# data[].attributes.body
ich war schon dort und fand die programmatische Mischung und gestalterische Umsetzung gut

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
In Gütersloh-Isselhorst wurde eine Industrieruine für neue Nutzungen ausgebaut. Das Büro baulampe kombinierte zurückhaltende Ergänzungen mit zeitgenössischem Ersatzneubau.

Text: Brinkmann, Ulrich, Berlin

Isselhorst ist heute ein Stadtteil von Gütersloh. Bis 1970, dem Jahr der Eingemeindung, war es ein Dorf im Westen von Bielefeld. Bekannt und auch wieder nicht wurde Isselhorst mit dem Korn, der hier Jahrhundete lang gebrannt wurde - das er nicht Isselhorster, sondern Elmendorfer Korn heißt, ist schade für das Dorf, aber seine Erfinder, das Ehepaar Conrad und Agnesa Elmendorf, hielten es mehr mit ihrem Familiennamen, als sie 1689 mit dem Brennen begannen. Das ist gewiss schade für Isselhorst, der Familie aber erlaubte dies, ihr Unternehmen 2001 nach Hamburg zu verlagern, ohne die Marke zu beschädigen. Besucht man heute die Website elmendorf.de, stößt man zwar sofort auf die stolze Tradition von 333 Jahren Kornbrennerei, der Name des alten Stammsitzes aber spielt dort keine Rolle.

Das Aus in Isselhorst war für Gütersloh gewiss kein Anlass zum Feiern, angesichts von so potenten Unternehmen vor Ort wie Miele und Bertelsmann aber vermutlich zu verschmerzen. Für Isselhorst dagegen war die Stilllegung der Brennerei schon eher ein Problem - eine Industrieruine mitten im Ortskern ist kein erhebender Anblick. Die Beliebtheit als Wohnstandort, mithin der Wert der Immobilien stand in Frage.

Inzwischen hat sich die Situation beruhigt, denn auf dem historischen Brennerei-Gelände ist neues Leben eingezogen - allen voran die Brillenmanufaktur „Markus T". Ein Besuch lohnt sich aber auch für Architekturinteressierte, bietet das Areal heute doch eine atmosphärisch wie gestalterisch gelungene Kombination von historischer, umgenutzter Industriearchitektur und zeitgenössischen Ergänzungen, für die das Bielefelder Büro baulampe verantwortlich zeichnet. Zu sehen ist das Ergebnis eines Prozesses, der im Jahr 2006 begann und mittlerweile weitgehend, aber noch nicht endgültig abgeschlossen ist.

Büroinhaber Thomas Lampe ist mit dem Areal der Brennerei bestens vertraut. Als junger Architekt hatte er eine Etage im Kontorgebäude für sein Büro „baulampe" angemietet und saniert und zunächst für die damaligen Eigentümer Nach- nutzungspläne für das brachgefallene Areal entwickelt. Die Größe des Areals und die Komplexität des Bestands, verbunden mit Unsicherheiten von Nutzung und Finanzierung, ließen die Elmendorfs, die noch heute in der benachbarten Brennerei-Villa wohnen, vor dem Projekt zurückschrecken. Stattdessen stellten sie einen Antrag auf Abbruch, der der Stadt bereits vorlag, als Lampe Markus Temming beim Neubau einer Reihenhausanlage in Isselhorst kennenlernte. Der Inhaber der Brillen-Manufaktur war damals gerade auf der Suche nach einem neuen Stand-ort für sein wachsendes Unternehmen und zeigte Interesse an der alten Brennerei. 2012 kam es zum Kauf, und Lampe, längst nach Bielefeld umgezogen mit seinem Büro, kehrte zurück an den Anfangsort seiner Selbständigkeit.

Die Brillenmanufaktur füllte schon mal einen guten Teil der alten Brennerei: das 1850 errichtete und 1904 erweiterte Kontorgebäude an der Straße „An der Manufaktur" sowie die südlich daran anschließenden, 1882 erbauten Oberlichthallen der alten Kellerei. Der Durchbruch für den Erfolg des Ganzen aber war die Entscheidung der Gütersloher Volksbank, als zweiter Nutzer nach „Markus T" ihren Sitz in das eigentliche Brennerei-Gebäude zu verlagern, das, längs an der Haller Straße stehend, die Hauptansicht des Geländes besetzt, die Schnittstelle definiert hin zum Isselhorster Ortskern. Eine Fläche von 600 Quadratmetern war dadurch auf einen Schlag wiederbelebt und vor allem: mit einer Nutzung, die für Publikumsverkehr sorgte, mithin andere Angebote möglich machte und nahelegte als Ergänzung zu den bereits vorhandenen Nutzungen im Zentrum des Stadtteils. Gastronomie, Arztpraxen und, zuoberst, ein paar Wohnungen runden die Umnutzung der sogenannten Urbrennerei ab: In diesem etwas heterogenen, da einst immer wieder erweiterten Backsteinbau ist quasi die lebendige Mitte des umgenutzten Geländes entstanden. Ergänzt wird sie durch ein Hotel, das fast schon ein Boarding-Haus ist und in der im Westen angrenzenden Mälzerei eingerichtet wurde. Eine Reihenhausbebauung anstelle der „Alten Landwirtschaft" begrenzt den Brennereihof im Westen, an der Südgrenze entstand als Ersatz der alten Remise ein neues Bürogebäude. Das viergeschossige, 1907 errichtete Gebäude der Lehrlingsbrennerei schließt die Lücke zwischen dem Büroneubau und der Halle der Brillenmanufaktur und wurde zu Wohn- und Büroräumen umgenutzt.

Immer freitags erscheint der Bauwelt-Newsletter mit dem Wichtigsten der Woche: Lesen Sie, worum es in der neuen Ausgabe geht. Außerdem:

" aktuelle Stellenangebote

" exklusive Online-Beiträge, Interviews und Bildstrecken

" Wettbewerbsauslobungen

" Termine

" Der Newsletter ist selbstverständlich kostenlos und jederzeit wieder kündbar.

# data[].attributes.attachment_link.description
Isselhorst ist heute ein Stadtteil von Gütersloh. Bis 1970, dem Jahr der Eingemeindung, war es ein Dorf im Westen von Bielefeld. Bekannt und auch wieder nicht wurde Isselhorst mit dem Korn, der hier

# data[].attributes.body
https://www.wohnkompanie.de/projekte/detail/quartier-am-gueterbahnhof.html

# data[].attributes.body
https://www.architonic.com/en/project/a-r-architekten-kulturbahnhof-aalen/20204839?epik=dj0yJnU9aU5MS3dNY1l5VmdMZmszemJmUFpYa3hTMDdNX2VEb3ImcD0wJm49N0F5SDFfSkVwZzNsRS1WZE9zcEFNdyZ0PUFBQUFBR1Rzd21j

# data[].attributes.headline
Lokschuppen, Bad Homburg - Sanierung, Umnutzung und Erweiterung

# data[].attributes.subject
Lokschuppen, Bad Homburg - Sanierung, Umnutzung und Erweiterung

# data[].attributes.body
https://www.karldudler.de/projekt/lokschuppen-bad-homburg/

# data[].attributes.body
https://heizhaus.de/projekte/umbau-lokschuppen-wittstock-dosse/

# data[].attributes.body
https://www.bauwelt.de/rubriken/bauten/Hauptgueterbahnhof-Hannover-Topotek-1-AFF-Architekten-3466556.html

# data[].attributes.body
https://dezwartehond.nl/de/projekte/stationskwartier-offenburg/

# data[].attributes.headline
Umnutzung alter Güterbahnhof - Gare Maritime, Brüssel

# data[].attributes.subject
Umnutzung alter Güterbahnhof - Gare Maritime, Brüssel

# data[].attributes.body
https://special-grohe-im-gespraech-15.bauwelt.de/gare-maritime/

# data[].attributes.body
https://www.lokschuppen-bielefeld.de/lokschuppen/#geschichte

# data[].attributes.headline
Umbau Lokschuppen Marburg zu Kultur- und Begegnungsstätte

# data[].attributes.subject
Umbau Lokschuppen Marburg zu Kultur- und Begegnungsstätte

# data[].attributes.body
https://www.das-marburger.de/2022/05/lokschuppen-marburg-wird-nach-mehrjaehrigem-umbau-eroeffnet/

# data[].attributes.headline
Umbau Lokschuppen Mannheim-Lindenhof zu Büro

# data[].attributes.subject
Umbau Lokschuppen Mannheim-Lindenhof zu Büro

# data[].attributes.body
https://eharchitekten.de/projekt.php?id=37

# data[].attributes.body
Westseite Bahnbetreibswerk:
Reinhard Hirsch
Tel.: 0172 3595008
Mail: reinhard.hirsch@gebaco.de

Steffi Hirsch
Tel.: 0176 99992954

Hotline - Frau Rotter
Tel.: 01520 9256378

Ostseite Bahnbetreibswerk:
Lars Naumann
Tel.: 0172 3653902
Mail: lars.naumann@gera-eisenbahnwelten.de

Björn Gnefkow
Tel.: 0174 2408492

# data[].attributes.headline
Analyse - Alter Leipziger Bahnhof Dresden 

# data[].attributes.subject
Analyse - Alter Leipziger Bahnhof Dresden 

# data[].attributes.body
Städtebauliches Konzept zur Nachverdichtung urbaner Strukturen am Beispiel Köln

# data[].attributes.body
https://stark-fuer-lausitz.de/lausitzer-strukturwandelprojekt-mit-touristischer-strahlkraft-spreewelten-plant-erlebniswelt-in-luebbenau/

# data[].attributes.headline
People's Pavilion / bureau SLA + Overtreders W

# data[].attributes.subject
People's Pavilion / bureau SLA + Overtreders W

# data[].attributes.body
https://www.archdaily.com/915977/peoples-pavilion-bureau-sla-plus-overtreders-w?ad_medium=gallery

# data[].attributes.body
Architekt aus Gera
Thomas Laubert
Mail: studio@architektur-mitte.de

Kreativwirtschaft Gera
Claudia Tittel
Mail: tittel.claudia@haeselburg.org

Stadtentwicklungsmanager Gera
Lukas Schomaker
Mail: schomaker@umbaustadt.de
Tel.: 0365 77307666

Vermessungstechnik
Robert Kaden
Mail: robert.kaden@fh-erfurt.de