# data[].attributes.headline
סיכום ההשתלמות

# data[].attributes.subject
סיכום ההשתלמות

# data[].attributes.body
אני מזמינה אתכם להוסיף פתקית אישית ללוח השיתופי המסכמת עבורכם את ההשתלמות ואת המסע שעברנו ביחד.

# data[].attributes.headline
כמורה עולה, מצאתי בקור

# data[].attributes.body
כמורה עולה, מצאתי בקורס הזה "בית" מקצועי. המפגש עם קולגות שחולקים רקע דומה אפשר לנו לשתף באתגרים הייחודיים שלנו, בשיטות העבודה שהבאנו איתנו מארצות המוצא ובצורך לגשר על פערים תרבותיים. זהו קורס קריטי שנותן במה לניסיון העשיר שלנו ומוכיח שהשונות שלנו היא הכוח שלנו.

# data[].attributes.wish_content.attachment_props.alternative_text
מורים סרט מצויר

# data[].attributes.body
לא הייתי עד השתלמות הזו שגרמו לילהרגיש כמו שאנחנו מרגישים.
לפגוש אנשים שמתמודדים עם אותם הקשיים כמוך גורם לך לא להרגיש לבד, פותח את העיניים ונותן להבין שאתה חלק מתהליך, ושבעוד כמה שנים הכול יהיה בסדר.
צריך סבלנות, הכשרה טובה ולהמשיך עם הפיתוח המקצועי המתאים, ולהרגיש חלק מהתהליך.

# data[].attributes.headline
אפילו לא חשבתי כמה טוב

# data[].attributes.body
אפילו לא חשבתי כמה טוב יעשה לי לראות ולהכיר מורים שנמצאים באותה סיטואציה, ולהבין שבסוף אני לא לבד בזה.

כמובן שגם היה משמעותי להקשיב לכל האנשים שהגיעו ונתנו לנו כלים כל כך חשובים, לדוגמה השימוש ב־AI, שזה נושא אקטואלי ורלוונטי עבור כולנו.

זו הייתה השתלמות ממש שימושית לשטח, וזה בעיניי הדבר הכי חשוב.

וכמובן תודה גם לקלאודיה על הסבלנות, ההשקעה והליווי לאורך כל הדרך — זה בכלל לא מובן מאליו ❤️

# data[].attributes.body
מעבר הלמידה ומעבר כל הכלים שקיבלנו כדי להתמודד כמורים במערכת שונה וחדשה לנו אני חושבת שהקורס היה רווח להפוגה, חובן ותמיכה אישית.

גם אנחנו מאוד התחברנו אלייך והקורס בזה בשבילי, מעבר ללמידה ומעבר שזה קורס בשביל שיהיה לנו כלים כדי להתמודד ברקע המקצועי בתרבות שונה, זה היה רגע של הפוגה והבנה ואמפתיה למה שכולנו מרגישים כעולים. והרגשתי הרבה תמיכה

# data[].attributes.body
אני רוצה להתחיל ב- תודה רבה!

תודה רבה לך קלאודיה - את אישה מיוחדת במינה והייתה לי הזכות להכיר אותך!

אתכם - קבוצת משתלמים נהדרת שכל אחד עולם ומלואו! הלוואי ויצא לנו להיפגש לקפה או בחוף ים בכיף!

מי בעד?!

ועכשיו לשאלות:

1. אני הכי בטוחה באשת חינוך שאני - יודעת להיות קשוחה וקלילה כאחד, יודעת לקרוא סיטואציות ויודעת להכין ולהעביר שיעורים כיפיים ומלמדים.

2. בעקבות ההשתלמות הבנתי שבפועל זה לא משנה אם אנחנו עולים או לא - ילדים הם ילדים בכל העולם ובסופו של דבר הילדים שנפגוש תלויים בשני פרמטרים עיקריים: החינוך שמקבלים בבית והמורה שאני (מה הולך אצלי ומה קו אדום וממש לא הולך). בנוסף, הבנתי שעצם היותנו עולים - לעולם לא ישתנה (גם אם נדע עברית יותר טוב) עדיין מי שאנחנו לא ישתנה ותמיד ה"ישראלים" יראו ויבינו שאנחנו לא מפה.

3. כלים חדשים - AI , משחוק, תחושת שייכות

# data[].attributes.body
This course made me feel more confident and understood, knowing that many teachers, immigrants or not, face similar challenges while adapting to the Israeli culture.

Claudia gave us valuable tools to deal with these differences and reminded us that we do not need to change who we are. Instead, we can use our unique backgrounds to enrich our classes and support our students and colleagues.

It was a great pleasure to take part in this course. Claudia is an excellent professional and a wonderful person. I hope we will have another Hishtalmut with Claudia very soon. It was a big hug for us olim. Toda Raba! Evelyn Trajber

# data[].attributes.headline
ההשתלמות תרמה לי הרבה יותר ממה שחשבתי. מעבר לידע ולכלים הקצועיים שקיבלנו, הייתה לי הדמנות להכיר מורים עולים חדשים שחווים קשיים דומים לאלו שאני חווה הן מבחינת השפה והן מבחינת השוני בתרבות. המפגש איתם חיזק אותי ומתן לי תחושה שייכות והבנה שאני לא לבד התמודדות, ושכולנו ממשיכים להתקדם ולצמוח.

# data[].attributes.subject
ההשתלמות תרמה לי הרבה יותר ממה שחשבתי. מעבר לידע ולכלים הקצועיים שקיבלנו, הייתה לי הדמנות להכיר מורים עולים חדשים שחווים קשיים דומים לאלו שאני חווה הן מבחינת השפה והן מבחינת השוני בתרבות. המפגש איתם חיזק אותי ומתן לי תחושה שייכות והבנה שאני לא לבד התמודדות, ושכולנו ממשיכים להתקדם ולצמוח.

# data[].attributes.body
ההשתלמות חיזק את הביטחון ואמון שלי ביכולתיי המקצועיות, והניקה לי כלים חדשים שאוכל ליישם בעבודתי.

תודה רבה על הכל!!