# data[].attributes.body
Durante el siglo XIV se puede apreciar un Español más parecido al actual aunque con ligeros cambios, como lo son palabras típicas de la época o dichos.

# data[].attributes.body
A partir del siglo XIII desaparecen amalgamas como: ([kémlo] ⇒ <quemlo> ⇒ <que me lo>.

# data[].attributes.body
En el siglo XVI se hace un reajuste de la secuencia gelo [ʒelo], gela, a la actual secuencia «se lo(s)/la(s)»,)

# data[].attributes.body
En el siglo XV se consolidaron los pronombres etimológicos nos y vos en la función del sujeto. En la propia Edad Media aparecen nos otros y vos otros.

# data[].attributes.body
El castellano medieval era una lengua de todos pero sin ser la forma exclusiva de nadie.

# data[].attributes.body
"-Sea por lo que fuere -dijo don Quijote-; que más fío de tu amor y de tu cortesía; y así, has de saber que esta noche me ha sucedido una de las más extrañas aventuras que yo sabré encarecer; y, por contártela en breve, sabrás que poco ha que a mí vino la hija del señor deste castillo, que es la más apuesta y fermosa (Esto es algo propio del personaje de Don Quijote) doncella que en gran parte de la tierra se puede hallar. ¿Qué te podría decir del adorno de su persona? ¿Qué de su gallardo entendimiento? ¿Qué de otras cosas ocultas, que, por guardar la fe que debo a mi señora Dulcinea del Toboso, dejaré pasar intactas y en silencio? ..."

# data[].attributes.body
"Entrando Calisto en una huerta empós de un falcón suyo, halló y a Melibea, de cuyo amor preso, començole de hablar. De la qual rigorosamente despedido, fue para su casa muy sangustiado. Habló con vn criado suyo llamado Sempronio, el qual, después de muchas razones, le endereçó a vna vieja llamada Celestina, en cuya casa tenía el mesmo criado vna enamorada llamada Elicia."

# data[].attributes.body
● El uso de la palabra omne además de la palabra “non” para no.

● Las variantes del nombre de Jesús “Jhesus” o “Ihesus”

● Uso de la doble “s”

● Para la unión de enunciados se usa la conjunción “e”

● Uso de la “z” en lugar de “c”:“dize, fazer, fizo, maldezir".

● El uso de palabras derivadas del Latín

# data[].attributes.body
" Señor, a los tres niños de muerte los libreste, del forno del grand fuego sin lesión saqueste, de las ondas del mar a sant Pedro tomeste: Señor, de aquesta coyta saca al tu arçipreste. Aun tú que dixiste a los tus servidores, que con ellos serías ante reyes desidores, et los darías palabras, que fabrasen mejores, Señor, tú sey conmigo, guárdame de traydores "

# data[].attributes.headline
Características morfológicas de la obra:

# data[].attributes.subject
Características morfológicas de la obra:

# data[].attributes.body
● El uso de la “v” se aplica cuando está entre dos vocales

● El uso de la “b” se aplica cuando está entre una consonante y una vocal

● Para la unión de enunciados se usa la conjunción “e”

● El uso de vocales en lugar de otras en ciertos casos: “o” en vez de “u”, “e” en vez de “i”
● Uso de la “q” en vez de la “c” en ciertas palabras: “quando,

quanto, quáles”

● El uso de palabras derivadas del latín.

# data[].attributes.body
" -Enbio el rey don Alfonso "
"-Que le avían a dar los reyes de Córdoba e Sevilla."
"- e aquella sazón muy enemigos e querianse mal de muerte."
"- tornava la cabeça i estavalo catando. "

# data[].attributes.body
En el siglo XIII, quien empieza la invasión de qui(pronombre relativo que), “presta mucho en el arte de fisica, ca si dieren della molida a beuer a qui se faze tissico, o al que a llagas en el pulmon sana” El pronombre «quien» es invariable hasta el siglo xv

# data[].attributes.body
El concepto de ortografía existe propiamente hasta el siglo xviii con la fundación de la RAE.

# data[].attributes.body
En el s. XIV aún se realizaba /f-/ en la zona de Toledo  pero para el siglo XV se había convertido en una grafía <h> de realización fonética muda en todo el territorio castellano.

# data[].attributes.body
la introducción de nuevos términos que no tenía el léxico patrimonial.

Préstamos del latín y del griego: absolución, abstinencia, adorar, caridad, alegoría, metafísica, ciencia, verbo, acusación, adversario, beneficio, elección, justicia, notario, etc.
Arabismos: aldea, barrio, azafrán, alcaldía, alcohol, auge, ect.
Además de las anteriores lenguas, el francés tuvo una gran influencia en el desarrollo léxico del castellano:

fraile, monje, deán,

mesón, vianda, manjar,

homenaje, linaje, palafrén, deleite, vergel, doncel, damisela, madama, salvaje.

# data[].attributes.headline
Publicación de la novela Caballeresca Don quijote de la Mancha por Miguel de Cervantes en 1605

# data[].attributes.subject
Publicación de la novela Caballeresca Don quijote de la Mancha por Miguel de Cervantes en 1605

# data[].attributes.headline
Siglo XIV Primeros testimonios del yeismo

# data[].attributes.subject
Siglo XIV Primeros testimonios del yeismo

# data[].attributes.headline
Español clásico, áureo o medio (aprox. XVI–XVII)

# data[].attributes.subject
Español clásico, áureo o medio (aprox. XVI–XVII)

# data[].attributes.headline
La publicación de "La Celestina" 1499 del autor Fernando de Rojas

# data[].attributes.subject
La publicación de "La Celestina" 1499 del autor Fernando de Rojas

# data[].attributes.headline
Publicacion del libro El cantar del Mio cid 1200 

# data[].attributes.subject
Publicacion del libro El cantar del Mio cid 1200 

# data[].attributes.headline
Inicio del Español medieval o antiguo (aprox. X–XV)

# data[].attributes.subject
Inicio del Español medieval o antiguo (aprox. X–XV)