# data[].attributes.attachment_link.readable_text
El grupo BTS recibió un 'pasaporte diplomático' del presidente Moon Jae-in. BTS fue designado como un 'enviado especial cultural' por la Casa Azul, y por esta razón, recibieron un 'pasaporte de diplomático', que solo se otorga a algunos, como funcionarios públicos del Ministerio de Relaciones Exteriores, ex presidentes y primeros ministros. BTS comenzará actividades especiales en toda regla, como asistir a la Asamblea General de la ONU la próxima semana con el presidente Moon. Se espera que se utilicen pasaportes personales en lugar de pasaportes diplomáticos para actividades personales distintas de los enviados especiales.

En la mañana del 14, el presidente Moon presentó una carta de nombramiento a los miembros de BTS RM, Jin, Suga, J-Hope, Jimin, V y Jungkook como 'enviados especiales presidenciales para las generaciones futuras y la cultura' en la Casa Azul el la mañana del 14. Los miembros de BTS también recibieron pasaportes diplomáticos como enviados especiales. Los pasaportes coreanos se clasifican en general en △ pasaportes regulares △ pasaportes oficiales y △ pasaportes diplomáticos. Entre ellos, el número de personas que pueden recibir pasaportes diplomáticos está estrictamente limitado por ley. Estos incluyen al Presidente, el Primer Ministro, el Presidente de la Asamblea Nacional, el Presidente del Tribunal Supremo, el Ministro de Relaciones Exteriores y los funcionarios públicos designados por el Ministro de Relaciones Exteriores. Los ex presidentes y primeros ministros también son elegibles. Sus familias también pueden recibirlo. El Decreto de Ejecución de la Ley de Pasaportes, que estipula quién puede recibir pasaportes diplomáticos, dice que los 'enviados especiales' también pueden recibir pasaportes diplomáticos, pero BTS es uno de esos casos.

Como es un pasaporte entregado a un diplomático que representa a un país, tiene diferentes beneficios que un pasaporte normal. Puede recibir beneficios como protocolos de aeropuerto al ingresar y salir del país, y dependiendo del acuerdo de exención de visa, puede obtener beneficios de exención de visa en algunos países. También se concede un "privilegio de inmunidad" que no castiga las faltas, etc. Sin embargo, los pasaportes diplomáticos solo pueden utilizarse cuando se viaja al extranjero por asuntos oficiales. El Ministerio de Relaciones Exteriores explicó: "Para viajes personales al extranjero, se deben utilizar pasaportes personales". Por lo tanto, cuando BTS sale y entra al país para realizar giras mundiales, utilizan pasaportes personales, no pasaportes diplomáticos.

BTS trabajará como un 'enviado cultural' en el futuro. La primera actividad es la Asamblea General de la ONU. La Casa Azul explicó que los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) serán discutidos como una agenda clave en la Asamblea General de la ONU, y BTS planea asistir al evento 'Momento ODS' que se llevará a cabo el día 20, dar un discurso y presentar un rendimiento de video.

En una charla de bienvenida después de la ceremonia de premiación, el presidente Moon dijo: "Las Naciones Unidas están llevando a cabo un evento especial para los ODS y, en nombre de los líderes, he solicitado que BTS participe en nombre de los jóvenes de todo el mundo". Creo que lo hará ", dijo. A continuación, el presidente Moon dijo: "Estoy muy agradecido en muchos sentidos de que (BTS) haya elevado el estado del K-pop y la cultura K a un nivel muy alto, lo que eleva enormemente la dignidad de la República de Corea". También dijo que las actividades diplomáticas se han vuelto más fáciles. En nombre de BTS, RM (Namjoon Kim) dijo: "Es un gran honor poder hacer algo con este título como nación y como individuo, como enviado presidencial especial para las generaciones futuras y la cultura. Siempre estaba pensando en si podría darles mucho, pero me siento honrado de que el presidente me haya brindado una oportunidad tan grandiosa, y voy a trabajar duro como un enviado especial ".

[ⓒ 세계일보 & Segye.com, 무단전재 및 재배포 금지]

Source: 연예 by www.segye.com.

*The article has been translated based on the content of 연예 by www.segye.com. If there is any problem regarding the content, copyright, please leave a report below the article. We will try to process as quickly as possible to protect the rights of the author. Thank you very much!

*We just want readers to access information more quickly and easily with other multilingual content, instead of information only available in a certain language.

*We always respect the copyright of the content of the author and always include the original link of the source article.If the author disagrees, just leave the report below the article, the article will be edited or deleted at the request of the author. Thanks very much! Best regards!

El grupo BTS recibió un 'pasaporte diplomático' del presidente Moon Jae-in. BTS fue designado como un 'enviado especial cultural' por la Casa Azul, y por esta razón, recibieron un 'pasaporte de diplomático', que solo se otorga a algunos, como funcionarios públicos del Ministerio de Relaciones Exteriores, ex presidentes y primeros ministros. BTS comenzará actividades especiales en toda regla, como asistir a la Asamblea General de la ONU la próxima semana con el presidente Moon. Se espera que se utilicen pasaportes personales en lugar de pasaportes diplomáticos para actividades personales distintas de los enviados especiales.

En la mañana del 14, el presidente Moon presentó una carta de nombramiento a los miembros de BTS RM, Jin, Suga, J-Hope, Jimin, V y Jungkook como 'enviados especiales presidenciales para las generaciones futuras y la cultura' en la Casa Azul el la mañana del 14. Los miembros de BTS también recibieron pasaportes diplomáticos como enviados especiales. Los pasaportes coreanos se clasifican en general en △ pasaportes regulares △ pasaportes oficiales y △ pasaportes diplomáticos. Entre ellos, el número de personas que pueden recibir pasaportes diplomáticos está estrictamente limitado por ley. Estos incluyen al Presidente, el Primer Ministro, el Presidente de la Asamblea Nacional, el Presidente del Tribunal Supremo, el Ministro de Relaciones Exteriores y los funcionarios públicos designados por el Ministro de Relaciones Exteriores. Los ex presidentes y primeros ministros también son elegibles. Sus familias también pueden recibirlo. El Decreto de Ejecución de la Ley de Pasaportes, que estipula quién puede recibir pasaportes diplomáticos, dice que los 'enviados especiales' también pueden recibir pasaportes diplomáticos, pero BTS es uno de esos casos.

Como es un pasaporte entregado a un diplomático que representa a un país, tiene diferentes beneficios que un pasaporte normal. Puede recibir beneficios como protocolos de aeropuerto al ingresar y salir del país, y dependiendo del acuerdo de exención de visa, puede obtener beneficios de exención de visa en algunos países. También se concede un "privilegio de inmunidad" que no castiga las faltas, etc. Sin embargo, los pasaportes diplomáticos solo pueden utilizarse cuando se viaja al extranjero por asuntos oficiales. El Ministerio de Relaciones Exteriores explicó: "Para viajes personales al extranjero, se deben utilizar pasaportes personales". Por lo tanto, cuando BTS sale y entra al país para realizar giras mundiales, utilizan pasaportes personales, no pasaportes diplomáticos.

BTS trabajará como un 'enviado cultural' en el futuro. La primera actividad es la Asamblea General de la ONU. La Casa Azul explicó que los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) serán discutidos como una agenda clave en la Asamblea General de la ONU, y BTS planea asistir al evento 'Momento ODS' que se llevará a cabo el día 20, dar un discurso y presentar un rendimiento de video.

En una charla de bienvenida después de la ceremonia de premiación, el presidente Moon dijo: "Las Naciones Unidas están llevando a cabo un evento especial para los ODS y, en nombre de los líderes, he solicitado que BTS participe en nombre de los jóvenes de todo el mundo". Creo que lo hará ", dijo. A continuación, el presidente Moon dijo: "Estoy muy agradecido en muchos sentidos de que (BTS) haya elevado el estado del K-pop y la cultura K a un nivel muy alto, lo que eleva enormemente la dignidad de la República de Corea". También dijo que las actividades diplomáticas se han vuelto más fáciles. En nombre de BTS, RM (Namjoon Kim) dijo: "Es un gran honor poder hacer algo con este título como nación y como individuo, como enviado presidencial especial para las generaciones futuras y la cultura. Siempre estaba pensando en si podría darles mucho, pero me siento honrado de que el presidente me haya brindado una oportunidad tan grandiosa, y voy a trabajar duro como un enviado especial ".

[ⓒ 세계일보 & Segye.com, 무단전재 및 재배포 금지]

# data[].attributes.attachment_link.title
BTS que recibió un 'pasaporte de diplomático' ... Pasaporte personal para 'World Tour'

# data[].attributes.attachment_link.description
El grupo BTS recibió un 'pasaporte diplomático' del presidente Moon Jae-in. BTS fue designado como un 'enviado especial cultural' por la Casa Azul, y por esta razón, recibieron un 'pasaporte de diplomático', que solo se otorga a algunos, como funcionarios públicos del Ministerio de Relaciones Exteriores, ex presidentes y primeros ministros.

# data[].attributes.attachment_link.title
[Sub español] 180924 Discurso de BTS en sede de ONU.