# data[].attributes.headline
ΦΙΛΙΠΠΑΣ ΓΟΝΙΔΗΣ

# data[].attributes.subject
ΦΙΛΙΠΠΑΣ ΓΟΝΙΔΗΣ

# data[].attributes.attachment_link.title
ΔΙΑΛΟΓΟΣ Μ-Μ

# data[].attributes.headline
Νεφέλη Καραπάνου Α1

# data[].attributes.subject
Νεφέλη Καραπάνου Α1

# data[].attributes.body
Μινωίτης: Καλησπέρα σας άνακτα των Μυκηνών. Είμαι ο έμπορος, από τον οποίο ζήτησαν οι αυλικοί σας να φέρει λάδι και κρασί, για την τελετή προς την θεά Πότνια.

Μυκηναίος: Σ' ευχαριστώ πολύ παιδί μου. Αλλά προτού φύγεις κάτσε να σε φιλέψουμε κάτι.

Μινωίτης: Φυσικά, εάν βέβαια δεν σας ενοχλεί η παρουσία μου.

Μυκηναίος: Τέλεια, οι δούλοι μου θα σου φέρουν έναν θρόνο ειδικά για τους επισκέπτες και έπειτα πες τους να σου φέρουν ό,τι τραβάει η όρεξή σου.

Μινωίτης: Εντάξει.

Μυκηναίος: Λοιπόν, αν δεν σε πειράζει θα ήθελα να μάθω κάποια πράγματα γι' σένα όπως, από που μας έρχεσαι, πως σε λένε κλπ.

Μινωίτης: Ονομάζομαι Αλκίνοος και έρχομαι από την μακρινή μινωική Κρήτη.

Μυκηναίος: Από τη μινωική Κρήτη, αυτός είναι ο τόπος έμπνευσης όλου του πολιτισμού μας.

Μινωίτης: Αλήθεια;

Μυκηναίος: Αλήθεια. Για παράδειγμα, η Γραμμική γραφή Α μας έκανε να δημιουργήσουμε τη δική μας Γραμμική γραφή Β και εμπνευσθήκαμε από τα έργα τέχνης σας, όπως οι τοιχογραφίες σας.

Μινωίτης: Πω πω δεν ήξερα πως σας βοηθήσαμε τόσο πολύ και μάλιστα σε τόσο σημαντικά θέματα όσο η τέχνη και γραφή.

Μυκηναίος: Είναι λογικό να μην τα ξέρεις όλα αυτά παιδί μου, δεν είναι ανάγκη να τα ξέρουν όλοι όλα.

Μινωίτης: Να σας κάνω μία ερώτησή;

Μυκηναίος: Αμέ!

Μινωίτης: Σε ποια αίθουσα του ανακτόρου βρισκόμαστε ακριβώς;

Μυκηναίος: Βρισκόμαστε στο κύριο δωμάτιο του ανακτόρου, εδώ μπροστά μας είναι η εστία που γίνονται η τελετές, αλλά λειτουργεί επίσης και σαν χώρος υποδοχής. Το προηγούμενο δωμάτιο ήταν ο προθάλαμος, απ' έξω βρίσκεται η αυλή και τριγύρω της οι δευτερεύουσες αίθουσες.

Μινωίτης: Όλα τους ακούγονται πολύ ενδιαφέροντα, μακάρι να είχαμε και περισσότερο χρόνο ώστε να τα βλέπαμε κιόλας αλλά πρέπει να πηγαίνω, το καράβι μου φεύγει σε 20 λεπτά.

Μυκηναίος: Εντάξει τότε πριν φύγεις να σε πληρώσω και να σου δώσω και την επόμενη παραγγελία μου.

Μινωίτης: Τι εννοήτε επόμενη παραγγελία, θα ξανάρθω εδώ.

Μυκηναίος: Φυσικά. Γι' αυτό άκουσέ με προσεκτικά, θέλω αλλά δύο λίτρα από αυτό το κρασί και ένα καραμαϊκό αγγείο, όποιο θέλεις εσύ.

Μινωίτης: Εντάξει. Αν είναι έτσι λοιπόν με πληρώνετε την επόμενη φορά για όλα.

Μυκηναίος: Πολύ καλά, σε χαιρετώ Αλκίνοε.

Μινωίτης: Αντίο σας. Θα σας φέρω την παραγγελία σας την επόμενη εβδομάδα.

# data[].attributes.headline
Γιάννης Αγγελάκης

# data[].attributes.subject
Γιάννης Αγγελάκης

# data[].attributes.attachment_link.title
Ένας Μυκηναίος συνομιλεί με ένα Μινωίτη

# data[].attributes.headline
ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΙΤΑΚΟΣ Α4

# data[].attributes.subject
ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΙΤΑΚΟΣ Α4

# data[].attributes.body
Μυκηναίος: Γεία σου, Αλέξη!

Μινωϊτης:    Γεία σου, Φοίβο!

Μυκηναίος: Αλέξη, γιατί είσαι λερωμένος;

Μινωϊτης:    Γιατί με τους συνεργάτες μου βάψαμε το νέο ανάκτορο που έγινε στην Ακρόπολη. Σκεφτόμαστε στην Εστία να κάνουμε δύο ψαράδες που ψαρεύουν, ενώ στο κύριο δωμάτιο τα ταυροκαθάψια...

Μυκηναίος: Σοβαρά μιλάς;Κι εμείς στη Κρήτη συνέχεια ζωγραφίζουμε τέτοιες παραστάσεις με ανθρώπους και ζώα. Μήπως μας αντιγράφετε;

Μινωϊτης:   'Οχι, απλά σας θαυμάζουμε! Κι έτσι θέλουμε κι εμείς να κάνουμε πράγματα που φτιάχνετε για να γίνουμε ένας λαμπρός λαός  ακριβώς όπως κι εσείς.

Μυκηναίος: Σε ευχαριστώ, αλλά μεταξύ μας το δικό σας έργο είναι καλύτερο...

Μινωϊτης:   Είσαι πολύ ευγενικός και θα ήθελα να συνεχίσουμε τη κουβέντα μας αλλά δεν μπορώ γιατί πρέπει να τελειώσω το έργο μου...

Μυκηναίος: Καλή συνέχεια. Εις το επανειδείν.

# data[].attributes.headline
Διάλογος Μυκηναίος-Μινωίτη

# data[].attributes.subject
Διάλογος Μυκηναίος-Μινωίτη

# data[].attributes.body
Μυκηναίος - Καλησπέρα ξένε, τι γυρεύεις εδώ;

Μινωίτης - Γεια σου φιλέ μου! Έρχομαι από την Κρήτη και βρίσκομαι τώρα εδώ επειδή θέλω να δω από κοντά τον θαυμαστό πολιτισμό σας.

Μυκηναίος – Θα ήθελες να σε ξεναγήσω;

Μινωίτης – Φυσικά και θα ήθελα άμα σου είναι εύκολο.

Μυκηναίος – Εδώ πέρα είναι τα κυκλώπεια τείχη, τα οποία ονομάζονται έτσι λόγω των τεράστιων ογκόλιθων που χρησιμοποιήσαμε για να τα φτιάξουμε και μας προστατεύουν από τους εχθρούς.

Μινωίτης – Πολύ εντυπωσιακό!

Μυκηναίος – Επίσης ασχολούμαστε με την γεωργία και την κτηνοτροφία αλλά το δυνατό μας σημείο είναι η ναυτιλία

Μινωίτης – Εξαίσια! Τώρα όμως πρέπει να φύγω! Χάρηκα που τα πάμε

Μυκηναίος –

Γεωργία Γιατρά Α1

# data[].attributes.headline
Χρυσάνθη Δορλή Α1

# data[].attributes.subject
Χρυσάνθη Δορλή Α1

# data[].attributes.attachment_link.title
Διάλογος Μυκηναίου Μινωίτη

# data[].attributes.headline
Διάλογος ανάμεσα σε Μυκηναίο και Μινωίτη 

# data[].attributes.subject
Διάλογος ανάμεσα σε Μυκηναίο και Μινωίτη 

# data[].attributes.body
Μυκηναίος: Καλησπέρα ξένε! Τι γυρεύεις εσύ εδώ;

Μινωίτης: Ήρθα να δω τι άλλο θα κλέψετε από εμάς.

Μυκηναίος:  Δεν κλέβουμε εμείς. Απλά έχουμε εμπνευστεί από εσάς.

Μινωίτης: Ό,τι έχω δει εδώ μοιάζει με δικό μας στοιχείο.

Μυκηναίος: Κάνεις λάθος! Η δημιουργική πνοή και η πρωτοτυπία μας γίνεται αισθητή στον τομέα της μνημειακής μας αρχιτεκτονικής.

Μινωίτης: Όπως;

Μυκηναίος: Οι κυκλώπειες οχυρώσεις των ακροπόλεών μας αποτελούν εξαιρετικό παράδειγμα. Τους θολωτούς τάφους τους είδες;

Μινωίτης: Ναι! Με εξέπληξε το γεγονός πως δεν μας αντιγράψατε.

Μυκηναίος: Σταμάτα επιτέλους να το λες αυτό! Μας εμπνέετε!

Μινωίτης: Εντάξει, εντάξει! Κατάλαβα!

Μυκηναίος: Θες τώρα να γίνουμε φίλοι;

Μινωίτης: Εντάξει! Πρέπει να φύγω τώρα πίσω στην Κρήτη. Αντίο!

Μυκηναίος: Αντίο φίλε μου!

Ευθαλεία Δέδε Α1

# data[].attributes.headline
Ιστορία   Χρήστος Ιωαννίδης

# data[].attributes.subject
Ιστορία   Χρήστος Ιωαννίδης

# data[].attributes.body
μιν.- Επ. Ποιος είσαι ΄συ? Δε σ΄ έχω ξαναδεί εδώ γύρω. Πώς απ΄ τα μέρη μας
μυκ.- Δεν θυμάμαι να είναι δικά σας. Κατακτήσαμε την Κνωσό μια βδομάδα τώρα. Δεν έπρεπε να ΄σε εδώ.
μιν.- Εμείς φτιάχνουμε τα μεγαλειώδη κάστρα και παλάτια και εσείς ζηλεύετε και τα κατακτάτε και τα καταστρέφετε.
μυκ.- Μπορεί να είσαστε πιο μπροστά στην τέχνη αλλά ποτέ δε θα μας φτάσετε στις πολεμικές μας ικανότητες και το εμπόριο μας.
μιν.- Καλά, λοιπόν. Αφού δεν θέλετε να είμαστε φίλοι τότε θα γίνουμε εχθροί.
μυκ.- Ωραία, λοιπόν.

# data[].attributes.headline
Σπύρος Αθανασίου Α1

# data[].attributes.subject
Σπύρος Αθανασίου Α1

# data[].attributes.body
Μυκ. -  Γεια σου φίλε. Άγνωστος φαίνεσαι.

Μιν. - Ναι είμαι άγνωστος. Έρχομαι από την ξακουστή σε όλους μας Κρήτη.

Μυκ. - Από την Κρήτη ;;;;;; Έκανες τόσο μεγάλο ταξίδι ως εδώ ;

Μιν. - Ναι. Έκανα τόσο δρόμο επειδή πληροφορήθηκα από φίλους μου που ήρθαν εδώ πρόσφατα ότι έχετε αναπτύξει έναν εξαίσιο πολιτισμό εδώ. Και από ότι βλέπω δεν κάνανε λάθος.

Μυκ. - Έχουν δίκιο εδώ έχουμε αναπτύξει πολιτισμό τόσο καλό που κάποτε θα συζητάει για μας όλος ο κόσμος.

Μιν.- Καλά αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι δεν θα μιλάνε και για τον δικό μας ο οποίος είναι και αυτός εξαιρετικός.

Μυκ. - Αυτό εννοείται. Θες να κάνουμε μια βόλτα και να σε ξεναγήσω στα μέρη μας φίλε μου ;

Μιν.- Φυσικά!!! Πάμε

# data[].attributes.headline
Ηλιάνα Παγούνα Α4

# data[].attributes.subject
Ηλιάνα Παγούνα Α4

# data[].attributes.attachment_link.title
Διάλογος Μυκηναίου - Μινωίτη

# data[].attributes.headline
Παναγιώτης Κατσογιάννης Α4

# data[].attributes.subject
Παναγιώτης Κατσογιάννης Α4

# data[].attributes.attachment_link.title
Διάλογος ανάμεσα σε Μυκηναίο και Μινωίτη

# data[].attributes.headline
Νικόλας Κατσογιάννης

# data[].attributes.body
Νικόλας Κατσογιάννης Α4

# data[].attributes.attachment_link.title
Διάλογος Μυκηναίου-Μινωίτη

# data[].attributes.headline
Διάλογος Μυκηναίου και Μινωίτη       Σωτήρης Νούσης Α4

# data[].attributes.subject
Διάλογος Μυκηναίου και Μινωίτη       Σωτήρης Νούσης Α4

# data[].attributes.body
ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ ΜΥΚΗΝΑΙΟΥ ΚΑΙ ΜΙΝΩΙΤΗ ΕΜΠΟΡΟΥ

ΜΥΚΗΝΑΙΟΣ: Καλή σου μέρα, έμπορε. Από πού έρχεσαι;

ΜΙΝΩΙΤΗΣ: Καλημέρα και σε σένα. Έρχομαι εδώ από την Κρήτη, από την θαυμαστή Κνωσό. Ήρθα να πουλήσω τα προϊόντα μου αλλά και να επισκεφθώ τις Μυκήνες , την λαμπρή αυτή πόλη, που τόσο πολλά έχω για αυτήν ακούσει.

ΜΥΚΗΝΑΙΟΣ: Είναι αλήθεια ότι η πόλη μας, και ιδιαίτερα τα ανάκτορά της, είναι αξιοθαύμαστα. Επιβλητικά δεσπόζουν στην ακρόπολη, ατενίζοντας όλη την πόλη. Όμως χωρίς την δική σας συμβολή δεν θα είχαμε δημιουργήσει αυτό το θαυμάσιο αρχιτεκτονικό έργο. Γιατί από τον δικό σας πολιτισμό εμπνευστήκαμε.

ΜΙΝΩΙΤΗΣ: Ευχαριστώ για τα καλά σου λόγια, αν και βλέπω ότι ο δικός σας πολιτισμός έχει διαφορετικό χαρακτήρα, καθώς τα ανάκτορά σας είναι λιγότερο περίπλοκα από τα δικά μας. Μου αρέσει αυτή η απλότητα και η σεμνότητά τους

ΜΥΚΗΝΑΙΟΣ: Ευχαριστώ. Αναρωτιέμαι όμως ποιο ακριβώς είναι το εμπόρευμά σου.

ΜΙΝΩΙΤΗΣ: Πουλάω ένα σωρό πράγματα: δέρματα από ταύρους και ελάφια, αρώματα , αιθέρια έλαια από ευωδιαστά άνθη, παρθένο ελαιόλαδο από τον ελαιώνα μου και φυσικά κρασί από τους αμπελώνες της Κρήτης.

ΜΥΚΗΝΑΙΟΣ: Ενδιαφέροντα όλα αυτά. Εγώ αντιθέτως είμαι βοσκός και κρεοπώλης. Μπορώ να ανταλλάξω κρέας από μοσχάρια, φρεσκοσφαγμένα βόδια, ψαχνά κομμάτια από πρόβατα. Πουλάω επίσης σιτάρι, κριθάρι και αλεύρι από τον μύλο μου.

ΜΙΝΩΙΤΗΣ: Εκτός από αυτά που πουλάω, έχω έρθει εδώ για να μεταφέρω μερικά πήλινα αγγεία, διακοσμημένα με άνθη, δελφίνια και γραμμικά σύμβολα. Πρέπει να τα παραδώσω στον άρχοντα των Μυκηνών, καθώς γίνεται η ταφή του πατέρα του.

ΜΥΚΗΝΑΙΟΣ: Ναι , έχω ακούσει για την ταφή του μεγάλου Ατρέα. Δεν ήξερα όμως ότι τα κτερίσματα είναι φτιαγμένα από Μινωίτες.

ΜΙΝΩΙΤΗΣ : Είναι ξακουστά σε όλους τα Καμαραϊκά αγγεία. Όμως τώρα πρέπει να φύγω, καθώς με περιμένει ο άρχοντας.

ΜΥΚΗΝΑΙΟΣ: Σε περιμένω μετά να έρθεις να ανταλλάξουμε τα προϊόντα μας.

ΜΙΝΩΙΤΗΣ : Θα έρθω . Αντίο.

ΜΥΚΗΝΑΙΟΣ : Αντίο, φίλε μου.

# data[].attributes.headline
ΜΑΡΙΑ ΠΑΤΣΟΛΙΑ Α4

# data[].attributes.subject
ΜΑΡΙΑ ΠΑΤΣΟΛΙΑ Α4

# data[].attributes.body
Μυκηναίος: Γεια σου, ξένε; Πως και από τα μέρη μας;

Μινωίτης: Είμαι από τη μινωική Κρήτη και έμαθα πως εσείς έχετε δανειστεί πολλά στοιχεία από τον πολιτισμό μας, οπότε ήρθα να το διαπιστώσω και μόνος μου.

Μυκηναίος: Καλά έκανες, ξένε. Σίγουρα θα δεις πολλά κοινά στοιχεία μεταξύ των πολιτισμών μας. Όμως, να θυμάσαι: Εμείς  ποτέ δεν χάσαμε την ταυτότητά μας.

Μινωίτης: Το πιστεύω αυτό. Μέχρι τώρα έχω βρει κάποιες ομοιότητες. Για παράδειγμα, έχετε δανειστεί κάποια στοιχεία της τέχνης μας, όπως οι τοιχογραφίες και άλλα έργα τέχνης.

Μυκηναίος: Επίσης έχουμε εμπνευστεί από εσάς πολλά στοιχεία της  αρχιτεκτονικής. Όμως, έχουμε και δικά μας στοιχεία, όπως οι θολωτοί τάφοι και τα κυκλώπεια τείχη.

Μινωίτης: Αυτό είναι αλήθεια. Ακόμα ένα κοινό χαρακτηριστικό υπάρχει στη θρησκεία, αφού και οι δύο πολιτισμοί λατρεύουν τους θεούς τους σε μικρά ιερά.

Μυκηναίος: Πάντως, το βασικότερο είναι ότι μας βοηθήσατε πολύ με τη γραφή, καθώς από εσάς πήραμε την ιδέα από τη γραμμική Α για να φτιάξουμε τη δική μας γραφή.

Μινωίτης: Νομίζω ότι ο τόπος σας είναι ο ιδανικός προορισμός για εμάς τους Μινωίτες. Η ζωή σας μας θυμίζει πολύ τη ζωή που έχουμε χάσει και θα χαρώ πολύ αν με δεχθείτε στον τόπο σας.

Μυκηναίος: Καλοδεχούμενος πάντα, ξένε!

# data[].attributes.headline
ΜΥΚΗΝΑΙΟΣ ΚΑΙ ΜΙΝΩΙΤΗΣ ΣΥΝΟΜΙΛΟΥΝ! ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΣΑΛΒΑΡΙΔΟΥ Α4

# data[].attributes.subject
ΜΥΚΗΝΑΙΟΣ ΚΑΙ ΜΙΝΩΙΤΗΣ ΣΥΝΟΜΙΛΟΥΝ! ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΣΑΛΒΑΡΙΔΟΥ Α4

# data[].attributes.body
Μυκηναίος: Γεια σου φίλε μου!

Μινωίτης: Γεια σου!

Μυκηναίος: Μεταφέρεις πάλι προϊόντα από το ανάκτορο;

Μινωίτης: Ναι, αυτή την φορά μεταφέρω μερικά καταπληκτικά ειδώλια!

Μυκηναίος: Τίποτα όμως δεν συγκρίνεται με τις τοιχογραφίες των ανακτόρων μας !

Μινωίτης: Έχουμε παρόμοιες τοιχογραφίες , αλλά τα ανάκτορά σας είναι μικρότερα από τα δικά μας!

Μυκηναίος: Μπορεί να είναι μικρά αλλά περιβάλλονται από γιγαντιαία τείχη.

Μινωίτης: Και οι δύο πολιτισμοί μοιάζουν μεταξύ τους . Μόνο οι θρησκείες μας είναι διαφορετικές. Αύριο εμείς έχουμε μια μεγάλη γιορτή ,τα ταυροκαθάψια. Δυστυχώς όμως δεν θα προλάβω να γυρίσω από τις Μυκήνες μέχρι αύριο.

Μυκηναίος: Εντάξει λοιπόν να μην σε καθυστερώ! Θα ξανασυναντηθούμε σε μερικές εβδομάδες.

Μινωίτης: Εντάξει φίλε μου! Γεια σου!

# data[].attributes.headline
ΜΥΚΗΝΑΙΟΣ ΚΑΙ ΜΙΝΩΙΤΗΣ ΣΥΝΟΜΙΛΟΥΝ!! ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΧΑΤΖΗΛΑΜΠΙΔΗΣ Α4

# data[].attributes.subject
ΜΥΚΗΝΑΙΟΣ ΚΑΙ ΜΙΝΩΙΤΗΣ ΣΥΝΟΜΙΛΟΥΝ!! ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΧΑΤΖΗΛΑΜΠΙΔΗΣ Α4

# data[].attributes.body
Μυκηναίος: Καλησπέρα ξένε πως μπορώ να βοηθήσω;

Μινωίτης: Καλησπέρα κατάγομαι από την Μινωική Κρήτη και ήρθα στις Μυκήνες θέλοντας να μάθω καλύτερα τον εντυπωσιακό πολιτισμό σας , ώστε να επηρεάσω και τον δικό μου προς το καλύτερο!

Μυκηναίος: Αν είναι έτσι θεωρώ πως ήρθες στον κατάλληλο άνθρωπο.

Μινωίτης: Το ελπίζω!!

Μυκηναίος: Λοιπόν τί θα ήθελες να μάθεις για τον πολιτισμό μας;

Μινωίτης: Θα ήθελα να μάθω σχετικά με την τέχνη και την θρησκεία σας.

Μυκηναίος: Ωραία. Η τέχνη και η θρησκεία μας είχε τεράστια επιρροή από τον δικό σας πολιτισμό. Όσο αναφορά τη θρησκεία στο Μυκηναϊκό πάνθεον κυριαρχούν οι μεγάλοι Έλληνες θεοί με εξαίρεση τον Απόλλωνα. Αντιθέτως μια γυναικεία θεότητα κυριαρχεί η οποία ονομάζεται Πότνια.  Συνηθίζουμε να λατρεύουμε τους θεούς μας σε μικρά ιερά όπως και εσείς , επίσης έχουμε και το ιερατείο όπως έχετε και εσείς. Βλέπεις οι κόσμοι μας έχουν μια στενή σχέση.

Μινωίτης: Συμφωνώ απόλυτα έχουμε μια πολλή στενή σχέση. Μπορείς σε παρακαλώ να μου πεις για την τέχνη!

Μυκηναίος: Ευχαρίστως. Η τέχνη αναπτύχθηκε την εποχή της Χαλκοκρατίας. Τα ανάκτορα μας τα  χτίζουμε σε λόφους και με αντίθεση με εσάς τα οχυρώνουμε με γιγάντια τείχη τα <<κυκλώπεια>>. Τα ανάκτορα αποτελούνται από έναν προθάλαμο την  αυλή και το κύριο δωμάτιο. Οι τάφοι για πρώτη φορά στον ελλαδικό χώρο...

Μινωίτης: Συγνώμη που σε διακόπτω μα γνωρίζω για τους θολωτούς τάφους. Θα ήθελα να μου πεις αν αληθεύει πως έχετε κοσμήματα και σκεύη μεγάλης αξίας;

Μυκηναίος: Πολύ σωστά!

Μινωίτης: Σε ευχαριστώ για την βοήθεια σου. Αντίο!

Μυκηναίος: Τίποτα αντίο.

# data[].attributes.headline
Ένας Μυκηναίος συνομιλεί με έναν Μινωίτη-Αριάδνη Ντόβα Α4

# data[].attributes.subject
Ένας Μυκηναίος συνομιλεί με έναν Μινωίτη-Αριάδνη Ντόβα Α4

# data[].attributes.body
Μυκηναίος : Καλώς ήρθες στις Μυκήνες! Από που μας έρχεσαι;

Μινωίτης :Ήρθα από την μακρινή Κρήτη.

Μυκηναίος : Γιατί αποφάσισες να μας επισκεφτείς :

Μινωίτης :Έμαθα ότι αναπτύξατε έναν λαμπρό πολιτισμό και είπα να έρθω να δω τι καταφέρατε.

Μυκηναίος :Θα ήθελες να σε ξεναγήσω;

Μινωίτης :Αν γίνεται, θα μπορούσες να με πας στα ανάκτορα;

Μυκηναίος :Φυσικά! Πάμε τώρα, σε δύο λεπτά θα έχουμε φτάσει.

*Αφού έφτασαν*

Μυκηναίος : Εδώ βλέπουμε τα κυκλώπεια τείχη. Τα χτίσαμε για να προστατευτούμε από τους εχθρούς μας. Πιο μέσα στα ανάκτορα θα δεις διάφορες τοιχογραφίες.

Μινωίτης : Κι εμείς έχουμε τοιχογραφίες στα ανάκτορά μας.

Μυκηναίος :Το ξέρω, Από εσάς το υιοθετήσαμε αυτό όπως και την γραφή και την τεχνολογία. Σε εσάς οφείλουμε την ανάπτυξή μας!

Μινωίτης : Δεν το οφείλετε σε εμάς την ανάπτυξή σας. Απλά πήρατε μια ιδέα και την συνεχίσατε! Λέω να δω τα υπόλοιπα αξιοθέατα μόνος μου. Αντίο!!

Μυκηναίος : Αντίο!!

# data[].attributes.headline
Απόστολος Σεμερτζίδης Α4

# data[].attributes.subject
Απόστολος Σεμερτζίδης Α4

# data[].attributes.body
Μυκηναίος: Εσύ δεν πρέπει να είσαι από εδώ. Ποιος είσαι και τι θέλεις;
Μινωίτης: Είμαι ένας έμπορος απ' τη Κρήτη. Παράξενο που δεν με γνωρίζεις. Εγώ και πολλοί από τον τόπο μου ερχόμαστε συχνά από τον τόπο σας, κυρίως με εμπορικούς σκοπούς.
Μυκηναίος: Παράξενο να μη σε έχω δει ποτέ μου. Γνωρίζω για τις εμπορικές σχέσεις μεταξύ των λαών μας, όπως και επίσης γνωρίζω πως πολλά στοιχεία του πολιτισμού μας τα οφείλουμε σε εσάς.
Μινωίτης: Αυτό είναι σωστό. Οι πολιτισμοί μας έχουν αρκετές ομοιότητες, όπως το μέρος όπου λατρεύουμε τις θεότητές μας. Και οι δύο τους όμως είναι μοναδικοί.
Μυκηναίος: Τα λόγια που ξεστόμισες είναι πολύ σοφά. Φαίνεσαι για έξυπνος άνθρωπος. Εγώ όμως δυστυχώς πρέπει να αποχωρήσω. Μπορεί όμως και να ξανασυναντηθούμε. Σε λίγες μέρες, θα έρθω και εγώ στη Κρήτη, για τον ίδιο λόγο.
Μινωίτης: Καλό αυτό. Εύχομαι να τα ξαναπούμε. Ααα και κάτι τελευταίο. Όταν με το καλό πας στη Κρήτη, βρες χρόνο και πήγαινε δες τα Ταυροκαθάψια. Είναι μια τελετή προς τιμή των θεών, όπου αθλητές κάνουν ακροβατικές ασκήσεις πάνω σε ταύρους.
Μυκηναίος: Ακούγεται πολύ ενδιαφέρον. Σε ευχαριστώ για τη συμβουλή. Χάρηκα για τη γνωριμία!
Μινωίτης: Επίσης!

# data[].attributes.headline
Ίωνας Χονδρουδάκης Α4

# data[].attributes.subject
Ίωνας Χονδρουδάκης Α4

# data[].attributes.body
Μυκηναίος: Καλησπέρα ξένε! Πως κι απ' τα μέρη μας;

Μινωίτης: Έρχομαι από την Μινωική Κρήτη και ήρθα για να θαυμάσω τον πολιτισμό σας!

Μυκηναίος: Η αλήθεια είναι ότι έχουμε έναν πανέμορφο πολιτισμό, αλλά δεν θα ήταν τόσο ωραίος, αν δεν είχαμε εμπνευστεί από τον δικό σας!

Μινωίτης: Έχεις δίκιο. Όμως, θα ήθελα να μου πείτε δύο λόγια για τα αξιοθέατα της πόλης σας.

Μυκηναίος: Ευχαρίστως, πρώτα θα σας πω για τα Κυκλώπεια τείχη.

Μινωίτης: Τέλεια!

Μυκηναίος: Τα κυκλώπεια τείχη ονομάζονται έτσι λόγω των τεράστιων ογκόλιθων που χρησιμοποιήσαμε για να τα φτιάξουμε. Αυτά οχυρώνουν τα ανάκτορά μας!

Μινωίτης: Πολύ εντυπωσιακό!

Μυκηναίος: Χαίρομαι που το ακούω αυτό! Επόμενο αξιοθέατο είναι οι θολωτοί τάφοι!

Μινωίτης: Γιατί ονομάζονται έτσι;

Μυκηναίος: Επειδή από έναν μακρύ, με λίθινους τοίχους διάδρομο, φτάνει κανείς στον κυκλικό θάλαμο που είναι κτισμένος με παρόμοιο τρόπο και έχει θολωτή οροφή  που από αυτήν την οροφή πήραν και το όνομα τους οι θολωτοί τάφοι!

Μινωίτης: Και τι γίνεται εκεί μέσα;

Μυκηναίος: Μετά την ταφή, διάδρομος και θάλαμος σκεπάζονται με χώμα, για αυτό ο τάφος μοιάζει εξωτερικά με χαμηλό λόφο.

Μινωίτης: Εξίσου εντυπωσιακό! Και επειδή ήρθε η ώρα να γυρίσω σπίτι μου, θέλω να σου κάνω μία τελευταία ερώτηση. Που λατρεύετε τις θεότητες σας; Σε μικρά ιερά όπως και μεις;

Μυκηναίος: Ναι! Το ίδιο κάνουμε!

Μινωίτης: Τέλεια! Τώρα θα πρέπει να σε αποχαιρετήσω. Άμα θέλεις μπορώ να σε ξεναγήσω και γω στην πόλη μου μια μέρα! Αντίο!

Μυκηναίος: Αντίο!

# data[].attributes.headline
Διάλογος Παναγιώτα Κουβάτσου Α4

# data[].attributes.subject
Διάλογος Παναγιώτα Κουβάτσου Α4

# data[].attributes.body
Μινωίτης: Επ, πάλι εσύ εδώ;
Μυκηναίος: Ναι ήρθα να πάρω καμιά ιδέα για τα νέα μας ανακτορικά συγκροτήματα.
Μινωίτης: Για τον ίδιο λόγο όμως ήρθες εδώ και την προηγούμενη εβδομάδα.
Μυκηναίος: Οι νέες ιδέες δεν είναι ποτέ αρκετές.
Μινωίτης: Πόσες καινούργιες ιδέες θέλετε ακόμη εσείς οι Μινωίτες; Έχετε πλέον υιοθετήσει πάρα πολλά στοιχεία του δικού μας πολιτισμού.
Μυκηναίος: Ναι, όμως μην ξεχνάς πως βάλαμε στα στοιχεία που δανειστήκαμε από εσάς και την δική μας πολιτιστική ταυτότητα. Τι να κάνουμε, εμείς φταίμε που μας εμπνέετε;
Μινωίτης: Αχ, δεν βγάζω άκρη μαζί σου.
Μυκηναίος: Θα μπορούσα να σε ρωτήσω κάτι, τώρα που γίναμε και φίλοι;
Μινωίτης: Για να δω τι θα ακούσω.
Μυκηναίος: Εσείς, πού θαυμάζετε τις θεότητες;
Μινωίτης: Σε μικρά ανακτορικά ή οικιακά ιερά, γιατί;
Μυκηναίος: Κρίμα και εμείς το ίδιο.
Μινωίτης: Τι εννοείς, όταν λες κρίμα.
Μυκηναίος: Ότι δεν μπορώ να πάρω καμιά νέα ιδέα και για αυτό.
Μινωίτης: Ααα, για σε παρακαλώ πέρνα μέσα στην πόλη, γιατί σαν πολλά να μας είπες σήμερα.

# data[].attributes.headline
Αχιλλέας Ράπτης Α4

# data[].attributes.subject
Αχιλλέας Ράπτης Α4

# data[].attributes.body
Μυκηναίος: Γειά σου ξένε!  Τι σε φέρνει εδώ στα μέρη μας?
Μινωίτης: Γειά σου, έρχομαι από την όμορφη Κρήτη  και κατάγομαι από τους ξακουστούς Μινωίτες.
Μυκηναίος: Γιατί ήρθες στην πόλη μας?
Μινωίτης: Ήρθα για να γνωρίσω τον πολιτισμό και τον τρόπο ζωής σας και για να πουλήσω τα εμπορεύματά μου.
Μυκηναίος: Τί καλό μας έχεις φέρει από την πατρίδα σου?
Μινωίτης: Εμπορεύομαι λάδι, κρασί και δέρματα.
Μυκηναίος: Πολύ ωραία!  Να σου πώ όμως πρώτα κάποια πράγματα για τον τρόπο ζωής μας.  Εχουμε δανειστεί αρκετά στοιχεία απο τον πολιτισμό σας, όπως την τεχνολογία σας, την τέχνη σας και πάνω απ' όλα τη γραφή.
Μινωίτης: Ναί αλλά έχετε και εσείς πετύχει μεγάλα επιτεύγματα.
Μυκηναίος:Πράγματι, έχουμε διαπρέψει στον τομέα της αρχιτεκτονικής και αυτό φένεται από τους θολωτούς μας τάφους και τα τρομερά μας τείχη. Κατά τα άλλα, ο απλός λαός είμαστε γεωργοί, κτηνοτρόφοι και βιοτέχνες, καθώς ασχολούμαστε με τη λιθοτεχνία και την μεταλλουργία.
Μινωίτης: Και εμείς ασχολούμαστε πολύ με την κτηνοτροφία και την γεωργία. Αλλά το δυνατό μας σημείο είναι η ναυτιλία.  Εχουμε ιδρύσει αποικίες σε όλο το Αιγαίο χάρη στην δύναμη του πανίσχυρου βασιλιά μας.  Όταν θα έρθεις στο Ηράκλειο θα σε ξεναγήσω στο συγκρότημα των ανακτόρων που είναι και κέντρο συγκέντρωσης και διανομής όλων των εμπορευμάτων του νησιού.  Εκεί επίσης εργάζονται και όλοι οι μεγάλοι μας τεχνίτες του χρυσού και των πολύτιμων λίθων.
Μυκηναίος: Πολύ εντυπωσιακά είναι όλα αυτά που μου περιγράφεις και παρατηρώ οτι οι πολιτισμοί μας έχουν πολλά κοινά με κυριότερα τη γλώσσα και τη θρησκεία.  Επίσης και σε εμάς η βασιλική οικογένεια είναι πολύ ισχυρή και έχουμε πολύ αυστηρή κοινωνική ιεραρχία με τον βασιλιά μας στην κορυφή
Μινωίτης: Χάρηκα πάρα πολύ που γνωριστήκαμε και θα ήθελα κάποτε να έρθεις στην Κρήτη να σε ξεναγήσω στον τόπο μου.
Μυκηναίος: Πολύ ευχαρίστως!  Έλα όμως πρώτα να περπατήσουμε μέχρι την αγορά για να πουλήσεις τα προϊόντα σου.

# data[].attributes.headline
Κωνσταντίνος Πάλλης Α4

# data[].attributes.subject
Κωνσταντίνος Πάλλης Α4

# data[].attributes.body
Μυκηναίος: Γεια σου Μινωίτη, πώς και από τα μέρη μας;

Μινωίτης: ‘Ηρθα να θαυμάσω την ξακουστή αρχιτεκτονική  και τον πολιτισμό σας.

Μυκηναίος: Αυτό είναι αλήθεια, ωστόσο τίποτα δε θα ήταν το ίδιο χωρίς την επιρροή σας στον πολιτισμό μας.

Μινωίτης: Λύσε μου μια απορία, τι είναι αυτές οι τεράστιες πέτρες γύρω από τα ανάκτορά σας; Μοιάζουν σαν  να τις έχουν κουβαλήσει γίγαντες...

Μυκηναίος: Εδώ κάνεις λάθος, μπορεί να είναι τεράστιες αλλά τις έχουν κουβαλήσει άνθρωποι. Ωστόσο ονομάστηκαν κυκλώπεια τείχη! Αξίζει ακόμη να θαυμάσεις και τα ανάκτορά μας. Δε διαφέρουν σημαντικά από τα δικά σας.Το μόνο σίγουρο είναι ότι έχουν πιο απλό σχέδιο.Θα σου πρότεινα επίσης να μη φύγεις εάν δεν πας στους περίφημους θολωτούς  τάφους. Τους έχεις ακουστά;

Μινωίτης: Η αλήθεια είναι πως όχι....Είναι στα αλήθεια τόσο εντυπωσιακοί;

Μυκηναίος: Ναι και μάλιστα θα σου πρότεινα να τους επισκεφτείς οπωσδήποτε.

Μινωίτης: Πες μου και κατι ακόμη. Που λατρεύετε τις θεότητές σας; Και εσείς σε μικρά ιερά;

Μυκηναίος: Πράγματι! Και εμείς το ίδιο κάνουμε!Τελικά αποδεικνύεται ότι δεν έχουμε τόσες διαφορές!

Μινωίτης: Φίλε μου, ήρθε η ώρα να φύγω. Όταν έρθεις στην Κρήτη είσαι καλοδεχούμενος στο σπιτικό μου και θα χαρώ να σε ξεναγήσω!

# data[].attributes.headline
Κουτσοδόντη Εύα Α4 

# data[].attributes.subject
Κουτσοδόντη Εύα Α4 

# data[].attributes.body
Μυκηναίος: Καλησπέρα ξένε. Τι σε έφερε στο  σπίτι μου;
Μινωίτης: Τον πολιτισμό και τα αξιοθέατά σας ήρθα να θαυμάσω.
Μυκηναίος: Χρειάζεσαι μήπως την βοήθεια μου;
Μινωίτης: Θα χαιρόμουν αν με βοηθούσες να βρω τα αξιοθέατα της πόλης.
Μυκηναίος: Φυσικά πρώτα θα επισκεφτούμε τα γιγάντια τείχη και έπειτα τους θολωτούς τάφους.
Μινωίτης: Μόνο αυτά είναι τα ανάκτορά σας;
Μυκηναίος: Στα υπόλοιπα θα πάμε αύριο γιατί  μέχρι να τα δούμε θα νυχτώσει
Μινωίτης:Εντάξει πάμε τώρα;
Μυκηναίος: Πάμε!

# data[].attributes.headline
Ένας Μυκηναίος συνομιλεί με έναν Μινωίτη Κωνσταντίνος Καλοκεντης 

# data[].attributes.subject
Ένας Μυκηναίος συνομιλεί με έναν Μινωίτη Κωνσταντίνος Καλοκεντης 

# data[].attributes.body
Μυκηναίος: Καλησπέρα ξένε. Πως βρέθηκες έξω απ' το κατώφλι μου. Πέρασε μέσα να σε φιλέψω κάτι.

Μινωίτης: Ευχαριστώ! Έκανα μακρί ταξίδι για να θαυμάσω τον πολιτισμό σας και κοντοστάθηκα για λίγο έξω απ΄ την πόρτα σου για να ανασάνω

Μυκηναίος: Ααα! Ωραία κι από που μας έρχεσαι;

Μινωίτης: Από την Μινωική Κήτη

Μυκηναίος: Εξαίσια. Έχω ακούσει θαυμαστά πράματα για τον πολιτισμό σας και έχω μείνει έκθαμβος με τα ταυροκαθάψια.

Μινωιτης: Και εμένα μου αρέσουν πολύ. Μήπως μπορείς να μου προτείνεις ένα ωραίο μέρος για να επισκεφθώ;

Μυκηναίος: Ναι! Θα ήταν καλή ιδέα να επισκεφτείς το ανάκτορο της Τίρυνθας αλλά πριν δύσει ο ήλιος γιατί μετά ο δρόμος είναι δύσβατος

Μινωιτης: Ευχαριστώ εις το επανιδείν

# data[].attributes.body
Ένας  Μυκηναίος συνομιλεί με έναν Μινωίτη

Αγγελική Βουγιουκλάκη Α1

Μυκηναίος: Γεια σου φίλε μου Μινωίτη, πώς και μας επισκέπτεσαι τόσο συχνά τώρα τελευταία;

Μινωίτης: Καλησπέρα, βλέπεις με μάγεψε η ομορφιά του πολιτισμού σας και ταξιδεύω από την Κρήτη για να τον θαυμάσω.

Μυκηναίος: Όχι να το παινευτώ, αλλά έχεις δίκιο. Όμως δεν τα καταφέραμε όλα μόνοι μας. Επηρεαστήκαμε αρκετά και από τον δικό σας πολιτισμό, εσείς μας εμπνεύσατε, είναι και δικό σας έργο αυτό που θαυμάζεις.

Μινωίτης: Σωστά τα λες. Ήθελα να σε ρωτήσω όμως, πώς ονομάζονται τα γιγάντια τείχη εκεί πέρα;

Μυκηναίος: Αα, αυτά είναι τα γνωστά κυκλώπεια τείχη που αποκαλούνται έτσι λόγω των τεράστιων ογκόλιθων που χρησιμοποιήσαμε για να τα φτιάξουμε. Αυτά οχυρώνουν τα ανάκτορά μας.

Μινωίτης: Μάλιστα, και για πες μου, πάντα το είχα απορία, τι διαφορά έχουν τα ανάκτορά μας;

Μυκηναίος: Δεν γνωρίζω απολύτως τις διαφορές αλλά ένα πράγμα είναι σίγουρο τα δικά σας ανάκτορα είναι πολύ πιο περίπλοκα σχεδιασμένα σε σχέση με τα δικά μας.

Μινωίτης: Όντως, αυτό το έχω ακούσει κι εγώ!

Μυκηναίος: Άντε, σε αφήνω τώρα, έχω δουλειές, να κάνω εμπόριο, θα τα ξαναπούμε!

Μινωίτης: Μη σε κρατάω, καλή δουλειά!

# data[].attributes.headline
Ένας Μυκηναίος συνομιλεί με έναν Μινωίτη Γιώργος Νικητός Α4 

# data[].attributes.subject
Ένας Μυκηναίος συνομιλεί με έναν Μινωίτη Γιώργος Νικητός Α4 

# data[].attributes.body
Μυκηναίος: Καλώς όρισες στις Μυκήνες, αγαπητέ Μινωίτη. Ποιος καλός άνεμος σε έφερε στα μέρη μας;

Μινωίτης: Επισκέφτηκα τα μέρη σας, γιατί έχω μάθει ότι έχετε αναπτύξει σπουδαίο πολιτισμό και ήρθα κι εγώ να δω τα κατορθώματά σας.

Μυκηναίος: Πράγματι έχουμε αναπτύξει πολιτισμό, αλλά ο δικός σας πολιτισμός ήταν έμπνευση για εμάς. Αν θυμάσαι καλά είχαμε πολύ καλούς δεσμούς και για αυτό μας εμπνεύσατε να φτιάξουμε αυτόν τον φανταχτερό πολιτισμό.

Μινωίτης: Καταφέρατε όμως κάτι πολύ δύσκολο. Να φτιάξετε έναν πολιτισμό εφάμιλλο με τον δικό μας, χωρίς να χάσετε τη δικιά σας ταυτότητα.

Μυκηναίος: Έχεις δίκιο. Δανειστήκαμε από εσάς τεχνολογικά  επιτεύγματα, διάφορες μορφές τέχνης και την ιδέα της γραφής.

Μινωίτης: Και τώρα θα ήθελα να μου κάνεις ξενάγηση στα αξιοθέατα του πολιτισμού σας. Από τι θα αρχίσουμε;

Μυκηναίος: Λοιπόν, στην αρχή θα σε πάω να δεις τους θολωτούς τάφους τον βασιλιάδων μας. Μετά θα δούμε τα  θεόρατα τείχη και στο τέλος θα πάμε στο ανάκτορο των Μυκηνών, ένα από τα πιο σημαντικά ανάκτορα  της εποχής μας μαζί με της Τίρυνθας,της Πύλου και της Θήβας.

Μινωίτης: Ισχύει ότι τα τείχη σας τα φτιάξανε καλοί Κύκλωπες;

Μυκηναίος: Όχι βέβαια. Τα τείχη αυτά τα φτιάξαμε μόνοι μας με σκληρή δουλεία. Απλά οι άνθρωποι που τα είδαν δεν πίστευαν ότι μπορεί να φτιάξαμε κάτι τόσο δύσκολο.

Μινωίτης: Ωραία λοιπόν,  μου λύθηκαν όλες οι απορίες. Τώρα μπορούμε να ξεκινήσουμε την ξενάγηση;

Μυκηναίος: Ναι, ας ξεκινήσουμε με τους θολωτούς τάφους. Όπως βλέπεις, ένας δρόμος 35 μέτρων οδηγεί στην κύρια είσοδο. Πάνω από αυτήν υπάρχει ένα ανακουφιστικό τρίγωνο. Μπαίνοντας μέσα φτάνουμε σε ένα κυκλικό θάλαμο με θολωτή οροφή. Μετά την ταφή , διάδρομο και θάλαμος σκεπάζονται με χώμα, ώστε ο τάφος εξωτερικά να μοιάζει με χαμηλό λόφο.

Μινωίτης: Πολύ εντυπωσιακό. Και ποιοι θάβονται σ΄αυτούς τους περίφημους τάφους; Βάζετε και αγαπημένα τους αντικείμενα μαζί;

Μυκηναίος: Στους θολωτούς τάφους θάβουμε τους βασιλιάδες μας και τους πιο εύπορους Μυκηναίους. Μαζί τους τοποθετούμε και αγαπημένα τους αντικείμενα και όπλα που χρησιμοποιούσαν στις μάχες.

Μινωίτης: Ενδιαφέρον... και πού λατρεύετε τους θεούς σας;

Μυκηναίος: Τους θεούς μας τους λατρεύουμε σε μικρά ιερά. Δεν χτίζουμε μεγάλους ναούς όπως κι εσείς.

Μινωίτης: Πάμε να δούμε και τα ανάκτορα;

Μυκηναίος: Και βέβαια. Τα μυκηναϊκά ανάκτορα είναι χτισμένα σε υψώματα-ακροπόλεις τις οποίες οχυρώνουμε με γιγαντιαία τείχη. Έχουν πιο απλό σχέδιο από τα δικά σας και αποτελούνται από έναν προθάλαμο που βλέπει στην πίσω αυλή και από το κύριο δωμάτιο το οποίο έχει μια μεγάλη κυκλική εστία στο κέντρο και είναι ο χώρος υποδοχής. Γύρω υπάρχουν και άλλοι διάφοροι χώροι.

Μινωίτης: Εντυπωσιάστηκα με όλα αυτά.

Μυκηναίος: Έλα τώρα να σε φιλέψουμε κάτι και να σε φιλοξενήσουμε.

# data[].attributes.headline
Ένας Μυκηναίος συνομιλεί με έναν Μινωίτη ΘΑΝΑΣΗΣ ΝΙΚΗΤΟΣ  Α4

# data[].attributes.subject
Ένας Μυκηναίος συνομιλεί με έναν Μινωίτη ΘΑΝΑΣΗΣ ΝΙΚΗΤΟΣ  Α4

# data[].attributes.body
Ένα 12χρονο αγόρι από τις Μυκήνες, ο Ατρέας και ένα επίσης 12χρονο αγόρι από την Κνωσό, ο Υάκινθος συνομιλούν για τους πολιτισμούς τους.

Ατρέας: Γεια σου, Υάκινθε!

Υάκινθος: Γεια σου, κι εσένα Ατρέα!

Ατρέας: Πώς κι από δω;

Υάκινθος: Ήρθα ως επισκέπτης στην πατρίδα σου, τις Μυκήνες μαζί με την οικογένειά μου, γιατί φήμες λένε πως η πατρίδα σου είναι λαμπρή και γεμάτη πολιτισμό. Είναι αληθείς αυτές οι φήμες;

Ατρέας: Πράγματι, έτσι είναι. Όμως χωρίς τον δικό σας πολιτισμό δεν θα καταφέρναμε τίποτα. Δανειστήκαμε πολλά πράγματα από εσάς. Τεχνολογικά επιτεύγματα, μορφές τέχνης και την ιδέα της γραφής. Παρόλα αυτά δεν χάσαμε την πολιτιστική μας ταυτότητα και γράψαμε μεγάλη ιστορία.

Υάκινθος: Εμείς στην αρχή, είχαμε τη γραμμική Α και εσείς αργότερα εξελίξατε την γραφή μας αυτή, σε Γραμμική Β, η οποία έχει ήδη αποκρυπτογραφηθεί. Εμάς όμως η Γραμμική Α δεν έχει ακόμα μεταφραστεί. Θέλω να μάθω πώς έγραφαν οι πρόγονοί μου.

Ατρέας: Οι άνθρωποι εδώ σας θαυμάζουν και σας θεωρούν πολιτιστικό και εμπορικό πρότυπο. Εμείς φοβόμαστε τους εχθρούς μας, για αυτό έχουμε φτιάξει κάτι τεράστια τείχη με γιγαντιαίους ογκόλιθους, τα κυκλώπεια τείχη. Έτσι, νιώθουμε ασφαλείς και προστατευμένοι.

Υάκινθος: Εμείς πάλι, δεν μπήκαμε  στον κόπο να χτίσουμε τείχη. Ήμασταν η μεγαλύτερη εμπορική δύναμη σε όλο το Αιγαίο. Εισάγαμε και εξάγαμε πολλά και πολύτιμα αγαθά.Ήμασταν ο φόβος και ο τρόμος του πελάγους. Όλα αυτά βέβαια πριν κάνετε την εμφάνισή σας εκμεταλλευόμενοι την βαθμιαία εξασθένηση της πολιτικής και διοικητικής οργάνωσής μας.

Ατρέας: Πράγματι. Δεν ξέρω γιατί οι συμπατριώτες μου το έκαναν αυτό, πάντως γίναμε εμείς θαλασσοκράτορες και άρχοντες του Αιγαίου. Είχατε όμως και λαμπρότατη τέχνη, έτσι δεν είναι;

Υάκινθος: Ναι. Είναι μεγάλη ιστορία, για αυτό θα στα πω περιληπτικά. Φτιάχναμε αγγεία, ρητά, αγαλματίδια και τοιχογραφίες. Επίσης φτιάχναμε χρυσά κοσμήματα και σφραγιδόλιθους.

Ατρέας: Εμείς είχαμε και θαυμαστή αρχιτεκτονική, αντάξια με τη δικιά σας. Φτιάχναμε οχυρωμένα ανάκτορα και θολωτούς τάφους, επίσης και λακκοειδείς. Όσον αφορά την τέχνη μας φτιάχναμε τοιχογραφίες, κοσμήματα από πολύτιμα υλικά, αγγεία, προσωπίδες και όπλα.

Υάκινθος: Όσο για τη θρησκεία μας, πιστεύαμε σε ανδρικές και γυναικείες θεότητες. Κύρια σημασία για εμάς όμως είχαν οι γυναικείες θεότητες. Λατρεύαμε τους θεούς μας σε μικρά ιερά και τους αφιερώναμε πολλές θυσίες και τελετές.

Ατρέας: Εμείς εδώ λατρεύουμε όλους τους θεούς της 1ης χιλιετίας π.Χ. εκτός από τον Απόλλωνα. Επίσης έχουμε την Πότνια, που σημαίνει σεβάσμια θεά. Της προσφέρουμε μαλλί, κρέας, αρωματικά έλαια και μέλι. Λατρεύουμε κι εμείς τους θεούς μας σε μικρά ιερά, όπως κι εσείς.

Υάκινθος: Δυστυχώς όμως για εμάς, τα υπέρλαμπρα ανάκτορα μας καταστρέφονται το 1450 π.Χ. και ο πολιτισμός μας αρχίζει να παρακμάζει. Και σαν να μην έφταναν όλα αυτά, ήρθατε και εσείς και μας κατακτήσατε, κλέβοντας μας την εμπορική μας βασιλεία και γίνατε ο νούμερο 1 πολιτισμός σε όλη την Ελλάδα. Παρόλα αυτά είμαστε και οι δύο μέσα στην ιστορία, γιατί είμαστε και οι δύο αξιοθαύμαστοι και λαμπροί πολιτισμοί και γιατί όλα μας τα επιτεύγματα θαυμάζονται από όλη την υφήλιο!

Ατρέας: Μακάρι να το καταλάβει αυτό η νέα γενιά και να μεταφέρει και κατορθώματά μας στις επόμενες. Έτσι θα μείνουμε αξέχαστοι στον χρόνο και θα αγαπούν και εμάς, αλλά και τον αμέτρητο πολιτιστικό θησαυρό που αφήσαμε πίσω μας για εκείνους.

Υάκινθος: Συμφωνώ και επαυξάνω Θεμιστοκλή. Συγγνώμη τώρα όμως, γιατί ο πατέρας μου με φωνάζει. Πρέπει να πάω στο μουσείο, για να θαυμάσω για άλλη μια φορά τον πολιτισμό σας. Δεν θα ξεχάσω καθόλου αυτά που μου είπες.

Ατρέας: Ούτε εγώ. Γεια σου τώρα Υάκινθε! Να περάσεις καλά!

Υάκινθος: Γεια σου κι εσένα Ατρέα!

# data[].attributes.headline
Δημήτρης Δημητρακάκος

# data[].attributes.subject
Δημήτρης Δημητρακάκος

# data[].attributes.attachment_link.title
Ο Μυκηναίος και ο Μινωίτης

# data[].attributes.headline
θωμας Ρουμελιώτης Α4

# data[].attributes.subject
θωμας Ρουμελιώτης Α4

# data[].attributes.body
Μυκηναίος :Γεια σου Μινωίτη, πως και απο εδώ;
Μινωίτης : Ήρθα να δω  τον υπέροχο σας τόπο
Μυκηναίος  :Καλά αφού σε λίγο σχεδόν όλα τα έργα μας  θα τα υοθετήσετε και εσείς.Οπότε θα τα έχεις και στον δικό σου τόπο
Μινωίτης :Δίκιο έχεις αλλά είναι και  μια ευκαιρία να δω λίγο διαφορετική κουλτούρα και να φύγω από την καθημερινότητα.
Μυκηναίος  :Εντάξει κάθισε να δεις με την ησυχία σου τα αξιοθέατά μας και θα έρθω σε λίγο να σε ξεναγήσω λίγο παραπάνω

Πάω να φτιάξω ένα έργο που μου ζήτησαν
.Γεια και να μην σταματήσεις να έρχεσαι αν μας έχετε πάρει όλα τα έργα μας
Μινωίτης : Εντάξει άντε γειά τώρα

●

15 ώρες

Ένας  Μ

Ένας  Μυκηναίος συνομιλεί με έναν Μινωίτη

Αγγελική Βουγιουκλάκη Α1

Μυκηναίος: Γεια σου φίλε μου Μινωίτη, πώς και μας επισκέπτεσαι τόσο συχνά τώρα τελευταία;

Μινωίτης: Καλησπέρα, βλέπεις με μάγεψε η ομορφιά του πολιτισμού σας και ταξιδεύω από την Κρήτη για να τον θαυμάσω.

Μυκηναίος: Όχι να το παινευτώ, αλλά έχεις δίκιο. Όμως δεν τα καταφέραμε όλα μόνοι μας. Επηρεαστήκαμε αρκετά και από τον δικό σας πολιτισμό, εσείς μας εμπνεύσατε, είναι και δικό σας έργο αυτό που θαυμάζεις.

Μινωίτης: Σωστά τα λες. Ήθελα να σε ρωτήσω όμως, πώς ονομάζονται τα γιγάντια τείχη εκεί πέρα;

Μυκηναίος: Αα, αυτά είναι τα γνωστά κυκλώπεια τείχη που αποκαλούνται έτσι λόγω των τεράστιων ογκόλιθων που χρησιμοποιήσαμε για να τα φτιάξουμε. Αυτά οχυρώνουν τα ανάκτορά μας.

Μινωίτης: Μάλιστα, και για πες μου, πάντα το είχα απορία, τι διαφορά έχουν τα ανάκτορά μας;

Μυκηναίος: Δεν γνωρίζω απολύτως τις διαφορές αλλά ένα πράγμα είναι σίγουρο τα δικά σας ανάκτορα είναι πολύ πιο περίπλοκα σχεδιασμένα σε σχέση με τα δικά μας.

Μινωίτης: Όντως, αυτό το έχω ακούσει κι εγώ!

Μυκηναίος: Άντε, σε αφήνω τώρα, έχω δουλειές, να κάνω εμπόριο, θα τα ξαναπούμε!

Μινωίτης: Μη σε κρατάω, καλή δουλειά!

Ένας Μυκηναίος συνομιλεί με έναν Μινωίτη Γιώργος Νικητός Α4

Ένας Μυκηναίος συνομιλεί με έναν Μινωίτη Γιώργος Νικητός Α4

Μυκηναίος: Καλώς όρισες στις Μυκήνες, αγαπητέ Μινωίτη. Ποιος καλός άνεμος σε έφερε στα μέρη μας;

Μινωίτης: Επισκέφτηκα τα μέρη σας, γιατί έχω μάθει ότι έχετε αναπτύξει σπουδαίο πολιτισμό και ήρθα κι εγώ να δω τα κατορθώματά σας.

Μυκηναίος: Πράγματι έχουμε αναπτύξει πολιτισμό, αλλά ο δικός σας πολιτισμός ήταν έμπνευση για εμάς. Αν θυμάσαι καλά είχαμε πολύ καλούς δεσμούς και για αυτό μας εμπνεύσατε να φτιάξουμε αυτόν τον φανταχτερό πολιτισμό.

Μινωίτης: Καταφέρατε όμως κάτι πολύ δύσκολο. Να φτιάξετε έναν πολιτισμό εφάμιλλο με τον δικό μας, χωρίς να χάσετε τη δικιά σας ταυτότητα.

Μυκηναίος: Έχεις δίκιο. Δανειστήκαμε από εσάς τεχνολογικά  επιτεύγματα, διάφορες μορφές τέχνης και την ιδέα της γραφής.

Μινωίτης: Και τώρα θα ήθελα να μου κάνεις ξενάγηση στα αξιοθέατα του πολιτισμού σας. Από τι θα αρχίσουμε;

Μυκηναίος: Λοιπόν, στην αρχή θα σε πάω να δεις τους θολωτούς τάφους τον βασιλιάδων μας. Μετά θα δούμε τα  θεόρατα τείχη και στο τέλος θα πάμε στο ανάκτορο των Μυκηνών, ένα από τα πιο σημαντικά ανάκτορα  της εποχής μας μαζί με της Τίρυνθας,της Πύλου και της Θήβας.

Μινωίτης: Ισχύει ότι τα τείχη σας τα φτιάξανε καλοί Κύκλωπες;

Μυκηναίος: Όχι βέβαια. Τα τείχη αυτά τα φτιάξαμε μόνοι μας με σκληρή δουλεία. Απλά οι άνθρωποι που τα είδαν δεν πίστευαν ότι μπορεί να φτιάξαμε κάτι τόσο δύσκολο.

Μινωίτης: Ωραία λοιπόν,  μου λύθηκαν όλες οι απορίες. Τώρα μπορούμε να ξεκινήσουμε την ξενάγηση;

Μυκηναίος: Ναι, ας ξεκινήσουμε με τους θολωτούς τάφους. Όπως βλέπεις, ένας δρόμος 35 μέτρων οδηγεί στην κύρια είσοδο. Πάνω από αυτήν υπάρχει ένα ανακουφιστικό τρίγωνο. Μπαίνοντας μέσα φτάνουμε σε ένα κυκλικό θάλαμο με θολωτή οροφή. Μετά την ταφή , διάδρομο και θάλαμος σκεπάζονται με χώμα, ώστε ο τάφος εξωτερικά να μοιάζει με χαμηλό λόφο.

Μινωίτης: Πολύ εντυπωσιακό. Και ποιοι θάβονται σ΄αυτούς τους περίφημους τάφους; Βάζετε και αγαπημένα τους αντικείμενα μαζί;

Μυκηναίος: Στους θολωτούς τάφους θάβουμε τους βασιλιάδες μας και τους πιο εύπορους Μυκηναίους. Μαζί τους τοποθετούμε και αγαπημένα τους αντικείμενα και όπλα που χρησιμοποιούσαν στις μάχες.

Μινωίτης: Ενδιαφέρον... και πού λατρεύετε τους θεούς σας;

Μυκηναίος: Τους θεούς μας τους λατρεύουμε σε μικρά ιερά. Δεν χτίζουμε μεγάλους ναούς όπως κι εσείς.

Μινωίτης: Πάμε να δούμε και τα ανάκτορα;

Μυκηναίος: Και βέβαια. Τα μυκηναϊκά ανάκτορα είναι χτισμένα σε υψώματα-ακροπόλεις τις οποίες οχυρώνουμε με γιγαντιαία τείχη. Έχουν πιο απλό σχέδιο από τα δικά σας και αποτελούνται από έναν προθάλαμο που βλέπει στην πίσω αυλή και από το κύριο δωμάτιο το οποίο έχει μια μεγάλη κυκλική εστία στο κέντρο και είναι ο χώρος υποδοχής. Γύρω υπάρχουν και άλλοι διάφοροι χώροι.

Μινωίτης: Εντυπωσιάστηκα με όλα αυτά.

Μυκηναίος: Έλα τώρα να σε φιλέψουμε κάτι και να σε φιλοξενήσουμε.

Ένας Μυκηναίος συνομιλεί με έναν Μινωίτη ΘΑΝΑΣΗΣ ΝΙΚΗΤΟΣ Α4

Ένας Μυκηναίος συνομιλεί με έναν Μινωίτη ΘΑΝΑΣΗΣ ΝΙΚΗΤΟΣ Α4

Ένα 12χρονο αγόρι από τις Μυκήνες, ο Ατρέας και ένα επίσης 12χρονο αγόρι από την Κνωσό, ο Υάκινθος συνομιλούν για τους πολιτισμούς τους.

Ατρέας: Γεια σου, Υάκινθε!

Υάκινθος: Γεια σου, κι εσένα Ατρέα!

Ατρέας: Πώς κι από δω;

Υάκινθος: Ήρθα ως επισκέπτης στην πατρίδα σου, τις Μυκήνες μαζί με την οικογένειά μου, γιατί φήμες λένε πως η πατρίδα σου είναι λαμπρή και γεμάτη πολιτισμό. Είναι αληθείς αυτές οι φήμες;

Ατρέας: Πράγματι, έτσι είναι. Όμως χωρίς τον δικό σας πολιτισμό δεν θα καταφέρναμε τίποτα. Δανειστήκαμε πολλά πράγματα από εσάς. Τεχνολογικά επιτεύγματα, μορφές τέχνης και την ιδέα της γραφής. Παρόλα αυτά δεν χάσαμε την πολιτιστική μας ταυτότητα και γράψαμε μεγάλη ιστορία.

Υάκινθος: Εμείς στην αρχή, είχαμε τη γραμμική Α και εσείς αργότερα εξελίξατε την γραφή μας αυτή, σε Γραμμική Β, η οποία έχει ήδη αποκρυπτογραφηθεί. Εμάς όμως η Γραμμική Α δεν έχει ακόμα μεταφραστεί. Θέλω να μάθω πώς έγραφαν οι πρόγονοί μου.

Ατρέας: Οι άνθρωποι εδώ σας θαυμάζουν και σας θεωρούν πολιτιστικό και εμπορικό πρότυπο. Εμείς φοβόμαστε τους εχθρούς μας, για αυτό έχουμε φτιάξει κάτι τεράστια τείχη με γιγαντιαίους ογκόλιθους, τα κυκλώπεια τείχη. Έτσι, νιώθουμε ασφαλείς και προστατευμένοι.

Υάκινθος: Εμείς πάλι, δεν μπήκαμε  στον κόπο να χτίσουμε τείχη. Ήμασταν η μεγαλύτερη εμπορική δύναμη σε όλο το Αιγαίο. Εισάγαμε και εξάγαμε πολλά και πολύτιμα αγαθά.Ήμασταν ο φόβος και ο τρόμος του πελάγους. Όλα αυτά βέβαια πριν κάνετε την εμφάνισή σας εκμεταλλευόμενοι την βαθμιαία εξασθένηση της πολιτικής και διοικητικής οργάνωσής μας.

Ατρέας: Πράγματι. Δεν ξέρω γιατί οι συμπατριώτες μου το έκαναν αυτό, πάντως γίναμε εμείς θαλασσοκράτορες και άρχοντες του Αιγαίου. Είχατε όμως και λαμπρότατη τέχνη, έτσι δεν είναι;

Υάκινθος: Ναι. Είναι μεγάλη ιστορία, για αυτό θα στα πω περιληπτικά. Φτιάχναμε αγγεία, ρητά, αγαλματίδια και τοιχογραφίες. Επίσης φτιάχναμε χρυσά κοσμήματα και σφραγιδόλιθους.

Ατρέας: Εμείς είχαμε και θαυμαστή αρχιτεκτονική, αντάξια με τη δικιά σας. Φτιάχναμε οχυρωμένα ανάκτορα και θολωτούς τάφους, επίσης και λακκοειδείς. Όσον αφορά την τέχνη μας φτιάχναμε τοιχογραφίες, κοσμήματα από πολύτιμα υλικά, αγγεία, προσωπίδες και όπλα.

Υάκινθος: Όσο για τη θρησκεία μας, πιστεύαμε σε ανδρικές και γυναικείες θεότητες. Κύρια σημασία για εμάς όμως είχαν οι γυναικείες θεότητες. Λατρεύαμε τους θεούς μας σε μικρά ιερά και τους αφιερώναμε πολλές θυσίες και τελετές.

Ατρέας: Εμείς εδώ λατρεύουμε όλους τους θεούς της 1ης χιλιετίας π.Χ. εκτός από τον Απόλλωνα. Επίσης έχουμε την Πότνια, που σημαίνει σεβάσμια θεά. Της προσφέρουμε μαλλί, κρέας, αρωματικά έλαια και μέλι. Λατρεύουμε κι εμείς τους θεούς μας σε μικρά ιερά, όπως κι εσείς.

Υάκινθος: Δυστυχώς όμως για εμάς, τα υπέρλαμπρα ανάκτορα μας καταστρέφονται το 1450 π.Χ. και ο πολιτισμός μας αρχίζει να παρακμάζει. Και σαν να μην έφταναν όλα αυτά, ήρθατε και εσείς και μας κατακτήσατε, κλέβοντας μας την εμπορική μας βασιλεία και γίνατε ο νούμερο 1 πολιτισμός σε όλη την Ελλάδα. Παρόλα αυτά είμαστε και οι δύο μέσα στην ιστορία, γιατί είμαστε και οι δύο αξιοθαύμαστοι και λαμπροί πολιτισμοί και γιατί όλα μας τα επιτεύγματα θαυμάζονται από όλη την υφήλιο!

Ατρέας: Μακάρι να το καταλάβει αυτό η νέα γενιά και να μεταφέρει και κατορθώματά μας στις επόμενες. Έτσι θα μείνουμε αξέχαστοι στον χρόνο και θα αγαπούν και εμάς, αλλά και τον αμέτρητο πολιτιστικό θησαυρό που αφήσαμε πίσω μας για εκείνους.

Υάκινθος: Συμφωνώ και επαυξάνω Θεμιστοκλή. Συγγνώμη τώρα όμως, γιατί ο πατέρας μου με φωνάζει. Πρέπει να πάω στο μουσείο, για να θαυμάσω για άλλη μια φορά τον πολιτισμό σας. Δεν θα ξεχάσω καθόλου αυτά που μου είπες.

Ατρέας: Ούτε εγώ. Γεια σου τώρα Υάκινθε! Να περάσεις καλά!

Υάκινθος: Γεια σου κι εσένα Ατρέα!

Δημήτρης Δημητρακάκος

Δημήτρης Δημητρακάκος

DOCX

Ο Μυκηναίος και ο Μινωίτης

Ένας Μυκηναίος συνομιλεί και έναν Μινωίτη

Ένας Μυκηναίος συνομιλεί και έναν Μινωίτη

ΑΔΑΜΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΩΡΓΟΣ Α1

Μυκηναίος: Γειά σου Μινωίτη  πως και από τα μέρη μου?

Μινωίτης: Ταξίδεψα από την μακρινή Κρήτη γιατί μου είπαν ότι ο πολιτισμός σας  είναι αξιοθαύμαστος και λαμπρός.

Μυκηναίος: Καλέ μου Μινωίτη καλά σου τα είπαν οι νεότεροι. Αλλά και ο δικός σας πολιτισμός ήταν έμπνευση για εμάς τους Μυκηναίους. Είναι γνωστό ότι ο Μυκηναϊκός πολιτισμός μας δέχθηκε ευεργετική ώθηση από τον πολιτισμό της Μινωικής Κρήτης. Οι στενοί δεσμοί που είχαμε μεταξύ μας από τον   17ο αιώνα π.Χ. μας βοήθησαν να φτιάξουμε αυτόν τον λαμπρό πολιτισμό που είναι ισάξιος  με τον δικό σας.

Μινωίτης: Καταφέρατε όμως να μην χάσετε την ταυτότητά σας. Δημιουργήσατε έναν πολιτισμό με την δική του ταυτότητα και γι’ αυτό σας θαυμάζω πολύ.

Μυκηναίος: Έχεις δίκιο σε αυτό που λες. Δανειστήκαμε από εσάς ποικίλα τεχνολογικά επιτεύγματα, μορφές τέχνης αλλά και την ιδέα της γραφής .Αλλά κρατήσαμε την δική μας ταυτότητα και γράψαμε την δική μας ιστορία.

Μινωίτης: Εμείς είχαμε την Γραμμική Α και εσείς την εξελίξατε στην Γραμμική Β την οποία και κατάφεραν να την αποκρυπτογραφήσουν.

Μυκηναίος: Σωστά τα λες. Την Γραμμική Α ακόμα προσπαθούν να την μεταφράσουν αλλά δεν τα καταφέρνουν.

Μινωίτης: Επίσης  αριστεύσατε και στην τέχνη. Θαυμάζω τους θολωτούς σας τάφους και τα κυκλώπεια τείχη σας.

Μυκηναίος: Εσείς δεν είχατε ανάγκη τα τείχη στην πόλη σας γιατί ήσασταν ο φόβος και ο τρόμος του Αιγαίου. Κανένας δεν σας πλησίαζε γι’αυτό και δεν χτίζατε τείχη. Ήσασταν μεγάλη εμπορική δύναμη. Όταν εσείς κυριαρχούσατε στο Αιγαίο και ιδρούσατε αποικίες εμείς οι Μυκηναίοι μόλις κάναμε την εμφάνισή μας.

Μινωίτης: Όντως στο εμπόριο ήμασταν μεγάλη δύναμη. Οι Μινωίτες έμποροι και ναυτικοί έμειναν στην ιστορία και απεικονίζονταν μέχρι και σε αιγυπτιακούς τάφους.

Μυκηναίος: Όταν όμως κυριαρχήσαμε εμείς στην Κρήτη, αμέσως μετά την παρακμή σας, γίναμε εμείς θαλασσοκράτορες σε ολόκληρο το Αιγαίο.

Μινωίτης: Δυστυχώς το 1450 π.Χ τα λαμπρά μινωικά ανάκτορά μας καταστρέφονται και ο πολιτισμός μας παρακμάζει. Έτσι εσείς που τώρα είσαστε δυνατοί ήρθατε και μας κατακτήσατε και γίνατε ο πρώτος μεγάλος ελληνικός πολιτισμός. Στην ιστορία όμως γραφτήκανε και των δύο μας τα ονόματα γιατί όλα αυτά που δημιουργήσαμε σήμερα θαυμάζονται από όλη την γη.

Μακάρι οι σημερινοί νέοι να αγαπήσουν όλο αυτόν τον θησαυρό που τους αφήσαμε και να τον διδάξουν και στις επόμενες γενιές. Θα μείνουμε για πάντα στην ιστορία γιατί μας αξίζει.

Μυκηναίος: Συμφωνώ απόλυτα μαζί σου φίλε μου. Τους αφήσαμε πολλές τοιχογραφίες , πολλά αγγεία, πολλές πινακίδες και πολλούς τάφους για να μας μελετήσουν και για να μας θαυμάσουν. Ας το κάνουν λοιπόν!

Μυκηναίος :Γεια σου Μινωίτη, πως και απο εδώ;

Μινωίτης : Ήρθα να δω  τον υπέροχο σας τόπο

Μυκηναίος  :Καλά αφού σε λίγο σχεδόν όλα τα έργα μας  θα τα υοθετήσετε και εσείς.Οπότε θα τα έχεις και στον δικό σου τόπο

Μινωίτης :Δίκιο έχεις αλλά είναι και  μια ευκαιρία να δω λίγο διαφορετική κουλτούρα και να φύγω από την καθημερινότητα.

Μυκηναίος :ΕΕ

# data[].attributes.headline
Κατερίνα Παπαδοπούλου Α4 

# data[].attributes.subject
Κατερίνα Παπαδοπούλου Α4 

# data[].attributes.body
Συζήτηση μεταξύ ενός Μινωίτη και ενός Μυκηναίου

Μυκηναίος :Γεια σου άγνωστε , πως και από τα μέρη μας ; Από που έρχεσαι ;

Μινωίτης: Γεια σου αγαπητέ Μυκηναίε , έρχομαι από την μακρινή Κρήτη ,είμαι  Μινωίτης . Ήρθα σε τούτον τον τόπο ,διότι  είμαι δάσκαλος ,σε ένα χωριό των Χανίων και υποσχέθηκα στους μαθητές μου πως όταν έρθω εδώ θα τους εξηγήσω μερικά πράγματα για τις ασχολίες  και τις τέχνες σας .

Μυκηναίος : Πολύ ενδιαφέρων ! Πού όμως να καταλάβεις όλα αυτά μόνο απλώς κοιτώντας τα ; Θα μπορούσα να σε βοηθήσω εγώ σε αυτή τη δουλειά , αν το επιθυμείς φυσικά .

Μινωίτης  :  Ευχαρίστως!

Μυκηναίος : Ωραία ! Λοιπόν , Καταρχάς , έχουμε δημιουργήσει ανακτορικά συγκροτήματα τα οποία βρίσκονται : στην Τίρυνθα , στις Μυκήνες , στην Πύλο και στην Θήβα και κατασκευάστηκαν γύρω στο 1400 , τα  χτίσαμε στις κορυφές οχυρωμένων ακροπόλεων και λειτουργούν ως διοικητικά κέντρα .  Άξιο να σημειωθεί είναι επίσης , οι βασιλικοί μας τάφοι . Τα εύσημα ,όμως , για αυτά τα κατορθώματα ανήκουν σε εσάς γιατί από εσάς εμπνευστήκαμε .

Μινωίτες : Ευχαριστούμε , ομώς ,  και εσείς προσθέσατε δικιές σας πινελιές στα έργα αυτά,  οι οποιες τα κάνανε ξεχωριστά .

Μυκηναίος : Ασχολούμαστε με την γεωργία , την κτηνοτροφία , την μεταλλουργία , την ελεφαντουργία αλλά και την λιθοτεχνία . Τέλος , τον τελευταίο καιρό έχουμε αναπτυχθεί ιδιαίτερα στον κλάδο της Ναυτιλίας και του εμπορίου .

Μινωίτης : Σε ευχαριστώ πολύ για τον χρόνο σου ! Μάζεψα τις πληροφορίες που ήθελα να παρουσιάσω στα παιδιά . Όποτε νιώσεις την επιθυμία να δεις κάτι καινούριο πέρνα από την Κρήτη , θα ήταν ευχαρίστησή μου να σε ξεναγήσω στα κατατόπια μας ! Να έχεις ένα καλό υπόλοιπο ! Αντίο !

Μυκηναίος : Δεν κάνει τίποτα και σε ευχαριστώ για την πρόσκληση . Επίσης !

# data[].attributes.headline
Ένας Μυκηναίος συνομιλεί και έναν Μινωίτη 

# data[].attributes.subject
Ένας Μυκηναίος συνομιλεί και έναν Μινωίτη 

# data[].attributes.body
ΑΔΑΜΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΩΡΓΟΣ Α1

Μυκηναίος: Γειά σου Μινωίτη  πως και από τα μέρη μου?

Μινωίτης: Ταξίδεψα από την μακρινή Κρήτη γιατί μου είπαν ότι ο πολιτισμός σας  είναι αξιοθαύμαστος και λαμπρός.

Μυκηναίος: Καλέ μου Μινωίτη καλά σου τα είπαν οι νεότεροι. Αλλά και ο δικός σας πολιτισμός ήταν έμπνευση για εμάς τους Μυκηναίους. Είναι γνωστό ότι ο Μυκηναϊκός πολιτισμός μας δέχθηκε ευεργετική ώθηση από τον πολιτισμό της Μινωικής Κρήτης. Οι στενοί δεσμοί που είχαμε μεταξύ μας από τον   17ο αιώνα π.Χ. μας βοήθησαν να φτιάξουμε αυτόν τον λαμπρό πολιτισμό που είναι ισάξιος  με τον δικό σας.

Μινωίτης: Καταφέρατε όμως να μην χάσετε την ταυτότητά σας. Δημιουργήσατε έναν πολιτισμό με την δική του ταυτότητα και γι’ αυτό σας θαυμάζω πολύ.

Μυκηναίος: Έχεις δίκιο σε αυτό που λες. Δανειστήκαμε από εσάς ποικίλα τεχνολογικά επιτεύγματα, μορφές τέχνης αλλά και την ιδέα της γραφής .Αλλά κρατήσαμε την δική μας ταυτότητα και γράψαμε την δική μας ιστορία.

Μινωίτης: Εμείς είχαμε την Γραμμική Α και εσείς την εξελίξατε στην Γραμμική Β την οποία και κατάφεραν να την αποκρυπτογραφήσουν.

Μυκηναίος: Σωστά τα λες. Την Γραμμική Α ακόμα προσπαθούν να την μεταφράσουν αλλά δεν τα καταφέρνουν.

Μινωίτης: Επίσης  αριστεύσατε και στην τέχνη. Θαυμάζω τους θολωτούς σας τάφους και τα κυκλώπεια τείχη σας.

Μυκηναίος: Εσείς δεν είχατε ανάγκη τα τείχη στην πόλη σας γιατί ήσασταν ο φόβος και ο τρόμος του Αιγαίου. Κανένας δεν σας πλησίαζε γι’αυτό και δεν χτίζατε τείχη. Ήσασταν μεγάλη εμπορική δύναμη. Όταν εσείς κυριαρχούσατε στο Αιγαίο και ιδρούσατε αποικίες εμείς οι Μυκηναίοι μόλις κάναμε την εμφάνισή μας.

Μινωίτης: Όντως στο εμπόριο ήμασταν μεγάλη δύναμη. Οι Μινωίτες έμποροι και ναυτικοί έμειναν στην ιστορία και απεικονίζονταν μέχρι και σε αιγυπτιακούς τάφους.

Μυκηναίος: Όταν όμως κυριαρχήσαμε εμείς στην Κρήτη, αμέσως μετά την παρακμή σας, γίναμε εμείς θαλασσοκράτορες σε ολόκληρο το Αιγαίο.

Μινωίτης: Δυστυχώς το 1450 π.Χ τα λαμπρά μινωικά ανάκτορά μας καταστρέφονται και ο πολιτισμός μας παρακμάζει. Έτσι εσείς που τώρα είσαστε δυνατοί ήρθατε και μας κατακτήσατε και γίνατε ο πρώτος μεγάλος ελληνικός πολιτισμός. Στην ιστορία όμως γραφτήκανε και των δύο μας τα ονόματα γιατί όλα αυτά που δημιουργήσαμε σήμερα θαυμάζονται από όλη την γη.

Μακάρι οι σημερινοί νέοι να αγαπήσουν όλο αυτόν τον θησαυρό που τους αφήσαμε και να τον διδάξουν και στις επόμενες γενιές. Θα μείνουμε για πάντα στην ιστορία γιατί μας αξίζει.

Μυκηναίος: Συμφωνώ απόλυτα μαζί σου φίλε μου. Τους αφήσαμε πολλές τοιχογραφίες , πολλά αγγεία, πολλές πινακίδες και πολλούς τάφους για να μας μελετήσουν και για να μας θαυμάσουν. Ας το κάνουν λοιπόν!