# data[].attributes.headline
Fernando Fernández Lobillo C1.2 Francés.

# data[].attributes.subject
Fernando Fernández Lobillo C1.2 Francés.

# data[].attributes.body
L'eau traçait son chemin sinueux entre les collines qui allaient devenir le berceau de son célèbre pain. Germe de l'art, nourriture de la nécessité, elle a continué à couler, apportant à ses rives les couleurs d'une nature qui nous invite au partage, à la générosité.

Je comprends ce flux cristallin qui déverse son énergie dans la création d'un produit fondamental, comme une métaphore de la transformation des mots en dialogue et en compréhension, le plus grand besoin de notre société.

# data[].attributes.headline
Paloma Álvarez Oliver 1ºC1-D. A distancia (inglés)

# data[].attributes.subject
Paloma Álvarez Oliver 1ºC1-D. A distancia (inglés)

# data[].attributes.body
Cadiz, a Phoenician city with innumerable years of history, has corners as precious as this one. One of its beaches, Santa Maria, where you can contemplate a view of the city with its cathedral in the background, makes this place a magical place to think, reflect and meditate on how beautiful it is to live here. Cadiz, a city with much to discover.

# data[].attributes.headline
Rocío Ramírez Páez. 2 Francés Semipresencial. 

# data[].attributes.subject
Rocío Ramírez Páez. 2 Francés Semipresencial. 

# data[].attributes.body
Cet lieu est très important pour moi, especialement les vues que je peux admirer.
Je me sens bien, calme et cool quand je suis ici et je respire l’air frais pour me déconnecter.
En plus, je peux voir le passé et le presente ensemble. Je suis très fiere pour profiter un château arabe dans ma ville juste du côté de notre Parc d’ Oromana. La nature et la civilisation peuvent cohabiter et voilá, vous pouvez voir le résultat.
Je pense que l’histoire c’est fondamental pour comprendre notre présente et future.

# data[].attributes.body
Its name comes from the Arabic "al-qala`a" "fortified enclosure" and Guadaíra "wadi al-Ira", "Ira river bed".

Alcalá offers an imposing castle and at its feet a city where there are picturesque hermitages, thousand-year-old corners, unique festivals, riverbeds that drip from the albero stones, mills that defy the river and time, and wonderful green spaces.

Our Dragon "the guardian of the Castle" greets the visitor and introduces him to the city. It is the only figurative bridge in the world.

Alcalá is past, present and future

Mª DEL MAR ARAUJO VERGARA B-1 C

# data[].attributes.body
A medieval fortress built around the 11th century, it served as a defensive bastion for Seville on the border with the Kingdom of Granada.

From then until now, it has had multiple restorations with which it has achieved its current appearance.

Next to it, the Guadaira River and the Dragon Bridge are located, generating the magical atmosphere that is seen in the photograph.

# data[].attributes.body
Flour, man y Alcalá, are essentials ingredients in order to elaborate the tastiest bread in the world and consequently, create a special singing. It is said that every single day, bakers carried the recently made bread and ready for transport it and deliver it to the Seville´s city.
It is known that bakers went down happily along José Lafita´s street and were beginning to sing while they could listen the bells of the church Santiago´s tower, creating  most famous song of this town the `soleá.
The ´soleá´ is the singing of the alone man, of the ancient baker, maybe ; of the man that, in a windmill, only had sky and water.
The alcalareños with his lyrics and his character as good man, were expressing perfectly with a brief `soleá ´. Times in which in Alcalá didn´t sing with chorus, was the soleá.
Many ancestor tells that in the alcalereñas streets you can hear if you pay attention the soleá...
Why don't you get up early
I want to go to the castle
They told me that at dawn
you hear the echo of Joaquin el de la Paula

# data[].attributes.body
J´aime ce lieu á cause de la magie que dégage son historie.
La légende raconte qu´une famille royale maure vivait dans le château.Quand ils sont parti pour Séville ,des valeurs pour ont barre la route .Soudain un dragon colore de pierres précieuses á vole au dessus ils pour les défendre .  Était le dragon de Yacub ,le plus petite de la famille. Les voleurs sont partis. Le dragon utilisé son corps pour que la famille puisse passer sur l´autre rive.
Depuis lors , le dragon serait le gardien du château.

# data[].attributes.headline
Adela Márquez Verdún 2º Français, semipresencial

# data[].attributes.subject
Adela Márquez Verdún 2º Français, semipresencial

# data[].attributes.body
Il y a quelques années, j’ai fait un itinéraire pour en savoir plus sur l’histoire des moulins à vent d’Alcalá de Guadaira. J’adore la photographie et j’ai toujours voulu les photographier.

J’ai été surpris car nous avons eu plus de 100 moulins sur notre rive, la plupart détruits ou abandonnés. J’ai pris cette photo quand j’ai visité un des moulins qui sont restaurés. Une beauté de notre environnement entouré par la nature. Un lieu très calme et joli que moi et la caméra de photo aimons photographier.

# data[].attributes.headline
Silvia Patricia Gallego Benítez. 1ºNA, Français, presencial. 

# data[].attributes.subject
Silvia Patricia Gallego Benítez. 1ºNA, Français, presencial. 

# data[].attributes.body
Si tu cherches de la calm, du silence, de la paix, je te suggére de regarder cette photo.
Si tu as besoin de respirer l'air pur, je te recommande d'y aller.
Si tu préfères apprécier les formes, les tons bleus, la couleur vert, il faut s'arrêter pour visiter cet endroit quand tu n'est pas pressé.
Si tu adores la symétrie,les reflets et les structures géométriques, j'irais là avec le but de recevoir la sérénité, la confiance et la conscience dont tu as besoin.

# data[].attributes.headline
Pepe Pérez Vargas, grupo 1ºA, presencial

# data[].attributes.subject
Pepe Pérez Vargas, grupo 1ºA, presencial

# data[].attributes.body
This is the castle  of Alcalá de Guadaira. The castle is located on the top of a hill, because its function was defensive.

It is from the Almohades period in the 12th century.  In that moment christians and muslims were at war. Fernando III conquered this place and his father founded the primitive city of Alcalá de Guadaira in the outer area of de castle. After the 17th century the castle was abandoned and in the 19th century it was a symbol of romantic travelers.  We can see it in the picture by David Roberts (romantic painter).

At de moment the castle is restoring and it is a centre of cultural events and it is part of the identity of Alcalá.

# data[].attributes.headline
Le Mouline d'Oromana            Ana Fernández Alonso 1°B2. Francés 

# data[].attributes.subject
Le Mouline d'Oromana            Ana Fernández Alonso 1°B2. Francés 

# data[].attributes.body
Situé sur la rive droite de la rivière Guadaíra, entre les moulins de Benarosa et de S. Juan.
Le Moulin d’Oromana date du  XVIIe Siècle.
La photo est prise depuis la cabine du gardien.
Et pour moi, c’est un endroit idéal pour se perdre et se rencontrer

# data[].attributes.headline
Yanire Díaz Rodríguez 1º B2 C Inglés. Alcalá Sceneries

# data[].attributes.subject
Yanire Díaz Rodríguez 1º B2 C Inglés. Alcalá Sceneries

# data[].attributes.body
When someone asks me, Why did you choose Alcalá to live? My answer is always the same, I have many reasons, but one of the most important is the peace that its landscapes, streets and historical heritage give me. There is a special magic in each of its corners that invites me to enjoy the atmosphere generated by the smells emanating from its pine forests and its bread ovens. But the place I like the most is the San Roque Hermitage, on the Calvario’s hill, from where the views are wonderful and even more so when accompanied by a beautiful sunset.

# data[].attributes.body
Au loin, vous pouvez voir le château médiéval d'Alcalá de Guadaíra du XIIe siècle, aujourd'hui, au XXIe siècle, je contemple le pont du dragon d'Alcalá des boulangers, où le traditionnel et le moderne vont de pair.

# data[].attributes.attachment_caption
An extraordinary Andalusian place with a lot of essence.

# data[].attributes.body
I suggest doing this if you want to be amazed. Go up to the castle, the surroundings are beautiful and the views from the top are breathtaking. Then start walking down the slope of Santa María towards the center of town strolling through its beautiful streets.

Not only the views are impressive but also its great history, so let yourself go through its nice locals, its monuments, its Oromana´s park and you will be delighted. These are the reasons why I strongly encourage you to visit my lovely town.

# data[].attributes.body
Cést un des endroits que j´aime le plus dans ma ville.

Cést parfait pour passer une journée à la campagne, entouré de verdure et respirer l´air freais. Il est situé sous le pont du dragon sur les rives de la rivière Guadaira et au pied du château d´Alcala. Les gens y pratiquent du sport y passent

la journée et fêtent des anniversaires. Tout le monde adore cet endroit.

# data[].attributes.headline
Fog by Juan Carlos Diaz García 1 N Básico Inglés Presencial 

# data[].attributes.subject
Fog by Juan Carlos Diaz García 1 N Básico Inglés Presencial 

# data[].attributes.body
I came back to my house under the mist of the sad afternoon

I went through the steets next to old walls

Nobody saw it and may heart cried

My heart sometimes undresses …

# data[].attributes.headline
Tomás Acosta Ávila. 1º C1 français présentiel. Le château d'Alcalá de Guadaíra.

# data[].attributes.subject
Tomás Acosta Ávila. 1º C1 français présentiel. Le château d'Alcalá de Guadaíra.

# data[].attributes.body
Connaissez-vous Alcalá de Guadaíra? Son histoire, ses traditions, ses monuments, l'accueil de ses habitants... cette belle ville Andalouse, aussi connue comme Alcalá de los panaderos, possède une rivière merveilleuse avec de nombreux moulins, et qui bavarde avec le Guadalquivir à la fin de son voyage. Saviez-vous qu'elle a aussi un château et que ce château a un gardien, et que ce gardien est un dragon? Non? Alors, il faut y aller!!

# data[].attributes.body
This old castle has seen different civilizations and cultures pass by through the centuries, from whose mixture comes our rich Andalusian culture. This castle is the quintessential hallmark of Alcalá, from its sides it has grown, from a small town to a large city.
Since I was a child, his defiant bulk has made me dream in other times, perhaps not better, but undoubtedly more interesting.

# data[].attributes.headline
The River and the Hydra (by Daniel Barello Carrión - 2º CAL)

# data[].attributes.subject
The River and the Hydra (by Daniel Barello Carrión - 2º CAL)

# data[].attributes.body
An awful spell happened centuries ago in the forest. The
benevolent spirits of the forest changed the appearance of the
hydra to protect the river from pollution. She accepted
immediately, because the river was her friend. She was the
largest and strongest tree now. So, this new creature kept the
contact with her friend with her roots. The life came back
again... although it is different now.

# data[].attributes.headline
Pablo Morillas de Laguno - 1º C1 Distancia C - Pedregalejo beach, el Palo, Málaga.

# data[].attributes.subject
Pablo Morillas de Laguno - 1º C1 Distancia C - Pedregalejo beach, el Palo, Málaga.

# data[].attributes.body
Head east along the coastal road from Malaga and you will arrive to Pedregalejo. This old fishing village is an excellent place for kayaking and snorkeling. It is known for its fantastic selection of restaurants and the delightful seafood served there. Most people eat outside in the sun on the terraces as they watch the espeteros barbecuing sardines on wooden sticks in the jabegas. I love gastronomy and water sports; that is why I am in love with this place.

# data[].attributes.headline
Charo Ojeda Álvarez, 2º NB francés presencial.

# data[].attributes.subject
Charo Ojeda Álvarez, 2º NB francés presencial.

# data[].attributes.body
Moulin d'Algarrobo et  Hilario.

Pour mes amis "Los Culturetas d'Alcalá de Guadaíra"... photo en automne. Lorsque les champs sont préparés pour la jachère et que les terres cultivées sont aérées. Les nuages proclament des eaux dans le ciel. On dirait une carte postale tirée d'un conte de fées. Le brun de la terre se marie au vert de la végétation et, à l'arrière-plan, le dernier moulin en activité d'Alcalá de Guadaíra, le Moulin d'Algarrobo, a été restauré pour le plaisir de tous en 2003. Son dernier ouvrier était Hilario vers 1970, il vivait dans une petite maison en face du moulin, en plus de moudre, il gagnait de l'argent en aidant les gens à passer d'une rive à l'autre de la rivière. Il a vécu dévoué à son moulin et a pu donner à ses enfants la possibilité d'étudier pour une vie meilleure.
Je vous invite à lui rendre visite.

# data[].attributes.headline
Jesús Ballesteros Rodríguez 2º B2-B  'La cathédrale submergée' 

# data[].attributes.subject
Jesús Ballesteros Rodríguez 2º B2-B  'La cathédrale submergée' 

# data[].attributes.body
Ce petit 'morceau de l'Angleterre' est connu comme Le Adufe, une station de pompage construite en 1887 par une entreprise anglaise, d'où son esthétique britannique, laquelle rappelle une usine typique de la Révolution Industrielle. Ce bâtiment mystérieux a toujours été une énigme toute mon enfance, dû au fait que chaque fois je le regardais en allant à Séville, je me demandais son origine. Il me semblait qu'à cause de la lumière et des arbres, je devais prendre la photo.

# data[].attributes.headline
Enrique Nieto Girón - 1º Inglés Básico Semipresencial

# data[].attributes.subject
Enrique Nieto Girón - 1º Inglés Básico Semipresencial

# data[].attributes.body
The Jesús Nazareno Bridge, also called Roman Bridge, is the oldest bridge over the river Guadaira in Alcalá. The circulation of vehicles is not allowed. It´s built with stone and It’s located in the surroundings of the Oromana park, all this make a beautiful picture.
In Holy Week, there is a procession that go over de bridge. Many people enjoy wachting it.

# data[].attributes.body
This magic and nice place has been painted by famous and important painters like Javier de Winthuysen, S XIX.
It's an amazing place where we can enjoy in nature. I think it's a privilege to have a naturel paradise to relax in your city
I like the nature so I Love old and historic pine forest of Oromana.

# data[].attributes.headline
Francisco Javier Vallejo Muñoz 1CAL        "PALACE OF THE MARQUESSES OF GANDUL"         

# data[].attributes.subject
Francisco Javier Vallejo Muñoz 1CAL        "PALACE OF THE MARQUESSES OF GANDUL"         

# data[].attributes.body
A beautifull place and a little unknow in Alcalá of Guadaira is the Palace of the Marqueses of Gandul. This Palace is part of an old village located six kilometers east of Alcala  of Guadaira near the limit of Mairena del Alcor.  It was an independent municipality untill the year 1840 when it was absorbed by Alcala of Guadaira. In its surrondings, there is an important archaeological zone, there are dolmens and remains of an Iberian-Roman city.
The village had a small train station of the Seville Carmona line. Most of families that lived in Gandul,  were farmers that worked the lands of the Marques.
The village desappeared when they removed the train connection between Seville and Carmona.
Today only the Medieval Tower, the church of Saint John the Evangelist and The Palace of the Marquesses of Gandul remains.

# data[].attributes.body
Pure Nature
I usually go walking absorbed in my thoughts. But, sometimes the nature invites me just to stop and see. Wow! How a treasure facing me. Beauty is everywhere in Oromana Park! In each path, in each sing of a bird, in the sound of the river crossing a flour mill...The sun light goes through the threes offering diferentes color after the rain. I really feel lucky to live in this paradise.

# data[].attributes.body
"Las Pilas"
Le vieux lavoir municipal situé à La Puebla de los Infantes constitue un trésor de la province de Séville. Cet endroit garde les secrets plus intimes des femmes de l’époque, lesquelles ont consacré la plupart de son temps aux soins de la famille. Autrefois, les femmes faisaient la lessive à la main, en même temps qu’elles chantaient des chansons populaires (la sandinga). Las Pilas, malgré le charme, sont un exemple de la inégalité du genre du passé. Donc, dans ce moment là, on peut parler positivement d’obsolescence programmée!

Rocío Salvador

# data[].attributes.headline
María Antonia Palma Batún - Francés 2º A Presencial - "L’école de langues, un lieu magique"

# data[].attributes.subject
María Antonia Palma Batún - Francés 2º A Presencial - "L’école de langues, un lieu magique"

# data[].attributes.body
Le bâtiment qui abrite l'école de langues se trouve dans un endroit idyllique depuis lequel nous pouvons voir toute la ville. Elle est entourée du Château de Alcalá de Guadaíra et antiques manoirs comme la Maison Ibarra, que le temps et l'oubli l'ont transformée en un lieu effrayant.

Quand je descends cette route pavée, j'entends la cloche de l'église de Santiago, el Mayor. Alors, j'ai l'impression de vivre dans un autre temps.

# data[].attributes.headline
Lorenzo Escobar Verdugo. 3ºC.    "The Alcalá Guardian"               

# data[].attributes.subject
Lorenzo Escobar Verdugo. 3ºC.    "The Alcalá Guardian"               

# data[].attributes.body
THE ALCALÁ GUARDIAN

This is a place in Alcalá I adore.
The Dragon Bridge is a curious monument. It's one of the most original viaducts in the world. Its design is a work of engineering art, very careful and detailed, decorated with mosaics of brightly colored tiles.
At night, the picture is as amazing as during the day. Their lights cause a beautiful effect on the bridge. People pass across the dragon and enjoy this landscape.
I advise you go there. I love it!

# data[].attributes.headline
Lorena Giráldez Muñoz. 2ºNB - B. "Live like a journey on a baker's train"

# data[].attributes.subject
Lorena Giráldez Muñoz. 2ºNB - B. "Live like a journey on a baker's train"

# data[].attributes.body
Baker’s Train traveled from Alcalá to different towns in Seville to bring the best bread in the world. I used to say "it smells as good as the smell of freshly baked bread". This part of the train is located in Central Park. My grandparents took me here to play. We spent a wonderful time together. This is one of my favorite places because it takes me back to my childhood.

# data[].attributes.headline
Marlena Bedyniak Falkowska / 2° B2 semi / "One place, many senses" 

# data[].attributes.subject
Marlena Bedyniak Falkowska / 2° B2 semi / "One place, many senses" 

# data[].attributes.body
Alcalá has a pretty nice sound. It goes from the dragon's roars to distinguish voices which brighten people. You come into this town and look at a view as if you were in another past century. There is a Castell, a Roman Bridge, where Guadaíra flows down, and many ancient watermills. You can even taste this town just by ordering a piece of its famous bread from the local manufacturer. There is a wide flora in Oromana Park but be careful touching prickly pears…

# data[].attributes.body
Thousands of legends are told about the magnificent Castle of Alcalá, such as that it is guarded by a dragon or that it was the residence of a princess called Aira, who gave the surname of 'Guadaíra' to our city. It is also told that at night you can hear the voice of a spirit that wanders around the courtyards of the fortress. It is without a shadow of a doubt a magical place that gives free rein to the imagination.

# data[].attributes.body
Paysage à Alcala.

Depuis la colline de San Roque située en face du château, on aperçoit une ancienne zone d’Alcala, avec l’ermitage de l’Aigle et la silhouette de l’église de Santiago. C’est un paysage magnifique et relaxant.

# data[].attributes.headline
María del Mar Jurado Rodríguez A2 Francés

# data[].attributes.subject
María del Mar Jurado Rodríguez A2 Francés

# data[].attributes.body
Dans à Alcala, il y a beaucoup de monuments et de lieux spécials. Ce monument est le château de la ville. Il a construit le 1471 comme nous le connaissons maintenant. Aujourd'hui, l’église de l' Águila est dans le château. Cette photo a pris depuis “La Retama” qui est un parc sur la rive du fleuve du pont romain au pont du Dragon. Depuis des nombreux quartiers d’Alcalá, vous pouvez prendre de nombreuses photos précieuses du château.

# data[].attributes.headline
M. Carmen Rodríguez Hornillo 2° B1 Semi. 

# data[].attributes.subject
M. Carmen Rodríguez Hornillo 2° B1 Semi. 

# data[].attributes.body
Alcalá has many corners that I am in love with and each one of them holds some special memories for me.
The windmills are one of the most important to me, because they remind me of my ancestors.
My grandparents were bakers: my maternal grandfather ground the flour in a windmill and my paternal grandfather took the bread to Seville in the famous "baker’s train”.
I took this photo in one of the many walks that I usually take  during the spring and summer.

# data[].attributes.headline
David Escoz Fuentesal. 1º C1-B (Distancia). Delightful Belalcázar

# data[].attributes.subject
David Escoz Fuentesal. 1º C1-B (Distancia). Delightful Belalcázar

# data[].attributes.body
I would like to introduce you to this little corner of Andalusia called Belalcázar. A town located in the famous valley of Los Pedroches in Córdoba where, in addition to its well-known good gastronomy, you can see landscapes as charming as this one that I present to you. A mixture of meadows, rivers and mountains, bathed in the excellent sun that we enjoy throughout the region, makes this a fabulous enclave for nature lovers like my little Lagertha.

# data[].attributes.headline
Esther García Virella 3° A Semi EOI Alcalá Sevilla

# data[].attributes.subject
Esther García Virella 3° A Semi EOI Alcalá Sevilla

# data[].attributes.body
What make me fall in love of Alcala it's mills, heritage indubitably; which dates of 14 th century.
I've wanted to highlight this among the others which was called San Juan's flour mill in memory to the military's order San Juan of Tocina for  participation them towards conquest of Alcalá against Muslim.
Machinery is moved by the power of the river water; the wheat was milled to produce flour that they used to make bread.

# data[].attributes.headline
Julio Muñoz Cámara (1º C1-D) - Inland paradise

# data[].attributes.subject
Julio Muñoz Cámara (1º C1-D) - Inland paradise

# data[].attributes.body
This shot was taken on the top of Huesa, at 1100 MASL (metres above sea level), in a mountain called “La Mesa”. I would value the wide variety of features which this photography shows: at the same time, you see the olive trees, basic economy source there, together with flat zones as well as hilly areas, combining both sunny, warm weather and also cloudy, cold weather. “Jaén, inland paradise” says the slogan. That’s true!