# data[].attributes.attachment_link.title
TANZMOMENTE - Ein Gespraech mit Pheline und Frida

# data[].attributes.headline
„Ich fand schön zu sehen, wie die anderen tanzen und die Art sich zu bewegen.“- Otto, Junge Choreograf*innen Bad Honnef tanzt

# data[].attributes.subject
„Ich fand schön zu sehen, wie die anderen tanzen und die Art sich zu bewegen.“- Otto, Junge Choreograf*innen Bad Honnef tanzt

# data[].attributes.headline
„Es war schön zu sehen, was die anderen alle gemacht haben.“

# data[].attributes.subject
„Es war schön zu sehen, was die anderen alle gemacht haben.“

# data[].attributes.body
- Karolina, Kulturzentrum Bottrop

# data[].attributes.body
LANGE VERSION

# data[].attributes.headline
„Mein Raum, unser Raum“ - Einladung zum Tanzen

# data[].attributes.subject
„Mein Raum, unser Raum“ - Einladung zum Tanzen

# data[].attributes.body
Kenji Takagi hätte das Labor „Mein Raum, unser Raum“ während DYNAMO geleitet. Er lädt euch mit diesem Video zum gemeinsamen Tanzen von Zuhause aus ein - im Wohnzimmer, der Küche, dem eigenen Zimmer...

# data[].attributes.body
Veranstalter: nrw landesbuero tanz e.V., Im MediaPark 7, 50670 Köln www.landesbuerotanz.de
Dokumentation/Künstlerische Idee: Rahel Steffen
Layout/Design: V2A.NET

Textbearbeitung: Rahel Steffen, Julia Honer

# data[].attributes.headline
„Ich fühle mich eingeengt und gleichzeitig auch alleine. Ich habe den meisten Spaß beim Tanzen vor allen Dingen, wenn ich im Kontakt mit anderen bin oder durch Partnering-Sachen, wenn Berührung da ist. Oder wenn man eine eigene Kraft spürt oder die Kraft des Anderen und das fehlt mir total, dass das gerade nicht sein darf.“ 

# data[].attributes.subject
„Ich fühle mich eingeengt und gleichzeitig auch alleine. Ich habe den meisten Spaß beim Tanzen vor allen Dingen, wenn ich im Kontakt mit anderen bin oder durch Partnering-Sachen, wenn Berührung da ist. Oder wenn man eine eigene Kraft spürt oder die Kraft des Anderen und das fehlt mir total, dass das gerade nicht sein darf.“ 

# data[].attributes.body
- Friederike, Tanzschule Heidi Sievert

# data[].attributes.headline
„Was ich am allermeisten vermisse im Moment sind Partys mit ganz vielen Leuten, wo man zu ganz lauter Musik tanzt.“

# data[].attributes.subject
„Was ich am allermeisten vermisse im Moment sind Partys mit ganz vielen Leuten, wo man zu ganz lauter Musik tanzt.“

# data[].attributes.body
- Hannah Sampé, Tänzerin und Tanzvermittlerin

# data[].attributes.headline
„Ich würde meinen Tanz beschreiben als „situationsbedingt“, also es kommt halt auf die Laune an, mit der man tanzt und Tanz hat mich in einer Form beeinflusst, in der ich positiver bin und menschenoffener.“

# data[].attributes.subject
„Ich würde meinen Tanz beschreiben als „situationsbedingt“, also es kommt halt auf die Laune an, mit der man tanzt und Tanz hat mich in einer Form beeinflusst, in der ich positiver bin und menschenoffener.“

# data[].attributes.body
- Isoken, Jugendcompany tanzhaus nrw

# data[].attributes.headline
„Ich finde cool, das sowas entstanden ist, trotz der Corona-Zeit, dass wir mit den Videos etwas erschaffen haben.“

# data[].attributes.subject
„Ich finde cool, das sowas entstanden ist, trotz der Corona-Zeit, dass wir mit den Videos etwas erschaffen haben.“

# data[].attributes.body
- Ben, Jugendcompany tanzhaus nrw

# data[].attributes.body
"Ich mag Tanzen einfach gerne, das hilft einem auch Sachen zu verarbeiten." - Frida, Tanz im Laden

# data[].attributes.body
DYNAMO 2020 war ein eine besondere Ausgabe: Von der Bühne des PACT Zollverein mit bunten Räumen, regem Treiben und intensivem Austausch wurde Dynamo in den digitalen Raum verlagert.

Es war ein außergewöhnliches Jahr, und alle Gruppen standen vor der Herausforderung, neue Wege zu finden um zusammenzukommen, zu tanzen und zu proben. Der digitale Raum hat uns dabei Möglichkeiten eröffnet, uns dennoch zu begegnen. So entstand auch das digitale Workshop- und Austauschformat mit Darwin Diaz und Hannah Sampé. Eingebettet in klare Strukturen konnten hierbei kleine Choreografien entstehen, die in ihrer Digitalität eine neue Ästhetik gefunden und eure Körpersprache und euren Tanzausdruck sichtbar gemacht haben. Vor allen Dingen aber haben sie eines sichtbar gemacht: eure Leidenschaft für das Tanzen.

Was ist Tanzen? Darauf habt ihr viele Antworten gefunden, wie „Freiheit“, „Ausdruck“, „Kunst“ oder „Poesie mit dem Körper“. Dass es keine allgemeingültige Definition vom Tanz(en) und auch nicht „den einen“ Tanz gibt, wird damit deutlich. Genau dafür möchte DYNAMO eine Plattform bieten, um die Vielfalt eures Tanzes und eure Tanz- und Ausdruckssprache sichtbar zu machen. Auch Mary Wigmann sagte bereits: „Wenn ich mit meinen Tänzen sagen könnte, was sie meinen, würde ich sie nicht tanzen.“

Mit euren Choreografien habt ihr euch auf unterschiedliche Weise mit dem Tanzen auseinandergesetzt. Ihr alle habt nach Erfahrungsräumen gesucht, indem ihr Themen und Fragestellungen, die euch beschäftigen, in einen ästhetischen und künstlerischen Prozess gebracht habt. Sichtbar wurde dies in Ausschnitten im diesjährigen DYNAMO Tanzfilm.
Mit dem Tanzfilm durften wir alle einen Einblick in euren Tanz, eure Bewegungen und eure Gedanken bekommen. So konnte ein vielfältiger und bewegter Film entstehen.

Ganz gleich ob im realen oder digitalen Raum: Das was uns zusammenbringt, verbindet und was bleibt, ist die Leidenschaft für das Tanzen und den Tanz.

# data[].attributes.headline
Diese Plattform lädt euch dazu ein, neugierig zu sein, Beiträge zu lesen, anzuhören, zu betrachten, aktiv zu werden und zu tanzen. Darüber hinaus ist sie Ausgangspunkt für euren Austausch: Wie war DYNAMO für dich? Was wünschst du dir? Das und Weiteres könnt ihr in den dafür vorgesehenen Beiträgen beantworten, indem ihr einen Kommentar für die anderen hinterlasst. Taucht ein in den Tanz, die Gedanken und die Bewegungen aus DYNAMO 2020, hört in die DYNAMO Playlist rein, probiert die verschiedenen Tanzübungen unserer Tanzvermittler*innen aus, klickt euch durch die Interviews und hinterlasst Spuren!

# data[].attributes.subject
Diese Plattform lädt euch dazu ein, neugierig zu sein, Beiträge zu lesen, anzuhören, zu betrachten, aktiv zu werden und zu tanzen. Darüber hinaus ist sie Ausgangspunkt für euren Austausch: Wie war DYNAMO für dich? Was wünschst du dir? Das und Weiteres könnt ihr in den dafür vorgesehenen Beiträgen beantworten, indem ihr einen Kommentar für die anderen hinterlasst. Taucht ein in den Tanz, die Gedanken und die Bewegungen aus DYNAMO 2020, hört in die DYNAMO Playlist rein, probiert die verschiedenen Tanzübungen unserer Tanzvermittler*innen aus, klickt euch durch die Interviews und hinterlasst Spuren!

# data[].attributes.body
Hört rein, ergänzt Lieder die fehlen, um die Playlist für DYNAMO 2020 vollständig zu machen und tanzt!

# data[].attributes.headline
„Für mich fühlt es sich im Moment ziemlich farblos an, es ist, als sind die ganze Farbe und die Gefühle aus dem Tanz entwichen ...  Es ist nicht mehr dieses Gefühl vom zusammen tanzen und dadurch ist es irgendwie gefühlt alles sehr schwarz und weiß.“

# data[].attributes.subject
„Für mich fühlt es sich im Moment ziemlich farblos an, es ist, als sind die ganze Farbe und die Gefühle aus dem Tanz entwichen ...  Es ist nicht mehr dieses Gefühl vom zusammen tanzen und dadurch ist es irgendwie gefühlt alles sehr schwarz und weiß.“

# data[].attributes.body
- Freya, Heidi Sievert

# data[].attributes.headline
„Es macht Spaß und manchmal fühlt es sich an, als sei man gerade in eine andere Welt gekommen, das Gefühl finde ich sehr schön. Und ich glaube, ich finde es insgesamt schwierig, mich auszudrücken, aber im Tanzen geht das irgendwie viel einfacher.“

# data[].attributes.subject
„Es macht Spaß und manchmal fühlt es sich an, als sei man gerade in eine andere Welt gekommen, das Gefühl finde ich sehr schön. Und ich glaube, ich finde es insgesamt schwierig, mich auszudrücken, aber im Tanzen geht das irgendwie viel einfacher.“

# data[].attributes.body
- Lisa, Jugendcompany tanzhaus nrw

# data[].attributes.headline
Und, was sind deine liebsten Orte zum Tanzen?

# data[].attributes.subject
Und, was sind deine liebsten Orte zum Tanzen?

# data[].attributes.body
Geht auf den "message-Button“, schreibt los und tauscht euch aus!

# data[].attributes.body
Hier habt ihr die Möglichkeit, eure Gedanken da zu lassen, euch mit anderen Gruppen zu verbinden und auszutauschen. Wie war das DYNAMO 2020 für dich? Was vermisst du gerade? Was wünschst du dir für den Tanz und das Tanzen? Was inspiriert dich? Welche Orte braucht es für Tanz und Kultur?...

Geht auf den "message-Button“, schreibt los und tauscht euch aus!

# data[].attributes.body
This App is an invitation for the user to explore and expand the potential scope of his/her body through new terms and explanations. The creative process of how these individual bodies interpret the linguistic descriptions for themselves is deliberately kept open. First and foremost, new terms and their influence on movement and body sensation should flow into the app. It is expressly desired that this app grows beyond the movement knowledge and vocabulary of CocoonDance and that other performers, dancers and choreographers leave their mark on the app. In the long run, the goal is to develop a tool that will serve a large number of “movement practitioners” to create, explore and facilitate an open exchange about movements and body images with others, without presumption of general validity.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Everyone

This App is an invitation for the user to explore and expand the potential scope of his/her body through new terms and explanations. The creative process of how these individual bodies interpret the linguistic descriptions for themselves is deliberately kept open. First and foremost, new terms and their influence on movement and body sensation should flow into the app. It is expressly desired that this app grows beyond the movement knowledge and vocabulary of CocoonDance and that other performers, dancers and choreographers leave their mark on the app. In the long run, the goal is to develop a tool that will serve a large number of "movement practitioners" to create, explore and facilitate an open exchange about movements and body images with others, without presumption of general validity.

# data[].attributes.attachment_link.title
CocoonDance MoveApp - Apps on Google Play

# data[].attributes.attachment_link.description
This App is an invitation for the user to explore and expand the potential scope of his/her body through new terms and explanations. The creative process of how these individual bodies interpret the linguistic descriptions for themselves is deliberately kept open. First and foremost, new terms and their influence on movement and body sensation should flow into the app.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
The developer, CocoonDance Company, indicated that the app's privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer's privacy policy.

Privacy practices may vary, for example, based on the features you use or your age. Learn More

# data[].attributes.attachment_link.description
‎This App is an invitation for the user to explore and expand the potential scope of his/her body through new terms and explanations. The creative process of how these individual bodies interpret the linguistic descriptions for themselves is deliberately kept open. First and foremost, new terms and t...

# data[].attributes.body
Rafaèle Giovanola von „CocoonDance“ hätte während DYNAMO einen Workshop für Jugendliche ab 15 Jahre geleitet. Mit diesem Video lädt sie euch ein, die von der Tanzcompagnie kreierte „Move App“ zu nutzen und gemeinsam zu tanzen.

# data[].attributes.body
Der Film zeigt, dass „kurz“ nicht „wenig“ heißt: Man bekommt durch die Teilnehmer*innen einen sehr intensiven Eindruck davon, was Tanz ist, was Tanz sein kann, was sie vermissen, was sie sich wünschen und wie sie tanzen... Es war unglaublich toll, diese Beiträge zu sehen! ... Die persönlichen Botschaften, die gesendet wurden, kleine Details, feine Körperteile, Bewegungen, die durch den ganzen Körper gehen, viele unterschiedliche Orte... Schlafzimmer, Wohnzimmer, Flur, Garten, öffentliche Räume   – Räume, die zu Tanzorten gemacht wurden...

Der Film hat mich sehr bewegt und ich denke, ihr werdet viel Freude dabei haben, ihn zu sehen. - Catharina Gadelha, nrw landesbuero tanz

# data[].attributes.headline
„Ich wünsche mir oft mehr Stille, mehr Ankommen.Ich wünsche mir, dass ich nicht verlerne zu fühlen, in all dem Darstellen, dass ich nicht verlerne zu sehen, in all dem Kreieren. Ich wünsche mir oft mehr Stille, damit wir nicht vergessen, woher wir alle kommen.“ 

# data[].attributes.subject
„Ich wünsche mir oft mehr Stille, mehr Ankommen.Ich wünsche mir, dass ich nicht verlerne zu fühlen, in all dem Darstellen, dass ich nicht verlerne zu sehen, in all dem Kreieren. Ich wünsche mir oft mehr Stille, damit wir nicht vergessen, woher wir alle kommen.“ 

# data[].attributes.body
- Masha, Jugendcompany tanzhaus nrw

# data[].attributes.headline
„Es ist wirklich komisch...normalerweise steht das Haus Kopf, wenn ihr alle hier seid und wir lieben das auch... - dieses „Wuselgefühl“...ein bisschen wie ein Bienenschwarm hört sich das an...Die Vorfreude steigt ins Unermessliche, dass wir nächstes Jahr dann hoffentlich alle wieder hier sind und wir die Bühne vorbereiten können.“

# data[].attributes.subject
„Es ist wirklich komisch...normalerweise steht das Haus Kopf, wenn ihr alle hier seid und wir lieben das auch... - dieses „Wuselgefühl“...ein bisschen wie ein Bienenschwarm hört sich das an...Die Vorfreude steigt ins Unermessliche, dass wir nächstes Jahr dann hoffentlich alle wieder hier sind und wir die Bühne vorbereiten können.“

# data[].attributes.body
- Janne Terfrüchte, Pact Zollverein.

# data[].attributes.body
Liebe DYNAMO-Teilnehmer*innen, liebe Besucher*innen,

herzlich Willkommen zur interaktiven Dokumentation von DYNAMO – Junge Tanzplattform NRW, die ursprünglich vom 7. bis 11. Dezember 2020 im Choreografischen Zentrum PACT Zollverein in Essen stattgefunden hätte. Doch ein besonderes Jahr verlangte nach einem besonderen Festivalformat. DYNAMO, in seiner Form, wie es die letzten Jahre stattfand, musste in diesem Jahr neu gedacht werden und stellte uns vor die Herausforderung, ein Pandemietaugliches Format zu finden, dass das Herzstück von DYNAMO dennoch bewahrte: Die Begegnung, den Austausch und vor allem, das gemeinsame Tanzen! Auf unseren Aufruf hin erreichten uns viele Tanzvideos mit sehr persönlichen Tanzbotschaften der eingeladenen Teilnehmer*innen aus Wohnzimmern, Gärten, Fluren, Parks und verlassenen Tanzsälen. Für uns ein Beweis, dass der Tanz in die Welt getragen wird und an vielen Orten stattfindet. Aus den vielen einzelnen Clips entstand ein 30-Minütiger DYNAMO-Tanzfilm dessen Premiere wir am 11. Dezember 2020 mit 60 Kindern und Jugendlichen online feierten. Es entstand außerdem ein Online-Gesprächsforum, bei dem sich über 70 Tanzvermittler*innen, Expert*innen aus Schule und Bildung sowie weitere Interessierte, auch über die Grenzen NRWs hinaus, virtuell zusammenfanden und gemeinsam ausloteten „Wieviel Körper braucht die Tanzvermittlung?“. Dieser Online-DYNAMO-Festivaltag ist in diesem Padlet festgehalten und dokumentiert. Wir wünschen Ihnen und euch viel Freude beim Stöbern und hoffen sehr, bei der nächsten DYNAMO-Ausgabe wieder gemeinsam mit Euch und Ihnen tanzen zu können!

Catharina Gadelha, Julia Honer, Henrike Kollmar und das Team des nrw landesbuero tanz

# data[].attributes.attachment_link.title
KUECHE DIELE BAD---MEIN ZIMMER Tanz im Laden

# data[].attributes.attachment_link.title
Was ich immer schon tanzen wollte Juengeres ENSAMPLE

# data[].attributes.attachment_link.title
COPY & PASTE Foerderzentrum Velbert Nord

# data[].attributes.attachment_link.title
TANZMOMENTE - Ein Gespraech mit Freya Marie