# data[].attributes.body
Script 1  Sherlock和 Watson家中  日   内

旁白君：Sherlock的理论的实践性又一次得到了证明。Watson承认，这确实使他大吃一惊，因此Watson对Sherlock的分析能力也就更加钦佩了。但是在Watson心中仍然潜藏着某些怀疑，唯恐这是Sherlock事先布置好的圈套，打算捉弄他一下；至于捉弄的目的何在，Watson就不能理解了。当Watson瞧着他Sherlock时候，他已读完来信，两眼茫然出神，若有所思。

Watson(面露怀疑):“你怎么推断出来的呢？”

Sherlock【粗声粗气地】:“推断什么？”

Watson:“嗯，你怎么知道他是个退伍的海军陆战队的军曹呢？”

Sherlock: “我没有工夫谈这些琐碎的事。Watson,请原谅我的无礼。你把我的思路打断了，但这不要紧。不过，你真的看不出他曾是个海军陆战队的军曹吗？”

Watson【做无辜状】: “真的看不出。”

Sherlock: “了解这件事是比较容易的，可是要说明我怎样了解它的，却不是那么简单。如果要你证明二加二等于四，你不免要觉得有些困难了，然而你却知道这是无可怀疑的事实。我隔着一条街就看见这个人手背上刺着一只蓝色大锚，这是海员的特征。况且他的举止又颇有军人品概，留着军人式的络腮胡子；因此，我们就可以说，他是个海军陆战队员。他的态度有些自高自大，而且带有一些发号施令的神气。你一定也看到他那副昂首挥杖的姿态了吧。从他的外表上看来，他又是一个既稳健而又庄重的中年人——所以根据这些情况，我就相信他当过军曹。”

Watson【情不自禁地发出赞叹】,（面露钦佩的神情)：“妙极了！”

Sherlock【嘴角微微上翘】（高兴）:“这也平淡无奇。”

Sherlock(将信扔到Watson的面前):“我刚才还说没有罪犯，看来我是说错了——看看这个！”他说着就把送来的那。

Watson【草草地浏览信件，不由地发出一声惊叹】: “哎呀,这真可怕！”

Sherlock(很镇静)：“这件事看来确实不寻常。请你大声地把信给我念一念好吗？”

旁白君（特白厄斯·葛莱森的声音） “亲爱的Holmes先生：

昨夜，在布瑞克斯顿路的尽头、劳瑞斯顿花园街号发生了一件凶杀案。今晨两点钟左右，巡逻警察忽见该处有灯光，因素悉该房无人居住，故而怀疑出了什么差错。该巡警发现房门大开，前室空无一物，中有男尸一具。该尸衣着齐整，袋中装有名片，上有“伊瑙克··锥伯，美国俄亥俄州J克利夫兰城人”等字样。既无被抢劫迹象，亦未发现任何能说明致死原因之证据。屋中虽有几处血迹，但死者身上并无伤痕。死者如何进入空屋，我们百思莫解，深感此案棘手之至。至希在十二时以前惠临该处，我将在此恭候。在接奉回示前，现场一切均将保持原状。如果不能莅临，亦必将详情奉告，倘蒙指教，则不胜感荷之至。

特白厄斯·葛莱森上”

Sherlock(不慌不忙、若无起事）：“葛莱森在伦敦警察厅中不愧是首屈一指的能干人物。他和雷斯垂德都算是那一群蠢货之中的佼佼者。他们两人也称得起是眼明手快、机警干练了，但都因循守旧，而且守旧得厉害。他们彼此明枪暗箭、勾心斗角，就象两个卖笑妇人似的多猜善妒。如果这两个人都插手这件案子的话，那就一定会闹出笑话来的。”

Watson(大声道)：“真是一分钟也不能耽误了，要我给你雇辆马车来吗？”

Sherlock:“连去不去我还没有肯定呢。我确实是世界上少有的懒鬼，可是，那只是当我的懒劲儿上来的时候才这样，因为有时我也非常敏捷哩。”

Watson【看着sherlock】（惊讶疑惑地问道)： “什么？这不正是你一直盼望着的机会吗？”

Sherlock(作无所谓状): “亲爱的朋友，这和我又有什么关系呢？我如果把这件案子全盘解决了，肯定地说，葛莱森和雷斯垂德这一帮人是会把全部功劳攫为己有的。这是因为我是个非官方人士的缘故。”

Watson:“但是他现在是求助于你呀。”

Sherlock[披上大衣](神情倨傲，高兴兴奋，跃跃欲试) “是的。格莱森知道我胜他一筹，当我面他也会承认；但是，他宁愿割掉他的舌头，也决不愿在任何第三者的面前承认这一点。虽然如此，咱们还是可以瞧瞧去。我可以自己单干，一个人破案。即使我得不到什么，也可以嘲笑他们一番。走罢！”

Sherlock：“戴上你的帽子。”

Watson(疑惑)“你希望我也去吗？”

Sherlock“是的，如果你没有别的事情要做的话。”

旁白：一分钟以后，Sherlock和 Watson就坐上了一辆马车，急急忙忙地向布瑞克斯顿路驶去。

# data[].attributes.body
内容来自：《血字的研究》的第12章节

内容概要：侯波从大山中回到盐湖城，想要继续寻找仇人复仇。克利夫兰他被锥伯设计逮捕，当他被释放出来时，锥伯和斯坦节逊已经去到欧洲。当侯波凑够路费去欧洲，一个又一个城市的追寻锥伯和斯坦节逊，最终在伦敦将他们逼到绝境。

场景3

时间：1866-1870

地点：侯波在美国一个又一个城市的追赶仇人，然后去往欧洲继续追寻，最终去到伦敦。

人物：杰克逊·侯波 锥伯 斯坦节逊 治安官

场景3：旁白：侯波在大山中待了几个月过着野人一般的生活，期间两次伏击锥伯和斯坦节逊但都功亏一篑。随后摩门教徒发现了侯波在企图谋杀他们，便带着人上山去搜捕侯波但也没能成功。于是他们谨慎了起来选择在天黑之后足不出户。

侯波此时也意识到，长时间在山里生活实在吃不消，于是他勉强回到内华达曾经工作过的矿上恢复体力。由于种种原因，5年之后侯波才乔装改扮，隐姓埋名回到盐湖城继续他的复仇计划。此时因为反抗大长老的统治，锥伯和斯坦节逊已经离开了犹他，变成了异教徒。于是侯波带着一笔很少的金钱开始在美国一个又一个城市的寻找锥伯他们，终于在克利夫兰发现了锥伯和斯坦节逊的踪迹，但因为锥伯向治安官举报。侯波被抓了起来，当他被释放时，锥伯二人已经逃往欧洲。侯波在美国工作了一段时间以后终于凑够了去欧洲的路费，在欧洲侯波又像之前一样一个又一个城市地追赶锥伯，终于在伦敦将他们逼到了绝境。

人物：杰克逊·侯波（具有坚定，不屈不挠的精神）他在美国和欧洲坚持不懈地追赶锥伯和斯坦节逊（自创）：无论去到哪，我都会找到这两个人报仇雪恨。

锥伯（摩门教徒，杀了露丝，与侯波有仇）他逃到了克利夫兰，但却被侯波发现，他向治安官求助：治安官大人，那个侯波就是我当年的情敌，因为我，他没得到他的心上人，所以他一心要杀了我，你一定要救我啊。（惊慌）

斯坦节逊（摩门教徒，成为异教徒后当了锥伯的秘书）

治安官（克利夫兰当地的一个治安官）：好，我想把他带回了调查清楚，如果事情属实我一定会秉公处理。

@�ݵA�

# data[].attributes.headline
内容来自：血字的研究第七章——一线光明                                                                                                                                                                                    场景一内容概要：继锥伯惨遭毒手之后，真正的凶手又将嫌疑人斯坦节逊杀害，雷斯垂德带来了这一消息，四人在讨论中分析案情的细节，已经接近了真相，案件的真相即将浮出水面。                                                                                                                                                                                         时间：白天                                                                                                                                                                                                                                                       人物：雷斯垂德，福尔摩斯，葛莱森，华生                                                                                                                                                                                  旁白：在办公室中，雷斯垂德，福尔摩斯，葛莱森，华生在讨论案情。                                                                                                                                福尔摩斯（喃喃地）：斯坦节逊也被暗杀了，案情更加复杂了。                                                                                                                                                雷斯垂德（抱怨地）：早就够复杂的了，我简直象参加什么军事会议一样，一点头绪也摸不着。（一边说着，一边坐下）                                            葛莱森（结结巴巴地）：你，你这消息可靠吗？福尔摩斯：我们刚才正在听着葛莱森对于这件案子的看法呢。可否也请你把你所看见的和所做的事情告诉我们？                                                                                                                                                                                                                                  雷斯垂德：当然可以，（坐了下来，然后接着说）我坦白承认，我原来认为锥伯的被害是和斯坦节逊有关的。这个新的发展使我明白我完全弄错了。我抱定了这样一个想法，于是就着手侦查这位秘书的下落。有人曾在三日晚间八点半钟前后，在尤斯顿车站看见他们两个人在一起。四日清晨两点钟，锥伯的尸体就在布瑞克斯顿路被发现了。我当时面临着的问题就是要弄清楚从八点半以后一直到谋杀案发生的这段时间之内，斯坦节逊究竟都干了些什么，后来他又到哪里去了。我一面给利物浦拍了个电报，说明斯坦节逊的外貌，并且要他们监视美国的船只；一面就在尤斯顿车站附近的每家旅馆和公寓里查找。你们瞧，当时我是认为，如果锥伯和他的朋友已经分手，按常理来说，斯坦节逊当天晚上必然要在车站附近找个地方住下，第二天早晨他才会再到车站去。　　                                                                                                                                                                                  福尔摩斯：他们很可能先约好了会面的地点。　　                                                                                                                                                                     雷斯垂德：事实证明确实是这样。昨天我跑了整整一个晚上去打听他的下落，可是毫无结果。今天早晨我很早又开始了查访。八点钟，我来到了小乔治街的郝黎代旅馆。当我询问是否有一位斯坦节逊先生住在这里的时候，侍者立刻回答说有。                                                                                       旁白:雷斯垂德回忆。　　                                                                                                                                                                                                                  侍者：你一定就是他所等候的那位先生了，他等候一位先生已经等了两天了。　　                                                                                                            雷斯垂德：他们现在在哪里？　　                                                                                                                                                                                                 侍者：他还在楼上睡着呢。他吩咐过，要到九点钟才叫醒他。　　                                                                                                                                         雷斯垂德：我要立刻上去找他。　　                                                                                                                                                                                             雷斯垂德：我当时是这样盘算的，我出其不意地出现，一定会让他大吃一惊，在他措手不及之中，也许会吐露些什么出来。一个擦鞋的茶房自愿领我上去。这个房间是在三楼，有一条不长的走廊可以直达。茶房把房门指给我看了以后，正要下楼，我突然看到墙上有什么东西，一条曲曲弯弯的血迹由房门下边流了出来，一直流过走道，汇积在对面墙脚下。我不由得大叫一声，这个茶房听到这一声后，就转身走了回来。他看见这个情景，吓得几乎昏了过去。房门是倒锁着的，我们用肩把它撞开，进入室内。屋内窗户洞开，窗子旁边躺着一个男人的尸体，身上穿着睡衣，蜷曲成一团。他早就断了气，四肢已经僵硬冰凉了。我们把尸体翻过来一瞧，擦鞋人立刻认出，这就是这间房子的住客，名叫斯坦节逊。致死的原因是，身体左侧被人用刀刺入很深，一定是刺穿了心脏。还有一个更奇怪的情况，你们猜猜看，死者脸上有什么？”                                                                       旁白:华生听到这里，十分害怕，面露惧色。　                                                                                                                                                                             福尔摩斯(立刻回答）：是用血写的‘拉契’二字。　　                                                                                                                                                                   雷斯垂德：（语音中带着恐惧）正是这个字.                                                                                                                                                                                旁白：众人沉默。　　                                                                                                                                                                                                                     雷斯垂德：有人看见过这个凶手。一个送牛奶的孩子在去牛奶房的时候，偶然经过旅馆后面的那条小胡同，这条小胡同是通往旅馆后边马车房的。他看到平日放在地上的那个梯子竖了起来，对着三楼的一个窗子，这个窗子大开着。这个孩子走过之后，曾经回过头来瞧了瞧，他看到一个人从梯子上下来。只见他不慌不忙、大大方方地走了下来。这个孩子还以为是旅馆里的木匠在做活呢，所以他也没有特别注意这个人，不过心里只是觉得，这时上工未免太早罢了。他仿佛记得这个人是一个大个子，红红的脸，身上穿着一件长长的棕色外衣。他在行凶之后，一定是在房里还停留过一会儿。因为我们发现脸盆水中有血，说明凶手是曾经洗过手；床单上也有血迹，可见他行凶以后还从容地擦过刀子。”　　                                         旁白：华生看了福尔摩斯一眼，福尔摩斯依旧做沉思状。　　                                                                                                                                                     福尔摩斯：你在屋里没有发现任何可以提供缉捕凶手的线索吗？”　　                                                                                                                                   雷斯垂德：没有。斯坦节逊身上带着锥伯的钱袋，但是看来平常就是他带着的，因为他是掌管开支的。钱袋里有八十多镑现款，分文不少。这些犯罪行为看来不平常，它的动机不管是什么，但绝不会是谋财害命。被害人衣袋里也没有文件或日记本，只有一份电报，这是一个月以前从克利夫兰城打来的，电文是'JH．．现在欧洲'，这份电文没有署名。　　                                                                                                                                                福尔摩斯：再也没有什么别的东西了？　　                                                                                                                                                                                     雷斯垂德：没有什么特别重要的东西了。床上还有一本小说，是死者临睡时阅读的。他的烟斗放在床边的一把椅子上。桌上还有一杯水。窗台上有个盛药膏的木匣，里边有两粒药丸。　　                                                                                                                                                                                 旁白：福尔摩斯从椅子上猛地站了起来，高兴得大喊了起来。                                                                                                                                                     福尔摩斯：（眉飞色舞地大声地）：这是最后的一环了，我的论断现在算是完整了。　　

# data[].attributes.subject
内容来自：血字的研究第七章——一线光明                                                                                                                                                                                    场景一内容概要：继锥伯惨遭毒手之后，真正的凶手又将嫌疑人斯坦节逊杀害，雷斯垂德带来了这一消息，四人在讨论中分析案情的细节，已经接近了真相，案件的真相即将浮出水面。                                                                                                                                                                                         时间：白天                                                                                                                                                                                                                                                       人物：雷斯垂德，福尔摩斯，葛莱森，华生                                                                                                                                                                                  旁白：在办公室中，雷斯垂德，福尔摩斯，葛莱森，华生在讨论案情。                                                                                                                                福尔摩斯（喃喃地）：斯坦节逊也被暗杀了，案情更加复杂了。                                                                                                                                                雷斯垂德（抱怨地）：早就够复杂的了，我简直象参加什么军事会议一样，一点头绪也摸不着。（一边说着，一边坐下）                                            葛莱森（结结巴巴地）：你，你这消息可靠吗？福尔摩斯：我们刚才正在听着葛莱森对于这件案子的看法呢。可否也请你把你所看见的和所做的事情告诉我们？                                                                                                                                                                                                                                  雷斯垂德：当然可以，（坐了下来，然后接着说）我坦白承认，我原来认为锥伯的被害是和斯坦节逊有关的。这个新的发展使我明白我完全弄错了。我抱定了这样一个想法，于是就着手侦查这位秘书的下落。有人曾在三日晚间八点半钟前后，在尤斯顿车站看见他们两个人在一起。四日清晨两点钟，锥伯的尸体就在布瑞克斯顿路被发现了。我当时面临着的问题就是要弄清楚从八点半以后一直到谋杀案发生的这段时间之内，斯坦节逊究竟都干了些什么，后来他又到哪里去了。我一面给利物浦拍了个电报，说明斯坦节逊的外貌，并且要他们监视美国的船只；一面就在尤斯顿车站附近的每家旅馆和公寓里查找。你们瞧，当时我是认为，如果锥伯和他的朋友已经分手，按常理来说，斯坦节逊当天晚上必然要在车站附近找个地方住下，第二天早晨他才会再到车站去。　　                                                                                                                                                                                  福尔摩斯：他们很可能先约好了会面的地点。　　                                                                                                                                                                     雷斯垂德：事实证明确实是这样。昨天我跑了整整一个晚上去打听他的下落，可是毫无结果。今天早晨我很早又开始了查访。八点钟，我来到了小乔治街的郝黎代旅馆。当我询问是否有一位斯坦节逊先生住在这里的时候，侍者立刻回答说有。                                                                                       旁白:雷斯垂德回忆。　　                                                                                                                                                                                                                  侍者：你一定就是他所等候的那位先生了，他等候一位先生已经等了两天了。　　                                                                                                            雷斯垂德：他们现在在哪里？　　                                                                                                                                                                                                 侍者：他还在楼上睡着呢。他吩咐过，要到九点钟才叫醒他。　　                                                                                                                                         雷斯垂德：我要立刻上去找他。　　                                                                                                                                                                                             雷斯垂德：我当时是这样盘算的，我出其不意地出现，一定会让他大吃一惊，在他措手不及之中，也许会吐露些什么出来。一个擦鞋的茶房自愿领我上去。这个房间是在三楼，有一条不长的走廊可以直达。茶房把房门指给我看了以后，正要下楼，我突然看到墙上有什么东西，一条曲曲弯弯的血迹由房门下边流了出来，一直流过走道，汇积在对面墙脚下。我不由得大叫一声，这个茶房听到这一声后，就转身走了回来。他看见这个情景，吓得几乎昏了过去。房门是倒锁着的，我们用肩把它撞开，进入室内。屋内窗户洞开，窗子旁边躺着一个男人的尸体，身上穿着睡衣，蜷曲成一团。他早就断了气，四肢已经僵硬冰凉了。我们把尸体翻过来一瞧，擦鞋人立刻认出，这就是这间房子的住客，名叫斯坦节逊。致死的原因是，身体左侧被人用刀刺入很深，一定是刺穿了心脏。还有一个更奇怪的情况，你们猜猜看，死者脸上有什么？”                                                                       旁白:华生听到这里，十分害怕，面露惧色。　                                                                                                                                                                             福尔摩斯(立刻回答）：是用血写的‘拉契’二字。　　                                                                                                                                                                   雷斯垂德：（语音中带着恐惧）正是这个字.                                                                                                                                                                                旁白：众人沉默。　　                                                                                                                                                                                                                     雷斯垂德：有人看见过这个凶手。一个送牛奶的孩子在去牛奶房的时候，偶然经过旅馆后面的那条小胡同，这条小胡同是通往旅馆后边马车房的。他看到平日放在地上的那个梯子竖了起来，对着三楼的一个窗子，这个窗子大开着。这个孩子走过之后，曾经回过头来瞧了瞧，他看到一个人从梯子上下来。只见他不慌不忙、大大方方地走了下来。这个孩子还以为是旅馆里的木匠在做活呢，所以他也没有特别注意这个人，不过心里只是觉得，这时上工未免太早罢了。他仿佛记得这个人是一个大个子，红红的脸，身上穿着一件长长的棕色外衣。他在行凶之后，一定是在房里还停留过一会儿。因为我们发现脸盆水中有血，说明凶手是曾经洗过手；床单上也有血迹，可见他行凶以后还从容地擦过刀子。”　　                                         旁白：华生看了福尔摩斯一眼，福尔摩斯依旧做沉思状。　　                                                                                                                                                     福尔摩斯：你在屋里没有发现任何可以提供缉捕凶手的线索吗？”　　                                                                                                                                   雷斯垂德：没有。斯坦节逊身上带着锥伯的钱袋，但是看来平常就是他带着的，因为他是掌管开支的。钱袋里有八十多镑现款，分文不少。这些犯罪行为看来不平常，它的动机不管是什么，但绝不会是谋财害命。被害人衣袋里也没有文件或日记本，只有一份电报，这是一个月以前从克利夫兰城打来的，电文是'JH．．现在欧洲'，这份电文没有署名。　　                                                                                                                                                福尔摩斯：再也没有什么别的东西了？　　                                                                                                                                                                                     雷斯垂德：没有什么特别重要的东西了。床上还有一本小说，是死者临睡时阅读的。他的烟斗放在床边的一把椅子上。桌上还有一杯水。窗台上有个盛药膏的木匣，里边有两粒药丸。　　                                                                                                                                                                                 旁白：福尔摩斯从椅子上猛地站了起来，高兴得大喊了起来。                                                                                                                                                     福尔摩斯：（眉飞色舞地大声地）：这是最后的一环了，我的论断现在算是完整了。　　

# data[].attributes.headline
第三章 劳瑞斯顿花园街的惨案      程琨

# data[].attributes.subject
第三章 劳瑞斯顿花园街的惨案      程琨

# data[].attributes.body
第四部分：

场景：有一条短短的过道通向厨房，过道地上没有平地毯，灰尘满地。过道左右各有一门。其中一个分明已经有很多星期没有开过了。另一个是餐厅的门，惨案就发生在这个餐厅里面。

夏洛克（走了进去）；

华生（跟在他的后面，   脚步沉重。）；

场景：这是一间方形大屋子，由于没有家具陈设，因此格外显得宽大。墙壁上糊着廉价的花纸，有些地方已经斑斑点点地有了霉迹，有的地方还大片大平地剥落下来，露出里面黄色的粉墙。门对面有一个漂亮的壁炉。壁炉框是用白色的假大理石作的，炉台的一端放着一段红色蜡烛头。屋里只有一个窗子，异常污浊，因此室内光线非常昏暗，到处都蒙上了一层黯淡的色彩。屋内积土尘封。

华生：（注意力就全部集中在尸体上）；

旁白：尸体僵卧在地板上，一双茫然无光的眼睛凝视着褪了色的天花板。死者大约有四十三、四岁，中等身材，宽宽的肩膀，一头黑黑的鬈发，并且留着短硬的胡子，身上穿着厚厚的黑呢礼服上衣和背心，浅色裤子，装着洁白的硬领和袖口。身旁地板上有一顶整洁的礼帽。死者紧握双拳、两臂伸张、双腿交迭着。

旁白：华生想道看来在死者在临死的时候，曾经有过一番痛苦的挣扎；

华生（看着尸体那僵硬的脸上露出恐怖的神情）；

旁白：这是一种忿恨的表情，是华生生平所没有见过的；

旁白：尸体有着凶恶的面貌，加上龇牙咧嘴的怪状，非常可怖，再配上那副低削的前额，扁平的鼻子和突出的下巴，看来很象一个怪模怪样的扁鼻猿猴。此外，那种极不自然的痛苦翻腾的姿态，使它的面貌变得益发可怕。

旁白：华生曾经见过各式各样的死人，但是还没有见过比这个伦敦市郊大道旁的黑暗、污浊的屋中更为可怖的景象。

雷斯垂德：（站在门口，瘦削而具有侦探家风度地)

雷斯垂德：“这件案子一定要哄动全城了，先生。我也不是一个没有经历的新手了，可是我还没有见过这样离破的事。”（向夏洛克和华生打着招呼）；

葛莱森：“没有什么线索？”；

雷斯垂德：“一点也没有。”；

夏洛克：（走到尸体跟前，跪下来全神贯注地检查着。）；

夏洛克：“你们肯定没有伤痕么？”（指着四周的血迹）

葛莱森和雷斯垂德口同声回答说：“确实没有。”；

夏洛克：“那么，这些血迹一定是另一个人的喽，也许是凶手的。如果这是一件凶杀案的话，这就使我想起了一八三四年攸垂克特地方的范·坚森死时的情况。葛莱森，你还记得那个案件吗？”

葛莱森：“不记得了，先生。”

夏洛克：“你真应该把这个旧案重读一下。世界上本来就没有什么新鲜事，都是前人作过的。”（灵敏的手指这里摸摸，那里按按，一会儿又解开死人的衣扣检查一番；）

旁白：一番检查后；

夏洛克：（眼里出现茫然的神情，但检查得非常迅速，而且细致、认真）

夏洛克：“尸体一直没有动过么？”（嗅了嗅死者的嘴唇，又瞧了一眼死者起皮靴子的靴底。）

警员：“除了进行我们必要的检查以外，再没有动过。”

夏洛克：“现在可以把他送去埋葬了，没有什么再需要检查的了。”（胸有成竹）

配角：已经准备了一副担架和四个抬担架的人。

葛莱森：（一招呼）；

四个人：（走进来把死者抬了出去）；

旁白：有一只戒指滚落在地板上了。

雷斯垂德：“一定有个女人来过。这是一只女人的结婚指环。”（连忙把它拾了起来，莫名其妙地瞧着）；

雷斯垂德：（一边瞧着，一边把托着戒指的手伸过来给大家看）；

大家：（围上去看了)

旁白：这是一只朴素的金戒，无疑是新娘戴用的。

葛莱森说：“这样一来，更加使案件复杂化了，天晓得，这个案子本来就够复杂的了。”（无奈地）

夏洛克说：“你怎么知道这只指环就不能使这个案子更清楚一些呢？这样呆呆地瞧着它是没有用处的。你在衣袋里检查出什么来了？”（责备地）

葛莱森：“都在这儿”（手指着楼梯）

葛莱森：“一只金表—号，伦敦巴罗德公司制。一根又重又结实的爱尔伯特金链。一枚金戒指，上面刻着共济会的会徽。一枚金别针，上边有个虎头狗的脑袋，狗眼是两颗红宝石。俄国起的名片夹，里面有印着克利夫兰，伊瑙克·锥伯的名片，J字首和衬衣上的EJD．．．三个缩写字母相符。没有钱包，只有些零钱，一共七英镑十三先令。一本袖珍版的卜迦丘，扉页上写着约瑟夫·斯坦节逊的名字。此外还有两封信——一封是寄给锥伯的，一封是给约瑟夫·斯坦节逊的。

”（看着楼梯最后一级上的一小堆东西说）；

夏洛克：“是寄到什么地方的？”

葛莱森：“河滨路美国交易所留交本人自取。两封信都是从盖恩轮船公司寄来的，内容是通知他们轮船从利物浦开行的日期。可见这个倒霉的家伙是正要回纽约去的。”

夏洛克:“你们可曾调查过斯坦节逊这个人吗？”

葛莱森：“先生，我当时立刻就调查了。我已经把广告稿送到各家报馆去刊登，另外又派人到美国交易所去打听，现在还没有回来呢。”

夏洛克：“你们跟克利夫兰方面联系了吗？”

葛莱森：“今天早晨我们就拍出电报去了。”“我们只是把这件事的情况详细说明一下，并且告诉他们说，希望他们告诉我们对我们有帮助的任何情报。”

夏洛克：“你没有提到你认为是关键性问题的细节吗？”

葛莱森：“我问到了斯坦节逊这个人。”

夏洛克：“没有问到别的？难道整个案子里就没有一个关键性的问题？你不能再拍个电报吗？

葛莱森：“我在电报上把我要说的都说了。”（生气地）

夏洛克：（暗自笑了一笑，正要说些什么）

雷斯垂德：“葛莱森先生，我刚才发现了一件顶顶重要的事情。要不是我仔细地检查了墙壁，就会把它漏过了。”（回来了，眼睛闪闪有光，洋洋得意地搓着双手）

雷斯垂德：“到这里来，”（很快地回到前屋里）

雷斯垂德：“好，请站在那里！”（在靴子上划燃了一根火柴，举起来照着墙壁）

雷斯垂德：“瞧瞧那个！”（得意地）

旁白：墙上的花纸已经有许多地方剥落了下来。就在这个墙角上，在有一大片花纸剥落了的地方，露出一块粗糙的黄色粉墙。在这处没有花纸的墙上，有一个用鲜血潦草写成的字：拉契（RACHE）

雷斯垂德：“你对这个字的看法怎么样？”（夸耀自己地大声说道）

雷斯垂德：“这个字所以被人忽略，因为它是在屋中最黑暗的角落里，谁也没有想起到这里来看看。这是凶手蘸着他或者是她自己的血写的。瞧，还有血顺墙往下流的痕迹呢！从这点就可以看出：无论如何这决不是自杀。为什么要选择这个角落写呢？我可以告诉你，你看壁炉上的那段蜡烛。当时它是点着的，如果是点着的，那么这个墙角就是最亮而不是最黑的地方了。”

葛莱森说：“可是，你就是发现了这个字迹，又有什么意义呢？”（轻蔑地）

雷斯垂德：“什么意义吗？这说明写字的人是要写一个女人的名字瑞契儿（Rachel），但是有什么事打搅了他，因此他或者是她就没有来得及写完。你记住我的话，等到全案弄清楚以后，你一定能够发现一个名叫瑞契儿的女人和这个案子有关系。你现在尽可以笑话我，夏洛克先生；你也许是非常聪明能干的，但归根结底，生姜还是老的辣。”

夏洛克：（纵声大笑）

雷斯垂德：（怒）

夏洛克：“实在对不起！你的确是我们三个人中第一个发现这个字迹的，自然应当归功于你。而且正如你所说的一样，由此可以充分看出，这字是昨夜惨案中另一个人写的。我还没来得及检查这间屋子。你如允许，我现在就要进行检查。”

夏洛克：（很快地就从口袋里拿出一个卷尺和一个很大的圆形放大镜）

夏洛克：（拿着这两样工具，在屋里默默地走来走去，有时站住，有时跪下，有一次竟趴在地上了。一直在自言自语地低声咕嘀着，一会儿惊呼，一会儿叹息，有时吹起口哨，有时又象充满希望、受到鼓舞似地小声叫了起来。）

华生：（在一旁观察）

旁白：华生不禁想起了训练有素的纯种猎犬，在丛林中跑来跑去，狺狺吠叫，一直到它嗅出猎物的踪迹才肯甘休的样子。

夏洛克：（一直检查了二十分钟，小心翼翼地测量了一些痕迹之间的距离，偶尔他也令人不可思议地用卷尺测量墙壁。）

旁白：过了一会；

夏洛克：（非常小心地从地板上什么地方捏起一小撮灰色尘土，并且把它放在一个信封里。接着，他用放大镜检查了墙壁上的血字，非常仔细地观察了每个字母。）；

旁白：又过一会；

夏洛克：“有人说天才就是无止境地吃苦耐劳的本领。这个定义下得很不恰当，但是在侦探工作上倒还适用。”（把卷尺和放大镜装进衣袋中去）；

葛莱森和雷斯垂德：（十分好奇地、带着几分轻蔑地一直看着夏洛克的动作）

旁白：然而华生认为夏洛克的每个最细微的动作都具有它实际的而又明确的目的。

葛莱森和雷斯垂德：“先生，你的看法怎么样？”（异口同声）

夏洛克：“如果我竟帮起你们来，我就未免要夺取两位在这一案件上所建树的功劳了。你们现在进行得很顺利，任何人都不便从中插手。”

夏洛克：“如果你们能把侦查的进行情况随时见告，我也愿尽力协助。现在我还要和发现这个尸体的警察谈一谈。你们可以把他的姓名、住址告诉我吗？”

雷斯垂德：“他叫约翰·栾斯，现在下班了。你可以到肯宁顿花园门路，奥德利大院号去找他。（看了看他的记事本）

夏洛克：（把地址记了下来。）

夏洛克：“医生，走吧，咱们去找他去。我告诉你们一桩对于这个案件有帮助的事情。”

夏洛克：“这是一件谋杀案。凶手是个男人，他高六英尺多，正当中年。照他的身材来说，脚小了一点，穿着一双粗平方头靴子，抽的是印度雪茄烟。他是和被害者一同乘坐一辆四轮马车来的。这个马车用一骑马拉着，那骑马有三只蹄铁是旧的，右前蹄的蹄铁是新的。这个凶手很可能是脸色赤红，右手指甲很长。这仅仅是几点迹象，但是这些对于你们两位也许有点帮助。”

（回过头来向这两个侦探）

雷斯垂德和葛莱森：（相互看了一下，露出怀疑的微笑）

雷斯垂德：“如果这个人是被杀死的，那么又是怎样谋杀的呢？”

夏洛克：“毒死的。”（语气轻地）

夏洛克：（大踏步地向外走了）；

夏洛克：“还有一点，雷斯垂德”（走到门口时又回过头来）；

夏洛克：“在德文中，‘拉契’这个字是复仇的意思；所以别再浪费时间去寻找那位‘瑞契儿小姐’了。”（正经地）

旁白：讲完这几句临别赠言以后，夏洛克转身就走了，剩下这两位敌手目瞪口呆地站在那里。

结束。

# data[].attributes.body
内容章节：十九章 复仇天使

内容概括：侯波带着一群人为了躲避追杀他们的一个组织走过的尽是一些错综复杂的小路和气岖难行、乱石纵横的山道，在山道里停留的时候，不巧在侯伯波出去打猎食物的时候剩下的人被那个组织带走，其中露茜的父亲却被那帮邪恶的组织杀死，并且把露茜带走了，让侯波心里非常的难过，一心想着复仇和寻找。
场景一：侯波和露茜等人走在幽静而交错的山路中，他们不止一次地迷失了路径，幸亏侯波熟悉山中情况，才使他们重新走上了正道。天明以后，他们眼前出现了一幅破景，景色虽然显得十分荒凉，但却是壮丽无比。 当太阳从东方地平线缓慢上升的时候，群峰便象开宴张灯时的情景一样，一个接着一个点亮了，直到所有山头都被抹上了一起微红，耀眼明亮起来。侯波他们在一个地方停留了

不久又继续赶路，这一整天，他们在山道中奔波前进。他们逃亡的次日，大约中午的时候，不多的口粮眼看就要吃完了。露茜和她的父亲倒愿意多休息一会儿，可是杰弗逊·侯波却坚持快走。他说：“这个时候，他们多半正沿着咱们的踪迹追了上来，成败完全在于咱们前进的速度了。只要咱们平安地到达了卡森城，就是休息一辈子也不要紧了。
侯波把骡马拴好，并和露茜告别后，就背上他的来复枪，出去碰碰运气，打点东西。他翻山越岭，走了两英里多路，可是一无所获，他愤愤地说：今天真倒霉，出来那么久，活物都没看到。
最终还是找到了猎物。再回去的时候，他一眼便把刚才生火地方的情况看清楚了。那里仍然有着一堆炭火在闪烁发光；但是很明显，在他离开以后，再也没有人照料过。周围同样是一起死寂。原有的恐惧现在变成了现实。他急忙奔向前去。火堆旁没有一点活着的东西；马起、老人和少女都不见了。这个意外打击，使得侯波惊慌失措、目瞪口呆。他只觉得一阵天旋地转，于是赶紧抓住了他的来复枪支持着自己，以免跌倒下去。 他刚才离开不久的那位健壮老人就此死去了，而这几个字竟成了他的墓志铭。杰弗逊·侯波又到处寻找，看看是否还有第二个坟墓，可是没有发现一点痕迹。露茜已经被这班可怕的追赶者带了回去。杰弗逊·侯波有着百折不挠的耐心和毅力，因此他也就具有一种百折不挠的复仇决心。

时间：一八六○年八月四日夜晚

地点：他们置身在一起白雪披顶的群山当中；山恋重叠，一直绵延到遥远的地平线上。山路两旁尽是悬崖绝壁。

人物：旁白：候波跟露茜和他父亲一行人被一股邪恶组织的人追杀，候波和露茜的感情非常好，候波心中喜欢着露茜，在候波为他们出去打猎时，露茜和他父亲等被摩门教徒带走，她的父亲被杀了，后来侯波就开始了他的复仇计划，为了露茜和他的父亲。

杰弗逊·侯波 （意志坚强，百折不挠的耐心和毅力，无穷的精力）：露茜和她的父亲倒愿意多休息一会儿，可是杰弗逊·侯波却坚持快走。他说：“这个时候，他们多半正沿着咱们的踪迹追了上来，成败完全在于咱们前进的速度了。只要咱们平安地到达了卡森城，就是休息一辈子也不要紧了。”从这看出他非常的谨慎，怕他们遇到危险。

露茜 ：露茜是候波一直爱的人，她被邪恶组织追杀，被摩门教徒带走并且娶回家，最后却被因伤心过度自杀了。露茜内心十分脆弱，很容易被那些有实力的人利用。

追杀的组织 ：是一个邪恶的组织，（他们一直没有发现有人追赶的迹象，因此，杰弗逊·侯波便认为他们可能已经逃出了虎口，那个迫害他们的可怕组织，现在已是鞭长莫及了。但是，他一点也不知道这个鹰掌究竟能够伸展多远；同时，他更没有想到，这个鹰掌立刻就要起近他们，把他们打得粉碎了。）看得出这个组织是非常残忍的，像是要把它们赶尽杀绝。

# data[].attributes.headline
 故事概要：葛莱森上校请求福尔摩斯帮助侦破“劳瑞斯顿花园街凶杀案”。他与华生一同来到案发现场，发现伊瑙克·J·锥伯被毒杀于那里的一所空房子中，在他的尸体旁边，有一个结婚戒指，附近的墙上写着血字“RACHE”。                                                                                                                                     主要人物：夏洛克·福尔摩斯 （咨询侦探）约翰·H·华生（福尔摩斯的朋友）伊瑙克·J·锥伯（老瑞斯顿花园街5号被杀者）葛莱森（苏格兰警察）雷斯垂德（苏格兰场警察）                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           场景一：福尔摩斯给华生解释他是如何推理送信人的身份，拆开信件，看到葛莱森上校希望自己帮助他侦破劳瑞森花园街惨案。并同华生赶往案发现场。                                                                                                                                                                                                                                                             时间：3月4日                                                                                                                                                                                                                                             人物：夏洛克·福尔摩斯约翰·H·华生                                                                                                                                                                                                            旁白：华生与福尔摩斯在家中客厅一同谈论送信人身份的琐事，镜头缓缓移动，应福尔摩斯的请求华生帮他读完葛莱森警探寄给他的信件说希望福尔摩斯能帮助他侦破花园街惨案，此时紧张的氛围弥漫在空气中，福尔摩斯与华生匆匆赶往案发现场。这是一个阴霾多雾的早晨，屋顶上笼罩着一层灰褐色的帷幔，恰似下面泥泞街道的反映。福尔摩斯的兴致很高，喋喋不休地大谈意大利克里莫纳出产的提琴以及斯特莱迪瓦利提琴与阿玛蒂提琴之间的区别，而华生却一言不发，静悄悄地听着，因为沉闷的天气和这种令人伤感的任务使华生情绪非常消沉。

（两人在车上是一段细致的环境心理描写。用了多霾多雾，笼罩着灰色，沉闷的天气等词为后文写这个令人伤感的案件的侦破做了环境的铺垫，渲染了当时紧张，焦虑以及不安的气氛和环境。）                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          人物一（语言动作情绪）福尔摩斯A.语言：1. ①他粗声粗平（语调）地问道：“推断什么？”②“我没有工夫谈这些琐碎的事，”他粗鲁（语气）地回答说【突出福尔摩斯的性格特征：不喜欢被别人扰乱思路】                                                                                                                                                                   2.“了解这件事是比较容易的，可是要说明我怎样了解它的，却不是那么简单。如果要你证明二加二等于四，你不免要觉得有些困难了，然而你却知道这是无可怀疑的事实。我隔着一条街就看见这个人手背上刺着一只蓝色大锚，这是海员的特征。况且他的举止又颇有军人品概，留着军人式的络腮胡子；因此，我们就可以说，他是个海军陆战队员。他的态度有些自高自大，而且带有一些发号施令的神气。你一定也看到他那副昂首挥杖的姿态了吧。从他的外表上看来，他又是一个既稳健而又庄重的中年人——所以根据这些情况，我就相信他当过军曹。”【突出福尔摩斯敏捷的观察能力和高超的分析能力】                                                                                                                                                                                                                                                          3. ① “亲爱的朋友，这和我又有什么关系呢？我如果把这件案子全盘解决了，肯定地说，葛莱森和雷斯垂德这一帮人是会把全部功劳攫为己有的。这是因为我是个非官方人士的缘故。”②“是的。他知道我胜他一筹，当我面他也会承认；但是，他宁愿割掉他的舌头，也决不愿在任何第三者的面前承认这一点。虽然如此，咱们还是可以瞧瞧去。我可以自己单干，一个人破案。即使我得不到什么，也可以嘲笑他们一番。走罢！”【两段对话的对比，突出了福尔摩斯跃跃欲试的心情已经压到了他无动于衷的冷漠，表现了他对破案的积极地态度】B.动作：1. 一分钟以后，我们就坐上了一辆马车，急急忙忙地向布瑞克斯顿路驶去。【急急忙忙 一词再一次体现了福尔摩斯对新的案子的迫不及待】                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 人物二 华生                                                                                                                                                                                                                                               A．语言：1. 我情不自禁地喊道：“妙极了！”【华生赞叹福尔摩斯的推理逻辑】                                                                                                                           2. “真的看不出。”            “嗯，你怎么知道他是个退伍的海军陆战队的军曹呢？”【福尔摩斯因被打断思路对华生说话极不友善，可华生依旧不厌其烦的追问细节，突出华生性格的温和，与福尔摩斯形成反差和对比。同事又突出华生好奇心的强烈】                                                                                                 B．情绪：1. 而我却一言不发，静悄悄地③听着，因为沉闷的天气和这种令人伤感的任务使我的情绪非常消沉【写出华生得知案件以及第一次去侦破案件的心情的不安和烦闷，与福尔摩斯侃侃而谈的样子形成了鲜明的反差，写出福尔摩斯的经验丰富。】                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     场景二：福尔摩斯与华生赶到现场，开始断案。                                                                                                                                                                                 时间：3月5日                                                                                                                                                                                                                                             人物：夏洛克·福尔摩斯    约翰·H·华生     葛莱森                                                                                                                                                                                  旁白：这是一个阴霾多雾的早晨，屋顶上笼罩着一层灰褐色的帷幔，恰似下面泥泞街道的反映。福尔摩斯表现出很高的兴致，喋喋不休地与坐在旁边的华生谈论着，而华生却一言不发，只是静静的听着。                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               华生：“你似乎不大考虑眼前的这件案子。”（打断了福尔摩斯对音乐的讨论）                                                                                                                               福尔摩斯回答：“还没有材料哪。没有掌握全部证据之前，先作出假设来，这是绝大的错误。那样就会使判断产生气差。”                                                   华生:“你很快就可以得到材料了。”(用手指着前方）华生:“若是我没弄错的话，这就是布瑞克斯顿路，那里就是出事所在的房子。”                                   福尔摩斯 ：“正是。停下，车夫，快停车！”（表情急切）                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               旁白：劳瑞斯顿花园街号，从外表看来就象是一座凶宅。这里一连有四幢房子，离街稍远，两幢有人居住，两幢空着，号就是空着的一处。空房的临街一面有三排窗子，因为无人居住，景况极为凄凉。尘封的玻璃上到处贴着“招租”的帖子，好象眼睛上的白翳一样。每座房前都有一小起草木丛生的花园，把这几所房子和街道隔开。小花园中有一条用黏土和石子铺成的黄色小径；一夜大雨，到处泥泞不堪。花园围有矮墙，高约三英尺，墙头上装有木栅。一个身材高大的警察倚墙站着，周围有几个闲人，引颈翘首地往里张望着，希望能瞧一眼屋中的情景，但是什么也瞧不见。                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    旁白：福尔摩斯并没有着急并且显出一种漫不经心的样子，他在人行道上走来走去，一会儿注视地面一会儿又凝视天空和对面的房子以及墙头上的木栅。他这样仔细地察看以后，就慢慢地走上小径，或者应该说，他是从路边的草地上走过去的，目不转睛地观察着小径的地面。他有两次停下脚步，他还露出笑容，并且还能听到他满意地欢呼了一声。在这潮湿而泥泞的黏土地面上，有许多脚印。                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           葛莱森：“你来了，实在太好了。我把一切都保持原状未动。”（态度非常热情）                                                                                                                           福尔摩斯：“可是那个除外！”（福尔摩斯指着那条小路）即使有一群水牛从这里走过，也不会弄得比这更糟了。没问题，葛莱森，你准自以为已得出了结论，所以才允许别人这样做的吧。”                                                                                                                                                                                                    葛莱森：“我在屋里忙着，我的同事雷斯垂德先生也在这儿，我把外边的事都托付他了。”                                                                                                         福尔摩斯：“有了你和雷斯垂德这样两位人物在场，第三个人当然就不会再发现什么了。”（看了华生一眼，嘲弄似地把眉毛扬了一扬)                             葛莱森：“我认为我们已经竭尽全力了。这个案子的确很离破，我知道这正适合你的胃口。”（搓着两只手很得意地样子）                                                   福尔摩斯：“你没有坐马车来吗？”葛莱森：“没有，先生。”福尔摩斯：“雷斯垂德也没有吗？”                                                                                                     葛莱森：“他也没有，先生。”福尔摩斯： “那么，咱们到屋子里去瞧瞧。”

# data[].attributes.subject
 故事概要：葛莱森上校请求福尔摩斯帮助侦破“劳瑞斯顿花园街凶杀案”。他与华生一同来到案发现场，发现伊瑙克·J·锥伯被毒杀于那里的一所空房子中，在他的尸体旁边，有一个结婚戒指，附近的墙上写着血字“RACHE”。                                                                                                                                     主要人物：夏洛克·福尔摩斯 （咨询侦探）约翰·H·华生（福尔摩斯的朋友）伊瑙克·J·锥伯（老瑞斯顿花园街5号被杀者）葛莱森（苏格兰警察）雷斯垂德（苏格兰场警察）                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           场景一：福尔摩斯给华生解释他是如何推理送信人的身份，拆开信件，看到葛莱森上校希望自己帮助他侦破劳瑞森花园街惨案。并同华生赶往案发现场。                                                                                                                                                                                                                                                             时间：3月4日                                                                                                                                                                                                                                             人物：夏洛克·福尔摩斯约翰·H·华生                                                                                                                                                                                                            旁白：华生与福尔摩斯在家中客厅一同谈论送信人身份的琐事，镜头缓缓移动，应福尔摩斯的请求华生帮他读完葛莱森警探寄给他的信件说希望福尔摩斯能帮助他侦破花园街惨案，此时紧张的氛围弥漫在空气中，福尔摩斯与华生匆匆赶往案发现场。这是一个阴霾多雾的早晨，屋顶上笼罩着一层灰褐色的帷幔，恰似下面泥泞街道的反映。福尔摩斯的兴致很高，喋喋不休地大谈意大利克里莫纳出产的提琴以及斯特莱迪瓦利提琴与阿玛蒂提琴之间的区别，而华生却一言不发，静悄悄地听着，因为沉闷的天气和这种令人伤感的任务使华生情绪非常消沉。

（两人在车上是一段细致的环境心理描写。用了多霾多雾，笼罩着灰色，沉闷的天气等词为后文写这个令人伤感的案件的侦破做了环境的铺垫，渲染了当时紧张，焦虑以及不安的气氛和环境。）                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          人物一（语言动作情绪）福尔摩斯A.语言：1. ①他粗声粗平（语调）地问道：“推断什么？”②“我没有工夫谈这些琐碎的事，”他粗鲁（语气）地回答说【突出福尔摩斯的性格特征：不喜欢被别人扰乱思路】                                                                                                                                                                   2.“了解这件事是比较容易的，可是要说明我怎样了解它的，却不是那么简单。如果要你证明二加二等于四，你不免要觉得有些困难了，然而你却知道这是无可怀疑的事实。我隔着一条街就看见这个人手背上刺着一只蓝色大锚，这是海员的特征。况且他的举止又颇有军人品概，留着军人式的络腮胡子；因此，我们就可以说，他是个海军陆战队员。他的态度有些自高自大，而且带有一些发号施令的神气。你一定也看到他那副昂首挥杖的姿态了吧。从他的外表上看来，他又是一个既稳健而又庄重的中年人——所以根据这些情况，我就相信他当过军曹。”【突出福尔摩斯敏捷的观察能力和高超的分析能力】                                                                                                                                                                                                                                                          3. ① “亲爱的朋友，这和我又有什么关系呢？我如果把这件案子全盘解决了，肯定地说，葛莱森和雷斯垂德这一帮人是会把全部功劳攫为己有的。这是因为我是个非官方人士的缘故。”②“是的。他知道我胜他一筹，当我面他也会承认；但是，他宁愿割掉他的舌头，也决不愿在任何第三者的面前承认这一点。虽然如此，咱们还是可以瞧瞧去。我可以自己单干，一个人破案。即使我得不到什么，也可以嘲笑他们一番。走罢！”【两段对话的对比，突出了福尔摩斯跃跃欲试的心情已经压到了他无动于衷的冷漠，表现了他对破案的积极地态度】B.动作：1. 一分钟以后，我们就坐上了一辆马车，急急忙忙地向布瑞克斯顿路驶去。【急急忙忙 一词再一次体现了福尔摩斯对新的案子的迫不及待】                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 人物二 华生                                                                                                                                                                                                                                               A．语言：1. 我情不自禁地喊道：“妙极了！”【华生赞叹福尔摩斯的推理逻辑】                                                                                                                           2. “真的看不出。”            “嗯，你怎么知道他是个退伍的海军陆战队的军曹呢？”【福尔摩斯因被打断思路对华生说话极不友善，可华生依旧不厌其烦的追问细节，突出华生性格的温和，与福尔摩斯形成反差和对比。同事又突出华生好奇心的强烈】                                                                                                 B．情绪：1. 而我却一言不发，静悄悄地③听着，因为沉闷的天气和这种令人伤感的任务使我的情绪非常消沉【写出华生得知案件以及第一次去侦破案件的心情的不安和烦闷，与福尔摩斯侃侃而谈的样子形成了鲜明的反差，写出福尔摩斯的经验丰富。】                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     场景二：福尔摩斯与华生赶到现场，开始断案。                                                                                                                                                                                 时间：3月5日                                                                                                                                                                                                                                             人物：夏洛克·福尔摩斯    约翰·H·华生     葛莱森                                                                                                                                                                                  旁白：这是一个阴霾多雾的早晨，屋顶上笼罩着一层灰褐色的帷幔，恰似下面泥泞街道的反映。福尔摩斯表现出很高的兴致，喋喋不休地与坐在旁边的华生谈论着，而华生却一言不发，只是静静的听着。                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               华生：“你似乎不大考虑眼前的这件案子。”（打断了福尔摩斯对音乐的讨论）                                                                                                                               福尔摩斯回答：“还没有材料哪。没有掌握全部证据之前，先作出假设来，这是绝大的错误。那样就会使判断产生气差。”                                                   华生:“你很快就可以得到材料了。”(用手指着前方）华生:“若是我没弄错的话，这就是布瑞克斯顿路，那里就是出事所在的房子。”                                   福尔摩斯 ：“正是。停下，车夫，快停车！”（表情急切）                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               旁白：劳瑞斯顿花园街号，从外表看来就象是一座凶宅。这里一连有四幢房子，离街稍远，两幢有人居住，两幢空着，号就是空着的一处。空房的临街一面有三排窗子，因为无人居住，景况极为凄凉。尘封的玻璃上到处贴着“招租”的帖子，好象眼睛上的白翳一样。每座房前都有一小起草木丛生的花园，把这几所房子和街道隔开。小花园中有一条用黏土和石子铺成的黄色小径；一夜大雨，到处泥泞不堪。花园围有矮墙，高约三英尺，墙头上装有木栅。一个身材高大的警察倚墙站着，周围有几个闲人，引颈翘首地往里张望着，希望能瞧一眼屋中的情景，但是什么也瞧不见。                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    旁白：福尔摩斯并没有着急并且显出一种漫不经心的样子，他在人行道上走来走去，一会儿注视地面一会儿又凝视天空和对面的房子以及墙头上的木栅。他这样仔细地察看以后，就慢慢地走上小径，或者应该说，他是从路边的草地上走过去的，目不转睛地观察着小径的地面。他有两次停下脚步，他还露出笑容，并且还能听到他满意地欢呼了一声。在这潮湿而泥泞的黏土地面上，有许多脚印。                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           葛莱森：“你来了，实在太好了。我把一切都保持原状未动。”（态度非常热情）                                                                                                                           福尔摩斯：“可是那个除外！”（福尔摩斯指着那条小路）即使有一群水牛从这里走过，也不会弄得比这更糟了。没问题，葛莱森，你准自以为已得出了结论，所以才允许别人这样做的吧。”                                                                                                                                                                                                    葛莱森：“我在屋里忙着，我的同事雷斯垂德先生也在这儿，我把外边的事都托付他了。”                                                                                                         福尔摩斯：“有了你和雷斯垂德这样两位人物在场，第三个人当然就不会再发现什么了。”（看了华生一眼，嘲弄似地把眉毛扬了一扬)                             葛莱森：“我认为我们已经竭尽全力了。这个案子的确很离破，我知道这正适合你的胃口。”（搓着两只手很得意地样子）                                                   福尔摩斯：“你没有坐马车来吗？”葛莱森：“没有，先生。”福尔摩斯：“雷斯垂德也没有吗？”                                                                                                     葛莱森：“他也没有，先生。”福尔摩斯： “那么，咱们到屋子里去瞧瞧。”