# data[].attributes.headline
Je gaat met vrienden op vakantie in Duitsland. Je krijgt een e-mail van een hostel. Lees de de vraag en dan de e-mail! 

# data[].attributes.subject
Je gaat met vrienden op vakantie in Duitsland. Je krijgt een e-mail van een hostel. Lees de de vraag en dan de e-mail! 

# data[].attributes.body
Hallo!

Vielen Dank für eure E-Mail. Toll, dass ihr euch für das Hostel An der Ostsee interessiert!  Ihr habt uns einige Fragen zu unserem Hostel gestellt, und die beantworten wir natürlich gerne!

In eurer Mail habt ihr geschrieben, dass ihr zu viert kommen wollt - wir sind auch für größere Gruppen geeignet, aber vier Personen sind natürlich völlig in Ordnung! Ihr möchtet gerne wissen, welche Zimmer zur Verfügung stehen. Wir haben mehrere Möglichkeiten:

Option 1: Vier Betten in einem Schlafsaal mit Badezimmer,

Option 2: Ein Zimmer für vier Personen mit eigenem Badezimmer,

Option 3: Ein Zimmer für vier Personen ohne eigenes Badezimmer,

Option 4: Zwei Doppelzimmer, beide mit eigenem Badezimmer.

Der Preis ist für alle Zimmer gleich - ihr bezahlt pro Person € 25,- pro Nacht. Die Schlafzimmer befinden sich im zweiten und dritten Stock - einen Fahrstuhl gibt es leider nicht.

Was die Mahlzeiten betrifft: Euer Frühstück, jeden Morgen von sieben bis zehn Uhr, ist natürlich im Preis inbegriffen. Ihr könnt auch Abendessen reservieren. Abendessen gibt es ab 18 Uhr. In eurer E-Mail steht, wann ihr ankommen und wieder abreisen wollt. Für die Mahlzeiten bedeutet das:  Ihr bekommt fünfmal Frühstück. Wir haben verschiedene Möglichkeiten, jedes Mal auch vegetarisch; sollte jemand von euch Allergien haben, schickt uns dann bitte vorher eine E-Mail.

Zu guter letzt noch ein paar praktische Dinge: In jedem Zimmer gibt es Handtücher, Bettwäsche und gratis Internet. In unserem Gemeinschaftsraum haben wir Spiele, einen Billardtisch und Tischfußball. Falls ihr bei einer unserer Fahrradtouren mitmachen möchtet, könnt ihr eure Namen in die Liste bei der Rezeption eintragen. Dort könnt ihr euch auch melden, wenn ihr Fahrräder mieten möchtet.

Wir freuen uns auf euch!

Viele Grüße

Das Hostel-Team

Jullie willen op dezelfde kamer slapen en geen badkamer delen met andere gasten. Welke kameroptie is het meest geschikt?

A optie 1

B optie 2

C optie 3

D optie 4?

# data[].attributes.headline
Je zoekt een bijbaantje en komt op internet een aantal vacatures tegen. Lees eerst de vragen en dan de tekst! 

# data[].attributes.subject
Je zoekt een bijbaantje en komt op internet een aantal vacatures tegen. Lees eerst de vragen en dan de tekst! 

# data[].attributes.body
Je zoekt een bijbaantje en komt op internet een aantal vacatures tegen. Lees de tekst. Er horen vier vragen bij.

Nebenjob für Schüler und Studenten

| Babysitter: Hallo! Ich (Anja, 39) suche einen Babysitter für meine Tochter Lina (drei Jahre) und meinen Sohn Jakob (fünf Jahre). Diesen Babysitter brauche ich jeden Mittwoch von 15 Uhr bis 18 Uhr, oft am Wochenende, aber auch für einen Abend bis ungefähr 22 Uhr. Du solltest Erfahrung mit Kindern haben und es auch nicht schlimm finden, bis spät abends zu arbeiten. Dein Lohn beträgt € 7,- pro Stunde.

| Hilfe im Haushalt: Mein Name ist Maria, ich bin 65 Jahre alt und ich lebe allein in einer kleinen Wohnung. Ich brauche jemanden, der einmal in der Woche bei mir vorbeikommen kann, um mir im Haushalt zu helfen. Ich habe am Nachmittag am Dienstag, Mittwoch oder Donnerstag Zeit für dich. Dann kannst du mit helfen, die Küche und das Badezimmer zu putzen, mein Bett zu machen und meine Wäsche zu waschen. Das dauert meistens zwei Stunden, und du bekommst € 7,- pro Stunde.  Ich würde es schön finden, wenn du auch länger bleiben würdest zu einer Tasse Tee und einem netten Gespräch!

| Hund ausführen: Hallo, ich heiße Paul (45). Meine Frau Leonie und ich haben einen großen und aktiven Hund: Max. Leonie und ich können jeden Tag mit ihm spazieren gehen, morgens und abends, aber am Freitag müssen wir beide lange arbeiten. Wir suchen jemanden, der jeden Freitag am Nachmittag ein oder zwei Stunden Zeit hat, um dann mit Max zu spielen und spazieren zu gehen -  manchmal ist er sehr wild! Er muss mindestens 45 Minuten laufen, und zwar bei jedem Wetter. Du bekommst von uns dafür € 7,- Euro pro Stunde.

Wat is een voordeel van het werk bij Maria?

A Je hebt een keuze uit meerdere mogelijke werkdagen.

B Je hoeft daar niet elke week hetzelfde werk te doen.

C Je kunt het werk 's ochtends of 's middags uitvoeren.

Welke van de volgende uitspraken zou van Paul en Leonie kunnen zijn?

A Een half uurtje lopen is waarschijnlijk wel voldoende voor Max.

B Het is makkelijk om met Max te lopen - hij is namelijk heel rustig.

C 's Ochtends is er altijd iemand om met Max te gaan lopen.

D Wij gaan zo vaak mogelijk met Max wandelen, maar hij is best lui.

Karlijn wil graag een bijbaantje. Ze wil graag meerdere keren per week kunnen werken. Welk baantje past het beste bij Karlijn?

A Babysitter

B Hilfe im Haushalt

C Mit dem Hund nach draußen

# data[].attributes.headline
Erwin loopt stage bij een bank. Hij doet verslag van zijn eerste stagedag. Lees eerst de vraag en antwoorden en dan de tekst! 

# data[].attributes.subject
Erwin loopt stage bij een bank. Hij doet verslag van zijn eerste stagedag. Lees eerst de vraag en antwoorden en dan de tekst! 

# data[].attributes.body
Meine Arbeit begann um 8:00 Uhr am Morgen in der Kundenberatung A-K. Dort erklärte mir Herr Franken verschiedene Sachverhalte, unter anderem wie die Kontonummern bei der Sparkasse zustande kommen. Sie sind neunstellig und mit der ersten Ziffer werden die unterschiedlichen Kontoarten gekennzeichnet. So steht beispielsweise 0 für Geschäftskonten, 1 für Girokonten usw. Die zweite Stelle gibt an, wo das Konto geführt wird. Steht hier zum Beispiel eine 0 ist die kontoführende Stelle in Sinsheim, bei 3 Zuzenhausen usw. Danach kommt die eigentliche, fünfstellige Kontonummer. Die zwei letzten Stellen sind Prüfziffern. Sie errechnen sich aus den ersten sieben Stellen der Kontonummer. Wird eine Ziffer der Kontonummer aus Versehen falsch angegeben, dann führt dies zum Widerspruch mit den Prüfziffern.

Am Nachmittag sollte eine 4. Klasse aus Neckargemünd kommen, um sich die Bank anzuschauen. Deshalb habe ich im "Kasino", die Kantine in der obersten Etage, Gläser und Getränke auf die Tische gestellt. Um halb drei kam dann die Klasse. Zuerst begrüßte eine Mitarbeiterin der Sparkasse die Schüler, danach erklärte sie verschiedene wissenswerte Dinge; unter anderem, dass die Bezirkssparkasse Sinsheim schon seit 1860 Jahren besteht und insgesamt 250 Mitarbeiter in allen Niederlassungen beschäftigt sind. Ein anderer Azubi der Bank erklärte den Ablauf einer Ausbildung als Bankkaufmann bzw. -frau.

Anschließend wurde die Klasse in drei Gruppen aufgeteilt und durch die Bank geführt. Die Gruppe, der ich zugeteilt wurde, ging zuerst in die Auslandsabteilung. Deren Leiter, Herr Meier, erklärte, was in der Auslandsabteilung alles gemacht wird und wie beispielsweise eine Überweisung nach China ausgeführt wird. Danach waren wir noch in der Wertpapierabteilung, im Tresorraum, beim Belegleser und bei der Geldrollmaschine. Besonders beeindruckend fanden die Schüler die Tür des Tresorraumes, die 50cm und 6 Tonnen schwer ist. Auch der vollautomatische Belegleser, der 500-600 Belege in der Minute lesen kann, faszinierte die Kinder sehr.

Um 16:00 Uhr war meine Arbeitszeit beendet, und ich ging nach Hause.

Hoe kan Erwin fouten in rekeningnummers van klanten achterhalen?

A door een berekening van de eerste twee cijfers te vergelijken met de laatste twee cijfers

B door een berekening van de eerste zeven cijfers te vergelijken met de laatste twee cijfers

C door een berekening van het derde tot en met zevende cijfer te vergelijken met de laatste twee cijfers

# data[].attributes.body
Telemarketing-Unternehmen sucht Telefonisten/Telefonistinnen. Wir bieten Ihnen bei spezieller Eignung auch Einsatz als Teamleiter. Außerdem bieten wir ein sehr gutes Arbeitsklima, einen Arbeitsplatz auf Dauer mit sozialer Absicherung.

Sie sollen 20 Stunden pro Woche einsetzbar sein. Ihr erster Schritt ist nun Ihre Bewerbung. Fragen beantworten wir gerne unter: (0341) 9 76 35 27.

Das Autohaus24 sucht junge Mitarbeiter (m/w) zur Terminvereinbarung für 15 bis 20 Stunden pro Woche. Sie sprechen unsere Kunden an, vereinbaren und koordinieren eigenverantwortliche Termine. Sie haben eine nette Telefonstimme, Spaß am Kundenkontakt. Wir bieten gute Einarbeitung durch erfahrene Kollegen und flexible Arbeitszeitgestaltung.
Fragen beantworten wir gerne unter (025) 78798979. Die Bewerbung schicken Sie bitte an: studentenjob@jetzt.de.

City-Post-GmbH
Wir suchen für die Zustellung von Briefpost und Infopost in Ihrem Wohngebiet zuverlässige Mitarbeiter. Diese Tätigkeit findet an Samstagen statt und ist geeignet für Studenten, Hausfrauen und Rentner, die sich ein Nebeneinkommen sichern wollen.
Bewerbungen ab 18 Jahren unter: (074) 53 74 52 42.

Immobilienfirma sucht erfahrene Mitarbeiter für Werbung und Webseitenerstellung. Wenn Sie flexibel, zeitlich ungebunden, selbstständig arbeiten können und einen Tag pro Woche Zeit haben, dann bewerben Sie sich bitte mit Bild unter E-Mail: afirma@alice.de.

Suche für mein Handy-Geschäft einen Top-Verkäufer/eine Top-Verkäuferin!
Voraussetzungen: Berufsabschluss als Verkäufer(in), sehr gute Kommunikationsfähigkeiten, Mobilfunkerfahrung. Die Arbeitszeiten liegen flexibel. Bewerbungen telefonisch unter: (098) 2 56 27 13 oder schriftlich unter O2-Shop, Schulgasse 3, 85764 Münchhausen.

Vragen:
Mark is 19 jaar en heeft nog geen werkervaring. Hij wil wat bijverdienen en zoekt werk voor één dag per week. Waar kan Mark het beste solliciteren?

…………………………………………………………………………………
Nicole wil graag werken in de O2-Shop. Hoe kan ze solliciteren?

………………………………………………………………………………..

Lianne zoekt werk, maar ze heeft geen diploma’s. Welk bedrijf eist wel een diploma?

………………………………………………………………………………..

Bart is commercieel medewerker bij een bank. Hij zoekt een leidinggevende functie. Waar bieden ze kansen voor een leidinggevende?

…………………………………………………………………………….

Uit één vacature blijkt dat de werkgever wil weten hoe zijn nieuwe medewerker er uitziet en om een foto vraagt. Welke werkgever is dat?

…………………………………………………………………………….

# data[].attributes.body
Lisa zit op school. Zij heeft voor het vak Duits een verslag geschreven over haar ervaringen met de Duitse ‘Pünktlichkeit’.

Sind die Deutschen wirklich so pünktlich?

Alle sagen, die Deutschen sind pünktlich, aber ich glaube das nicht. Ich fahre oft Bahn und finde, dass die Züge in Deutschland sehr modern ausgestattet sind und dass die Fahrpläne klar sind. Wenn man reist, merkt man auch, dass die Züge meistens pünktlich sind, aber manchmal haben sie auch zehn oder zwanzig Minuten Verspätung. In Frankreich z.B. sind die Züge nicht so modern, aber sie sind fast immer pünktlich. In Italien sind die Züge auch nicht modern. Aber da ich daher komme, habe ich mich schon daran gewöhnt. In Deutschland hat man um zwei Uhr einen Termin beim Zahnarzt, man wartet aber bis halb drei. Bei uns in Italien ist es aber auch so, wenn man zum Arzt muss.

Viele Partys in Deutschland beginnen offiziell um acht, aber die meisten Leute kommen erst um halb neun oder neun. Auf jeden Fall sprechen die Deutschen viel über die Uhrzeit. Das machen wir in meinem Heimatland nicht so oft. Aber ich glaube, die Deutschen sind genauso pünktlich oder unpünktlich wie die anderen Europäer auch.

Waar komt Lisa vandaan?

…………………………………………………………………………………………………………………………………………….

Zijn Duitsers beter op tijd dan andere Europeanen, volgens Lisa?

………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Hoe laat komen de meeste Duitsers naar een feestje dat om 20.00 uur begint, volgens Lisa?

……………………………………………………………………………………………………………………………………………….

# data[].attributes.headline
Overleg met jouw docente Duits op welk niveau Duits lezen jij in de aankomende tijd bezig gaat! 

# data[].attributes.subject
Overleg met jouw docente Duits op welk niveau Duits lezen jij in de aankomende tijd bezig gaat! 

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Met behulp van Duitse teksten voor beginners en oefeningen, leer je de Duitse taal snel kennen en begrijpen.

De teksten in het Duits gaan vaak over alledaagse gebeurtenissen. Je kunt bijvoorbeeld leren hoe je boodschappen doet, gesprekken voert of hoe je aan iemand de weg vraagt. Ook leer je hoe je iets over je familie vertellen kunt. En wat zijn de gewoontes van mensen in Duitsland? Verreik je woordenschat met behulp van artikelen en volg de vele taallessen die je online kunt maken. Oefen dagelijks om je begrip van de Duitse taal snel te verbeteren. Er zijn verschillende niveaus.

Ook kunnen gratis PDF-werkbladen worden gedownload, om te studeren.

Leer

# data[].attributes.attachment_link.description
Met behulp van Duitse teksten voor beginners en oefeningen, leer je de Duitse taal snel kennen en begrijpen. De teksten in het Duits gaan vaak over alledaagse gebeurtenissen. Je kunt bijvoorbeeld leren hoe je boodschappen doet, gesprekken voert of hoe je aan iemand de weg vraagt.

# data[].attributes.attachment_link.description
Hieronder staat een verzameling Duitse teksten voor beginners om het lezen en begrijpen van de Duitse taal te oefenen. Deze teksten komen van de handen van ervaren leraren en leraressen, en zijn specifiek bedoeld voor beginners van niveaus A1 en A2, evenals voor iets meer geavanceerde studenten van het niveau B1.