# data[].attributes.location_name
Terreiro do Paço (Praça do Comércio), Lisboa

# data[].attributes.headline
Terreiro do Paço (Praça do Comércio), Lisboa

# data[].attributes.subject
Terreiro do Paço (Praça do Comércio), Lisboa

# data[].attributes.body
Este é o grande postal de boas vindas de Lisboa. Antes Terreiro do Paço, foi local de palácio, mas depois do grande Terramoto de 1755, foi convertido em espaço central de comércio. Foi aqui também a grande eucaristia com o Papa Bento XVI durante a sua visita em 2010.
Aqui chegavam também os barcos de todo o mundo e a globalização começa aqui.

Es la gran postal de Lisboa. Antes de Terreiro do Paço, fue el sitio de un palacio, pero después del gran terremoto de 1755, se convirtió en un espacio comercial central. También fue el lugar de la gran Eucaristía con el Papa Benedicto XVI durante su visita en 2010.
También llegaron barcos de todo el mundo y aquí comienza la globalización.

This is Lisbon's great greeting card. Before Terreiro do Paço, it was the site of a palace, but after the great earthquake of 1755, it was converted into a central commercial space. This was also the place of the great Eucharist with Pope Benedict XVI during his visit in 2010.
Here also arrived the boats from all over the world and globalisation begins here.

# data[].attributes.body
O Campo das Cebolas é uma das portas de Alfama e um dos grandes espaços onde a referência ao Fado ( música tradicional portuguesa) está por todo o lado. A Casa dos Bicos é um grande exemplo do que foi a Lisboa dos Descobrimentos e aqui hoje chegam os grandes cruzeiros a Lisboa. Nada mau como primeira imagem!

Tarefa: Sempre de nariz no ar, rapidamente começamos a perceber que as varandas em Portugal são todas diferentes ou com algo especial. Convidamos todos a tirarem fotografias de alguma varanda em especial. Depois cada grupo deve selecionar a melhor e colocar aqui.

Campo das Cebolas es una de las puertas de Alfama y uno de los grandes espacios donde la referencia al fado (música tradicional portuguesa) está por todas partes. Casa dos Bicos es un gran ejemplo de lo que fue la Lisboa de los Descubrimientos y es aquí donde llegan los grandes cruceros a Lisboa. ¡No está mal como primera imagen!

Tarea: Siempre con la nariz en el aire, pronto empezamos a darnos cuenta de que los balcones de Portugal son todos diferentes o tienen algo especial. Invitamos a todos a hacer fotos de algún balcón especial. Después, cada grupo debe seleccionar la mejor y publicarla aquí.

Campo das Cebolas is one of the gates of Alfama and one of the great spaces where the reference to Fado (traditional Portuguese music) is everywhere. Casa dos Bicos is a great example of what was Lisbon of the Discoveries and it is here that the big cruise ships arrive in Lisbon. Not bad as a first image!

Task: Always with our noses in the air, we soon start to realize that the balconies in Portugal are all different or have something special. We invite everyone to take pictures of some special balcony. Then each group should select the best one and post it here.

# data[].attributes.location_name
Igreja de Santo António de Lisboa, Largo de Santo António da Sé, Lisboa

# data[].attributes.headline
Igreja de Santo António de Lisboa, Largo de Santo António da Sé, Lisboa

# data[].attributes.subject
Igreja de Santo António de Lisboa, Largo de Santo António da Sé, Lisboa

# data[].attributes.body
Santo António de Lisboa ( ou de Pádua) ... Local de devoção e espaço franciscano por excelência na cidade.
Vamos ter a oportunidade de poder descobrir um pouco mais com a ajuda dos nossos irmãos frades franciscanos. Aqui vamos poder conhecer um pouco da sua vida e particular devoção.
A grande festa de Lisboa é no dia de Santo António, quando em todos os bairros da cidade podemos celebrar, comer sardinhas e dançar toda a noite.
Ao lado da Igreja de Santo António temos a Sé de Lisboa, um dos monumentos mais antigos, capaz de resistir ao Terramoto de 1755.

Santo António de Lisboa (o de Pádua) ... Lugar de devoción y espacio franciscano por excelencia en la ciudad.
Tendremos la oportunidad de descubrir un poco más con la ayuda de nuestros hermanos franciscanos. Aquí podremos conocer un poco de su vida y devoción particular.
La gran fiesta de Lisboa es el día de San Antonio, cuando en todos los barrios de la ciudad podemos celebrarlo, comer sardinas y bailar toda la noche.
Junto a la iglesia de Santo António tenemos la Sé de Lisboa, uno de los monumentos más antiguos, capaz de resistir el terremoto de 1755.

Santo António de Lisboa (or de Pádua) ... Place of devotion and Franciscan space par excellence in the city.
We will have the opportunity to discover a little more with the help of our Franciscan brothers. Here we will be able to know a little about his life and particular devotion.
The great feast of Lisbon is on Saint Anthony's Day, when in every quarter of the city we can celebrate, eat sardines and dance all night long.
Next to the Santo António church we have the Sé de Lisboa, one of the oldest monuments, able to resist the 1755 earthquake.

# data[].attributes.body
Construída no reinado de D. Afonso Henriques, após a tomada de Lisboa aos mouros, a Sé de Lisboa terá começado a ser edificada em 1147, sendo por isso considerada a igreja mais antiga da atual capital portuguesa. A reorganização da Diocese de Lisboa começou logo a seguir à conquista da cidade pelo primeiro rei de Portugal e pelos cavaleiros da Segunda Cruzada.
Iniciou-se a construção desta Catedral, no local onde se encontrava a antiga mesquita e Com o grande terremoto de Lisboa, em 1755, parte do edifício ficou destruída.
Atualmente, é um dos ex-libris da cidade e um dos mais significativos monumentos do país: um lugar de enorme valor histórico, arquitetónico, religioso e espiritual que vale a pena conhecer melhor, um lugar onde a Fé e a História se unem.

Construida durante el reinado de Afonso Henriques, tras la toma de Lisboa a los moros, la Sé de Lisboa fue edificada en 1147, por lo que se considera la iglesia más antigua de la actual capital portuguesa. La reorganización de la diócesis de Lisboa comenzó inmediatamente después de la conquista de la ciudad por el primer rey de Portugal y los caballeros de la Segunda Cruzada.
La construcción de esta catedral se inició en el lugar donde se encontraba la antigua mezquita. Con el gran terremoto de Lisboa de 1755, parte del edificio quedó destruido.
Hoy es uno de los ex-libris de la ciudad y uno de los monumentos más significativos del país: un lugar de enorme valor histórico, arquitectónico, religioso y espiritual que merece la pena conocer mejor, un lugar donde se unen Fe e Historia.

Built during the reign of King Afonso Henriques, after Lisbon was taken from the Moors, the Sé de Lisboa was built in 1147, which is why it is considered the oldest church in the current Portuguese capital. The reorganisation of the Lisbon Diocese began immediately after the conquest of the city by the first king of Portugal and the knights of the Second Crusade.
The construction of this Cathedral began on the site where the old mosque used to be. With the great earthquake in Lisbon in 1755, part of the building was destroyed.
Today, it is one of the city's ex-libris and one of the most significant monuments in the country: a place of enormous historical, architectural, religious and spiritual value that is worth getting to know better, a place where Faith and History come together.

# data[].attributes.location_name
Miradouro de Santa Luzia, Largo Santa Luzia, Lisboa

# data[].attributes.headline
Miradouro de Santa Luzia, Largo Santa Luzia, Lisboa

# data[].attributes.subject
Miradouro de Santa Luzia, Largo Santa Luzia, Lisboa

# data[].attributes.body
É um dos grandes miradouros da cidade, com um grande exemplo da arte de azulejos portuguesa. Cada azulejo na verdade é único, por isso o desafio será encontrar este pequeno quadrado em específico, colocar o grupo à sua volta e tirar uma fantástica fotografia!!! Coragem, não são assim tantos!!! :)

Es uno de los grandes miradores de la ciudad, con un gran ejemplo del arte del azulejo portugués. ¡¡¡¡En realidad cada azulejo es único, así que el reto será encontrar este cuadradito en específico, hacer que el grupo lo rodee y sacar una foto fantástica!!!! ¡¡¡Ánimo, que no hay tantos así!!! :)

It is one of the great viewpoints in the city, with a great example of Portuguese tile art. Each tile is actually unique, so the challenge will be to find this specific little square, get the group around it and take a fantastic photo!!! Courage, there aren't that many of them!!! :)

# data[].attributes.body
Do Miradouro das Portas do Sol, entre vários pontos de interesse, podemos observar a Igreja de São Vicente de Fora e todo o Bairro típico de Alfama que se estende por diversas ruas estreitas e sinuosas até ao Rio Tejo.
O Miradouro das Portas do Sol é um espaço tipo varanda. A vista magnífica da cidade de Lisboa, na sua zona oriental combina na perfeição com a vista sobre o Rio Tejo.

Desde el Miradouro das Portas do Sol, entre varios puntos de interés, podemos observar la Iglesia de São Vicente de Fora y todo el típico barrio de Alfama que se extiende por varias calles estrechas y sinuosas hasta el río Tajo.
El Miradouro das Portas do Sol es un espacio tipo balcón. La magnífica vista de la ciudad de Lisboa, en su parte oriental, combina perfectamente con la vista sobre el río Tajo.

From the Miradouro das Portas do Sol, among several points of interest, we can observe the Church of São Vicente de Fora and the entire typical Alfama neighbourhood that extends through several narrow and winding streets to the Tagus River.
The Miradouro das Portas do Sol is a balcony-type space. The magnificent view of the city of Lisbon, in its eastern part, combines perfectly with the view over the Tagus River.

# data[].attributes.location_name
Igreja de São Vicente de Fora, Largo de São Vicente, Lisboa

# data[].attributes.headline
Igreja de São Vicente de Fora, Largo de São Vicente, Lisboa

# data[].attributes.subject
Igreja de São Vicente de Fora, Largo de São Vicente, Lisboa

# data[].attributes.body
O Mosteiro de São Vicente está intimamente ligado ao serviço do Bispo de Lisboa. Partilhando o seu Orago – São Vicente – com o Patriarcado de Lisboa, atualmente o edifício alberga os serviços da Cúria diocesana e é o local onde o Cardeal Patriarca de Lisboa governa a Diocese e acolhe aqueles que o procuram. Para além da Cúria, serviços administrativos e Tribunal Patriarcal o Mosteiro alberga também um espaço museológico que procura registar os momentos mais importantes da história e do legado do Patriarcado de Lisboa.

El Monasterio de São Vicente está estrechamente vinculado al servicio del Obispo de Lisboa. Compartiendo su patrón -San Vicente- con el Patriarcado de Lisboa, el edificio alberga actualmente los servicios de la curia diocesana y es el lugar donde el Cardenal Patriarca de Lisboa gobierna la diócesis y recibe a quienes le buscan. Además de la Curia, los servicios administrativos y el Tribunal Patriarcal, el monasterio alberga un museo que pretende dejar constancia de los momentos más importantes de la historia y del legado del Patriarcado de Lisboa.

The Monastery of São Vicente is closely linked to the service of the Bishop of Lisbon. Sharing its patron saint – Saint Vincent – with the Patriarchate of Lisbon, the building currently houses the services of the Diocesan chancery and it is the place where the Cardinal Patriarch of Lisbon administers the Diocese and welcomes those who seek it. In addition to the Diocesan chancery, administrative services and the Patriarchal Court, the Monastery also houses a museum that seeks to document and highlight the most important moments in the history and legacy of the Patriarchate of Lisbon.

# data[].attributes.location_name
Panteão Nacional, Campo de Santa Clara, Lisboa

# data[].attributes.headline
Panteão Nacional, Campo de Santa Clara, Lisboa

# data[].attributes.subject
Panteão Nacional, Campo de Santa Clara, Lisboa

# data[].attributes.body
Igreja barroca do séc. XVII transformada num mausoléu moderno para túmulos de personalidades nacionais. Tem mais uma vista fantástica para a cidade. Aqui antes existia um convento de irmãs clarissas.

Iglesia barroca del siglo XVII transformada en un moderno mausoleo para tumbas de personalidades nacionales. Tiene otra fantástica vista de la ciudad. Aquí solía haber un convento de hermanas clarisas.

Baroque church from the 17th century transformed into a modern mausoleum for graves of national personalities. It has another fantastic view of the city. Here there used to be a convent of Poor Clare sisters.

# data[].attributes.location_name
Igreja Paroquial da Graça, Largo da Graça, Lisboa

# data[].attributes.body
Mais um Miradouro fantástico para a cidade. Na Igreja da Graça devem encontrar a imagem de uma das Beatas padroeiras das JMJ. Devem procurar e partilhar em grupo alguma informação sobre ela...

Oração JMJ:

Deus de infinita bondade, que,
entre os prazeres da corte e os atrativos do mundo,
fortalecestes a Bem-aventurada Joana de Portugal
com a virtude da constância,
fazei que os vossos fiéis, nomeadamente os jovens,
superando a sedução dos bens terrenos,
aspirem sempre aos bens celestes.
Por Cristo, nosso Senhor.
Ámen.

Otro fantástico mirador de la ciudad. En la iglesia de Graça se encuentra la imagen de uno de los santos patronos de la JMJ. Deberías buscarla y compartir alguna información sobre ella con el grupo...

Oración JMJ:

Dios de infinita bondad que,
en medio de los placeres de la corte y de los atractivos del mundo,
fortaleciste a la beata Joana de Portugal
con la virtud de la constancia,
haz que tus fieles, en especial los jóvenes,
superen la seducción por los bienes terrenales
y aspiren siempre a los bienes celestiales.
Por Cristo nuestro Señor.
Amén.

Another fantastic viewpoint of the city. In Graça Church you should find the image of one of the patron saints of WYD. You should look for it and share some information about it with the group...

Prayer WYD:

God of infinite goodness who,
amidst the pleasures of the court and the allurements of the world,
strengthened Blessed Joana of Portugal
with the virtue of constancy,
grant that your faithful, especially the young,
may overcome the seduction of earthly goods
and always aspire to heavenly goods.
Through Christ our Lord.
Amen.

# data[].attributes.location_name
Capela de Nossa Senhora do Monte, Lisboa

# data[].attributes.headline
Capela de Nossa Senhora do Monte, Lisboa

# data[].attributes.subject
Capela de Nossa Senhora do Monte, Lisboa

# data[].attributes.body
Lisboa, menina e moça, menina
Da luz que os meus olhos veem tão pura
Teus seios são as colinas, varina
Pregão que me traz à porta, ternura
Cidade a ponto luz bordada
Toalha à beira-mar estendida
Lisboa, menina e moça, amada
Cidade, mulher da minha vida

Lisbon girl and gal... girl
By the light that my eyes are ... so pure
Your breasts are the hills ... fishwife
Your cry that brings me to the door ... tenderness
City of light ... embroidered
Towel along the shore ... stretching out
Lisboa girl and gal ... beloved
City woman of my life.

Lisboa, niña y moza, niña
de la luz que mis ojos ven tan pura,
tus senos son las colinas, varina
pregón que me trae a la puerta ternura,
ciudad a punto de luz bordada,
toalla a orillas del mar extendida.
Lisboa, niña y moza, amada,
ciudad mujer de mi vida.

Ao lado deste miradouro encontra-se a pequena e antiga Ermida de Nossa Senhora do Monte fundada em 1147 e consagrada a São Gens, bispo que segunda a tradição aqui foi martirizado. Foi aqui que D. Afonso Henriques, primeiro rei de Portugal, instalou o acampamento para a conquista da cidade.
O miradouro fica no adro da pequena ermida; por estar situado no ponto mais alto do Bairro da Graça, é um dos locais com melhor vista panorâmica da cidade, especialmente sobre a Mouraria e o Castelo de São Jorge.

Tarefa: Esta música fala de Lisboa e de todas as coisas fantásticas que podemos encontrar na cidade. É também dos mais famosos fados portugueses. Agora a tarefa é aprender a melodia e o refrão! Depois de alguma prática e ensaios, devem filmar o video e colocar aqui o resultado final.
Toca a aquecer a voz!

Junto a este mirador se encuentra la pequeña y antigua Capilla de Nossa Senhora do Monte, fundada en 1147 y consagrada a São Gens, obispo que según la tradición fue martirizado aquí. Fue aquí donde D. Afonso Henriques, primer rey de Portugal, acampó para la conquista de la ciudad.
El mirador se encuentra en el patio de la pequeña ermita; al estar situado en el punto más alto del barrio de Graça, es uno de los lugares con mejor vista panorámica de la ciudad, especialmente sobre Mouraria y el castillo de São Jorge.

Tarea: Esta canción habla de Lisboa y de todas las cosas fantásticas que podemos encontrar en la ciudad. También es uno de los fados portugueses más famosos. La tarea consiste en aprender la melodía y el estribillo. Después de practicar y ensayar un poco, debes grabar el vídeo y publicar aquí el resultado final.
¡Pon a punto tu voz!

Next to this viewpoint is the small and ancient Chapel of Nossa Senhora do Monte, founded in 1147 and consecrated to São Gens, a bishop who according to tradition was martyred here. It was here that D. Afonso Henriques, the first king of Portugal, set up camp for the conquest of the city.
The viewpoint is located in the churchyard of the small hermitage; as it is situated at the highest point of the Graça neighbourhood, it is one of the places with the best panoramic view of the city, especially over Mouraria and St George's Castle.

Task: This song talks about Lisbon and all the fantastic things we can find in the city. It is also one of the most famous Portuguese "fado songs". Now the task is to learn the melody and chorus! After some practice and rehearsals, you should film the video and post the final result here.
Get your voice warmed up!

# data[].attributes.location_name
Largo do Intendente Pina Manique, Lisboa

# data[].attributes.headline
Largo do Intendente Pina Manique, Lisboa

# data[].attributes.subject
Largo do Intendente Pina Manique, Lisboa

# data[].attributes.body
Uma das muitas praças típicas portuguesas. Aqui foi também uma das grandes fábricas de cerâmica de Portugal e aqui começa o bairro da Mouraria, um dos bairros mais antigos da cidade.

Atividade: tirem fotografia a um objeto típico curioso que imediatamente associem a Portugal. Sugerimos uma visita à loja da Vida Portuguesa!

Una de las muchas plazas típicas portuguesas. Aquí estuvo también una de las grandes fábricas de cerámica de Portugal y aquí comienza el barrio de Mouraria, uno de los más antiguos de la ciudad.

Actividad: haga una foto de un objeto típico curioso que asocie inmediatamente con Portugal. Le sugerimos que visite la tienda Vida Portuguesa.

One of the many typical Portuguese squares. Here was also one of Portugal's great ceramics factories and here begins the Mouraria quarter, one of the city's oldest neighbourhoods.

Task: take a picture of a curious typical object that you immediately associate with Portugal. We suggest a visit to the Vida Portuguesa shop!

# data[].attributes.body
A Mouraria é um dos mais tradicionais e multiculturais bairros de Lisboa. Afinal, foi para esta zona da cidade que vieram viver os mouros depois da conquista de Lisboa por D. Afonso Henriques, rezava o ano de 1147, até serem finalmente expulsos do território português, quatro séculos depois.

Hoje, mais de seis séculos volvidos, esta linda zona da capital portuguesa continua a ser a escolha de mais de 50 nacionalidades diferentes, sendo que a maioria aqui instalada provém da China, da Índia, do Bangladesh, do Paquistão e de Moçambique. Aproveitem para ver os detalhes das casas e sentir a vida de Lisboa!

Mouraria es uno de los barrios más tradicionales y multiculturales de Lisboa. Al fin y al cabo, fue aquí donde vinieron a vivir los moriscos tras la conquista de Lisboa por D. Afonso Henriques, en 1147, hasta que fueron expulsados definitivamente del territorio portugués cuatro siglos después.

Hoy, más de seis siglos después, esta hermosa zona de la capital portuguesa sigue siendo la elegida por más de 50 nacionalidades diferentes, la mayoría procedentes de China, India, Bangladesh, Pakistán y Mozambique. Aproveche para ver los detalles de las casas y sentir la vida lisboeta.

Mouraria is one of the most traditional and multicultural neighbourhoods in Lisbon. After all, it was in this part of the city that the Moors came to live after the conquest of Lisbon by King Afonso Henriques, in 1147, until they were finally expelled from Portuguese territory four centuries later.

Today, more than six centuries later, this beautiful area of the Portuguese capital is still the choice of more than 50 different nationalities, most of whom come from China, India, Bangladesh, Pakistan and Mozambique. Take the opportunity to see the details of the houses and feel the Lisbon life!

# data[].attributes.location_name
Martim Moniz, Rua de Guilherme Braga, Lisboa

# data[].attributes.headline
Martim Moniz, Rua de Guilherme Braga, Lisboa

# data[].attributes.subject
Martim Moniz, Rua de Guilherme Braga, Lisboa

# data[].attributes.body
A Praça Martim Moniz situa-se no bairro da Mouraria, em Lisboa, perto do Rossio, e é o local onde se cruza o maior número de etnias da cidade.
Esta praça, com vista para o castelo, é uma espécie de “Chinatown” portuguesa e um terminal do típico elétrico 28.

La plaza Martim Moniz se encuentra en el barrio lisboeta de Mouraria, cerca de Rossio, y es el lugar donde se cruza el mayor número de etnias de la ciudad.
Esta plaza, que domina el castillo, es una especie de "Chinatown" portugués y una terminal del típico tranvía 28.

Praça Martim Moniz is located in Lisbon's Mouraria neighbourhood, near Rossio, and is the place where the largest number of ethnic groups in the city cross paths.
This square, overlooking the castle, is a kind of Portuguese "Chinatown" and a terminal for the typical 28 tram.

# data[].attributes.location_name
Igreja de São Domingos, Largo São Domingos, Lisboa

# data[].attributes.headline
Igreja de São Domingos, Largo São Domingos, Lisboa

# data[].attributes.subject
Igreja de São Domingos, Largo São Domingos, Lisboa

# data[].attributes.body
À frente desta Igreja encontramos um memorial dedicado aos judeus perseguidos durante a Inquisição Portuguesa e Espanhola. Aqui eram realizados alguns dos julgamentos e condenações.
Este é o momento para recordar todos os que, pela sua religião, são perseguidos por todo o mundo.

Tarefa: Reunidos junto do Memorial, dediquem um momento de silêncio a todas as vítimas de perseguição e, juntos, rezem a seguinte oração...

Frente a esta iglesia encontramos un monumento dedicado a los judíos perseguidos durante la Inquisición portuguesa y española. Aquí se celebraron algunos de los juicios y condenas.
Este es un momento para recordar a todos aquellos que, a causa de su religión, son perseguidos en todo el mundo.

Tarea: Reúnanse en el Memorial, guarden un momento de silencio por todas las víctimas de la persecución y recen juntos la siguiente oración....

In front of this church we find a memorial dedicated to the Jews persecuted during the Portuguese and Spanish Inquisition. Here some of the trials and convictions were held.
This is a moment to remember all those who, because of their religion, are persecuted all over the world.

Task: Gather at the Memorial, take a moment of silence for all victims of persecution and together say the following prayer...

Querido Pai Celestial,
Tu criaste-nos.
A todos nós
Enviaste o teu amado Filho para nos redimir.
A todos nós
Enviaste-nos o Espírito Santo, o Consolador.
Para nos confortar a todos.
Por favor, enche os nossos corações de amor, para que não haja lugar para o ódio.
Enche as nossas mentes de compreensão, para que não haja lugar para o medo.
Enche os nossos olhos de admiração, para que possamos ver apenas a singularidade, e não a estranheza.
Para que possamos amar, compreender e apreciar os nossos irmãos e irmãs para a vossa glória.
Tudo isto vos pedimos em nome do nosso Irmão do Céu, Jesus Cristo, nosso Senhor.
Amém.

Querido Padre Celestial,
Tú nos creaste.
Tú enviaste a tu Hijo amado para redimirnos.
Tú enviaste a tu Hijo amado para redimirnos.
A todos nosotros
Tú nos enviaste al Espíritu Santo, el Consolador
Para consolarnos a todos.
Llena nuestros corazones de amor, para que no haya lugar para el odio.
Llena nuestras mentes de comprensión, para que no haya lugar para el miedo.
Llena nuestros ojos de asombro, para que sólo veamos lo único y no lo extraño.
Para que podamos amar, comprender y apreciar a nuestros hermanos y hermanas para tu gloria.
Todo esto te lo pedimos en el nombre de nuestro Hermano del Cielo, Jesucristo nuestro Señor.
Amén.

Dear Heavenly Father,
You created us.
All of us
You sent your beloved Son to redeem us.
All of us
You sent the Holy Spirit, the Comforter, to us.
To comfort all of us.
Please fill our hearts with love, so that there is no room for hate.
Fill our minds with understanding, so that there is no room for fear.
Fill our eyes with wonder so that we may see only uniqueness, and not strangeness.
So that we may love, understand and enjoy our fellow brothers and sisters to your glory.
All this we ask in the name of our heavenly Brother, Jesus Christ our Lord.
Amen.

# data[].attributes.body
A Praça do Rossio é uma das praças mais antigas e bonitas de Lisboa. Há mais de seis séculos ela tem sido o palco de diversos acontecimentos importantes na história de Lisboa. Por ela já passaram touradas, festivais, atos militares e até os autos-de-fé da Inquisição.
Podemos encontrar aqui o Teatro Nacional D. Maria.

La Plaza del Rossio es una de las más antiguas y bellas de Lisboa. Durante más de seis siglos ha sido escenario de varios acontecimientos importantes en la historia de Lisboa. Ha sido testigo de corridas de toros, fiestas, actos militares e incluso autos de fe de la Inquisición.
Aquí se encuentra el Teatro Nacional D. Maria.

Rossio Square is one of the oldest and most beautiful squares in Lisbon. For over six centuries it has been the stage for several important events in Lisbon's history. It has seen bullfights, festivals, military acts and even the Inquisition's acts of faith.
We can find here the National Theatre D. Maria.

# data[].attributes.body
Aproveitem as vistas, visitem a Estação de Comboios do Rossio e vejam os estilos Art Deco dos teatros de Lisboa...

Disfrute de los monumentos, visite la estación de tren de Rossio y contemple el estilo Art Déco de los teatros lisboetas...

Enjoy the sights, visit Rossio Train Station and see the Art Deco styles of Lisbon's theatres...

# data[].attributes.body
Aproveitem a sombra e a frescura das árvores deste fantástico jardim. Aqui também encontram o Passeio da Fama Português com grandes nomes do Teatro.

Disfrute de la sombra y el frescor de los árboles de este fantástico jardín. Aquí también encontrarás el Paseo de la Fama portugués con grandes nombres del Teatro.

Enjoy the shade and coolness of the trees of this fantastic garden. Here you will also find the Portuguese Walk of Fame with great names of the Theatre.

# data[].attributes.location_name
Jardim do Príncipe Real, Praça do Príncipe Real, Lisboa

# data[].attributes.headline
Jardim do Príncipe Real, Praça do Príncipe Real, Lisboa

# data[].attributes.subject
Jardim do Príncipe Real, Praça do Príncipe Real, Lisboa

# data[].attributes.body
A natureza canta de alegria e aqui reúne alguns dos espécimens mais fantásticos com as suas árvores gigantescas...

Tarefa: procurar a maior árvore do parque e fazer um círculo humano à sua volta. Rezar em conjunto a Oração de S. Francisco

Oração

Altíssimo, omnipotente, bom Senhor, a ti o louvor, a glória, a honra e toda a bênção.
A ti só, Altíssimo, se hão-de prestar e nenhum homem é digno de te nomear.
Louvado sejas, meu Senhor, com todas as tuas criaturas, especialmente o meu senhor irmão Sol, o qual faz o dia e por ele nos alumia.
E ele é belo e radiante, com grande esplendor: de ti, Altíssimo, nos dá ele a imagem.
Louvado sejas, meu Senhor, pela irmã lua e as estrelas: no céu as acendeste, claras, e preciosas, e belas.
Louvado sejas, meu Senhor, pelo irmão vento e pelo ar, e nuvens, e sereno, e todo o tempo, por quem dás às tuas criaturas o sustento.
Louvado sejas, meu Senhor, pela irmã água, que é tão útil, e humilde, e preciosa e casta.
Louvado sejas, meu Senhor, pelo irmão fogo, pelo qual alumias a noite, e ele é belo e jucundo e robusto e forte.
Louvado sejas, meu Senhor, pela nossa irmã, a mãe terra, que nos sustenta e governa, e produz variados frutos, com flores coloridas, e verduras.
Louvado sejas, meu Senhor, por aqueles que perdoam por teu amor e suportam enfermidades e tribulações.
Bem-aventurados aqueles que as suportam em paz, pois por ti, Altíssimo, serão coroados.
Louvado sejas, meu Senhor, por nossa irmã a morte corporal, à qual nenhum homem vivente pode escapar.
Ai daqueles que morrem em pecado mortal! Bem-aventurados aqueles que cumpriram tua santíssima vontade, porque a segunda morte não lhes fará mal.
Louvai e bendizei a meu Senhor, e dai-lhe graças e servi-o com grande humildade.

La naturaleza canta con alegría y aquí reúne algunos de los ejemplares más fantásticos con sus gigantescos árboles...
Tarea: buscar el árbol más grande del parque y hacer un círculo humano a su alrededor. Rezar juntos la Oración de San Francisco:

Altísimo y omnipotente buen Señor,
tuyas son las alabanzas,
la gloria y el honor y toda bendición.

A ti solo, Altísimo, te convienen
y ningún hombre es digno de nombrarte.

Alabado seas, mi Señor,
en todas tus criaturas,
especialmente en el Señor hermano sol,
por quien nos das el día y nos iluminas.

Y es bello y radiante con gran esplendor,
de ti, Altísimo, lleva significación.

Alabado seas, mi Señor,
por la hermana luna y las estrellas,
en el cielo las formaste claras y preciosas y bellas.

Alabado seas, mi Señor, por el hermano viento
y por el aire y la nube y el cielo sereno y todo tiempo,
por todos ellos a tus criaturas das sustento.

Alabado seas, mi Señor, por el hermano fuego,
por el cual iluminas la noche,
y es bello y alegre y vigoroso y fuerte.

Alabado seas, mi Señor,
por la hermana nuestra madre tierra,
la cual nos sostiene y gobierna
y produce diversos frutos con coloridas flores y hierbas.

Alabado seas, mi Señor,
por aquellos que perdonan por tu amor,
y sufren enfermedad y tribulación;
bienaventurados los que las sufran en paz,

porque de ti, Altísimo, coronados serán.
Alabado seas, mi Señor,
por nuestra hermana muerte corporal,
de la cual ningún hombre viviente puede escapar.

Ay de aquellos que mueran
en pecado mortal.

Bienaventurados a los que encontrará
en tu santísima voluntad
porque la muerte segunda no les hará mal.

Alaben y bendigan a mi Señor
y denle gracias y sírvanle con gran humildad.

Nature sings with joy and here it brings together some of the most fantastic specimens with their gigantic trees...

Task: look for the biggest tree in the park and make a human circle around it. Pray together the Prayer of St Francis:

Most high, all powerful, all good Lord! All praise is yours, all glory, all honor, and all blessing. To you, alone, Most High, do they belong. No mortal lips are worthy to pronounce your name.

Be praised, my Lord, through all your creatures, especially through my lord Brother Sun, who brings the day; and you give light through him. And he is beautiful and radiant in all his splendor! Of you, Most High, he bears the likeness.

Be praised, my Lord, through Sister Moon and the stars; in the heavens you have made them, precious and beautiful.

Be praised, my Lord, through Brothers Wind and Air, and clouds and storms, and all the weather, through which you give your creatures sustenance.

Be praised, My Lord, through Sister Water; she is very useful, and humble, and precious, and pure.

Be praised, my Lord, through Brother Fire, through whom you brighten the night. He is beautiful and cheerful, and powerful and strong.

Be praised, my Lord, through our sister Mother Earth, who feeds us and rules us, and produces various fruits with colored flowers and herbs.

Be praised, my Lord, through those who forgive for love of you; through those who endure sickness and trial. Happy those who endure in peace, for by you, Most High, they will be crowned.

Be praised, my Lord, through our Sister Bodily Death, from whose embrace no living person can escape. Woe to those who die in mortal sin! Happy those she finds doing your most holy will. The second death can do no harm to them.

Praise and bless my Lord, and give thanks, and serve him with great humility.

# data[].attributes.location_name
Miradouro de São Pedro de Alcântara, Rua de São Pedro de Alcântara, Lisboa

# data[].attributes.body
Mais um miradouro, mais uma vista fabulosa da cidade. Aqui também começa o famoso Bairro Alto, o lugar por excelência para saborear a noite de Lisboa.
Tarefa: É tempo de brilhar e celebrar o que aqui nos une. Tempo de cantar o Hino das JMJ! Filmem o grupo a cantar e criem o vosso próprio videoclipe!

Otro mirador, otra fabulosa vista de la ciudad. Aquí comienza también el famoso Bairro Alto, el lugar por excelencia para saborear la vida nocturna de Lisboa.

Tarea: Es hora de brillar y celebrar lo que nos une. ¡Es hora de cantar el Himno de la JMJ! Graba al grupo cantando y crea tu propio videoclip.

Another viewpoint, another fabulous view of the city. Here also begins the famous Bairro Alto, the place par excellence to savour Lisbon's nightlife.
Task: It's time to shine and celebrate what unites us here. Time to sing the WYD Hymn! Film the group singing and create your own video clip!

1.
From far and wide to gather in this place
We spread our wings and here we are,
And with Mary proclaiming our Yes
We seek to serve and follow the will
Of the Lord, our Father
Chiamati ad essere come Cristo Gesù,
Vogliamo dare, diventare,
Docili al sì, essere come Maria.

CHORUS:
Todos vão ouvir a nossa voz,
Levantemos braços, há pressa no ar.
Jesus vive e não nos deixa sós:
Não mais deixaremos de amar.

2.
Tú que te buscas saber quién eres
parte a descubrir, ven a ver lo que vi.
Ven con nosotros a mirar más allá,
de lo que haces y que no te deja
reír y amar.
Oublie le passé, ne dis pas non.
Écoute donc ton coeur,
Et pars sans peur sur cette mission.

[Chorus]

3. È stata Maria ad accogliere per prima
La grande sorpresa della vita per sempre.
Fiduciosa e semplice, volle ricevere
il grande mistero di un Dio che è
Per te e per me
No puedo callar, no puedo dejar
de cantar: “Mi Señor,
cuenta conmigo, ¡no más callaré!”

[Chorus]

4.
Sans aucun doute sur sa mission,
Si jeune, Marie quitte promptement
Sa maison et part dans les montagnes
Voir Elisabeth et trouve immédiatement
Salutation, communion.
Le fruit est béni, c'est mon Seigneur!
And I want to hear: You trusted in my word and happiness
is yours!

[Chorus]

https://youtu.be/SWo7r7PaHqE?list=RDSWo7r7PaHqE

# data[].attributes.location_name
Igreja de São Roque, Largo Trindade Coelho, Lisboa

# data[].attributes.headline
Igreja de São Roque, Largo Trindade Coelho, Lisboa

# data[].attributes.subject
Igreja de São Roque, Largo Trindade Coelho, Lisboa

# data[].attributes.body
Esta Igreja é a casa do principal e mais antigo trabalho social do país.
Tarefa: Descobre qual é a obra de Misericórdia que predomina aqui.

Esta iglesia es la sede de la principal y más antigua obra social del país.
Tarea: Averigua qué obra de Misericordia predomina aquí.

This church is home to the oldest and most important social work in the country.
Task: Find out which work of Mercy is predominant here.

# data[].attributes.body
O miradouro de Santa Catarina é o sítio mais incrível de Lisboa para fotografar a paisagem que envolve a Ponte 25 de Abril e o Cristo Rei, especialmente ao anoitecer, pois é quando a ponte e a estátua do Cristo refletem nas águas do Rio Tejo. À tarde este espaço torna-se perfeito para um convívio, pois está cheio de vida e animação ao ar livre.

El mirador de Santa Catarina es el lugar más increíble de Lisboa para fotografiar el paisaje que rodea el Puente 25 de Abril y Cristo Rey, especialmente al atardecer, cuando el puente y la estatua del Cristo se reflejan en las aguas del río Tajo. Por la tarde, este espacio se vuelve perfecto para una reunión social, ya que está lleno de vida y animación al aire libre.

The Santa Catarina viewpoint is the most incredible place in Lisbon to photograph the landscape surrounding the 25th of April Bridge and Christ the King, especially at dusk, when the bridge and the Christ statue are reflected in the waters of the Tagus River. In the afternoon this space becomes perfect for a social gathering, as it is full of life and outdoor animation.

# data[].attributes.body
Historicamente aqui bebeu-se o primeiro café em Portugal e depois disso todos os nossos grandes artistas passaram por aqui.
À porta encontram a estátua de Fernando Pessoa, um dos grandes poetas nacionais e mundiais. Atenção também à calçada que também é um verdadeiro quadro vivo.
Não se esqueçam de fazer uma pose e enviem-nos a vossa fotografia individual!

Históricamente, aquí se bebió el primer café de Portugal y después pasaron por aquí todos nuestros grandes artistas.
En la puerta encontrará la estatua de Fernando Pessoa, uno de los grandes poetas nacionales y mundiales. Preste atención también al pavimento que es también un verdadero cuadro viviente.
No olvide posar y enviarnos su foto individual.

Historically, the first coffee was drunk here in Portugal and after that all of our great artists passed through here.
At the very front door you will find the statue of Fernando Pessoa, one of the great national and world poets. Pay attention also to the pavement which is also a true living painting.
Don't forget to strike a po se and send us your individual photo!

# data[].attributes.location_name
Hospital da Ordem Terceira Chiado, Rua Serpa Pinto, Lisboa

# data[].attributes.headline
Hospital da Ordem Terceira Chiado, Rua Serpa Pinto, Lisboa

# data[].attributes.subject
Hospital da Ordem Terceira Chiado, Rua Serpa Pinto, Lisboa

# data[].attributes.body
Conhecer Lisboa e os Franciscanos em Portugal é também entender o seu papel social. Agora vão ter a oportunidade de visitar uma das fraternidades seculares de Lisboa, com uma forte intervenção social. Aproveitem!

Conocer Lisboa y a los franciscanos en Portugal es también comprender su papel social. Ahora tendrá la oportunidad de visitar una de las fraternidades seglares de Lisboa, con una fuerte intervención social. ¡Aprovéchela!

To know Lisbon and the Franciscans in Portugal is also to understand their social role. Now you will have the opportunity to visit one of Lisbon's secular fraternities, with a strong social intervention. Enjoy!

# data[].attributes.body
O Largo do Carmo foi o palco da grande luta pela liberdade. A 25 de abril de 1974 tivemos a nossa Revolução e o caminho para a Democracia começou! Ao lado veem também as Ruínas mais famosas de Lisboa: o Convento do Carmo que caiu durante o nosso Terramoto.

Largo do Carmo fue el escenario de la gran lucha por la libertad. El 25 de abril de 1974 tuvimos nuestra Revolución y comenzó el camino hacia la Democracia. Al lado también se pueden ver las ruinas más famosas de Lisboa: el Convento do Carmo que cayó durante nuestro Terremoto.

Largo do Carmo was the stage of the great struggle for freedom. On April 25th 1974 we had our Revolution and the road to Democracy began! Next door you can also see the most famous ruins of Lisbon: the Carmo Convent that fell during our Earthquake.

# data[].attributes.location_name
Elevador de Santa Justa, R. do Ouro, Lisboa

# data[].attributes.headline
Miradouro e Elevador de Santa Justa, R. do Ouro, Lisboa

# data[].attributes.subject
Miradouro e Elevador de Santa Justa, R. do Ouro, Lisboa

# data[].attributes.body
Estamos a descer toda a Baixa de Lisboa e passamos pelo Elevador criado por engenheiros de Eiffel.
É mais um ponto de observação de uma cidade que nunca cansa...
Descendo as escadas, chegamos às cidades mais frenéticas do centro da cidade...

Estamos paseando por todo el centro de Lisboa y pasamos por delante del Ascensor creado por los ingenieros de Eiffel.
Es otro punto de observación de una ciudad que nunca cansa...
Bajando las escaleras, llegamos al centro más frenético de la ciudad...

We are walking down the whole of downtown Lisbon and we pass by the Elevator created by Eiffel's engineers.
It is yet another observation point of a city that never tires...
Descending the stairs, we reach the more frenetic city centre...

# data[].attributes.location_name
Arco da Rua Augusta, Rua Augusta, Lisboa

# data[].attributes.headline
Arco da Rua Augusta, Rua Augusta, Lisboa

# data[].attributes.subject
Arco da Rua Augusta, Rua Augusta, Lisboa

# data[].attributes.body
É a porta para o mundo fantástico de Lisboa. Concebida para mostrar a imponência de um rei que foi capaz de reconstruir uma cidade das cinzas, depois do terramoto, maremoto e fogo que destruiu toda a cidade no dia 1 de novembro de 1755.

Es la puerta al fantástico mundo de Lisboa. Diseñada para mostrar la grandeza de un rey que fue capaz de reconstruir una ciudad desde las cenizas tras el terremoto, el tsunami y el incendio que destruyeron toda la ciudad el 1 de noviembre de 1755.

It is the door to the fantastic world of Lisbon. Designed to show the grandeur of a king who was able to rebuild a city from the ashes after the earthquake, tsunami and fire that destroyed the entire city on 1 November 1755.

# data[].attributes.body
Para chegarem aqui, passaram pelos locais de diversão mais famosos em Lisboa. Temos aqui a zona dos bares e o encontro de todos os turistas. Já viram esta vista para o rio!

Para llegar aquí, pasaron por los lugares de ocio más famosos de Lisboa. Aquí tenemos la zona de bares y el lugar de encuentro de todos los turistas. ¡¿Has visto esta vista del río!

To get here, they passed through the most famous entertainment places in Lisbon. Here we have the bar area and the meeting place of all tourists. Have you seen this view of the river!

# data[].attributes.body
Pink Street

# data[].attributes.body
LX 8 Camonhantes da luz

# data[].attributes.location_name
Jardim do Príncipe Real, Praça do Príncipe Real, Lisboa

# data[].attributes.headline
Jardim do Príncipe Real, Praça do Príncipe Real, Lisboa

# data[].attributes.subject
Jardim do Príncipe Real, Praça do Príncipe Real, Lisboa

# data[].attributes.location_name
Intendente 1865, Travessa do Maldonado, Lisbon

# data[].attributes.headline
Intendente 1865, Travessa do Maldonado, Lisbon

# data[].attributes.subject
Intendente 1865, Travessa do Maldonado, Lisbon

# data[].attributes.body
PICK POCKETS in front of ceramic center WITH fadista

# data[].attributes.location_name
Arco da Rua Augusta, Rua Augusta, Lisbon

# data[].attributes.headline
Arco da Rua Augusta, Rua Augusta, Lisbon

# data[].attributes.subject
Arco da Rua Augusta, Rua Augusta, Lisbon

# data[].attributes.body
LX2 no Arco da Rua Augusta

# data[].attributes.body
LX8

# data[].attributes.location_name
Miradouro de São Pedro de Alcântara, Rua de São Pedro de Alcântara, Lisboa

# data[].attributes.headline
Miradouro de São Pedro de Alcântara, Rua de São Pedro de Alcântara, Lisboa

# data[].attributes.subject
Miradouro de São Pedro de Alcântara, Rua de São Pedro de Alcântara, Lisboa

# data[].attributes.body
LX6 - Irmão Sol

# data[].attributes.location_name
Jardim do Príncipe Real, Praça do Príncipe Real, Lisboa

# data[].attributes.headline
Jardim do Príncipe Real, Praça do Príncipe Real, Lisboa

# data[].attributes.subject
Jardim do Príncipe Real, Praça do Príncipe Real, Lisboa

# data[].attributes.body
LX 4

# data[].attributes.location_name
Hospital da Ordem Terceira Chiado, Rua Serpa Pinto, Lisboa

# data[].attributes.headline
Hospital da Ordem Terceira Chiado, Rua Serpa Pinto, Lisboa

# data[].attributes.subject
Hospital da Ordem Terceira Chiado, Rua Serpa Pinto, Lisboa

# data[].attributes.body
Lx8

# data[].attributes.body
Lx8

# data[].attributes.body
Lx8

# data[].attributes.body
With love LX2

# data[].attributes.body
Lx8

# data[].attributes.location_name
Arco da Rua Augusta, Rua Augusta, Lisbon

# data[].attributes.headline
Arco da Rua Augusta, Rua Augusta, Lisbon

# data[].attributes.subject
Arco da Rua Augusta, Rua Augusta, Lisbon

# data[].attributes.body
LX2 no arco da rua Augusta

# data[].attributes.location_name
Miradouro de Santa Luzia, Largo Santa Luzia, Lisboa, Portugal

# data[].attributes.headline
Miradouro de Santa Luzia, Largo Santa Luzia, Lisboa, Portugal

# data[].attributes.subject
Miradouro de Santa Luzia, Largo Santa Luzia, Lisboa, Portugal

# data[].attributes.location_name
Miradouro de Santa Luzia, Largo Santa Luzia, Lisbon

# data[].attributes.headline
Miradouro de Santa Luzia, Largo Santa Luzia, Lisbon

# data[].attributes.subject
Miradouro de Santa Luzia, Largo Santa Luzia, Lisbon

# data[].attributes.body
LX2 encontrou o azulejo no miradouro de Santa Luzia

# data[].attributes.location_name
Miradouro de Santa Luzia, Largo Santa Luzia, Lisboa

# data[].attributes.headline
Miradouro de Santa Luzia, Largo Santa Luzia, Lisboa

# data[].attributes.subject
Miradouro de Santa Luzia, Largo Santa Luzia, Lisboa

# data[].attributes.body
Lx 8

# data[].attributes.body
LX2 na imagem da beata Joana de Portugal

# data[].attributes.location_name
Igreja Paroquial da Graça, Largo da Graça, Lisboa, Portugal

# data[].attributes.headline
Igreja Paroquial da Graça, Largo da Graça, Lisboa, Portugal

# data[].attributes.subject
Igreja Paroquial da Graça, Largo da Graça, Lisboa, Portugal

# data[].attributes.location_name
Miradouro da Senhora do Monte, Largo Monte, Lisbon

# data[].attributes.headline
Miradouro da Senhora do Monte, Largo Monte, Lisbon

# data[].attributes.subject
Miradouro da Senhora do Monte, Largo Monte, Lisbon

# data[].attributes.body
LX2 filmou mas o vídeo é muito pesado para anexar aqui.

# data[].attributes.location_name
Miradouro da Senhora do Monte, Largo Monte, Lisboa, Portugal

# data[].attributes.headline
Miradouro da Senhora do Monte, Largo Monte, Lisboa, Portugal

# data[].attributes.subject
Miradouro da Senhora do Monte, Largo Monte, Lisboa, Portugal

# data[].attributes.location_name
Largo do Intendente Pina Manique, Lisboa

# data[].attributes.headline
Largo do Intendente Pina Manique, Lisboa

# data[].attributes.subject
Largo do Intendente Pina Manique, Lisboa

# data[].attributes.body
Lx2

# data[].attributes.location_name
Largo do Intendente Pina Manique, Lisboa, Portugal

# data[].attributes.headline
Largo do Intendente Pina Manique, Lisboa, Portugal

# data[].attributes.subject
Largo do Intendente Pina Manique, Lisboa, Portugal

# data[].attributes.location_name
Igreja de São Domingos, Largo São Domingos, Lisboa

# data[].attributes.headline
Igreja de São Domingos, Largo São Domingos, Lisboa

# data[].attributes.subject
Igreja de São Domingos, Largo São Domingos, Lisboa

# data[].attributes.body
Lx2

# data[].attributes.body
LX6 - Irmão Sol

# data[].attributes.body
LX6- Irmão Sol

# data[].attributes.body
LX6 - Irmão Sol

# data[].attributes.body
LX6 - Irmão Sol

# data[].attributes.body
Lx 6 - Irmão Sol

# data[].attributes.body
Lx 6 - Irmão Sol

# data[].attributes.body
LX6

# data[].attributes.body
LX6
A nossa favorita porque nos lembra a frase que Francisco ouviu “vai e repara a minha Igreja que está em ruínas “

# data[].attributes.location_name
Igreja de Santo António de Lisboa, Largo de Santo António da Sé, Lisboa

# data[].attributes.headline
Igreja de Santo António de Lisboa, Largo de Santo António da Sé, Lisboa

# data[].attributes.subject
Igreja de Santo António de Lisboa, Largo de Santo António da Sé, Lisboa

# data[].attributes.body
LX6

# data[].attributes.body
Lx 6

# data[].attributes.location_name
Miradouro de Santa Luzia, Largo Santa Luzia, Lisboa

# data[].attributes.headline
Miradouro de Santa Luzia, Largo Santa Luzia, Lisboa

# data[].attributes.subject
Miradouro de Santa Luzia, Largo Santa Luzia, Lisboa

# data[].attributes.body
Lx6

# data[].attributes.location_name
Igreja Paroquial da Graça, Largo da Graça, Lisboa

# data[].attributes.headline
Igreja Paroquial da Graça, Largo da Graça, Lisboa

# data[].attributes.subject
Igreja Paroquial da Graça, Largo da Graça, Lisboa

# data[].attributes.body
Santa Joana, patrona da JMJ - LX6

# data[].attributes.location_name
Jardim do Torel, Rua Júlio de Andrade, Lisbon, Portugal

# data[].attributes.headline
Jardim do Torel, Rua Júlio de Andrade, Lisbon, Portugal

# data[].attributes.subject
Jardim do Torel, Rua Júlio de Andrade, Lisbon, Portugal

# data[].attributes.location_name
Miradouro de Santa Luzia, Largo Santa Luzia, Lisbon, Portugal

# data[].attributes.headline
Miradouro de Santa Luzia, Largo Santa Luzia, Lisbon, Portugal

# data[].attributes.subject
Miradouro de Santa Luzia, Largo Santa Luzia, Lisbon, Portugal