle moschee e nelle case. I bambini ricevono dolci. È anche consuetudine scambiare dei regali con familiari e amici. La festa dura tre giorni ed è tradizione (Sunna) digiunare per altri sei giorni supplementari a scelta durante il mese di shawwâl. Questa festa è anche chiamata a volte Eid es-Seghir [1] la piccola festa al contrario di Id al-adha, la grande festa.

# data[].attributes.headline
Id al-adha in arabo: عيد الأضحى‎ o (festa del sacrificio) a volte è chiamato festival del montone. Questo festival celebra la fede di Abramo che stava per sacrificare il proprio figlio, Ismaele, seguendo una visione (fonte: Corano) e un angelo gli apparve. Dio poi trovando la verità in Abramo, l'angelo gli chiese di sacrificare un montone al posto di suo figlio.

# data[].attributes.subject
Id al-adha in arabo: عيد الأضحى‎ o (festa del sacrificio) a volte è chiamato festival del montone. Questo festival celebra la fede di Abramo che stava per sacrificare il proprio figlio, Ismaele, seguendo una visione (fonte: Corano) e un angelo gli apparve. Dio poi trovando la verità in Abramo, l'angelo gli chiese di sacrificare un montone al posto di suo figlio.

# data[].attributes.body
La Jalsa Salana è una cerimonia religiosa di più giorni organizzata dai musulmani Ahmadiyya in onore di Allah e del Profeta Muhammad, per l'edificazione spirituale dei credenti. Il suo fondatore è Mirza Ghulam Ahmad, un riformatore dell'islam del XIX secolo. Questa festa fu iniziata con questo scopo di riforma religiosa, e fu tenuta per la prima volta a Qadian, in India, il 27 dicembre 1891.

Nella città di Qadian, questo festival si tiene le successive settimane di dicembre. La Jalsa Salana fu ufficialmente bandita nel vicino Pakistan nel 1984 sotto la pressione dei mullah. La prima Jalsa Salana nel Regno Unito ha avuto luogo nel 1966. Dopo il divieto di organizzare la Jalsa Salana in Pakistan, quella nel Regno Unito è diventata internazionale e si tiene ogni anno vicino a Londra. Una prima Jalsa Salana è stata organizzata in Germania nel 1976 a Francoforte, e attualmente conta circa 30.000 partecipanti all'anno. È in Germania che questo festival è più popolare. Nel 2004, una prima festa è stata organizzata anche a Parigi[2].

# data[].attributes.headline
Molti musulmani commemorano il viaggio notturno di Maometto in in arabo: ليلة الإسراء‎, lailatu'l-isrā il 27º giorno del mese di Rajab. Durante questo viaggio notturno, Maometto fu trasportato dall'angelo Gabriele tra Gerusalemme e La Mecca, come indicato dai primi versi della Sura 17.

# data[].attributes.subject
Molti musulmani commemorano il viaggio notturno di Maometto in in arabo: ليلة الإسراء‎, lailatu'l-isrā il 27º giorno del mese di Rajab. Durante questo viaggio notturno, Maometto fu trasportato dall'angelo Gabriele tra Gerusalemme e La Mecca, come indicato dai primi versi della Sura 17.

# data[].attributes.body
Laylat ul Bara'ah[modifica | modifica wikitesto]

(ar) Durante questa festa, i musulmani pregano tutta la notte per essere perdonati per i loro peccati dell'anno precedente. Durante queste preghiere ad Allah, alcuni musulmani digiunano. In alcuni paesi musulmani è consuetudine visitare le tombe dei defunti e fare l'elemosina.

# data[].attributes.headline
CalendarioFesta[3]2018[4]	2019[5]Capodanno islamico	12 settembre	1 settembreAshura	21 settembre	10 settembreMawlid al-rasoul	21 novembre	10 novembreLailat al Miraj	13 aprile	3 aprileLailat al Barat	1 maggio	21 aprileInizio del Ramadan[6]	15 maggio	5 maggioLailat al Qadr	11 giugno	1 giugnoId al-fitr	15 giugno	5 giugnoId al-adha	21 agosto	11 agosto

# data[].attributes.subject
CalendarioFesta[3]2018[4]	2019[5]Capodanno islamico	12 settembre	1 settembreAshura	21 settembre	10 settembreMawlid al-rasoul	21 novembre	10 novembreLailat al Miraj	13 aprile	3 aprileLailat al Barat	1 maggio	21 aprileInizio del Ramadan[6]	15 maggio	5 maggioLailat al Qadr	11 giugno	1 giugnoId al-fitr	15 giugno	5 giugnoId al-adha	21 agosto	11 agosto

# data[].attributes.headline
Note^ in arabo: عيد الصغير‎, ʿīd aṣ-ṣaḡīr, (la piccola festa)^ Vedere il sito ufficiale Jalsa Salana^ A causa conversione dal calendario islamico al calendario gregoriano, la data effettiva potrebbe differenziare fino a due giorni.^ (EN) Festività islamiche 2018 - Feiertagskalender.ch, su www.feiertagskalender.ch. URL consultato il 2 settembre 2018.^ (EN) Festività islamiche 2019 - Feiertagskalender.ch, su www.feiertagskalender.ch. URL consultato il 2 settembre 2018.^ Date di inizio del Ramadan in Italia- Anni 2017, 2018, 2019, 2020, su luirig.altervista.org. URL consultato il 2 settembre 2018.BibliografiaLe petit livre des grandes fêtes religieuses. Judaïsme, christianisme, islam, de Bernard Collignon, 2006, Éditions le bord de l'Eau.Collegamenti esterniIslamkalender: Islamische FesttageComitato scientifico islamico tedesco per il calcolo della luna nuova, Deutscher islamwissenschaftlicher Ausschuss der Neumonde (DIWAN): Islamische Feiertage von 2008 bis 2010 et Islamische Grundlage und rechnerische Regeln zur Bestimmung der Mondmonate

# data[].attributes.subject
Note^ in arabo: عيد الصغير‎, ʿīd aṣ-ṣaḡīr, (la piccola festa)^ Vedere il sito ufficiale Jalsa Salana^ A causa conversione dal calendario islamico al calendario gregoriano, la data effettiva potrebbe differenziare fino a due giorni.^ (EN) Festività islamiche 2018 - Feiertagskalender.ch, su www.feiertagskalender.ch. URL consultato il 2 settembre 2018.^ (EN) Festività islamiche 2019 - Feiertagskalender.ch, su www.feiertagskalender.ch. URL consultato il 2 settembre 2018.^ Date di inizio del Ramadan in Italia- Anni 2017, 2018, 2019, 2020, su luirig.altervista.org. URL consultato il 2 settembre 2018.BibliografiaLe petit livre des grandes fêtes religieuses. Judaïsme, christianisme, islam, de Bernard Collignon, 2006, Éditions le bord de l'Eau.Collegamenti esterniIslamkalender: Islamische FesttageComitato scientifico islamico tedesco per il calcolo della luna nuova, Deutscher islamwissenschaftlicher Ausschuss der Neumonde (DIWAN): Islamische Feiertage von 2008 bis 2010 et Islamische Grundlage und rechnerische Regeln zur Bestimmung der Mondmonate

# data[].attributes.headline
I cinque pilastri dell'islam (in arabo: أركان الإسلام‎ Arkān al-Islām) indicano i cinque obblighi fondamentali previsti dalla Legge religiosa e del (Sharīʿa) per ogni credente musulmano di qualsiasi sesso, in ottemperanza alla volontà di Dio (Allah); sono riassunti nel famoso ḥadīth di Gabriele.In breve:la professione di fede (shahāda)la preghiera (salāt)l'elemosina legale (zakāt)il digiuno (ṣawm o ṣiyam) nel mese di Ramadanil pellegrinaggio (ḥajj) alla Mecca.

# data[].attributes.subject
I cinque pilastri dell'islam (in arabo: أركان الإسلام‎ Arkān al-Islām) indicano i cinque obblighi fondamentali previsti dalla Legge religiosa e del (Sharīʿa) per ogni credente musulmano di qualsiasi sesso, in ottemperanza alla volontà di Dio (Allah); sono riassunti nel famoso ḥadīth di Gabriele.In breve:la professione di fede (shahāda)la preghiera (salāt)l'elemosina legale (zakāt)il digiuno (ṣawm o ṣiyam) nel mese di Ramadanil pellegrinaggio (ḥajj) alla Mecca.

# data[].attributes.body
Primo pilastro: testimonianza di fede[modifica | modifica wikitesto]

| Lo stesso argomento in dettaglio: Shahāda.

L'avere fede in Allah recitando le seguenti parole (Corano 37,35; 48,29): «Non vi è altro Dio che Allah, e Maometto è il suo inviato».

Secondo pilastro: preghiera canonica[modifica | modifica wikitesto]

| Lo stesso argomento in dettaglio: Ṣalāt.

I musulmani recitano la ṣalāt cinque volte al giorno: prostrati su un tappetino, rivolgendo il capo alla Mecca (gli anziani possono eseguirla su una sedia); il mezzogiorno del venerdì è il momento della preghiera comune.

Le altre preghiere supplementari non costituiscono un obbligo legale (sciaraitico).

Terzo pilastro: elemosina legale[modifica | modifica wikitesto]

| Lo stesso argomento in dettaglio: zakāt.

La zakāt rappresenta un'imposta di 'purificazione', atta a rendere lecito (ḥalāl) il godimento del propri guadagni (solo a chi abbia tesaurizzato denaro oltre un dato valore minimo, gli altri anzi sono beneficiari, ma comunque non è vietato dare di più anche se è sconsigliato).

Quarto pilastro: digiuno[modifica | modifica wikitesto]

| Lo stesso argomento in dettaglio: sawm.

Digiuno penitenziale (diurno) nel mese di Ramadan, per quanti possono astenersi dagli alimenti e osservarlo.

Quinto pilastro: pellegrinaggio[modifica | modifica wikitesto]

| Lo stesso argomento in dettaglio: Ḥajj.

In ultimo, il pellegrinaggio alla Mecca, svolto nel mese di dhū l-Ḥijja da quanti possono economicamente e fisicamente [1].

Note[modifica | modifica wikitesto]

1. ^ In margine, si noti che lo sciismo e il madhab sunnita hanbalita indicano un sesto pilastro, il Jihād

# data[].attributes.body
La moschea, chiamata anticamente anche meschita[1], è il luogo di preghiera per i fedeli dell'islam. La parola italiana deriva direttamente dallo spagnolo "mezquita", a sua volta originata dalla parola araba "masjid" (in arabo: مسجد‎) che indica il luogo in cui si compiono le sujūd, le prosternazioni che fanno parte dei movimenti obbligatori che deve compiere il fedele orante.

# data[].attributes.body
Descrizione[modifica | modifica wikitesto]

Un tipo di masjid particolare è la masjid jāmiʿ, una moschea più ampia, che si traduce spesso come "congregazionale" o "cattedrale". In essa si auspica per l'Islam che si radunino collettivamente i fedeli al fine di adempiere insieme all'obbligo della preghiera obbligatoria (ṣalāt) del mezzogiorno (ẓuhr) del venerdì, o eventualmente per studiarvi materie di carattere religioso, in luoghi a ciò deputati (iwan).

In quanto luogo di preghiera la moschea non ha elementi indispensabili ma solo utili al suo scopo. È infatti possibile pregare anche all'aperto, o dentro una casa qualsiasi, purché il terreno riservato alla ṣalāt, ovvero sia delimitato da qualche oggetto (tappeto, stuoia, mantello, telo, sassi) e sia il più possibile esente da sozzure. Questo perché - come d'altronde per tutti gli atti previsti dalla Legge islamica (sharīʿa) - è richiesto lo stato di purità legale (ṭahāra), ottenibile con lavacri parziali o totali del corpo, mentre il luogo della preghiera deve essere esente da evidenti sporcizie che potrebbero contaminare chi col terreno debba entrare in contatto, come accade nella ṣalāt.

La moschea ha un miḥrāb (sorta di abside o nicchia che, nelle moschee più umili, può essere semplicemente disegnata su una parete o indicata da qualche oggetto nella preghiera all'aperto) che indica la direzione della Mecca (qibla) e della Kaʿba, considerata il primo santuario musulmano dedicato al culto dell'unico vero Dio (Allah).

Pur non essenziale, una moschea può spesso avere anche un pulpito (minbar) dall'alto del quale un particolare Imām che si chiama khaṭīb, pronuncia la khuṭba, un'allocuzione cioè che non necessariamente propone l'esegesi di brani del Corano.

Perché la preghiera sia valida essa deve essere compiuta all'interno di precisi momenti (awqāt) della giornata, scanditi dall'andamento apparente del sole. Per questo uno speciale incaricato (muezzin, dall'arabo muʾadhdhin) ricorda dall'alto di una costruzione a torre (minareto, dall'arabo manār, "faro"), mediante un suo richiamo rituale salmodiato (adhān), che da quel momento in poi è obbligatorio pregare (in casa, all'aperto, in moschea). Per chi si trovi lontano dal minareto e non possa per qualsiasi motivo udire la voce del muezzìn - oggi aiutata per lo più da altoparlanti - si sciorinano talora ampi panni bianchi, ben visibili anche da lontano.

Per le necessità della purificazione, sia all'interno sia nelle immediate adiacenze della moschea è spesso presente una fontana.

Importante è infine l'area della preghiera (muṣalla), tendenzialmente rettangolare per consentire agli oranti di ordinarsi in file e ranghi, al cui interno può esservi un orologio che in molte occasioni è di antica fattura, utile a segnalare il tempo rimanente perché sia valida la preghiera.

Caratteristica di ogni moschea che nasca come tale è la mancanza di raffigurazioni umane o animali, in quanto osteggiate dall'Islam. Le decorazioni sono perciò tutt'al più di tipo fitoforme (legate cioè al mondo vegetale) ma, quasi sempre, sono presenti mosaici o scritte che riportano versetti del Corano tracciati con calligrafie considerate particolarmente "artistiche" che hanno dato modo all'Occidente di parlare di arabeschi.
Con ogni evidenza questo può non valere in caso di trasformazione di un precedente luogo sacro ad altri credo. In tal caso i dipinti possono sopravvivere, alla sola condizione che affreschi o dipinti non cozzino con alcuni dei principi fondamentali del credo islamico (non raffigurabilità di Dio; assenza di idoli, antropomorfi o meno; mancanza di qualsiasi riferimento trinitario). Tipico è il caso della moschea (ora museo) Hagia Sophia ("Divina Sapienza") a Istanbul, eretta come basilica cristiana a Costantinopoli, che ha mantenuto tutti i suoi mosaici originari per volontà dei conquistatori ottomani.

Il termine italiano[modifica | modifica wikitesto]

Come detto, il termine italiano proviene dallo spagnolo mezquita, che normalmente viene direttamente connesso alla parola araba masjid. Lo spagnolo però non ha preso la parola direttamente dall'arabo, ma dalla lingua delle popolazioni musulmane della Penisola iberica, che in gran parte erano berbere. Infatti, il termine arabo masjid è maschile, mentre mezquita (e moschea) è femminile, proprio come il termine berbero (ta) mezgida. Questo cambiamento di genere è evidente anche in altri termini arabi relativi alla religione passati al berbero, per esempio ʿīd "festa" (berb. lâid ): in berbero lâid tameqqrant, corrisponde all'arabo al-ʿīd al-kabīr. Ciò sembra dovuto al fatto che i termini arabi si sarebbero "sovrapposti" a preesistenti parole femminili (ancora attestate in qualche dialetto), come taɣlisya "luogo di culto", dal latino ecclesia e tafaska "festa religiosa" (dal lat. Pascha).

Influenza saudita[modifica | modifica wikitesto]

| Lo stesso argomento in dettaglio: Wahhabismo.

Moschea Re Faysal di Islamabad, Pakistan, dell'architetto turco Vedat Dalokay, finanziata con 130 milioni di riyāl del 1976 (100 milioni € del 2006)[2] del re dell'Arabia Saudita

Sebbene il coinvolgimento saudita nell'edificazione di nuove moschee risalga agli anni sessanta, il contributo è diventato realmente importante solo verso la fine del XX secolo.[3] A partire dagli anni ottanta, infatti, il governo saudita ha cominciato a finanziare la costruzione di moschee, scuole e centri islamici in numerosi paesi di tutto il mondo, per una spesa stimata in 45 miliardi di dollari statunitensi. Ayn al-Yaqin un quotidiano saudita, nel 2002 ha pubblicato la notizia che questi finanziamenti hanno contribuito alla costruzione di 1500 moschee e 2000 centri islamici[4]. A questo occorre ancora aggiungere le iniziative personale di numerosi facoltosi cittadini sauditi, specialmente in paesi dove i musulmani sono poveri o discriminati. Ad esempio, a seguito della caduta dell'Unione Sovietica (1992), molti fondi privati giunsero a questo scopo in Afghanistan.[3] La moschea King Fahd di Culver City (California) e la stessa moschea di Roma rappresentano due dei maggiori investimenti dell'ex sovrano Faysal dell'Arabia Saudita, con 8 e 50 milioni di dollari statunitensi, rispettivamente[5].