# data[].attributes.body
Kính gửi Quý Phụ huynh,

Các Thầy cô giáo lớp Cherry hân hạnh gửi đến Quý Phụ huynh thông tin về tuần học vừa qua của các con tại Trường Mầm non Quốc tế Lucita.

Kính mời Quý Phụ huynh theo dõi Fanpage của trường (https://www.facebook.com/LucitaSchools) để cập nhật thêm hình ảnh về hoạt động của các con trong palet.https://padlet.com/lucita_cherry2/cherry-th-tu-n-42-js5e7scatvw47pj1

Trân trọng,
Cô Hà, cô Thuỵ, Cô Hảo, Ms. Maggie

Dear Parents,

Teachers of class Cherry would like to send you an update on the previous week at Lucita International Preschool.

Please follow our Fanpage (Lucita International Preschool)(https://www.facebook.com/LucitaSchools) for more details of the week!

Regards,
Ms. Ha, Ms. Thuy, Ms. Hao, and Ms. Maggie

# data[].attributes.body
Với chuyên đề "Phát triển vận động năm học 2022- 2023 Ngày Hội Bé Vui Khỏe" do phường Dịch Vọng tổ chức, các bé hào hứng tham giam các hoạt động: đi trong đường hẹp, lăn bóng bowling. Các hoạt động này giúp trẻ nhận thức kiến thức về trò chơi vận động, tạo cho trẻ sân chơi giao lưu, học hỏi, đoàn kết, giúp đỡ, tương trợ lẫn nhau, giúp trẻ phát triển tốt các kỹ năng vận động khéo léo, dẻo dai.

With the topic "Development of movement in the school year 2022-2023, Happy Children's Day" organized by Dich Vong ward. Kiwi babies were excited to participate in the activities: walking in the narrow lanes and bowling. These activities helped children perceive knowledge about movement games, create a playground for children to exchange, learn, unite, help, and support each other, and also develop fine motor skills and resilience.

# data[].attributes.body
Tuần này, chúng mình có hẹn với Haruki cùng một chút nắng đầu hè.

Cảm ơn Xưởng nghệ thuật Haruki đã cho chúng mình những trải nghiệm vô cùng tuyệt vời. Tạm rời xa thành phố, tránh khỏi chút khói bụi và ồn ào, các con tìm về với nghệ thuật. Được thoả sức sáng tạo cùng những chiếc lá và tham dự một bữa tiệc đặc biệt chúc mừng sinh nhật anh Minh Long tròn 3 tuổi.

Rong chơi mải miết, chúng mình cùng lên xe buýt về trường, thưởng thức bữa trưa và ngủ một giấc thật ngon.

This week, we had a date with Haruki with some early summer sunshine.
Thank you Haruki Art Studio for giving us such wonderful experiences. Temporarily away from the city, away from the dust and noise, the children returned to art. We got creative with leaves and attended a special party to celebrate Minh Long's 3rd birthday.
We were busy playing, we got on the bus back to school, enjoyed lunch, and had a good nap.

# data[].attributes.headline
Thông báo phòng chống dịch bệnh Covid 19

# data[].attributes.subject
Thông báo phòng chống dịch bệnh Covid 19

# data[].attributes.body
Cùng các bạn nhỏ lớp Cherry rèn luyện để nâng cao sức khỏe nhé. Tuần này, các con được thầy Thuật hướng dẫn học về nội dung "Điền kinh". Các bạn nhỏ vô cùng hào hứng khi được tham gia các bài tập giúp các con phát triển mạnh về thể lực, sự bền bỉ, khéo léo của đôi chân, hướng tới sự phát triển toàn diện.

Let's exercise with Cherry kids for health improvement! One of our favorite activities was physical education. This week, Mr. Thuat guided us in "Running". We were very enthusiastic to play exercises to develop their strength, stamina, and tactfulness of hands and legs for our well-being.

# data[].attributes.body
Tuần này, lớp các con được nấu món "rau muống xào" với các nguyên liệu như: rau muống, tỏi. Các con hào hứng tham gia cùng cô nhặt rau muống, đập tỏi, rửa rau và mang đi nấu chín. Sau đó cả lớp cùng nhau thưởng thức món ăn mình tự tay chế biến rất vui vẻ và ngon miệng.

This week, the children had "Fried morning glory" with ingredients such as morning glory and garlic. The children enthusiastically picked up morning glory, smashed garlic, washed vegetables, and brought them to cook. After that, the whole class enjoyed the food they prepared by themselves, which was very fun and delicious.

# data[].attributes.body
Cảm thụ âm nhạc là hoạt động khai phóng và phát triển khả năng âm nhạc trong mỗi em bé tại Lucita. Các con được hòa mình với tiếng đàn du dương qua giai điệu bài hát "Bố ơi, mình đi đâu thế?", "I Love The Mountains". Ngoài học hát các bạn còn được chơi trò chơi vận động “In & Out The Dusty Bluebells”. Giờ học đã đem lại những giây phút thư giãn vui vẻ cho các bạn nhỏ Cherry.

Music absorption was a liberal activity to develop the music ability of each child at Lucita. They were bathed in the music space of the melodious piano and sang "Days of the week", "I Love The Mountains". Besides, we moved with "In and out the dusty bluebells". This class time brought little ones moments of relaxation and joy.

# data[].attributes.body
Bullawong là con sông lớn, lúc nào cũng đỏ nặng phù sa. Một ngày mùa hè nóng bức, có 1 cậu bé đi bộ dọc bờ sông, cậu vừa đi vừa hát: “Chảy đi sông Bullawong, Bullawong Bullawong Hãy cứ êm ái chảy Hát với tôi, đi nhé bạn - bullawong ” Dòng sông nghe vậy, liền đáp lời: “Cậu có nóng không, cậu bé?” “Có, tôi rất nóng” cậu bé trả lời “Vậy thì hãy tắm mát trong dòng nước của tôi” Dòng sông nói Cậu bé thỏa thích bơi lội trên dòng sông và hát “Chảy đi sông Bullawong, Bullawong Bullawong Hãy cứ êm ái chảy Hát với tôi, đi nhé bạn - bullawong ” Dòng song Bullawong lại hỏi “Cậu có thích dòng nước của tôi không?” “Có tôi thích lắm. Dòng nước của bạn chảy thật nhanh và rất mát” Cậu bé đáp, và cậu lại bơi tiếp. Dòng sông lại hỏi “Cậu có khỏe không, cậu bé?” “Có, tôi khỏe lắm” “Vậy để tôi gửi cho cậu những con sóng nhé” Cậu bé thích thú chơi đùa với các con sóng và hát “Chảy đi sông Bullawong, Bullawong Bullawong Hãy cứ êm ái chảy Hát với tôi, đi nhé bạn - bullawong ” “Cậu có thích sóng của tôi không?” Sông hỏi “Tôi rất thích” cậu bé đáp Một lúc đã thấm mệt, cậu ngồi trên bờ sông và hát “Chảy đi sông ơi, Chảy đi sông ơi Tôi sẽ hát, hát tặng bạn một bài ca” Sông Bullawong rì rầm hỏi cậu “Cậu có đói không, cậu bé” “Có tôi rất đói” “Tôi sẽ gửi cá đến cho cậu, cậu hãy nhìn kìa” Cậu bé nhìn về phía trước, cậu thấy một cái ao với đàn cá đang bơi lội. Cậu bắt một con cá và nấu bữa trưa cho mình. Cậu hát: “Chảy đi sông Bullawong, Bullawong Bullawong Hãy cứ êm ái chảy Hát với tôi, đi nhé bạn - bullawong” “Cậu có thích cá của tôi không?” “Có, cá rất ngon” Cậu bé đáp. Ăn no bụng, cậu bé vui vẻ chạy dọc bờ sông Dòng sông reo vui “Cậu có khát không, cậu bé” “Có tôi rất khát” “Để tôi gửi cho cậu nước uống. Trông kìa, bên bờ phải có con suối nước pha lê” Cậu bé uống dòng nước pha lê trong vắt, không chờ dòng sông hỏi, cậu phấn khích reo lên “Nước của bạn rất trong và tươi mát” Cậu bé lại tung tăng chạy nhảy, vừa chạy vừa hát “Chảy đi sông Bullawong, Bullawong Bullawong Hãy cứ êm ái chảy Hát với tôi, đi nhé bạn - bullawong ” Dòng sông âu yếm nhìn cậu “Cậu đã mệt chưa cậu bé” “Tôi mệt rồi, sông thân yêu” “Để tôi tìm cho cậu một chiếc nôi” Cậu bé hướng về phía bờ trái, cậu tìm thấy một con thuyền nhỏ. Cậu leo lên thuyền, nằm xuống và hát. “Chảy đi sông Bullawong, Bullawong Bullawong Hãy cứ êm ái chảy Hát với tôi, đi nhé bạn - bullawong ” “Cậu ngủ rồi à” Sông thì thầm. Nhưng câu bé không trả lời, cậu đã ngủ ngon lành trên con thuyền nhỏ. Dòng sông vỗ về cậu, con thuyền nhỏ đung đưa, đung đưa…. English: “Bullawong” river is a brown river, running through a hot country. One sunny & hot morning, there was a boy walked along the river while singing this song: “I will sing you a song Bullawong, Bullawong As you flow along I will sing, you a song Bullawong” The river asked the boy: "Are you hot, dear?" "Yes, I'm very hot," the boy replied "Then bathe in my stream," said the river The boy jumped into the water and swam. "Do you enjoy my water?" Bullawong asked “I really like it. You flows very fast and your water is very cool”, Said the boy and he continued swimming. The river asked then "Are you strong, boy?" "Yes, I’m strong" "So let me send you the waves" The boy was playful with the river waves. "Do you like my waves?" The river asked "I like it," said the boy Once tired, the boy sat on the river and sang this song “I will sing you a song Bullawong, Bullawong As you flow along I will sing, you a song Bullawong” Bullawong murmured to the boy "Are you hungry, boy?" “I am very hungry” "I'll send the fish to you, please look around" The boy looked ahead, he saw a pond with swimming fish. He caught a fish and cooked his lunch. "Do you like my fish?" "Yes, your fish is very good," said the boy. After a while, the boy happily ran along the river, while singing “I will sing you a song Bullawong, Bullawong As you flow along I will sing, you a song Bullawong” The river cheerful asked "Are you thirsty, boy?" “I'm very thirsty" "Let me send you a drink. Look, there's a crystal water spring on the right bank. " The boy drinks crystal fresh water, and not waiting for the river’s question, he exclaimed "Your water is soo...fresh" He then ran and ran, while singing “I will sing you a song Bullawong, Bullawong As you flow along I will sing, you a song Bullawong” The river looked at him with affection "Are you tired, boy" "I'm tired, my dear river" "Let me find you a cradle" The boy turned to the left, and he found a small boat. He climbed into the boat, laid down and sang. “I will sing you a song Bullawong, Bullawong As you flow along I will sing, you a song Bullawong” "Are you sleeping?" The river whispered. But the boy did not answer, he fell sleeping on the boat. The river rocked him back & forth, back & forth, the boat was swaying, swinging…