# data[].attributes.attachment_link.title
Informe desde Antigua: los problemas que aquejan a los indígenas en Guatemala • FRANCE 24

# data[].attributes.headline
junio 2024 - El deporte fomenta la convivencia

# data[].attributes.subject
junio 2024 - El deporte fomenta la convivencia

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
With Euro 2024 under way, much of the world will be turning its attention to football this summer. But while the focus might be on the big stadiums and national teams, the game continues to be played every day on street corners and in parks across the globe. In Spain, the southern gateway to Europe, football can play a transformative role in migrant communities, bringing hope and opportunity to many of the thousands who arrive each year from South America and Africa. In 2023, nearly 57,000 migrants arrived in Spain, travelling by sea and across Europe's land borders, and there were more than 160,000 first-time applications for asylum, including from 2,505 minors.

Many of them have joined football clubs formed in Spain's towns and cities with the aim of giving migrants a chance to flourish in their new homes.

"I crossed the sea two years ago with a dream: to play for Barcelona," says Zakaria Ezzouyn. The Moroccan's first stop was the Canary Islands, "then I arrived in Barcelona and here I met the people who are now my other family: FC Darna ".

FC Darna began in Barcelona as an association to help young unaccompanied migrants. When some of the boys asked the president, Àngela Pérez-Chuecos, to create a football team, she took a leap of faith and in 2019 founded FC Darna, an 11-a-side team without money and with few prospects, but full of enthusiasm.

Today, they still have limited resources, but take part in the Quarta Catalana (the fourth Catalan football division) and are aiming to become league champions.

Darna, which means "home" in Arabic, is "a place to build an identity", says their volunteer coach, Sergi Llamas, who is helping them achieve their dream of promotion. The team's players represent several different countries, though most came from Morocco.

"They migrated to Barcelona and formed a football team to hold on to life," says Llamas.

"I have always felt welcomed and respected in the Jugones team," says Samira Amaazoule, who is from Morocco and is a member of Madrid's Los Jugones (The Players)club. "I play with a hijab because of my beliefs, and no one questions me; they respect me. So much so that if it falls off during a match, they form a circle around me, stop the game and wait until I am ready." But that was before, she adds. "One day, my coach, Ángel, found a sports hijab, and that was the end of the problem," she says with a laugh.

"There is no victory without respecting the values of the sport," says Ángel Bellón, founder and coach of the Jugones team. "In a team, we're better," is the motto of the club, which was created four years ago in Villanueva del Pardillo, a suburb of the capital. The club's goal is not just to play football but also to promote gender equality and the cultural integration of migrant communities, says Bellón.

Fátima Boubkri came to Spain from Morocco 18 years ago. Today, she works as a waitress, but also dedicates her time to promoting integration within Lavapiés, the multicultural neighbourhood with the highest migrant density in Madrid, using football as a tool.

There are 21 teams that are part of Dragones de Lavapiés and Boubkri is the soul of one of them, Las Madres Dragonas (the Dragon Mothers). They play under a mural that reads: "Socially equal, totally free."

"We used to wait for the children every day while they trained, and one day I wondered, why not us? Our children now cheer us on during the games," she says.

Rachida Elyatim came to Spain a few years ago with her husband and their son, Mohamed Ejbari. "I hardly spoke any Spanish, I hardly ever left the house, but one day Fátima convinced me and now thanks to the Dragon Mothers, I am integrating."

"Without football, I wouldn't be the person I am right now," says Verónica Gastelurt. "My grandmother took care of us with my father, but she died in an accident. My father fell into depression and couldn't take care of us; I had to go to live in a shelter.

"My life became very difficult until I met the Alacranas (the Scorpions). They gave me a scholarship and I was able to turn to football. They gave me back my life. I know people who have gone through similar things to me and because they didn't have a sport or any other leisure activity to vent, they ended up very badly."

The Alacrán Association is a non-profit organisation based in the north of Madrid. In addition to juggling two jobs, Gastelurt makes time to coach the youth team. Among them are girls who come from shelters, many of them minors of Moroccan origin.

Javier Fernandez "Cambro", the Alacranas' coach, says: "We are like a great pirate ship that rescues broken people to help them stay afloat."

Bako Diarra fled the war in Mali and arrived in Spain not knowing anyone before joining one of the Dragones de Lavapiés teams. "I came from Mali, fleeing the war. Things were very complicated in my country. I didn't know anyone here, and thanks to the Dragones de Lavapiés, I can now focus on my life. They also help me with all the paperwork and even help us find jobs," says Diarra.

Coaches at the club emphasise football's role as a focal point for integration. Los Dragones provides the opportunity for migrants and refugees to connect, and to build new lives.

Los Dragones are one of the 100 European teams that have been chosen to be part of the Adidas Football Collective, an initiative supporting grassroots football in Europe.
The Football for Hope project by Javier Zurita and Ofelia de Pablo is a touring exhibition. A collaborative project with the migrants of FC Darna called Goals for Change will be presented at Nau Bostik in Barcelona in October

# data[].attributes.attachment_link.title
Levelling the playing field: the football clubs helping migrants make a new home in Spain

# data[].attributes.attachment_link.description
Every year thousands arrive from South America and Africa, including many unaccompanied young migrants who find a new home in a team

# data[].attributes.headline
2024 - el separatismo catalán ya no es tan popular como antes 

# data[].attributes.subject
2024 - el separatismo catalán ya no es tan popular como antes 

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
For the first time since 1980, parties opposing Catalonia's independence from Spain have the support of a majority of voters in the region. Elections last Sunday saw around 54% of the electorate return candidates from non-separatist parties across the political spectrum. The Socialist party scored a momentous victory for the first time.

The vote appears to draw a line under a tumultuous decade marked by a 2017 rush to independence that led to an illegal referendum, a unilateral declaration of independence, mass protest and the country's worst constitutional crisis since the restoration of democracy in 1975.

The latest result shows that most Catalans don't want a separate Catalan republic. Indeed, separatism was already in decline before this vote, but this is the first time the shift in opinion will be reflected clearly in the Catalan parliament. The vote aligned closely with new polling data gathered in February revealing that around 51% of the region's population opposes independence, with 41% in favour and the remaining 8% either undecided or unresponsive.

The Catalan autonomous region was created after the end of the Franco dictatorship - Franco largely suppressed regional autonomy. Today Catalonia, even more than the other autonomous Spanish regions, has considerable powers in healthcare, security and education.

Despite autonomy, support for Catalan independence from Spain had steadily grown, reaching 49% in 2017. Now, only around 30% of the population unambiguously tick an "independent state" as the best option for Catalonia when pollsters offer a range of nuanced hypothetical outcomes including independence within a federal Spain. Turnout was low in last Sunday's vote: around 58%, compared with the 80% record of 2017. And this was most pronounced in areas that favour independence-supporting parties, as my colleagues at elDiario.es showed.

Overall what the result points to is that the so-called procés(the "process" that separatist politicians embarked on to make Catalonia independent) may be dead, even if nationalist sentiment remains part of the culture and politics in Catalonia, as does the desire to break away from the rest of Spain.

Family origin remains the most significant predictor of secessionist sympathies, according to an analysis from El País. Older, wealthier people, residents of rural communities and individuals with multi-generational ties to Catalonia tend to be more supportive of independence.

Attachment to Catalan language and culture, which is also promoted by regional media and the public education system, is still very strong. Catalan identity is, however, now more inclusive of other identities. The percentage of citizens who say they feel "only Catalan" has declined from 29% in 2017 to the current 17%, while the share of those who say they feel both Catalan and Spanish has jumped from 35% to 44%.

National riot police preventing people from voting in a banned Catalan independence referendum in Barcelona, Spain, 1 October 2017. Photograph: Alberto Estévez/EPA

So what has changed since 2017? Several factors contribute to this evolving landscape, including a widespread sense of disillusionment following the chaotic aftermath of the 2017 vote, which laid bare the practical consequences of a forced and potentially botched breakaway.

Many people were alarmed by the lack of planning for independence and transparency surrounding the secessionists' plansthat became evident in 2017. Carles Puigdemont, president of Catalonia at the time and now leader of the rightwing Junts party, declared unilateral independence after a vote with no legal consequences and a few seconds later announced it could not be applied. Then, as he was suspended by the national government, he fled the country, ending up in Brussels, to avoid the legal consequences of his actions. Some of his colleagues in government were tried and went to jail. A fractured society suffered years of protests and conflict that permeated families, workplaces and public debates in Catalonia and across Spain.

Since then, concerns about the independence issue have been replaced in most people's minds by pressing global problems (from the pandemic to the threat of war) and local ones such as a crisis in public services provision and a prolonged drought. Tensions between the opposing camps in the independence debate have declined too. In pardoning the jailed politicians the central government led by Pedro Sánchez has adopteda more conciliatory approach than the conservative administration led by his predecessor Mariano Rajoy. On the Catalan side, new separatist leaders, particularly Pere Aragonès from the leftist ERC, have also adopted a more pragmatic, conciliatory tone.

Sánchez's amnesty law would include the still fugitive and exiled Puigdemont in exchange for his party's support in the Spanish parliament. This has reignited the controversy, but mostly outside Catalonia. Within the region, most people either support the amnesty or don't care about it. Sánchez's strategy seems to be paying off in normalising a dysfunctional relationship. Local trains, unaffordable housing, school performance, unsustainable tourism and immigration were more prominent issues in the regional elections than the amnesty.

skip past newsletter promotion

Sign up to This is Europe

The most pressing stories and debates for Europeans - from identity to economics to the environment
Privacy Notice: Newsletters may contain info about charities, online ads, and content funded by outside parties. For more information see our Privacy Policy. We use Google reCaptcha to protect our website and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
after newsletter promotion

The Socialist leader, Salvador Illa, the new winner in Catalonia, is probably well suited to lead a more inclusive era of politics. A mild-mannered former health secretary in the Spanish government during the pandemic who has a background in philosophy and worked in local government in Barcelona for years, Illa promised after his victory, in Spanish, to include all Catalans, "no matter what they think, no matter what language they speak, no matter where they live and no matter what they come from". Not the usual message you hear from politicians in Catalonia.

Still, it's not clear whether he will manage to secure a majority in the Catalan parliament, where eight parties are represented and where rightwing parties have advanced, including a new far-right, Islamophobic pro-independence party.

Puigdemont is still making an unlikely bid to become president of Catalonia, perhaps in exchange for supporting Sánchez's national government. Often lucky, Sánchez may pull it off somehow. But rosier times in Catalonia could come at the expense of harder horse-trading in Madrid. Political deadlock and another election in Catalonia is still possible despite Illa's topping the poll.

Nevertheless, politics now reflects what reality on the ground has shown for a long time, and not just in Catalonia. Most people don't want political disruption, let alone revolution. They distrust sovereigntist and isolationist fantasies, and have limited interest in partisan, divisive battles. Politicians, including messianic leaders, should acknowledge that.

# data[].attributes.attachment_link.title
Catalans once longed for freedom from Spain. Now that doesn't look so appealing | María Ramírez

# data[].attributes.attachment_link.description
With most voters in Catalonia rejecting independence-seeking parties, the pro-separatist chaos of 2017 is a distant memory, says Spanish journalist María Ramírez

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
De acuerdo con el Sistema de Información Cultural del Gobierno de México, en nuestro país existen 67 pueblos indígenas -aunque hay 68 lenguas con sus respectivas variantes lingüísticas-. Debido a esto, nuestro país es reconocido como una nación multicultural donde la diversidad trae consigo la convivencia de diferentes formas de concebir el mundo. ¡Revisa el listado completo de nuestras etnias!

Baja California

Kiliwa (Ensenada)

Cochimí (Ensenada)

Paipai (Ensenada)

Cucapá (Mexicali)

Kumiai (Playas de Rosarito)

Campeche

Ixil (Campeche)

Kanjobal (Champotán)

Quiché (Champotón)

Kekchi (Champotón)

Coahuila

Chiapas

Jacalteco (Amatenango de la Frontera)

Mame (Amatenango de la Frontera)

Tojolabal (Las Margaritas)

Ckchiquel (Mazapa de Madero)

Motozintleco (Motozintla)

Tzeltal (Ocosingo)

Lacandón (Ocosingo)

Zoque (Rayón)

Tsotsil (San Cristóbal de las Casas)

Chol (Tila)

Chuj (La Trinitaria)

Chihuahua

Tarahumara (Guachochi)

Tepehuan del norte (Guadalupe y Calvo)

Pima (Madera)

Durango

Guanajuato

Guerrero

Amuzgo (Ometepec)

Tlapaneco (San Luis Acatlán)

Mixteco (Tlapa de Comonfort)

Mixteco Mixteca Alta (Tlapa de Comonfort)

Hidalgo

Náhuatl (Huejutla de Reyes)

Otomí (Ixmiquilpan)

Estado de México

Mazahua (Ixtlahuaca)

Ocuitleco (Ocuilan)

Matlatzinca (Temascaltepec)

Michoacán

Nayarit

Viridiana Mirón

Oaxaca

Mazateco (Huautla de Jiménez)

Zapoteco (Heroica Ciudad de Juchitán de Zaragoza)

Triqui (San Martín Itunyoso)

Huave (San Mateo del Mar)

Chatino (San Miguel Panixtlahuaca)

Zapoteco de Ixtlán (San Pedro Pochutla)

Zapoteco Vallista (San Pedro Pochutla)

Chontal de Oaxaca (Santa María Ecatepec)

Zapoteco sureño (Santa María Huatulco)

Ixcateco (Santa María Ixcatlán)

Chocho (Santa María Nativitas)

Mixe (Santa María Petapa)

Tacuate (Santa María Zacatepec)

Cuicateco (Santos Reyes Pápalo)

Chinanteco (San Juan Bautista Valle Nacional)

Puebla

Mixteco Mixteca Baja (San Jerónimo Xayacatlán)

Popoloca (Tlacotepec de Benito Juárez)

San Luis Potosí

Huasteco (Ebano)

Pame (Santa Catarina)

Sinaloa

Sonora

Guarijío (Álamos)

Yaqui (Guaymas)

Seri (Hermosillo)

Mayo (Huatabampo)

Pápago (General Plutarco Elías Calles)

Tabasco

Veracruz

Totonaca (Filomeno Mata)

Popoluca (Sayula de Alemán)

Yucatán

20 pueblos indígenas 4ta expo pueblos indigenas indígenas pueblos indígenas pueblos indigenas mexico

Stefany Cisneros Editora SEO en México desconocido, amante de los viajes, la literatura y la cultura mexicana.

# data[].attributes.attachment_link.title
Lista de todos los pueblos indígenas de México | México Desconocido

# data[].attributes.attachment_link.description
De acuerdo con el Sistema de Información Cultural del Gobierno de México, en nuestro país existen 67 pueblos indígenas -aunque hay 68 lenguas con sus respectivas variantes lingüísticas-. Debido a esto, nuestro país es reconocido como una nación multicultural donde la diversidad trae consigo la convivencia de diferentes formas de concebir el mundo.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
En el marco de la alianza entre el FC Barcelona y ACNUR, la Agencia de Naciones Unidas para los Refugiados, la jugadora azulgrana Aitana Bonmatí ha mantenido un encuentro con el conjunto femenino inclusivo del A.E. Ramassà, un equipo de fútbol formado por 35 mujeres refugiadas, solicitantes de asilo y migrantes.

Este equipo, que comenzó sus primeros entrenamientos en Barcelona en mayo de 2021, cuenta con el apoyo de la Fundación FC Barcelona y su objetivo es favorecer la integración de mujeres refugiadas de diferentes nacionalidades, edades y contextos, generando una red de apoyo y de vínculos a través del fútbol mediante la metodología SportNet, propia de la Fundación del FC Barcelona y que utiliza el deporte como herramienta de cambio.

Aitana, nominada al Balón de Oro y única jugadora española presente en el once ideal de la Liga de Campeones y de la pasada Eurocopa, pudo conversar con las integrantes del del AE Ramassà, quienes le trasmitieron cómo el deporte les ayuda a forjar nuevas amistades y les está ayudando en su proceso de integración.

Escapando de la guerra

"Me gusta porque he hecho amigas y puedo hablar con ellas. Jugar al fútbol me alegra y tengo más energía después de entrenar y de hablar con otras mujeres como yo", contaba Svitlana Adamenko, ingeniera química y refugiada de Ucrania, que llegó en marzo a Barcelona huyendo de la guerra en Ucrania.

Jugar al fútbol me alegra y tengo más energía después de entrenar y de hablar con otras mujeres como yo
Svitlana Adamenko

También Fereshteh Rafat, periodista y activista refugiada de Afganistán, ahondaba en los efectos positivos que el deporte tiene tanto en su salud física como mental, generando vínculos entre ellas: "Jugar al fútbol con Ramassà tiene dos efectos para nosotras: El primero es que nos ayuda a integrarnos en la comunidad. El segundo es que nosotras sabemos que en España no estamos solas. Aquí todas somos refugiadas y tenemos el mismo nivel de vida, todas tenemos problemas similares".

Retos por conseguir

La centrocampista azulgrana también pudo charlar con las refugiadas del AE Ramassà acerca de los retos y barreras que afrontan las mujeres tanto en el mundo del deporte, como en muchos otros contextos sociales: "Sé que todas vosotras habéis tenido caminos difíciles. Al final somos mujeres y tenemos muchas adversidades en el camino, pero merecemos los mismos derechos y también liderar al mundo", afirma Aitana Bonmatí.

Al final somos mujeres y tenemos muchas adversidades en el camino
Aitana Bonmatí

Durante el encuentro, Aitana lució la nueva camiseta azulgrana, que lleva el logo de ACNUR en el dorso en los primeros equipos masculino y femenino de fútbol y el equipo Fundación Barça Genuine durante las próximas cuatro temporadas, gracias a la alianza entre el FC Barcelona y la Agencia de Naciones Unidas. Un mensaje de solidaridad con los más de 100 millones de personas que se han visto forzadas a huir de sus hogares.

En el marco de la alianza, la Fundación FC Barcelona contribuye con 400.000 euros por temporada a cuatro proyectos de ACNUR en Colombia, Uganda, Turquía y Malasia (100.000 euros por proyecto). Asimismo, realiza donaciones en especie (valoradas en 100.000 euros por temporada) de material deportivo del FC Barcelona, además de poner a disposición la experiencia y los conocimientos de profesionales deportivos de la fundación.

# data[].attributes.attachment_link.title
Aitana Bonmatí visita a un equipo de refugiadas: "Somos mujeres y tenemos muchas adversidades en el camino"

# data[].attributes.attachment_link.description
En el marco de la alianza entre el FC Barcelona y ACNUR, la Agencia de Naciones Unidas para los Refugiados, la jugadora azulgrana Aitana Bonmatí ha mantenido un encuentro con el co

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Pablo Esparza

Especial para BBC Mundo

En las semanas previas y posteriores al 1 de octubre de 2017, España vivió una serie de acontecimientos que hicieron temblar los cimientos políticos del país.

La celebración del referendo por la independencia de Cataluña, que previamente había sido declarado ilegal y suspendido por el Tribunal Constitucional, marcó un punto de inflexión en un proceso que llevaba meses gestándose y cuyas consecuencias aún se sienten.

El 1 de octubre, en una jornada de tensión y violencia, las fuerzas de seguridad del Estado intervinieron en numerosos puntos de votación y requisaron urnas.

Aquella actuación generó denuncias por uso desmedido de la fuerza. Más de 800 personas fueron atendidas aquel día por los servicios médicos, según el gobierno catalán.

Los resultados de la polémica consulta -que contó con un 43% de participación y sobre la que pesan denuncias de irregularidades- dejaron un 90% de votos a favor de la independencia.

La votación -considerada vinculante por el gobierno catalán- desencadenó un efecto dominó que llevó a una declaración unilateral y efímera de independencia, a la suspensión de la autonomía de Cataluña por parte del gobierno español, al cese del gobierno catalán y a la celebración de nuevas elecciones autonómicas el 20 de diciembre.

Un año después de aquellos días en que se sucedieron los hechos, BBC Mundo te cuenta qué sucedió después y cómo evolucionó la situación de Cataluña.

1- ¿Realmente llegó Cataluña a ser independiente?

A la luz de los resultados del referendo, Carles Puigdemont, el entonces presidente de la Generalitat, declaró la independencia de Cataluña el 10 de octubre. Segundos después, suspendió sus efectos con la intención, aseguró, de emprender "un diálogo".

Sin embargo, 17 días después el Parlamento catalán -ante la falta de acuerdo entre los gobiernos de Barcelona y Madrid- aprobó la declaración de independencia en una sesión en que los partidos no independentistas se ausentaron al considerar que esa votación era ilegal.

Aquella misma tarde, el gobierno español, presidido por Mariano Rajoy, aplicó el artículo 155 de la Constitución, que le autorizaba a suspender la autonomía de Cataluña.

El gobierno catalán fue cesado y se convocaron elecciones anticipadas para el 20 de diciembre.

La declaración de independencia de Cataluña, por tanto, no llegó consumarse. Fuera de España, ningún país del mundo reconoció a la república catalana.

Para ver este contenido, favor activar JavaScript, o intentar con otro navegador

Título del video,
Así viven los vecinos del barrio más pobre de Barcelona el conflicto independentista catalán

"Las declaraciones de independencia tuvieron un alto grado de declaraciones simbólicas sin efectos políticos: no se bajó la bandera española, no se ocuparon los recursos del Estado para apropiárselos para esta nueva república... Fueron declaraciones simbólicas", le dice a BBC Mundo Lluís Orriols, profesor de Ciencias Políticas de la Universidad Carlos III de Madrid.

2- ¿Qué significó la aplicación del artículo 155 y quién gobierna Cataluña ahora?

La aplicación del artículo 155 de la Constitución, adoptada el mismo día 27 de octubre, fue una medida sin precedentes en España.

"Esta es una cláusula excepcional de defensa de la Constitución y de la integridad del ordenamiento que recogen también otras constituciones", señala Argelia Queralt, profesora de Derecho Constitucional de la Universidad de Barcelona.

"A efectos prácticos, supone que durante un tiempo, el Estado se queda parte de las competencias de la comunidad autónoma", añade en conversación con BBC Mundo.

Tras la activación del 155, las funciones de Carles Puigdemont como presidente de la Generalitat y de los miembros de su gobierno fueron asumidas por el gobierno de Madrid, que clausuró las delegaciones del gobierno catalán en el extranjero y otras instituciones relacionadas con el proceso independentista.

"Lo traumático de perder las instituciones generó una conmoción importantísima para la opinión pública catalana. Pero también es verdad que en criterios temporales fue un 155 de mínimos porque se convocaron elecciones inmediatamente después de su aplicación", le dice Orriols a BBC Mundo.

Para ver este contenido, favor activar JavaScript, o intentar con otro navegador

Título del video,
Cómo se vive en el pueblo más independentista de Cataluña la suspensión de independencia

La suspensión del autogobierno se prolongó hasta el 2 de junio, cuando se levantó de manera automática tras la toma de posesión del nuevo gobierno catalán, salido de las elecciones anticipadas del 20 de diciembre.

Aunque en esos comicios el partido más votado, con un 25,37%, fue Ciudadanos, contrario a la independencia, el conjunto de fuerzas independentistas, con un 47,49% de los votos y 70 diputados de 135, mantuvo su mayoría en el parlamento catalán.

La formación del gobierno, sin embargo, se demoró seis meses.

Desde el 29 de octubre, Carles Puigdemont y otros miembros de su gobierno se encontraban en Bélgica, donde habían huido para no enfrentarse a los cargos que les imputó la justicia española.

Después de tratar sin éxito ser investido presidente de la Generalitat de manera telemática, otro miembro de su mismo partido, Joaquim Torra, fue el elegido en su lugar.

Y en junio, tras la retirada del 155, el control de la Generalitat pasó a manos de un nuevo gobierno independentista.

3- ¿En qué situación se encuentran líderes políticos que impulsaron el proceso de independencia?

Un año después del 1 de octubre, Carles Puigdemont, miembros de su gobierno y otros líderes independentistas se encuentran en prisión preventiva, fuera de España o en libertad condicional.

Para ver este contenido, favor activar JavaScript, o intentar con otro navegador

Título del video,
"Cataluña tiene su idioma propio, su cultura y su modo de vida"

La justicia española los acusa de los delitos de rebelión, sedición y malversación de fondos públicos.

Mientras que el expresidente de la Generalitat y otros políticos independentistas huyeron de España, otros, como el exvicepresidente Oriol Junqueras, comparecieron ante el juez y se encuentran en prisión preventiva o en libertad bajo fianza.

Esta es una de las cuestiones que más división y enfrentamiento suscita en estos momentos en Cataluña y en la política española.

Buena parte del movimiento independentista los ve como presos políticos y exiliados. Para otros son fugitivos y presuntos delincuentes.

"El encarcelamiento de los líderes que buscaban una independencia que finalmente no se produjo, creó un cortocircuito en la vida civil", cuenta Jordi Amat, colaborador del diario La Vanguardia de Barcelona y autor del libro "La conjura de los irresponsables", sobre el proceso soberanista catalán.

"Los cargos que se atribuyen a los presos encarcelados, socialmente en Cataluña se consideran mayoritariamente exagerados. Y eso está perpetuando una situación de anormalidad institucional", añade.

El periplo de Puigdemont por Europa desde su huida hace casi un año fue intenso. El 25 de marzo, el expresidente fue arrestado en Alemania como consecuencia de una orden de detención europea solicitada por España.

La justicia alemana desestimó los cargos de rebelión y sedición y ordenó su extradición por malversación de fondos. En cambio, el Tribunal Supremo español rechazó la entrega del político catalán por ese delito y mantuvo la orden de detención contra él en territorio español por rebelión y sedición.

En los próximos meses se espera que se abra el juicio contra Puigdemont y el resto de imputados en España.

En la actualidad, el expresidente catalán -quien en junio presentó en Bruselas una querella por prevaricación contra Pablo Llarena, el juez que lleva su causa en España- se encuentra en Bélgica.

"En esta cuestión de si hay presos políticos o no, entramos en el terreno de los grises. Está claro que estos políticos desde septiembre cruzaron la línea de la legalidad y cometieron actos que son susceptibles de que impliquen una violación del código penal. Otra cuestión es qué precepto del código penal se utiliza", indica el profesor Orriols.

"El de rebelión, que yo creo que no se sostiene por ningún lado, es el que justifica que haya una prisión preventiva. Si hubiese sido solo por malversación o desobediencia ahora todos estos presos estarían en sus casas esperando que hubiera un juicio. Luego veríamos si tienen razón o no", añade.

4 - ¿Existe un clima de tensión social en Cataluña?

"Hay elementos que nos llevan a pensar en una tensión, no en un conflicto, sino en una tensión que tiene que ver con la identidad. Como si hubiera comunidades nacionales que viven en Cataluña y que se han cerrado en sí mismas", considera Jordi Amat.

La existencia de estos diferentes "bloques identitarios" -unionistas e independentistas- no es nueva en Cataluña. Sin embargo, en el último año adquirió una forma diferente de manifestarse.

"Se ha generado una división que evita que las personas se relacionen normalmente: se han roto grupos de Whatsapp, hay cenas que ya no se hacen, amigos que no se reúnen, familias que prohíben tocar el tema...", afirma la profesora Queralt.

Uno de los elementos más visibles de esta división son los lazos amarillos y otros símbolos y mensajes de solidaridad y protesta contra el encarcelamiento de los políticos independentistas.

La colocación y retirada de estos elementos de lugares públicos se convirtió en una forma de expresar la posición política a favor o en contra de la independencia.

"En los últimos años, aunque en términos de opinión pública hay una clara división en torno a esta cuestión, solo el movimiento independentista usaba las calles como forma de demostrar su fortaleza. Y los favorables a la unión con España, seguramente porque ya forman parte de España y reivindicar en la calle el estatus quo es menos atractivo porque ya es lo que tienes, simplemente no se expresaban en la calle. Se expresaban en las urnas, pero no en la calle", explica Orriols.

"Esto ha cambiado en el último año. En los últimos meses han empezado a reivindicar las calles", añade.

5 - ¿Creció o disminuyó el apoyo a la independencia en Cataluña en el último año?

A lo largo del último año, las encuestas mostraron una oscilación en el apoyo a la independencia.

Sin embargo, en los últimos meses, esta cifra se fue equiparando a la de octubre de 2017.

Según el último sondeo realizado el pasado julio por el centro de Estudios de Opinión de la Generalitat de Cataluña, un 46,7% de los catalanes apoya la independencia de Cataluña frente a un 44,9% que la rechaza. El número de indecisos se sitúa en el 6,7.

En la segunda mitad de octubre de 2017, estos porcentajes eran de un 48,7, un 43,6 y un 6,5 respectivamente.

"En el último año en términos netos se me hace difícil buscar una conclusión. En algunos momentos hemos llegado a mínimos, a principios de año. Ahora está recuperándose y llegando a niveles similares a los de hace un año", asegura Orriols.

"A priori alguien podría pensar que después de las elecciones de diciembre y tras el fracaso de la vía unilateral y de no haber logrado la independencia, se podría haber generado un desaliento en el movimiento independentista. Mi sensación es que no ha entrado en crisis y creo que se debe en parte al sentimiento de agravio por los presos", comenta el politólogo.

6 - ¿Qué sucederá en un futuro próximo?

En los próximos meses, varios acontecimientos políticos y judiciales marcarán la situación de Cataluña.

La llegada al gobierno español del socialista Pedro Sánchez el pasado 18 de junio, tras ganar una moción de censura contra el conservador Mariano Rajoy, propició una nueva relación entre el gobierno catalán y el español. En julio, sus presidentes se reunieron en Madrid por primera vez en seis años.

Sin embargo, las posiciones entre Madrid y Barcelona son distantes, sobre todo en relación a una posible consulta pactada por la independencia.

Recientemente, Sánchez -quien gobierna en minoría y, si agota la legislatura, se enfrentará a unas elecciones generales en 2020- propuso la celebración de un "referendo por el autogobierno, no por la autodeterminación".

Aunque estas palabras fueron interpretadas como un intento de acercamiento a la Generalitat, falta por conocer cómo y cuándo se concretará esa idea y, en tal caso, de qué manera será recibida por el gobierno catalán.

"Va a ser muy difícil que en los próximos meses haya un cambio sustancial. Lo que sí sabemos es que a día de hoy, el presidente del gobierno español asume el problema no solo como un problema legal sino como un problema político. Y entiende que la resolución del problema pasa por votar", sugiere Amat.

El resultado del juicio a los líderes independentistas, apuntan los analistas, también condicionará la política catalana en los próximos meses.

"Yo creo que al final estaremos condenados a entendernos. Pero creo que nos esperan unos meses muy complicados. En octubre o noviembre parece que se celebrarán los juicios y eso es posible que vuelva a encender y a calentar los ánimos en el sector independentista de Cataluña", argumenta Queralt.

Ahora puedes recibir notificaciones de BBC News Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.

Contenido relacionado

# data[].attributes.attachment_link.title
6 preguntas para entender qué sucede en Cataluña un año después del referendo independentista - BBC News Mundo

# data[].attributes.attachment_link.description
El referendo de hace un año, declarado ilegal, llevó a la declaración y suspensión de la independencia de Cataluña, a la intervención del autogobierno catalán y a la huida o encarcelamiento de los principales líderes independentistas. ¿En qué situación se encuentra Cataluña hoy?

# data[].attributes.headline
un 63% de los estudiantes inmigrantes en los EEUU al mismo tiempo son mexicano

# data[].attributes.subject
un 63% de los estudiantes inmigrantes en los EEUU al mismo tiempo son mexicano

# data[].attributes.headline
Casi de mitad de escuelas han prohibido el velo

# data[].attributes.subject
Casi de mitad de escuelas han prohibido el velo

# data[].attributes.body
Un 83% de los ninos indigenas entre 8 - 14 anos en espana es analfabeto.

# data[].attributes.headline
Razones en contra de independencia en Cataluna

# data[].attributes.subject
Razones en contra de independencia en Cataluna

# data[].attributes.body
-Debilaria en aspectos economias
-Seria dificil incorporar en la UE
-Las elecciones eran illegales

# data[].attributes.headline
546 incidentes de islamofobia  en España  en 2017

# data[].attributes.subject
546 incidentes de islamofobia  en España  en 2017

# data[].attributes.headline
Razones a favor de independecia en Cataluna

# data[].attributes.subject
Razones a favor de independecia en Cataluna

# data[].attributes.body
-Mas capacidad para decidir sobre sus propios asuntos
-La economia mejorara
-Reforzar la cultura y la lengua
-Dejaria de ser obligada adar dinero a Espana

# data[].attributes.headline
Los gitanos representa el 2% de la poblacion espanola

# data[].attributes.subject
Los gitanos representa el 2% de la poblacion espanola

# data[].attributes.headline
la conquista árabe tuvo una influencia profunda sobre la cultura española, por ejemplo, los edificios, el lenguaje, la medicina y mucho más

# data[].attributes.subject
la conquista árabe tuvo una influencia profunda sobre la cultura española, por ejemplo, los edificios, el lenguaje, la medicina y mucho más

# data[].attributes.headline
40% de los indígenas mexicanos han enfrentado la discriminación y 24% han sufrido rechazo o exclusión de actividades sociales 

# data[].attributes.subject
40% de los indígenas mexicanos han enfrentado la discriminación y 24% han sufrido rechazo o exclusión de actividades sociales 

# data[].attributes.headline
La escuela puede actuar como el elemento de intergracion. Por ejemplo, clubes deportivos pueden ayudarse a intergrarse

# data[].attributes.subject
La escuela puede actuar como el elemento de intergracion. Por ejemplo, clubes deportivos pueden ayudarse a intergrarse

# data[].attributes.headline
Aragon y Cataluna tiene el porcentaje mas alta de estudiantes inmigrantes

# data[].attributes.subject
Aragon y Cataluna tiene el porcentaje mas alta de estudiantes inmigrantes

# data[].attributes.headline
71% de los alumnos inmigrantes dicen tener un sentimiento de pertenencia a la escuela, frente al 85% de los alumnos nativos 

# data[].attributes.subject
71% de los alumnos inmigrantes dicen tener un sentimiento de pertenencia a la escuela, frente al 85% de los alumnos nativos 

# data[].attributes.body
Hoy España es un paìs donde tres de cada cuatro cuidadanos se definen como católicos, pero el 64% de ellos ni va a misa ni sigue los preceptos morales de la religión

# data[].attributes.body
Durance la edad media, antes de su expulsión, Los judíos jugaron un papel my importante en la vida de la Península Ibérica. Muchas see dedicaron a actividades mercantiles y artesanas y también a actividades financieras. En la mayoría de Las ciudades importantes vivieron en sus propios barrios, Las juderías, separados de Los musulmanes

# data[].attributes.body
mas de 3,5 milliones de judios en todo el mundo cuyos antepasados fueron expulsados de Espana por los Reyes Catolicos, podrian adquirir la nacionalidad espanola gracias a su origen sefardi y a la modificacion del Codigo Civil que el gobierno espanol ha aprobado

# data[].attributes.body
Aunque el catolicismo es la fe mas practicada en Espana, casi el 3% de la poblacion practica alguna religion diferente al catolicismo. Los musulmanes constituyen la minoria religiosa mas grande de Espana.

# data[].attributes.body
Los gitanos representan el 2% de la poblacion de Espana. El 45% reside en Andalucia y el 88% vive en viviendas normalizadas. Desgraciadamente siguen siendo victimas de discriminacion.

# data[].attributes.headline
En las escuelas españolas los alumnos musulmanes estudian "estrategias para tomar conciencia, predecir, detectar y prevenir toda violencia, en particular la violencia terrorista"  desde septiembred de 2016 

# data[].attributes.subject
En las escuelas españolas los alumnos musulmanes estudian "estrategias para tomar conciencia, predecir, detectar y prevenir toda violencia, en particular la violencia terrorista"  desde septiembred de 2016 