# data[].attributes.body
Este poema presenta una idea de libertad personal para la princesa y un deseo para alcanzar esta meta. En este caso, su libertad más deseada es la libertad amorosa con un hombre, el cual lo liberará de su vida monótona. Se puede inferir que la princesa ha perdido su gusto por la riqueza material y está buscando algo más allá. Aparte de sus semejanzas con las princesas clásicas de Disney (Ariel, Rapunzel, etc.), este personaje me acordó mucho a las protagonistas que hemos visto en la literatura este año, particularmente Irene Beltrán, ya que ambas buscan una libertad e independencia más allá de lo material. En adición, pienso que este es el tipo de poema soñador y emotivo que le encantaría a Irene. El poema se concentra más en los sentimientos de la princesa en vez de las circunstancias en las cuales se encuentra, lo cual no es muy típico de un cuento de hadas. Sin embargo, el propósito del poema todavía es seguir una narrativa pero le añade más emoción al personaje de la princesa.
alabarda- arma enastada de astil de madera que tiene en su cabeza de armas una punta de lanza y una cuchilla transversal con forma de hoja de hacha por un lado.

# data[].attributes.body
En el texto, calculé cuántas palabras no sabía el significado, y estas me dieron un total de nueve (banales, rueca, bufón, nelumbos, alabardas, lebrel, colosal, hipsipila y crisálida). Sin embargo, la que mas me llamó la atención fue la palabra hipsipila, que se encuentra en la oración "Oh quién fuera hipsipila que dejó la crisálida". Al buscarla por la red RAE, salió que no se encontraba en el diccionario. Por ende, me dio entonces curiosidad también la palabra crisálida ya que se encuentran en la misma oración. Crisálida sí se encuentra en el diccionario y según la RAE, significa el estado quiescente previo al de adulto en los insectos con metamorfosis completa.

# data[].attributes.body
"... quiere ser golondrina, quiere ser mariposa, tener alas ligeras, bajo el cielo volar, ir al sol por la escala luminosa de un rayo". Estas imágenes presentan el deseo de la princesa de ser golondrina, mariposa, tener alas y demás; demuestran la libertad que quiere tener la princesa. Esas ansias de querer ser libre no siempre se obtienen con el simple hecho de tener oro y plata. Como expresa Darío en el poema, "Ya no quiere palacio... está presa en sus oros...". Esta princesa ya está cansada de lo mismo, de vivir atrapada en ese mundo de riquezas, sin poder explorar el mundo de la naturaleza y sus bellezas. Me llama la atención como el poeta usa imágenes tan fuertes y bellas para proyectar una simple y compleja idea: la libertad.
- Ana Sofía Fernández

# data[].attributes.body
Al leer el poema, la primera canción en que pienso es "Me quiero enamorar" de Jesse & Joy. Sí, la canción es mucho más romántica que el poema, pero ambas se dirigen a lo mismo: el anhelo de algo que nunca has tenido. La última estrofa del poema lee así:
"-«Calla, calla, princesa -dice el hada madrina-;
en caballo, con alas, hacia acá se encamina,
en el cinto la espada y en la mano el azor,
el feliz caballero que te adora sin verte,
y que llega de lejos, vencedor de la Muerte,
a encenderte los labios con un beso de amor»", lo que considero una respuesta al coro de la canción, que dice así: "¿Cuánto tiempo tardara?
¿O no es para todos? ¿Por qué de mí se esconderá?
¿Dónde está?". Así que, al fin y al cabo, el poema y la canción se relacionan también en el deseo del amor.

# data[].attributes.body
Sonatina me recuerda a la película de Mulán. Mulán es una princesa revolucionaria. A principios de la película, ella es una mujer de la casa que trataba de adquirir atributos específicos para ser una esposa perfecta. Ella decide ser independiente y libre tomando la decisión de ir a la guerra por su padre. Mulán logra volar como una mariposa libre luchando por el honor de su familia. Sonatina me recuerda a Mulán porque ella vive atrapada con un deseo de ser libre al igual que Mulán quien lucha en contra de los principios familiares y sociales para ser libre.

# data[].attributes.body
"Ya no quiere el palacio, ni la rueca de plata,  ni el halcón encantado, ni el bufón escarlata, ni los cisnes unánimes en el lago azur."
Esta imagen sensorial se destacó entre las otras para mí por una razón muy simple: describe un mundo encantado que ha perdido el encanto.
Una palabra que se usó en el poema que no conocía era "nelumbos". Según la RAE, "nelumbo" significa:  planta ninfeácea, de floresblancas o amarillas y de hojasaovadas.
Infiero que Rubén Darío es muy aficionado a la fantasía y, por ende, sus poemas se centrarán es mundos fantásticos y personajes extraordinarios. Personalmente, este tipo de poesía me agrada muchísimo.
En ningún que escuchaba este poema dejé de pensar en Belle. Tal vez ella no sufría sola en un castillo para que un caballero la rescatara, pero sí exigía libertad de la vida provincial que llevaba. Su único deseo era vivir libremente, vivir educándose y lejos de las expectativas que la gente de su pueblo tenían pra ella. Belle siempre tuvo esperanza de que había mucho más que esa pobre vida provincial.

# data[].attributes.body
"¡Ay!, la pobre princesa de la boca de rosa
quiere ser golondrina, quiere ser mariposa,
tener alas ligeras, bajo el cielo volar..." Estos versos me recuerdan al crecimiento de una niña en la etapa de adolescencia. Al igual que la princesa, una adolescente se puede sentir atrapada con numerosos deseos de ser libre.
-Kiara Didriksen

# data[].attributes.body
De princesas y príncipes azules me recuerda al cuento de Rapunzel. Como Rapunzel, la princesa del poema se siente desilusionada y lo que desea es una aventura fuera de esa torre. La película Tangled y este poema comparten numerosas similitudes, entre ellas se encuentra ese anhelo que ambas poseen de experimentar el mundo que las espera.

# data[].attributes.body
Con vívidas imágenes sensoriales, gran detalle y hermosa descripción, en el poema Sonatina, Rubén Darío narra los sentimientos de una princesa que desea escapar de la opulencia del palacio y vivir una vida con libertad plena. La princesa sueña con volar hacia un mundo ideal, pues se siente enjaulada en su realidad. Un verso que me llamó la atención fue:  "...y en un vaso olvidada se desmaya una flor". Pienso que la flor se refiere a la princesa, delicada y frágil, que podría perecer sin su ilusión e imaginación. Sonatina me acuerda a una de las maravillosas pinturas del artista Alphonse Mucha, titulada Poesía. Alphonse Mucha es un pintor del movimiento Art Nouveau, el cual se desarrolla a finales del siglo XIX y principios del siglo XX, al igual que el Modernismo. Me parece que sus piezas demuestran una sensibilidad especial. En Poesía, se puede observar una mujer que admira con gran anhelo el mundo exterior. Al igual que la princesa, se puede inferir que desea escapar de su realidad y vivir sin limitaciones en sus pensamientos. Como dice el dramaturgo francés Alfred de Musset en una de sus obras: "La imaginación abre a veces unas alas grandes como el cielo en una cárcel grande como la mano".
Si les interesa saber más sobre Alphonse Mucha y sus obras de arte, visiten: www.alfonsmucha.org

# data[].attributes.body
Este poema me recordó a Moana. Nunca vivió encerrada pero siempre quiso viajar más allá del arrecife. Era una joven aventurera que buscaba esa libertad de poder conocer el mar. Al igual que el poema Sonantina la princesa se sentía triste ya que por más riquezas que tuviese quería ser libre como una mariposa.

# data[].attributes.body
El poema me recuerda a Cenicienta. Aunque ella no vive encerrada en un palacio como la princesa del poema, vive encerrada en una casa cuidando de sus hermanastras y de su malvada madrastra. Cenicienta era bien alegre y no dejaba que las circunstancias en las que vivía influenciaran su personalidad, pero al llegar el hada madrina su vida cambió por completo al igual que la princesa del poema. La historia y el poema se parecen porque ambas princesas viven encerradas, no son felices, reciben ayuda de su hada madrina y ambas sueñan que algún día el hombre de sus sueños vendrá para rescatarlas. Sin duda es un poema emotivo y muy visual, ya que al leerlo me transportó a mi infancia y provocó en mí sentimientos de nostalgia y felicidad al recordarme de tiempos en los que disfrutaba viendo películas de princesas de "Disney".  Al final ambas son rescatadas de la miseria en la que vivían y rehacen su vida junto al hombre de sus sueños.
-                                                                                     - Daniela Lugo

# data[].attributes.body
Este poema me acordó a las princesas modernas, tal como Elsa de la película “Frozen”. Recientemente, Disney está sacando películas de princesas no tradicionales. Princesas que no están satisfechas con su simple vida en el palacio. Algo similar le pasa a la princesa de este poema.

“La princesa está triste... ¿Qué tendrá la princesa?

Los suspiros se escapan de su boca de fresa,

que ha perdido la risa, que ha perdido el color”

Ya desde los primeros versos sabemos que esta princesa ha perdido el sentido de vida. Ya no quiere estar más en el palacio siguiendo su vida tradicional y rutinaria. Ya no le interesan sus riquezas.

Vemos esto cada día más en el cine. Antes, las películas solían ser de la princesa que busca su príncipe, ahora son de princesas que quieren algo más allá. Que buscan otro tipo de satisfacción. Similarmente, la princesa en este poema está en la busquéda de algo que le interese, ya que perdió el interés en su vida actual.

Al leer este poema, no reconocí la palabra “nelumbo”. Sabía que era una flor por el contexto, pero no sabía cual. Al buscar en el diccionario, aprendí que es una planta ninfeácea, de flores blancas o amarillas y de hojas aovadas.

# data[].attributes.body
El poema me acuerda a la princesa Rapunzel. Ambas Rapunzel y la princesa del poema desean salir de la prisión que es su castillo y sus riquezas para poder experimentar el mundo exterior. Sienten que su posición les impide disfrutar de la vida al máximo y son capaces de dejarlo todo por obtener libertad. A diferencia de Rapunzel, la princesa del poema quiere encontrar al amor de su vida. Esta sueña con diversos príncipes y desea tener ese beso mágico de amor. Este lado de la princesa lo relaciono con Giselle de la película "Enchanted". Al igual que la princesa del poema, Giselle sueña con un príncipe y ese gran beso. Giselle canta en la película: "I've been dreaming of a true love's kiss, and a prince I'm hoping comes with this". Considero a la princesa de "Sonatina" una mezcla entre Rapunzel y Giselle. Una princesa que sueña con salir de esa cárcel que considera su vida y que espera con ansias ese beso de amor verdadero.

No conocía la palabra alabardas. Cuando leí la oración en la cual está colocada, pensé que se refería a la armadura de los cien negros. Según la Real Academia Española, la palabra alabardas significa: "Arma ofensiva, compuesta de un asta de madera de dos metros aproximadamente de largo y de una moharra con cuchilla transversal, aguda por unlado y en forma de media luna por el otro".

# data[].attributes.body
"Está presa en sus oros, está presa en sus tules, en la jaula de mármol del palacio real". Esta frase me llamó la atención ya que siempre he pensado que el dinero y el lujo no lo compran todo. Me recuerda a una cita que dice: "Hay personas tan pobres solo tienen dinero".  Además, no sabía lo que significaba la palabra tules. Busqué la definición y según la RAE, es un tipo de tejido. El poema Sonatina de Rubén Darío, también me recordó las canciones: Drops of Jupiter de la banda Train y Cigarette Daydreams de la banda Cage the Elephant. Perdonen que sean en inglés, pero fueron las que me vinieron a la mente ya que pienso que ambas transmiten un mensaje similar al del poema.

# data[].attributes.body
"La pobre princesa de la boca rosa quiere ser golondrina, quiere ser mariposa, tener alas ligeras, bajo el cielo volar " Al leer esta frase me imagino una mariposa lentamente volando bajo el atardecer. De la misma manera, pienso en una pequeña golondrina, volando sin preocupaciones. La frase transmite un deseo de ser libre, de ser capaz de llegar a donde quieras y de soñar sin límites.

# data[].attributes.body
Me gustó el poema porque nos enseña que el oro y la riqueza no es lo que verdaderamente nos trae la felicdad. También, al leerlo, me trajo memorias cuando de pequeña me daban pesadillas, mi mamá me dormía haciendome cuentos de hadas parecidos a este.

# data[].attributes.body
Tengo que decir que me encanta este tipo de poesía. Poemas como este son gustosos al oído, ya que se pueden distinguir una organización y estructura fija. En adición, presentan un ritmo, una sonoridad y, definitivamente, belleza a través de la palabra. Podría decir que estas características son las que describen la poesía de Rubén Darío.

# data[].attributes.body
"El palacio soberbio que vigilan sus guardas, que cuestionan cien negros con sus cien alabardas." Puedo inferir que la palabra "alabardas" significa espadas. Según el diccionario, la palabra "alabardas" significa: "Arma ofensiva, compuesta de un asta de madera de dos metrosaproximadamente de largo y de una moharra con cuchilla transversal, aguda por unlado y en forma de media luna por el otro".

# data[].attributes.body
Este poema me recuerda a la película "Tangleld". Esta película es sobre Rapunzel, una princesa que fue raptada cuando era muy pequeña por la vieja malvada de la historia ya que esta quería usar el poder de su pelo para poder ser joven toda su vida. Aunque la princesa estaba protegida de todas las maldades del mundo exterior dentro de la torre donde ella vivía, Rapunzel no se sentía satisfecha con su vida. Ella quería ser libre y poder salir de su torre para poder ser parte de la naturaleza por primera vez. https://www.youtube.com/watch?v=O4MD53S6cns En este video se ve la reacción de Rapunzel al tocar la tierra por primera vez. Se puede inferir que ella siempre quiso tener una vida normal, el mismo deseo que tenía la princesa del poema. Ambas princesas estaban protegidas, la del poema por los guardias frente a su palacio y Rapunzel por la torre que no la dejaba salir al mundo exterior y de esta manera no la dejaba sufrir por las maldades del mundo. Lo único que querían ambas princesas era ser libres de todas sus pertenencias y comenzar una vida nueva, una vida normal.

# data[].attributes.body
Las imágenes sensoriales del poema son hermosas y crean imágenes increíbles en mi imaginación. Me encantó cómo el autor contrasta las riquezas y bellezas del palacio (los cisnes, la silla de oro, los pavos reales) con la tristeza y melancolía de la princesa. Podía imaginar los cisnes nadando en un lago cristalino, los pavos reales con sus colores majestuosos y una silla de oro brillando en medio de un salón. También me impresionó  la descripción poética y peculiar de la princesa, con sus labios color rojo como una fresa y la palidez de su rostro. Además, me recuerda a los cuentos de hada con lugares mágicos, hadas, príncipes valientes, dragones y princesas hermosas y delicadas.

# data[].attributes.body
Esta poesía me trajo recuerdos de varias películas clásicas de Disney, como las de Rapunzel, Merida y Moana. Aunque sus circunstancias son totalmente diferentes, todas comparten ese deseo, ese anhelo, esa pasión por ser libres. Rapunzel encuentra a su amor verdadero al escaparse, Merida se siembra como una adolescente independiente en una sociedad de conformistas y Moana nunca para de soñar con ir más allá. Cualquiera diría que estas mujeres gozan de vidas extraordinarias, pero lo único que desean es explorar el mundo sin obstáculo alguno.

# data[].attributes.body
Este poema me trae recuerdos de Cenicienta. En el poema, al igual que la película de "Disney", se ve una princesa sola y triste que espera el beso de un príncipe que la saque de su desesperanza. Cenicienta vive presa bajo el mandato de su madrastra malvada y lo único que anhela es ser libre. Un día su hada madrina le concede su deseo de ser princesa por una noche. Baila sin cesar y conoce al príncipe de sus sueños. Al reloj marcar las doce, tiene que huir y volver a su mundo de tristeza y melancolía. Aquí podemos ver una similitud entre el sufrimiento de la princesa de "La Sonatina" y la conocida, Cenicienta. Las dos viven en un mundo donde lo más lejano que tienen, es su propia libertad.

# data[].attributes.body
Este poema me recordó a la película de Disney llamada Tangled, una interpretación de Rapunzel de los hermanos Grimm. En especial, la primera estrofa me acuerda a la canción de la película cantada por Rapunzel, When Will My Life Begin. Veo muchas similitudes entre los versos de ambos el poema y la canción. Ambas hablan de ese deseo de salir del cautiverio y poder ser feliz, ya sea escapando la torre donde vive aislada, como Rapunzel, o encontrando a su verdadero amor, como la princesa de La Sonatina.

# data[].attributes.attachment_link.title
Tangled - When Will My Life Begin - Mandy Moore

# data[].attributes.attachment_link.description
Tangled (c) Walt Disney Pictures When Will My Life Begin - Mandy Moore

# data[].attributes.body
El poema contiene muchas imagenes sensoriales y una de estas es la de los palacios majestuosos del Oriente. Cuando pienso en palacios de este lado del mundo, visualizo jardines hermosos con un edificio en el medio. Este edificio tiene arquitectura muy precisa y está llena de adornos. Los palacios orientales usualmente tienen escrituras con caricaturas asiáticas, las cuales son complejas e interesantes. Los palacios de Asia son una obra de arte al igual que un hogar para reyes poderosos e importantes. Siempre he tenido una fascinación por los palacios de la China porque representan un mundo extranjero y una realidad diferente a la nuestra en Puerto Rico y el resto del Occidente. Espero un día poder visitar uno de estos palacios y apreciar su arquitectura hermosa.

# data[].attributes.body
Rubén Darío, el celebrado poeta nicaragüense, elocuentemente escribe en Sonatina "la princesa persigue por el cielo de Oriente / la libélula vaga de una vaga ilusión". Estos dos versos conmovedores realmente comunican la melancolía que siente la pobre princesa, cuya única añoranza es salir de la jaula metafórica en la que se encuentra atrapada. La belleza de estos versos está en la manera en la que afectan al lector: provocan una fuerte pesadumbre y simpatía por esta pobre muchacha que solo quiere ser libre para descubrir el mundo y encontrar la felicidad fuera de su vida ligera de opulencias. Para ella, la libélula representa un sueño inalcanzable, una fantasía de libertad que jamás podrá obtener. Ella envidia a la libélula por su independencia innata y habilidad para viajar a donde el viento la lleve, sin preocupaciones ni ataduras.

# data[].attributes.body
Este poema me acuerda a la película "Tangled", donde la princesa Rapunzel desea profundamente salir de su torre a conocer el mundo. La princesa que describe "Sonatina" se encuentra encerrada en su castillo. Lo tiene todo, pero quiere aún más. Aunque la princesa Rapunzel no tenía mucho, ni soñaba con el príncipe azul, tenía el mismo anhelo de aventura que la princesa de "Sonatina". Desean ver el mundo exterior y lo que este ofrece

# data[].attributes.body
Este poema me recuerda la película La sirenita. Al igual que la princesa presentada en Sonatina, Ariel también deseaba escapar de su realidad y explorar el mundo. Los versos de Sonatina transmiten un mensaje similar a los de la canción de Ariel, Parte de él. En la canción, Ariel expresa sus ansias por formar parte de un mundo que solo ha logrado admirar de lejos.

# data[].attributes.attachment_link.description
Parte de él: Que tengo aquí que lindo es, es un tesoro que descubrí, es muy simple decir que no ay más que pedir, que es lo que ves a tu alrededor, tanta abundancia tanto esplendor, te hace pensar que yo no necesito mas, regalitos así tengo miles, a unte

# data[].attributes.body
UN POEMA PARA RECORDAR

LEE ESTE POEMA Y LUEGO COMENTA ALGUNO DE ESTOS ASPECTOS:
1. UNA IMAGEN SENSORIAL QUE TE LLAMÓ LA ATENCIÓN Y EXPLICA POR QUÉ
2. UNA PALABRA DE VOCABULARIO QUE NO ENTENDISTE Y EXPLICA LO QUE SIGNIFICA
3. EL CONCEPTO DE POESÍA QUE PUEDES INFERIR QUE TIENE EL AUTOR, RUBÉN DARÍO
4. ALGUNA IMAGEN, FOTO, CANCIÓN O PELÍCULA QUE TE ACUERDE A ESTE POEMA
5. SI TE GUSTA ESTE TIPO DE POESÍA

# data[].attributes.body
https://youtu.be/ceEd8dSRAHw