# data[].attributes.body
Sure! Here's the revised version focusing on the total suicide rate (남여 통합):

---

This chart shows the total suicide rate in Korea from 2018 to 2023.

The total suicide rate was the highest in 2018.

It went down in 2020 but increased again in 2023.

I learned that the total rate is slowly changing but still high.

---

Let me know if you'd like to add a personal opinion or another detail!

# data[].attributes.body
이 도표는 2015년부터 2023년까지 한국의 가구 수가 약 1,956만 가구에서 2,273만 가구로 꾸준히 증가했음을 보여줍니다. 8년간 약 16.2% 증가했으며, 이는 인구 증가율보다 높아 1인 가구가 크게 늘고 있음을 시사합니다. 고령화, 미혼·비혼 증가 등 사회 변화가 주요 원인으로, 1인 가구 맞춤형 주거·복지 정책이 요구됩니다.

The chart shows that the number of households in Korea steadily increased from about 19.56 million to 22.73 million from 2015 to 2023. It increased by about 16.2 percent over the eight years, which is higher than the population growth rate, suggesting that the number of single-person households is increasing significantly. As social changes such as an aging population and an increase in unmarried and non-married population are the main reasons, a customized housing and welfare policy for single-person households is required

# data[].attributes.custom_properties.oXIoX5V4
아동학대 2308노은종 

# data[].attributes.custom_properties.oXIoX5V4
2311서세환(범죄발생건수)

# data[].attributes.body
This graph shows the number of registered international students in South Korea from 2014 to 2023. The number steadily increased until 2019, dropped significantly in 2020 due to COVID-19, and then recovered from 2021 onward. In 2023, the number reached its highest point. This trend reflects South Korea’s growing appeal and efforts in attracting international students.

# data[].attributes.body
1. This chart shows the death rate per 100,000 people from 2014 to 2023.

2. The death rate slowly increased until 2020 and then rose sharply in 2022.

3. The highest death rate was in 2022, with 727.6 deaths per 100,000 people.

4. In 2023, the number went down a little to 689.2.

5. I think this chart shows how health or social problems may have changed during the COVID-19 pandemic.

1. 이 도표는 2014년부터 2023년까지 인구 10만 명당 사망률을 보여줍니다.

2. 사망률은 2020년까지 천천히 증가하다가 2022년에 급격히 증가했습니다.

3. 가장 높은 사망률은 2022년으로, 10만 명당 727.6명이었습니다.

4. 2023년에는 약간 줄어들어 689.2명이 되었습니다.

5. 이 도표를 보면 코로나19 시기에 건강이나 사회 문제가 어떻게 바뀌었는지를 알 수 있다고 생각합니다.

# data[].attributes.custom_properties.oXIoX5V4
Hello everyone,This chart shows the GNI (Gross National Income) of Korea from 2020 to 2024.The lowest GNI was in 2020 with 2,058,466.5 billion won, and the highest was in 2024 with 2,549,120.7 billion won.I think this steady increase means that Korea’s economy is growing well.It also shows that Korea has strong potential for future development.                         안녕하세요 여러분,이 도표는 2020년부터 2024년까지의 한국의 국민총소득(GNI)을 보여줍니다.가장 낮은 GNI는 2020년으로 2,058,466.5십억 원이고, 가장 높은 해는 2024년으로 2,549,120.7십억 원입니다.이러한 꾸준한 증가는 한국 경제가 잘 성장하고 있다는 것을 의미한다고 생각합니다.또한 한국이 앞으로도 발전할 수 있는 강한 가능성을 가지고 있음을 보여줍니다.

# data[].attributes.body
1. This chart shows the number of elderly people in Korea from 2016 to 2025.

이 도표는 2016년부터 2025년까지 한국의 노인 인구 수를 보여줍니다.

2. The number has increased every year. 그 숫자는 매년 증가해 왔습니다.

3. In 2016, there were about 6.76 million elderly people, but by 2025, the number is expected to reach 10.51 million. 2016년에는 약 676만 명의 노인이 있었지만, 2025년에는 그 숫자가 1,051만 명에 이를 것으로 예상됩니다.

4. We can see that Korea is becoming an aging society.

우리는 한국이 고령화 사회가 되어가고 있음을 알 수 있습니다.

5. Korea can build more hospitals and care centers for old people. This helps them stay healthy and safe.
한국은 노인들을 위해 더 많은 병원과 요양 시설을 지을 수 있습니다. 이것은 그들이 건강하고 안전하게 지내는 데 도움이 됩니다.

# data[].attributes.body
1. 인터넷에서 흥미롭거나 관련된 통계 자료를 찾아주세요.

2. 아래 양식에 따라 게시물을 작성하세요.

제목에 통계제목(학번이름)을 적어주세요

통계 자료 파일이나 이미지를 첨부하세요.

자료를 찾기 힘들다면 국가통계포탈-쉽게 보는 통계https://kosis.kr/easyViewStatis/visualizationIndex.do 에 들어가셔서 자료를 찾은 후 캡처해 보세요.

3. 작성한 게시물은 다른 학생들도 볼 수 있습니다. 서로의 게시물에 댓글을 달며 피드백을 나누어보세요!

# data[].attributes.attachment_link.description
코시스, 통계청이 제공하는 원스톱 통계 서비스, 국가승인통계, 국제통계, 북한통계, e-지방지표, 통계시각화콘텐츠, 온라인간행물 등 제공