# data[].attributes.headline
Lettre ouverte – Je vois avec mes oreilles

# data[].attributes.subject
Lettre ouverte – Je vois avec mes oreilles

# data[].attributes.body
introduction du Padlet – Aides Visuelles

Je vois avec mes oreilles. Ce Padlet est un espace vivant, un carrefour de murmures, de technologies douces, de récits engagés. Il rassemble des outils, des liens, des idées pour mieux vivre avec la déficience visuelle — mais surtout pour penser autrement la perception, le silence, et l’écoute.

Ici, pas de cris. Les cris sont des postures. Les murmures, eux, sont des aimants. Et peut-être qu’un jour, ils finiront par effrayer les décideurs, ceux qui font sans nous, ceux qui ignorent pour avancer.

Ce Padlet ne demande rien. Il propose, il relie, il murmure. Il est ouvert à celles et ceux qui veulent voir autrement, entendre mieux, et vivre avec plus de sens.

Lunettes intelligentes 2025 : entre promesse et respect

Hope to See : projet tchèque mené par Ondřej Toman, 19 ans, qui a conçu des lunettes imprimées en 3D pour aider les malvoyants à se déplacer sans assistance. Inspirées par sa grand-mère, elles délivrent des informations auditives douces et ciblées, sans immersion agressive :Un Tchèque de 19 ans met au point des lunettes innovantes pour malvoyants | Radio Prague International

Ally Solos Glasses : lunettes développées par Solos et Envision, intégrant un assistant vocal capable de lire, décrire et reconnaître l’environnement. Elles fonctionnent uniquement par commande vocale, sans menus ni gestes complexes :Des lunettes connectées qui facilitent la vie des malvoyants

Magic Sight : lunettes électroniques à réalité augmentée pour les personnes atteintes de DMLA. Elles offrent une confiance retrouvée dans les gestes du quotidien grâce à une projection visuelle adaptée : MAGIC SIGHT - Lunettes électroniques pour malvoyant et DMLA

Ray-Ban Meta Wayfarer Gen 2 : lunettes connectées au design classique, intégrant IA, caméra, et assistant vocal. Elles sont pensées pour un usage quotidien, mais leur immersion sonore reste à surveiller. https://www.netcost-security.fr/actualites/261903/les-meilleures-lunettes-inteligentes-de-2025-et-celles-a-choisir-absolument/

Outils d’accessibilité complémentaires

Smart Cane 2 de WeWalk : canne intelligente avec IA et capteurs avancés, présentée au CES 2025. Elle détecte les obstacles et guide les déplacements avec précision. La technologie est-elle sur le point de redéfinir l'accessibilité pour les malvoyants ? - Tech Generation

Ezymob : application mobile qui aide à naviguer dans les transports en commun, avec reconnaissance de tourniquets et guidage vocal. L'instant + : ces start-up qui innovent pour les personnes déficientes visuelles en France

Braille Academy, VoiceOver, TalkBack : applications mobiles qui transforment les smartphones en assistants personnels pour lire, écrire, et naviguer. Apps Déficients Visuels 2025 : 15 Solutions d'Accessibilité – QuelBonPlan

Pour une écologie de l’écoute

Le bruit est une violence invisible.

Les technologies doivent accompagner sans saturer.

Les “bien-pensants” doivent apprendre à parler bas, marcher doux, écouter autour.

✊ Cette lettre ne sera jamais refermée

Elle accueillera :

mes réflexions.

mes découvertes.

mes colères et mes espoirs.

Et chaque outil qui aide à voir avec les oreilles sans les perdre.

Lettre ouverte – Je vois avec mes oreilles | Espace perso de Francis voir avec ses oreilles

# data[].attributes.attachment_link.title
Un Tchèque de 19 ans met au point des lunettes innovantes pour malvoyants

# data[].attributes.attachment_link.description
« Hope to See » fabrique des lunettes innovantes imprimées en 3D qui permettent aux malvoyants de se déplacer sans assistance.

# data[].attributes.headline
Les aveugles au travail de Philippe Chazal - Livre - Decitre

# data[].attributes.subject
Les aveugles au travail de Philippe Chazal - Livre - Decitre

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Cet ouvrage présente tous les aspects et perspectives de l'insertion professionnelle des aveugles. Des spécialistes ont étudié, dans une première partie intitulée " Les conditions de la réussite ", toutes les données du problème, l'utilité du braille, la compensation du handicap visuel, l'orientation professionnelle des aveugles, l'adaptation des postes de travail, les mesures législatives prises pour favoriser leur emploi dans vingt-sept pays européens, la cécité et la vie estudiantine, les déficients visuels face à l'emploi, les aveugles en milieu de travail protégé. La seconde partie propose les témoignages de plus de cent aveugles exerçant quelque soixante-dix professions dans des secteurs aussi divers que la communication, l'agriculture, les arts et les spectacles, l'artisanat, l'enseignement, l'industrie, le juridique, le médical, la presse, l'informatique, la recherche, les sciences, etc. Ce livre est indispensable aussi bien aux aveugles et à leurs familles qu'aux médecins du travail, administrations, entreprises désireuses d'employer des déficients visuels.

# data[].attributes.attachment_link.title
Les aveugles au travail - Philippe Chazal

# data[].attributes.attachment_link.description
Cet ouvrage présente tous les aspects et perspectives de l'insertion professionnelle des aveugles. Des spécialistes ont étudié, dans une première partie intitulée " Les conditions de la réussite ", toutes les données du problème, l'utilité du braille, la compensation du handicap visuel, l'orient...

# data[].attributes.headline
Microsoft Word - RAPPORT GILBERT MONTAGNE.doc

# data[].attributes.subject
Microsoft Word - RAPPORT GILBERT MONTAGNE.doc

# data[].attributes.headline
L'Ugampa au service des artistes - Yanous ! Le magazine francophone du handicap

# data[].attributes.subject
L'Ugampa au service des artistes - Yanous ! Le magazine francophone du handicap

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Yanous ! Le magazine francophone du handicap

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
L'Union Générale des Auteurs et Musiciens Professionnels Aveugles ( Ugampa) regroupe des écrivains, des compositeurs, des musiciens, des comédiens, des enseignants dans des disciplines artistiques. L'essentiel de son action concerne la musique vivante. Elle édite tous les deux mois une revue diffusée en braille, ou en format électronique, destinée aux sociétaires, aux mélomanes. Les sociétaires sont investis dans l'activité artistique. L'Ugampa en regroupe une centaine, ainsi qu'une vingtaine d'abonnés. L'Union a été créée en 1948 par René de Buxeuil (de son vrai nom Jean-Baptiste Chevrier 1881-1959), auteur de nombreuses mélodies dont la célèbre " Âme des roses" , chansonnier qui connut son heure de gloire dans les cabarets de Montmartre... et auquel l'écrivain Jean Genet dut son premier séjour en prison.

Le pianiste Bernard Boulanger la préside depuis deux ans : " J'y suis entré il y a vingt-cinq ans. On avait alors un local qui a été vendu depuis, rue du Faubourg Saint-Martin à Paris. L'association a failli disparaître; grâce à quelques volontaires, dont Agnès Robert, j'ai pu la relancer. Il n'y avait plus d'argent, le bail était résilié, l'ancien président était en train de la liquider ! "

Remise sur pied, l'Ugampa a repris ses activités : actions de communication et d'entraide, édition d'une revue d'information qui diffuse également des contacts utiles pour réaliser des concerts, des récitals. Elle réalise des transcriptions en notation braille de partitions musicales. Bernard Boulanger précise : " On assure la promotion des membres qui se produisent en public, publient leurs oeuvres. On effectue un important travail de mise en relation et de négociation avec des organismes, pour monter des spectacles à moindres frais ". Malgré cela, il demeure difficile d'assurer l'équilibre financier d'un concert, notamment à Paris, la location de salles coûtant très cher.

Bernard Boulanger paraît toutefois pessimiste pour l'avenir, déplorant une baisse assez nette de la pratique musicale chez les aveugles : " Les musiciens sont moins nombreux aujourd'hui, il y eut jusqu'à 300 membres à l'Ugampa. Quand on est aveugle, on a une prédisposition à la musique, alors que chez les voyants on favorise l'éducation musicale. Il y a 40 ans, le problème de l'éducation musicale se posait déjà. Quand j'ai fait mes études, j'ai voulu éviter d'entrer dans le 'ghetto' du musicien aveugle, en jouant l'intégration. L'éducation donnée dans les écoles ne permet plus de faire émerger des talents. Il faudrait mixer, mais en donnant des outils aux aveugles afin qu'ils se perfectionnent auprès des voyants. Actuellement, quelques aveugles enseignent la musique à des élèves voyants, et s'expriment d'égal à égal ".

La plupart des musiciens aveugles sont également enseignants, les autres sont amateurs. L'un des grands noms, parmi les membres de l'Ugampa, est Bernard d'Ascoli, pianiste, qui a maintes fois enregistré. " Bernard d'Ascoli, explique Bernard Boulanger, a été interprète durant quelques années, vivant de son travail. Maintenant il est revenu à l'enseignement. Il faut être mobile et performant, aller vite, ce qui est très dur pour un aveugle, nécessite de travailler davantage ".

En pratique, un musicien aveugle ne peut lire une partition et la jouer en même temps : impossible de déchiffrer " à vue ", difficile de jouer en formation de chambre ou en orchestre. Un interprète aveugle doit jouer de mémoire, à l'exception des chanteurs lyriques qui, en dehors d'un spectacle mis en scène, peuvent lire leur partition braille : " Les interprètes voyants utilisent leur mémoire auditive, visuelle, tactile. Nous, il nous en manque une, et pour compenser, la mémoire du corps est essentielle, par exemple pour le piano. Et on ne dispose pas de l'exemple visuel des confrères pour apprendre, en étudiant leur gestuelle, la manière dont ils surmontent une difficulté. Il faut en être conscient pour rester à des gestes simples, tout en se formant avec les autres ".

Laurent Lejard, mars 2007.

Union Générale des Auteurs et Musiciens Professionnels Aveugles (Ugampa), 103 rue de Vaugirard 75006 Paris. Tél. 01 45 44 30 65, mél : ugampa@tele2.fr.

# data[].attributes.attachment_link.title
L'Ugampa au service des artistes - Yanous ! Le magazine francophone du handicap

# data[].attributes.attachment_link.description
L'Union Générale des Auteurs et Musiciens Professionnels Aveugles ( Ugampa) regroupe des écrivains, des compositeurs, des musiciens, des comédiens, des enseignants dans des disciplines artistiques. L'essentiel de son action concerne la musique vivante. Elle édite tous les deux mois une revue diffusée en braille, ou en format électronique, destinée aux sociétaires, aux mélomanes.

# data[].attributes.headline
Qui sont ces personnes aveugles célèbres ? - OrCam

# data[].attributes.subject
Qui sont ces personnes aveugles célèbres ? - OrCam

# data[].attributes.headline
Histoire de la cécité et des aveugles - Zina Weygand - Vidéo Dailymotion

# data[].attributes.subject
Histoire de la cécité et des aveugles - Zina Weygand - Vidéo Dailymotion

# data[].attributes.attachment_link.title
Histoire de la cécité et des aveugles - Zina Weygand

# data[].attributes.attachment_link.description
Introduction du colloque par Zina Weygand "Histoire de la cécité et des aveugles" qui s'est déroulé les 27,28 et 29 juin 2013 à Paris

# data[].attributes.headline
Anecdote : Dessine-moi un aveugle - Edencast

# data[].attributes.subject
Anecdote : Dessine-moi un aveugle - Edencast

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Pour fêter le passage des 300 abonnés à ma chaîne youtube, j'ai le plaisir de vous narrer une anecdote issue d'une petite expérience atypique que j'ai vécue quelques semaines avant le confinement et qui m'a plutôt marqué.

Aussi étrange que cela puise paraître, tout est 100% authentique, au mot près et si j'ose la raconter, c'est aussi pour sensibiliser les personnes voyantes...

Si vous souhaitez découvrir la synthèse de cette petite histoire, elle est disponible par ici. 😉

# data[].attributes.attachment_link.title
Anecdote : Dessine-moi un aveugle - Edencast

# data[].attributes.attachment_link.description
Pour fêter le passage des 300 abonnés à ma chaîne youtube, j'ai le plaisir de vous narrer une anecdote issue d'une petite expérience atypique que j'ai vécue quelques semaines avant le confinement et qui m'a plutôt marqué. Aussi étrange que cela puise paraître, tout est 100% authentique, au mot près et si j'ose la raconter, c'est aussi pour sensibiliser les personnes voyantes...

# data[].attributes.headline
Fédération des aveugles et handicapés visuels de France — Wikipédia

# data[].attributes.subject
Fédération des aveugles et handicapés visuels de France — Wikipédia

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Fondée en 1917, la Fédération des aveugles et handicapés visuels de France, souvent désignée par l'expression " Fédération des aveugles de France " ou encore par le sigle FAF, est une association reconnue d'utilité publique qui œuvre au quotidien pour l'amélioration des conditions de vie des personnes aveugles ou amblyopes de tous âges.

Reconnue d'utilité publique depuis 1921, la Fédération des Aveugles de France qui est une association loi de 1901, ne perçoit pas de subvention de l'État et est entièrement financée grâce à la générosité de ses donateurs et à la solidarité d'un certain nombre de grands partenaires.

Présente dans toutes les régions de France, la Fédération des Aveugles de France compte 50 associations membres au service de près de 10 000 adhérents et usagers.

La Fédération des aveugles de France a inauguré son nouveau siège, sis au 6 rue Gager-Gabillot dans le arrondissement de Paris, en présence de Madame Marie-Arlette Carlotti, le mardi 22 octobre 2013.

La Fédération des aveugles de France favorise le travail en réseau et s'implique tant au niveau national qu'international au travers de ses partenariats. La Fédération est en effet membre fondateur de l' Institut de la vision (la Fédération des aveugles et handicapés visuels de France est l'association française de référence pour le financement de la recherche en ophtalmologie), de l'association BrailleNet, mais aussi de la Confédération française pour la promotion sociale des aveugles et amblyopes (CFPSAA qui regroupe les grandes associations typhlophiles françaises, et du Comité National Coordination Action Handicap (CCAH). Soucieuse de rester ouverte sur l'extérieur et consciente de l'importance et de l'intérêt des bonnes pratiques à l'étranger, la Fédération des aveugles et handicapés visuels de France est membre de l'Union Francophone des Aveugles (UFA), du Conseil Français des personnes Handicapées pour les questions Européennes (CFHE), de l'Union Européenne des Aveugles (UEA) et de l'Union Mondiale des Aveugles (UMA) Toutes ces instances permettent les échanges et une meilleure coordination des actions visant à porter la parole des personnes déficientes visuelles en France et dans le monde.

Elle a ouvert en 2009 son centre de formation " Access Formation " qui dispense notamment des formations qualifiantes et diplômantes pour les professionnels de la rééducation au bénéfice des personnes déficientes visuelles (psychomotriciens, ergothérapeutes, orthoptistes, instructeurs de locomotion, etc). Son service emploi accompagne les personnes déficientes visuelles dans leur parcours d'insertion professionnelle, et les entreprises dans leur démarche de recrutement ou de maintien en poste des personnes déficientes visuelles.

En 2012, l'Institut Randstad et la Fédération des aveugles et handicapés visuels de France lancent le premier guide d'accueil d'une personne déficiente visuelle ( Accueillir une personne déficiente visuelle : Guide à l'usage du personnel des hôpitaux et maisons de retraite). Deux autres guides ont été publiés par la suite : Accueillir une personne déficiente visuelle dans un lieu recevant du public et Travailler ensemble, guide du savoir-être avec un collègue déficient visuel.

Ses autres missions sont la défense des droits des personnes Aveugles et Amblyopes en France, l'aide à l'insertion des enfants en milieu ordinaire, l'accès à la culture, l'accessibilité numérique, les conseils et diagnostics en accessibilité à la voirie, au cadre bâti et aux transports, la gestion de services et d'établissements, de la petite enfance au troisième âge : SAFEP, SAAAIS, SSR-DV, SAVS, SAMSAH, EHPAD, etc.

En 2017, la Fédération des Aveugles de France a célébré son centenaire en organisant son événement phare " Les Entretiens des Aveugles de France ", qui a eu lieu les 26 et 27 janvier 2017, à l' UNESCO, à Paris. Cette manifestation d'ampleur nationale portant sur les thématiques relatives à l'Éducation, la Formation et l'Emploi des personnes déficientes visuelles s'est orchestrée autour d'interventions et de tables rondes portées par des personnalités françaises et internationales : chercheurs, experts, philosophes, qui ont dévoilé leurs retours d'expériences et mis en perspective les initiatives et projets intéressants menés actuellement pour favoriser une plus grande inclusion sociale et économique des personnes déficientes visuelles.

La Fédération des Aveugles de France obtient en novembre 2016, le label IDEAS attestant de la mise en œuvre de bonnes pratiques en matière de gouvernance, gestion financière et suivi de l'efficacité de l'action .

En octobre 2018, la Fédération des Aveugles de France lance le site savoiraider.org, une plateforme qui a pour objectif de développer des séquences d'informations et de conseils en ligne afin de permettre aux proches de mieux comprendre les conséquences de la cécité et de la malvoyance chez leurs ainés, pour mieux les accompagner dans leur quotidien.

En 2012, l'association illustre son calendrier 2012 par des images en relation avec la campagne présidentielle afin de sensibiliser l'opinion publique.

En 2013, La Fédération lance sa grande campagne de sensibilisation en faveur de l'accès à l'emploi des personnes handicapées visuelles : Embauchez un Aveugle.

En 2014, la Fédération des aveugles et handicapés visuels de France réédite un calendrier sur la thématique : Changez de point de vue : Embauchez un aveugle !.

En 2017, la Fédération s'implique dans la controverse française sur le langage épicène en demandant à ce que les formes contractées (points médians ou autres) ne soient pas utilisées, car peu ou pas lisibles par les lecteurs d'écrans utilisés par ses adhérents.

Liste des présidents de la Fédération des aveugles de France

1917-1926 : Octave Berger (Fondateur)

1926-1929 : Marcel Bloch

1929-1931 : Gustave Labbé

1931-1947 : Paul Guinot

1947-1960 : Antoine Salis

1960-1968 : François Gerber

1968-1982 : André Nicolle

1982-1986 : Corneille François

1986-1991 : Raymond Hardy

1991-1998 : Marcel Herb

1998-2008 : Julien Aimi

2008-... : Vincent Michel

Le comité scientifique de la Fédération des aveugles de France

M. le Professeur José-Alain Sahel, Président

Mme le Professeur Hélène Dollfus

Mme le Docteur Josseline Kaplan

M. le Docteur Serge Picaud

M. le Professeur Christian Hamel

M. Le Professeur Yves Pouliquen, Président d'honneur

Mme le Professeur Francine Behar-Cohen

M. le Professeur François Vital-Durand

Mme le Docteur Yvonne de Kozak

M. le Professeur Alain Berthoz

M. le Docteur Jean-Michel Rozet

M. le Docteur Gérard Dupeyron

Notes et références

# data[].attributes.attachment_link.title
Fédération des aveugles et handicapés visuels de France

# data[].attributes.attachment_link.description
Fondée en 1917, la Fédération des aveugles et handicapés visuels de France, souvent désignée par l'expression " Fédération des aveugles de France " ou encore par le sigle FAF, est une association reconnue d'utilité publique qui œuvre au quotidien pour l'amélioration des conditions de vie des personnes aveugles ou amblyopes de tous âges.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
La cécité est une déficience visuelle totale. Le terme cécité vient du latin classique " perte de la vue ". La cécité est un handicap qui touche un grand nombre d'êtres humains dans le monde. On qualifie une personne atteinte de cécité de personne aveugle.

Cette absence de la vue peut avoir de multiples causes et conséquences. Par exemple, la vie sociale est compliquée par le handicap ; la santé et le sommeil sont affectés par une perturbation de la production de la mélatonine (hormone du sommeil et du cycle nycthéméral).

Au cours de l'Histoire, l'aveugle a suscité tantôt l'effroi et la perplexité et tantôt l'admiration (comme Béla II de Hongrie, Enrico Dandolo, Jean l'Aveugle ou Jan Žižka).

La prévalence de la cécité au Moyen Âge est probablement proche de celle des pays du tiers-monde actuel soit 1 %, avec, comme principales causes la maladie, l'accident, la mutilation ou le châtiment pénal de l'aveuglement.

Le théâtre ou les fabliaux tournent parfois l'aveugle en dérision. Les aveugles restent vivre dans leurs familles, deviennent mendiants, vivent d'expédients, partent en pèlerinage en quête de guérison ou sont parfois pris en charge par les institutions charitables : maison-Dieu, aumôneries, aveugleries (fondations spécialisées), hospice des Quinze-Vingts fondé vers 1260 par Saint Louis qui manifeste une compassion et une fraternité envers les aveugles.

La Parabole des aveugles, illustration d'une parabole biblique par Pieter Brueghel l'Ancien, (1568)

Au , l'image de l'aveugle est toujours confondue avec celle du pauvre et de tous les autres exclus dont on se défie et qui sont menacés de " grand renfermement ". Au , une nouvelle technique d'opération de la cataracte (extraction et non plus enfoncement du cristallin par Charles Saint-Yves ou Jacques Daviel) améliore la condition des aveugles atteints de cette maladie de l'œil. C'est la publication par Diderot, le , de sa " Lettre sur les aveugles à l'usage de ceux qui voient ", ouvrage évoquant notamment le mathématicien aveugle Nicholas Saunderson, qui va changer l'image des aveugles dans la société. La musicienne autrichienne aveugle Maria Theresia von Paradis, lors d'une tournée à Paris, aide Valentin Haüy (" le père et apôtre des aveugles ") à fonder la première école pour aveugles qui ouvre en 1786, l'institution des Enfants Aveugles qui vise à éduquer les aveugles de toute condition sociale. Louis Braille, élève à l' Institution royale des jeunes aveugles, s'inspirant de la sonographie inventée par Barbier de La Serre, met au point en 1825 le système d'écriture tactile à points saillants (nommé ensuite le braille en hommage à son inventeur) qui permet l'accès total à la lecture et l'écriture et ainsi à la citoyenneté.

Homère et son guide, par William Bouguereau (1874). La tradition rapporte que le poète Homère était aveugle

L'aveugle est celui qui est privé de ses yeux () ou celui qui est privé de la vue. À ce sens strict de privation totale on fait correspondre une privation partielle.

Ainsi, dans le sens réglementaire français, la cécité commence dès que l' acuité est inférieure à 1/20. Il peut donc s'agir de sujets aveugles au sens strict (sujets n'ayant aucune perception visuelle) que de sujets ne pouvant être considérés ni comme des aveugles, car ils ont une acuité chiffrable et un certain potentiel visuel, ni comme des malvoyants, car cette acuité est inférieure à 1/20.

De même, une personne est considérée comme malvoyante si elle a en dessous de 3/10 d'acuité visuelle du meilleur œil après correction. Ce seuil varie selon les pays et les provinces. Au Québec par exemple, on considère qu'une personne ayant une acuité visuelle inférieure à 6/21 est atteinte d'une déficience visuelle. L'acuité visuelle n'est pas le seul critère. Un champ visuel restreint peut aussi rendre malvoyant.

Certains utilisent parfois l'expression " non voyant " en lieu et place du mot aveugle. Cet usage est contesté, notamment par les principales associations de déficients visuels (qui ont pour la plupart le mot " aveugle " dans leur dénomination) ; elles considèrent en effet que cela relève de l'hypocrisie ou du " politiquement correct ".

Un aveugle, aidé par son chien.

Le terme de cécité est aussi employé pour désigner la condition neurologique qui résulte d'une destruction partielle ou totale des aires visuelles du cerveau. Suivant le site de la lésion, le patient peut perdre certaines facultés visuelles.

La cécité corticale totale résulte d'une destruction du cortex visuel bilatéral. Les personnes atteintes de cette forme de cécité sont parfois sujettes au phénomène de vision aveugle ( blindsight ), qui se traduit par une incapacité totale pour le patient à percevoir les informations visuelles qui lui parviennent alors que tout le système visuel périphérique est en parfait état de fonctionnement. Une exploration fonctionnelle plus fine montre alors que certaines facultés de vision peuvent être préservées sans que le patient lui-même en ait conscience. Par exemple, le patient peut ajuster sa main pour attraper un objet alors même qu'il rapporte lui-même ne rien percevoir.

Une cécité partielle peut être le résultat d'une destruction plus restreinte des territoires visuels. Le patient souffre alors d'un scotome, il est incapable de percevoir les informations visuelles en provenance de cette région de l'espace car la zone qui traitait cette région a été détruite.

On utilise aussi le terme cécité dans l'expression cécité verbale qui est un déficit sélectif dans la lecture des mots résultant le plus souvent d'une atteinte des régions occipito-temporales gauches. Bien que sa vision soit parfaite par ailleurs, le patient est incapable de lire. Dans le cas d'une cécité verbale dite pure, le patient reste capable de lire les lettres mais plus les mots tout en restant capable d' écrire. On parle alors aussi d'agnosie d' alexie verbale ou d'alexie sans agraphie.

La cécité ne peut pas être la réponse aux inégalités !

Le fait de ne pas voir, comme par cécité, est une métaphore d'une attitude d'indifférence, voire de négation, d'éléments pourtant manifestes ou répandus, dans le domaine personnel comme en matière collective. La cécité permet ainsi de caricaturer ou dramatiser des opinions, souvent d'ordre politique.

Dans les pays en développement où la nourriture manque et où les conditions d'hygiène sont déplorables, la cécité est la conséquence de certaines maladies infectieuses comme le trachome, la cécité des rivières ou onchocercose. Par contre, dans les pays industrialisés, les deux plus grandes causes de cécité sont la cataracte et le glaucome. La cataracte est une maladie de la vieillesse caractérisée par une modification du cristallin (celui-ci s'opacifie et blanchit). Presque la moitié des cécités seraient dues à une cataracte non soignée. Le glaucome est une dégénérescence du nerf optique consécutive à une augmentation de pression intérieure de l'œil. Mais il existe des glaucomes à tension normale et même à basse pression intraoculaire.

Des anomalies telles que le rétinoblastome ou cancer de la rétine affectent les jeunes enfants avant l'âge de trois ans et ont une composante héréditaire. C'est le cas également de la microphtalmie postérieure, responsable de glaucome.

Les accidents autres que ceux liés à des maladies oculaires sont une cause assez rare de cécité. Les produits chimiques corrosifs, les explosions et les blessures par armes blanches ou à feu peuvent entraîner une cécité totale. L'un des plus grands dangers pour les yeux est le rayonnement ultraviolet (UV) du soleil. Les rayons UV peuvent causer des dommages à la rétine et au cristallin, ce qui peut entraîner une cataracte précoce.

La malnutrition est un facteur important de cécité dans les pays en développement. La carence en vitamine A provoque une cécité nocturne et une augmentation de la mortalité infantile due aux infections respiratoires et intestinales. Cette carence affecte principalement les enfants âgés de 6 mois à 5 ans, mais elle touche aussi les femmes enceintes ou allaitantes. Environ 250 000 à 500 000 enfants deviennent aveugles chaque année par manque de vitamine A, dont la moitié meurt dans l'année qui suit leur cécité.

Schéma illustrant le rôle du cycle jour/nuit sur différents rythmes circadiens de l'organisme[8] .

Le rythme circadien peut être profondément modifié en raison de la non-perception par l'œil (et par la glande pinéale qui lui est liée) du cycle jour-nuit, ce qui conduit un allongement du rythme de veille/sommeil avec alors des troubles du sommeil qui peuvent être régulés par la prise de mélatonine quelques heures avant le coucher,.

Trois anciens poilus français apprennent à tresser des paniers après la Première Guerre Mondiale

L'absence de perception lumineuse chez les personnes atteintes de cécité induit des troubles du rythme biologique. En effet, les rythmes circadiens du comportement et des fonctions biologiques sont gérés par une horloge biologique interne située dans les noyaux suprachiasmatiques (NSC) de l'hypothalamus. Ces rythmes sont synchronisés avec des facteurs environnementaux, comme le cycle lumière-obscurité, qui envoient des signaux aux NSC. Ainsi, l'absence de ce stimulus induit des rythmes en libre cours, c'est-à-dire désynchronisés avec les signaux environnementaux. Ces derniers résultent en un retard de phase dans l'horloge biologique, soit un cycle d'un peu plus de . Par conséquent, certains non-voyants se retrouvent avec ce type de rythme au niveau de l'homéostasie des systèmes, qui comprend les sécrétions hormonales (cortisol, mélatonine, etc.), de la température corporelle et particulièrement du sommeil et de l'éveil. Cette désynchronisation est appelée " syndrome hypernycthéméral " et est souvent retrouvé chez les personnes atteintes de cécité. Ce pour quoi il peut être fréquent chez ces personnes d'avoir des troubles du sommeil comme des éveils nocturnes, de l'insomnie, une qualité de sommeil médiocre et de la somnolence diurne.

Mécanismes

Schéma illustrant le trajet de la lumière arrivant sur la rétine jusqu'à la glande pinéale[14] .

Les principaux composants du système circadien sont le tractus rétinohypothalamique (TRH), les noyaux suprachiasmatiques (NSC), le ganglion cervical supérieur et la glande pinéale. Chez les personnes voyantes, les informations externes, telles que la lumière, passent d'abord par le TRH qui transmet l'information aux NSC. Le rythme est établi dans ces noyaux et est transféré via la moelle épinière vers le ganglion cervical supérieur. D'autres voies nerveuses liées au ganglion retournent ensuite l'information à la glande pinéale qui va sécréter la mélatonine. Une lésion au niveau des yeux ou du TRH bloque l'apport des informations externes, ce qui cause un rythme circadien en libre cours dont la période est différente de .

Les troubles du sommeil chez les personnes aveugles sont la conséquence d'un rythme en libre cours, notamment celui de la mélatonine, qui joue un grand rôle dans la rythmicité circadienne. En effet, la mélatonine est sécrétée deux heures avant le début du sommeil chez une personne voyante et pendant la nuit, elle atteint un pic à 3 heures du matin. Ce rythme endogène est généré par les noyaux suprachiasmatiques de l'hypothalamus et est entraîné par l'alternance jour-nuit. La mélatonine joue aussi le rôle de synchroniseur endogène chez l'Homme. L'effet sur le rythme de la température corporelle appuie ce rôle, car le pic de la sécrétion de mélatonine est en relation étroite avec le minimum de température. Par exemple, chez les longs dormeurs on observe un allongement de la durée de sécrétion de mélatonine qui est corrélé avec une baisse de température nocturne plus longue. De plus, cette baisse nocturne de température facilite l'installation du sommeil.

Dans les noyaux suprachiasmatiques, la mélatonine provoque une diminution de l'activité neuronale selon le temps. Il existe deux récepteurs qui sont fortement sensibles au crépuscule, au début de la nuit et à l'aube : les récepteurs MT ₁ et MT ₂. Le premier engendre des changements de phase et le deuxième une diminution du taux de déclenchement des neurones. La propension du sommeil est donc causée par l'interaction entre la mélatonine ces composantes dans les NSC.

On observe des troubles du rythme circadien et du sommeil chez environ 80 % des non-voyants, mais il existe des différences chez les individus selon leur perception de la lumière. En effet, chez certains non-voyants, le rythme est maintenu, soit parce qu'il existe encore une perception de la lumière, notamment la persistance des photorécepteurs à mélanopsine des cellules ganglionnaires de la rétine, soit grâce aux Zeitgebers secondaires comme l'heure des repas ou les activités sociales routinières.

Conséquences

Les conséquences du rythme de mélatonine en libre cours sont nombreuses. On retrouve des troubles du sommeil comme des éveils nocturnes, des insomnies et des somnolences diurnes qui induisent une qualité du sommeil médiocre. On observe également une grande variation dans la qualité du sommeil sur une période de 30 jours, c'est-à-dire des nuits de très bonnes qualités suivies de très mauvaises nuits. Les cycles de sommeil désynchronisés sont également des facteurs d'isolement des personnes non-voyantes, car elles n'ont pas le même rythme que la majorité de la population, entraînant des difficultés de sociabilisation et donc de l'exclusion. Par conséquent, ils peuvent souffrir d'inquiétude et de dépression, en plus de différents symptômes liés à une forte médication, des troubles respiratoires liés au sommeil ainsi que des douleurs physiques. Néanmoins, il existe tout de même divers degrés à ces souffrances selon les personnes. Pour quelques-uns, les problèmes de sommeil liés au mauvais fonctionnement du rythme circadien se comparent à un décalage horaire sévère et prolongé. Pour d'autres, ces problèmes sont minimes, même si leur horloge est en libre cours. Certains non-voyants ne font qu'abandonner et suivent uniquement le rythme désynchronisé que leur corps indique. Ils ne se forcent donc pas à dormir le soir, ce qui leur permet d'avoir moins de problèmes de sommeil. Par contre, leur vie sociale et leurs occupations quotidiennes en sont gravement affectées. Les enfants aveugles peuvent également éprouver ces symptômes, particulièrement de la somnolence diurne, ce qui affecte leur apprentissage scolaire. D'autre part, certains présentent une hyperactivité le jour dans le but de dormir le soir. Avec le temps et de l'entraînement, il peut être possible pour eux de développer un horaire de sommeil plus stable, malgré leur rythme biologique décalé.

La plupart des personnes atteintes de la cécité développent, de manière compensatoire, leurs autres sens comme celui du toucher par exemple. Le toucher va alors servir pour l'apprentissage et la maîtrise de l'alphabet Braille. Cet alphabet permet à ces personnes de déchiffrer les lettres, les chiffres... grâce à l'assemblage de points en relief. L' écholocalisation est aussi utilisée par des aveugles grâce au " clic palatal ", claquement de la langue contre le palais qui produit des sons dont l'écho peut être localisé à près. Il existe aussi d'autres sortes d'aide mises en place pour les personnes aveugles. La plus souvent utilisée est la canne blanche.

Graphique représentant la concentration de mélatonine plasmatique selon l'heure[12] .

Le syndrome hypernycthéméral ne peut se régler par des signaux externes, mais leur cycle peut être entraîné pour retrouver une période de par l'utilisation de chronobiotiques comme la mélatonine ou les psychotropes. Les chronobiotiques sont des molécules, ou des agents de resynchronisation, qui agissent sur le tractus rétinohypothalamique pour modifier le rythme circadien en l'avançant ou en le retardant, tout dépend de la molécule utilisée. Ils peuvent aussi agir de façon indirecte sur des molécules comme des hormones ou neurotransmetteurs. Les troubles du sommeil chez les personnes aveugles peuvent donc être traités par une prise de mélatonine exogène. En effet, les rythmes circadiens libres peuvent être entraînés à un cycle de grâce à une prise quotidienne de mélatonine. Par ailleurs, il a été prouvé que chez certains patients, même avec une baisse de la dose prise quotidiennement, les effets positifs sur le long terme persistaient.

Montre braille

L'ingestion de mélatonine chez les personnes non-voyantes atteintes de problèmes de sommeil permettrait de réduire le " temps de latence à l'endormissement ". En revanche, cela dépend du moment où la molécule a été administrée. Effectivement, si elle est prise le matin, elle retarde le rythme biologique tandis que si elle est prise dans la soirée, elle avance le cycle. En pratique, la mélatonine est très efficace si elle est prise cinq à sept heures avant le début du sommeil qui se retrouve à être avancé. Néanmoins, les effets de l'utilisation chronique de mélatonine exogène sont mal connus notamment chez les adolescents et à long terme on ignore quels seront les effets secondaires potentiels.

L'utilisation de médicaments habituels pour traiter les troubles du sommeil, comme les benzodiazépines (somnifères), peuvent également être envisagés pour traiter les insomnies, mais doivent être limitées sur la durée du fait du risque d' accoutumance.

Enfin, pour les personnes non-voyantes capables de percevoir la lumière même de façon inconsciente, les traitements par luminothérapies peuvent être envisagés.

Notes et références

Sur les autres projets Wikimedia :

# data[].attributes.attachment_link.description
La cécité est une déficience visuelle totale. Le terme cécité vient du latin classique " perte de la vue ". La cécité est un handicap qui touche un grand nombre d'êtres humains dans le monde. On qualifie une personne atteinte de cécité de personne aveugle.

# data[].attributes.attachment_link.description
Ashley is a One Page Bootstrap 3 Premium website Template, using nice Paralax effect, HTML5, CSS3 and Twitter Bootstrap 3

# data[].attributes.headline
PRECARITE DES AVEUGLES AU SENEGAL La CAUSE plaide la relecture de la loi d’orientation sociale

# data[].attributes.subject
PRECARITE DES AVEUGLES AU SENEGAL La CAUSE plaide la relecture de la loi d’orientation sociale

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Abdallah Boureima est le nouveau président de la commission de l'UEMOA. Le Nigérien a été désigné, ce matin, en Côte d'Ivoire, par les Chefs d'Etat et de Gouvernement de l'UEMOA, réunis en session extraordinaire.

Mais selon une note de la Présidence, c'est le Président de la République Macky Sall qui " dans un esprit de solidarité et de fraternité et dans le souci de permettre la poursuite du bon fonctionnement de l'Union " qui a répondu favorablement à la sollicitation de ses pairs pour l'attribution jusqu'en 2021, de la Présidence de la Commission de l'UEMOA au Niger, soit pour un mandat unique.

La Conférence a décidé aussi, selon la même source, qu'à la fin du mandat du Niger, en 2021, le Sénégal reprendra de manière définitive la Présidence de la Commission de l'UEMOA.

D'autre part, lit-on sur la note, dans le sens de rééquilibrer la répartition des postes, la Conférence a attribué, avec effet immédiat, " le poste de la présidence du Conseil Régional de l'Epargne publique et des Marchés Financiers au Sénégal. En plus, en octobre 2018, le Sénégal occupera le poste de Vice-Gouverneur de la BCEAO pour un mandat unique ".

Pour finir, poursuit la source, la Conférence a enfin salué l'esprit d'ouverture du Président Macky SALL et son leadership dans la sous-région.

# data[].attributes.attachment_link.title
PRECARITE DES AVEUGLES AU SENEGAL La CAUSE plaide la relecture de la loi d'orientation sociale

# data[].attributes.attachment_link.description
La Convergence des Aveugles pour l'Unité, la Solidarité et l'Entre-Aide (Cause) interpelle le nouveau régime sur la situation de précarité des aveugles au Sénégal. L'association des non-voyants qui faisait face à la presse hier, dimanche 1er avril, à son siège à Guédiawaye a plaidé une relectur...

# data[].attributes.attachment_link.description
Service d'appui technique pour l'Accès et le Maintien dans l'Emploi (SAME) - Prestataire de l'AGEFIPH dans le cadre des Prestations Ponctuelles Spécifiques, nous intervenons auprès des organismes d'accès ou de maintien dans l'emploi. Nous apportons notre expertise technique pour la compensation du handicap visuel au regard du projet professionnel.

# data[].attributes.headline
UNADEV - « La chance d’avoir des parents déficients visuels » sur France 5

# data[].attributes.subject
UNADEV - « La chance d’avoir des parents déficients visuels » sur France 5

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
"Tout le monde n'a pas eu la chance d'avoir des parents déficients visuels".
Elles s'appellent Zoé, Priscilla et Leila. Elles ont entre 8 et 24 ans, et toutes trois sont ou ont été élevées par des parents atteints d'un handicap visuel.

Diffusion: le lundi 3 février 2014 à 8h25 sur France 5
Rediffusion : le samedi 8 février 2014 à 23h00
Voir la vidéo en ligne après la diffusion sur france5.fr

Zoé est une petite fille comme les autres, qui fait des courses sur un marché parisien avec celle qu'elle appelle sa " marraine ". Cette marraine c'est Marie, sa " deuxième maman " car elle est élevée par un couple de femmes. Si Marie est très malvoyante, sa fille de 8 ans fait peu cas de ce handicap, tant elle a intégré comme un réflexe le fait de la guider quand il fait trop sombre ou de lui lire ce que Marie ne parvient pas à déchiffrer.
Le témoignage de Priscilla, la fille aînée de Marie, âgée de 24 ans, qui a hérité du handicap de sa mère, tranchera complètement avec celui de Zoé. Longtemps dans le déni du handicap de sa mère, elle a éprouvé de la honte lorsque cette dernière est venue devant l'école avec une canne blanche, mais elle a enfin pu se construire lorsqu'elle a accepté son handicap ainsi que celui de sa mère.

Aveugle des villes ou des champs ? Pour Leila, élevée à la campagne par un père non voyant et une mère voyante, la distinction est loin d'être anecdotique. A la campagne, être la fille de l'aveugle, ce n'est pas la honte mais un statut à part entière, dans le bon sens du terme.
Pour Leila, la cécité de son père a été une chance, elle aime bien l'idée de ne pas être comme tout le monde. Par son handicap, il lui a appris à goûter la différence et à être hyper ouverte à l'autre, quel qu'il soit.

" A vous de voir " explore les liens entre handicap et filiation : en quoi le fait d'être élevé par un parent aveugle ou malvoyant modifie-t-il notre regard sur le monde ?
Quelle influence a le handicap sur la relation entre parent et enfant ?
En quoi le handicap d'un père ou d'une mère influe-t-il sur notre propre construction d'enfant ?
Avec en filigrane, une question essentielle : peut-on transmettre la différence à ses enfants ?

Production : bleu Krystal media - Emmanuel Schlumberger
Avec la participation de France Télévisions
Réalisation : Ingrid Seyman
Avec la participation du Centre National du Cinéma et de l'Image Animée
Avec le soutien de l'Union Nationale des Aveugles et Déficients Visuels.

# data[].attributes.attachment_link.title
" La chance d'avoir des parents déficients visuels " sur France 5

# data[].attributes.attachment_link.description
"Tout le monde n'a pas eu la chance d'avoir des parents déficients visuels". Elles s'appellent Zoé, Priscilla et Leila. Elles ont entre 8 et 24 ans, et toutes trois sont ou ont été élevées par des parents atteints d'un handicap visuel.

# data[].attributes.headline
Lettre sur les Aveugles (Letter on the Blind) - YouTube

# data[].attributes.subject
Lettre sur les Aveugles (Letter on the Blind) - YouTube

# data[].attributes.headline
handicapzero.org: Hongrie : Jaws, ZoomText et Magic sont gratuits !

# data[].attributes.subject
handicapzero.org: Hongrie : Jaws, ZoomText et Magic sont gratuits !

# data[].attributes.attachment_link.title
handicapzero.org: Hongrie : Jaws, ZoomText et Magic sont gratuits !

# data[].attributes.attachment_link.description
Pour une telle approche, il est important de collaborer avec les gouvernements nationaux et d'autres entités pour établir des licences nationales. En Colombie et en Espagne, n'importe quelle personne aveugle peut déjà utiliser Jaws, ZoomText et Magic gratuitement, favorisant des occasions dans l'accès à l'information, l'emploi et l'éducation.

# data[].attributes.headline
Salon TifloInnova - Madrid 21-23 novembre 2014 | CERTAM - AVH

# data[].attributes.subject
Salon TifloInnova - Madrid 21-23 novembre 2014 | CERTAM - AVH

# data[].attributes.body
laissez lire votre synthèse vocale zoomtext ou jaws!
pour celles et ceux qui voient encore un peu !
en faisant lire le padlet par votre synthèse vocale règlée au grossissement  minimum; vous aurez la possibilité de suivre le padlet tout en écoutant votre synthèse! ainsi; à tout moment vous pourrez arrêter la synthèse et consulter les sites qui vous plaisent! ceci pour visualiser au mieux de vos intérêts les sites les plus intéressants!

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
TifloInnova est un rendez-vous incontournable pour faire le point sur l'actualité des solutions technologiques proposées aux personnes déficientes visuelles. Organisé tous les 3 ans par l'ONCE (Organisation Nationale des Aveugles Espagnols), les exposants présents focalisent essentiellement leurs gammes de produits et services présentés sur la réalité et les demandes du marché espagnol.

Malgré cet aspect sélectif, le salon TifloInnova est représentatif des tendances du marché européen et reste un moyen des plus efficaces pour découvrir de nouveaux produits, s'informer sur les éventuelles mises à jour de solutions existantes et se faire une idée sur l'évolution globale du secteur des nouvelles technologies adaptées à la déficience visuelle.

Cette année, associé à la trentaine d'exposants, un espace " Application mobile " regroupait plusieurs sociétés créatrices d'applications pour plateformes mobiles sous IOS et Android.

Attenant au lieu de l'exposition, plusieurs exposants animaient différents ateliers de démonstration sur leurs principales nouveautés.

Site de l'ONCE : http://www.once.es/new

Les exposants visités

AlexandraVision est une société Suisse qui fabrique et distribue des montres vibrantes. Le " Meteor ", premier modèle de leur gamme, à la forme d'un petit galet en croissant de lune avec dans sa partie concave trois boutons. Un premier dédié à l'interrogation des heures, le second aux dizaines de minutes, le troisième aux minutes. A l'appui, l'appareil renvoi respectivement l'heure et/ou les minutes courantes par une série de vibrations courtes ou longues.
Montre vibrante Meteor
Site : http://www.alexandravision.com/

La société Allemande Baum fabrique et distribue des systèmes d'agrandissement ainsi que des bloc-notes et afficheurs braille. Voici les principaux produits présentés au salon TifloInnova.

Pour la basse vision :

Le VisioBook S : téléagrandisseur HD transportable avec écran de 12,5 pouces, le VisioBook dispose d'une caméra orientable pour une vision de près, de loin ou miroir et peut fonctionner sur batterie pendant 5 heures.

Le VisioDesk : dernier né des téléagrandisseurs de Baum, il reprend les caractéristiques du VisioBook en proposant un écran de 15,6 pouces de diagonale et 6 heures d'autonomie.

Pour la partie braille :

Le Vario Ultra : dernier produit Braille de chez Baum, le bloc-notes Vario Ultra se décline en version 20 ou 40 caractères. Connectable simultanément sur un maximum de cinq appareils, il fait office de plage tactile braille contrôlée par un lecteur d'écran tel que Jaws ou NVDA sur PC, Voice Over sur Mac OS ou, par une liaison sans fil Bluetooth, avec les appareils mobiles sous IOS et Android. Grâce à son éditeur de texte, son clavier braille et son autonomie de 10 heures, le Vario Ultra est également un périphérique de lecture et de prise de notes en mobilité.

Le Pronto version 4 : avec une mise à jour du firmware, le Pronto bénéficie également d'une mise à jour matérielle qui améliore sensiblement les connexions Bluetooth avec les périphériques mobiles IOS.

Téléagrandisseur VisioDesk et bloc-notes Vario Ultra
Site : http://www.baum.de/cms/

Société Estonienne, BlindSense présentait un appareil, une sorte d'extension du doigt muni d'une cellule braille et d'une restitution vocale, pour interagir avec une interface tactile en saisie comme en lecture. Compatible quel que soit le système d'exploitation utilisé, le prototype présenté n'était pas suffisamment abouti pour juger de son utilité et/ou de ses performances.

Site : www.blindsense.co

BQ est une société espagnole qui fabrique et diffuse des solutions d'impression 3 D " clé en mains ". Avec deux modèles d'imprimantes et plusieurs logiciels de modélisation Open Source fournis, la création d'objets plastique en trois dimensions (utilisation de bobine PLA) semble à la portée de tous. À titre d'exemples, plusieurs reproductions de monuments internationaux emblématiques étaient présentées sur le stand. Deux modèles sont proposés à la vente :

La Witbox 3D est une machine fermée pour des impressions sur une surface maximale de 21 par 29,7 cm et une hauteur de 20 cm. Elle est proposée au prix de 1690 €.

Avec une surface d'impression et une résolution des couches inférieures, la " Prusa i3 Hephestos " est un modèle ouvert livré en kit, proposé au prix de 499,90 €.

Monument russe en 3D, imprimante Witbox, arc de triomphe en 3D Site : www.bq.com
La société Freedom Scientific montrait les nouveautés apportées par la version 16 de son lecteur d'écran Jaws. Compatible avec les dernières versions Windows 8 et les écrans tactiles, Jaws 16 apporte quelques améliorations intéressantes comme la possibilité de reconnaitre le texte d'un fichier PDF image en quelques secondes ou encore un accès aux contenus mathématiques " MathML " des pages Web.

Côté matériel, la gamme des plages braille Focus Bue en 14, 40 et 80 caractères ainsi que les téléagrandisseurs Topaz, Onyx et la loupe électronique portable Ruby HD.

Site : http://www.freedomscientific.com/

Cette société Polonaise a repris depuis plusieurs années le développement et la commercialisation de la machine à écrire et imprimante braille MountBatten. Cette dernière est maintenant connectable en Bluetooth avec les appareils mobiles sous IOS.

Harpo propose également un afficheur braille 12 cellules Bluetooth avec clavier braille 6 points. Le BraillePen 12 est compatible Windows, Mac OS et IOS. Une version Slim reprend les mêmes caractéristiques sans afficheur braille.
BraillePen 12
Site : www.harpo.com.pl/

Principale nouveauté montrée sur le stand du fabricant Coréen, le Blaze EZ est le nouveau lecteur de livres audio Daisy de chez HIMS. Reprenant les fonctionnalités de lecture du BookSense XT, le Blaze EZ est construit sur une base Android et a la particularité d'intégrer un capteur photos pour la numérisation, la reconnaissance de caractères puis la lecture par synthèse vocale de textes imprimés. Pour faciliter cette opération de capture, HIMS propose également un support métallique en option. La localisation en langue française serait en cours sans date de commercialisation annoncée.
Lecteur DAISY Blaze EZ
Site : http://hims-inc.com/

Le Prodigi Duo, est un téléagrandisseur innovant dont la principale particularité consiste à associer un usage en mobilité avec une loupe électronique portable (la Prodigi Tablette), au confort d'un appareil d'agrandissement de bureau grâce à une base équipée d'un écran de 20 ou 24 pouces où vient s'insérer la tablette. Pour faciliter la lecture en mobilité, la loupe électronique portable de 5 pouces peut être maintenant complétée par un support de capture qui maintient l'optique de l'appareil à une distance idéale du texte.
Support de lecture pour Prodigi Tablette

Nouvelle option pour le Victor Reader Stream 2ème génération. Des haut-parleurs externes estampillés " Logic 3 " offrent un support vertical au lecteur qui se voit ainsi posé entre deux mini haut-parleurs. Par rapport à une écoute via le haut-parleur interne du Stream, l'amplification du volume est significative sans paraitre dénaturer la qualité de la voix.
HP Logic 3 avec lecteur DAISY Victor Reader Stream 2
Site : http://www.humanware.com/fr-france/home

INDEPENDANT LIVING AIDS

Outre du matériel de vie quotidienne, deux téléagrandisseurs du fabricant Reneicker étaient présentés sur le stand du distributeur ILA :

Le téléagrandisseur haute définition Veo, avec un écran orientable en mode portrait ou paysage de 22 pouces, le Veo est un appareil modulable en fonction des besoins de l'utilisateur : panneau de commande détachable à 1 ou 3 boutons, trois tailles d'écran, etc.

Le téléagrandisseur Mezzo est un appareil de 5 kg. compact facilement transportable. Équipé d'un écran 15 pouces HD, il peut fonctionner sur batterie avec une autonomie d'environ 3 heures.

Site : http://www.independentliving.com/

La société française Kapsys, précédemment connue pour ses appareils de navigation GPS s'est lancée dans la fabrication et la distribution de smartphones adaptés à la déficience visuelle. Le SmartVision, équipé d'un clavier physique, d'un écran tactile et d'une restitution vocale et agrandie de l'information affichée à l'écran, permet d'utiliser les principales fonctionnalités d'un terminal sous Android. La Sortie d'une version light, dépourvue des applications GPS et OCR, permet de proposer le produit à 399 € au lieu des 599 € de la version standard. La mise à jour vers une version complète restera possible mais sans connectivité NFC, fonction matérielle absente sur le modèle light.
Smarphone SmartVision de Kapsys
Site : http://www.kapsys.com/fr/

Plusieurs solutions pour les publics déficients visuels parmi lesquels :

La machine à lire MagniLink Voice, simple, autonome et compact, utilise une caméra pour la capture d'image.

Le téléagrandisseur MagniLink ZIP 13 pouces : ce modèle est une déclinaison transportable du MagniLink ZIP 17 pouces. Avec une caméra orientable pour une vision de loin il est disponible en technologie HD ou full HD.

Site : http://www.lvi.ch/fr/

Cette société allemande spécialisée dans le développement d'instruments optiques propose des produits basés sur les tablettes du constructeur Samsung afin que les personnes malvoyantes puissent utiliser ces produits " grand public " comme système d'agrandissement et de lecture.

Le " VisuPlus Active " utilise une tablette Samsung Galaxy avec écran de 10.1 pouces. Positionnée sur un pied métallique conçu par Ollendorf, l'écran de la tablette est incliné naturellement vers les yeux de l'utilisateur et l'optique maintenu à une distance idéale pour la capture d'un document imprimé.

Une couche applicative avec une interface utilisateur adaptée à la déficience visuelle, pictogrammes et assistance vocale, permet une restitution agrandie et en temps réel du document positionné sous l'optique de la tablette. Comme pour des loupes électroniques portables dédiées, on retrouve ici les principales fonctions attendues sur ce type d'appareil : modification du zoom et des couleurs d'affichage, gel de l'image...

Enfin, grâce au potentiel apporté par le système d'exploitation Android de la tablette, les textes imprimés peuvent être capturés, reconnus puis lus par une synthèse vocale.
VisuPlus Active de Ollendorf
Site : http://www.ollendorf.biz/english/lowvisionline.php

Présentation du dictaphone OLYMPUS DM-7 : cet appareil grand public donne une vocalisation des informations affichées grâce à un lecteur d'écran intégré. Avec sa connexion Wifi, ce dictaphone peut être utilisé comme microphone distant. Une application IOS accessible avec Voice Over permettant alors le contrôle de l'enregistrement ainsi que quelques fonctions d'édition des contenus audio sauvegardés. Enfin, comme pour le modèle DM-5 évalué par le CERTAM, le DM-7 intègre une fonctionnalité de lecture pour les ouvrages au format DAISY.
Olympus DM-7
Site : http://www.olympus.fr/site/fr/a/audio_systems/audio_recording/high_end_recorders/dm_7/index.html

Important constructeur de produits technologiques adaptés originaire des Pays-Bas, la société Optelec propose toute une gamme de produits basse vision, de machine à lire et afficheurs braille. Quelques produits ont retenus notre attention :

La Compact Touch HD : loupe électronique portable haute définition, cette loupe est totalement dépourvue de touches. Les commandes, comme le choix du niveau de Zoom, les couleurs d'affichage ou le gel de l'image passent par des gestuelles sur un écran tactile de 5 pouces. La présence d'une poignée rétractable facilite son utilisation en vision de loin.

Le ClearView C avec écran 24 pouces : ce téléagrandisseur monobloc se singularise par la position latérale gauche du pied qui relie la table de lecture mobile à l'écran. Cette configuration offre l'avantage d'une plus grande amplitude de déplacement de la table de lecture et un positionnement beaucoup plus souple du document sous la caméra. Le CleaView C est disponible en version HD avec ou sans lecture audio du texte par voix de synthèse.

L'Alva 640 Comfort, est un afficheur braille très polyvalent. Avec le lecteur d'écran NVDA intégré, il permet d'utiliser un poste Windows non équipé dès le branchement USB de l'appareil. Compatible Mac OS et Linux, l'Alva 640 s'interface également en Bluetooth avec les appareils sous IOS ou Android. Enfin, indépendamment de toute connexion, le clavier Braille et l'éditeur intégré de l'Alva peuvent servir à la prise de notes.

Téléagrandisseur ClearView C et afficheur Braille Alva 640 Comfort
Site : https://in.optelec.com/

Célèbre pour ses machines à écrire le braille mécanique, Perkins avec la Smart Brailler, en propose désormais une version électronique. En gardant le principe d'un clavier braille 6 points et d'un embossage direct du papier, la Smart Brailler restitue aussi les saisies en police braille et noire sur un écran LCD ainsi que vocalement par une voix de synthèse. Adaptée à l'apprentissage du Braille grâce aux exercices proposés, les textes saisis peuvent être sauvegardés, édités et transférés par connexion USB.
Machine à écrire Smart Brailler
Site : http://www.perkinsproducts.org/

PLEXTALK - SHINANO KENSHI

Sortie d'un nouveau cache pour le lecteur de livres DAISY Plextalk PTN2. Par rapport à l'ancien modèle, celui-ci améliore l'accès aux opérations de base en libérant les touches de réglage de vitesse et de tonalité.

Version 6.01.02 du lecteur DAISY portable Pocket PTP1. Cette mise à jour mineure corrige des erreurs de prononciation dans les titres d'ouvrage qui contiennent des caractères spéciaux : http://www.plextalk.eu/fr/top/support/ptp1/firmware/
Lecteur PTN2 et son cache Site : http://www.plextalk.eu/fr/
Cette société Slovaque propose deux machines à écrire braille :

La " TETRAPOINT Standard " avec un clavier braille 6 points, permet une saisie silencieuse sur papier ou bande dymo. Particularité : la barre d'espacement qui s'abaisse automatiquement lors de l'appui sur une autre touche. Prix approximatif : 300 €

La " TETRAPOINT Adaptive ", ajoute au modèle standard un dispositif qui permet de régler l'espacement des touches, pour une saisie adaptée à la taille de la main de l'utilisateur (enfants, adultes...). Prix approximatif : 340 €

Machine à écrire braille : TetraPoint Adaptive
Site : http://www.svecaspol.sk/

Telorion est bien connu en France pour l'adaptation de smartphones Android grand public à la déficience visuelle. Cette société française présentait ses solutions Telorion Vox et Telorion Zoom sur un smartphone Google Nexus 5 sous les noms Claria Vox et Claria Zoom, dénomination désormais adoptée dans de nombreux pays.

Parmi les annonces faites au salon :

Prochaine sortie d'une version light, moins chère et centrée principalement sur les applications de téléphonie " basique "

Clavier Telorion utilisable avec l'ensemble des applications Android

Telorion Zoom proposée en tant qu'application téléchargeable et compatible avec une très large gamme de smartphones Android

Site : http://www.freedomscientific.com/

L'espace application mobile

Lazzus est un projet de réalité augmentée adapté à la déficience visuelle. À partir d'une application sur mobile Android et de Google Glass, l'utilisateur reçoit des informations sur sa localisation, l'environnement qui l'entoure et les points d'intérêts perceptibles dans le champ de vision des lunettes. Bien entendu, par localisation GPS, le système est aussi une aide aux déplacements.

Site : http://www.lazzus.com/

La société polonaise Transition Technologies développe un ensemble d'application pour mobiles IOS :

Un logiciel de navigation GPS vendu à moins de 8 €

Une application de vie quotidienne avec un lecteur de code-barres, un détecteur de lumière et de couleurs, une loupe... l'ensemble vendu moins de 4 €

Malheureusement, l'interface française n'est toujours pas proposée parmi les quelques langues disponibles.

Site : http://seeingassistant.tt.com.pl/

Compatible Voice Over, TapTapSee est une application IOS conçue pour identifier un objet capturé par la caméra de l'appareil. Cette identification fonctionne par comparaison avec une base de données dont l'utilisation est maintenant soumise à souscription : 4,99 $ pour 50 captures, 7,99 $ pour 100 captures, 9,99 $ pour un mois de captures, 24,99 $ pour trois mois de captures.

Site : http://www.taptapseeapp.com/

Voice of Daisy est une application de lecture de livres audio DAISY sous IOS et Android. Prenant en charge les ouvrages DAISY 2.02 en audio seul ou audio et texte, Voice of Daisy est compatible avec les lecteurs d'écran Voice Over et TalkBack. Quelques fonctionnalités d'agrandissement et de modification des couleurs d'affichage améliorent la lecture visuelle des contenus textuels synchronisés à l'audio.

Site : http://www.cypac.co.jp/en/products/vodi/

Les ateliers de démonstration

Activités animées par les exposants, les démonstrations ont pour but de découvrir plus en détails quelques-uns des produits ou services présentés sur les stands, nous avons ainsi participé aux ateliers suivants :

L'accessibilité de SharePoint, l'environnement d'applications, gestion de contenus et services Web de Microsoft réalisé par Discover Technologies LLC

Les téléagrandisseurs MagniLink ZIP 13 et 17 pouces de chez LVI

Le dictaphone Olympus DM-7

Conclusion

Toujours bien présents sur les salons, la quasi-totalité des dispositifs d'agrandissement restituent maintenant une image haute définition. La plupart des constructeurs proposent également au moins un modèle de téléagrandisseur transportable et autonome, VisioBook chez Baum, Mezzo chez Reinecker, MagniLink Zip chez LVI...

Les produits Braille, bloc-notes, plages tactiles ou embosseuses, étaient beaucoup moins représentés qu'en 2011 avec des absences remarquées comme PapenMeier, Eurobraille, Ninepoint systems, Duxbury ou Index...

Les nouveautés malgré tout présentes, intègrent moins de fonctions internes et exploitent davantage celles des plateformes sur lesquelles elles se connectent : PC, MAC ou appareils mobiles IOS et Android.

En l'absence de Code Factory, historique concepteur Espagnol du lecteur d'écran Mobile Speak pour système Symbian, la téléphonie mobile était représentée par les sociétés françaises Telorion et Kapsys, proposant chacune à sa manière, une alternative adaptée aux smartphones tactiles sous Android.

Une bonne nouvelle malheureusement insuffisamment imitée, l'intégration d'une couche d'accessibilité native sur des produits grand public reste d'actualité pour de grand constructeur comme Olympus avec son dernier dictaphone DM-7. Autre lien entre grand public et matériel adapté, une utilisation de plus en plus fréquente des technologies éprouvées sur plateformes mobiles (notamment Android) pour concevoir des produits adaptés comme avec le téléagrandisseur Prodigi Duo, le lecteur de livres DAISY Blaze EZ ou les loupes Ollendorf.

# data[].attributes.attachment_link.title
Salon TifloInnova - Madrid 21-23 novembre 2014 | CERTAM - AVH

# data[].attributes.attachment_link.description
TifloInnova est un rendez-vous incontournable pour faire le point sur l'actualité des solutions technologiques proposées aux personnes déficientes visuelles. Organisé tous les 3 ans par l'ONCE (Organisation Nationale des Aveugles Espagnols), les exposants présents focalisent essentiellement leurs gammes de produits et services présentés sur la réalité et les demandes du marché espagnol.

# data[].attributes.headline
Ce que nous disent les aveugles | Le blog de Gallica

# data[].attributes.subject
Ce que nous disent les aveugles | Le blog de Gallica

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Aveugle jouant de la vielle à roue, J. C. Sechatz,1945-1985.
Une histoire qui résonne
Se faire entendre
La Bienfaisance Ingénieuse Le mendiant à la vielle, estampe de Jacques Bellange, (1575?-1616)] Page de couverture du Valentin Haüy n° 63, 2001,
illustration de l'articleLa fonderie de cloches de Villedieu-les-Poêles, p. 32. Pradère, Persuir, Elleviou et son épouse se promenaient par une belle soirée, au boulevard de la Madeleine, un aveugle artiste ambulant sollicitait par les accords de son piano l'attention et la commisération publique, la journée n'avait pas été heureuse, le brave homme s'en plaignait. Pradère l'entend, son esprit lui suggère un projet que son cœur ne désavoue pas, le moyen est goûté : Madame Elleviou baisse son voile, son mari et Persuir enfoncent leur chapeau ; Pradère au piano appelle par son talent la curiosité des passants, qu'il fixe en accompagnant la joli voix de ses deux amis ; et grâce à l'attrayante quêteuse, 36 francs de produit dédommagent le vieillard d'une journée jusqu'alors infructueuse. On a des raisons de croire que dans le décompte il y a eu tricherie mais quelle tricherie... ! Une aussi douce pitié n'humilie point celui qui en est l'objet, et disposent tous les cœurs en faveur de ceux qui l'exercent d'une manière si pittoresque, si noble et surtout aussi généreuse !
Nos sens ont une histoire qui laisse peu de traces. L'histoire des aveugles est riche de récits et d'images qui nous font entendre des sons. D'ailleurs, la musique a toujours été associée à la cécité et la croyance que les aveugles sont forcément bons musiciens est extrêmement répandue. Peut-être exprime-t-elle un soulagement à supposer une justice immanente : si on ne voit pas, on entend forcément mieux. Malheureusement, les performances des sens n'obéissent pas à une logique de vases communicants et c'est oublier qu'il existe des aveugles sourds. Pour autant, la meilleure stratégie, quand on voit mal ou pas, est d'optimiser son toucher et son ouïe.
Valentin Haüy
Pour en savoir plus sur l'association Valentin Haüy : Concert extraordinaire donné par des aveugles à la foire Saint-Ovide,
photographie d'une estampe ancienne.
Avant le traitement social de ce que l'on appelle aujourd'hui le handicap, les "pauvres aveugles" vivent de la charité. La musique est l'alternative à la mendicité. Une musique qui se pratique dans la rue, les lieux de plaisir vils - bals, bastringues et tripots - ou à l'occasion de réjouissances populaires, noces et banquets. Ces musiciens jouent d'instruments peu considérés, parmi lesquels, au plus bas de l'échelle, la vielle à roue.
Le musée Valentin Haüy conserve nombre de représentations d'aveugles jouant de la vielle, du violon, de la flûte, de la clarinette ou du tambour, seuls ou en groupes, s'accompagnant ou non de la voix, parfois guidés par un jeune garçon qui tend son chapeau pour demander l'aumône. Ils vaguent dans les villes ou les campagnes, prêtent à la moquerie, s'échinant à produire les accords les plus entraînants possible pour emporter la conviction : sauf à être sourd, on ne peut les ignorer et dans le pire des cas, on leur donne pour ne plus les entendre.

Page de couverture du Valentin Haüy n° 51, 1998,
illustration de l'article p. 44Musée Valentin Haüy.

Cette estampe illustre un fait "historique" qui s'est déroulé le 5 Messidor, an 10 (24 juin 1802). La légende en détaille les circonstances :

Le piano, dont l'usage est plutôt réservé aux salons bourgeois, n'apparaît pas a priori comme l'instrument idéal pour la pratique d'une musique ambulante, même si celui-ci est petit et probablement plus léger qu'aujourd'hui. Et cet aveugle n'a rien à voir avec les pauvres hères précédemment évoqués. Il est qualifié d' artiste, comme Pradère, Persuir et Elleviou, connus en leur temps, qui n'hésitent pas à se porter à sa rescousse. Des sentiments confraternels circulent entre les personnages, signe que les temps ont changé.

Valentin Haüy incarne cette mutation, et la scène qu'il présente comme le déclic de sa vocation au service des aveugles est également sonore. Le "Grand Concert Extraordinaire de la foire Saint-Ovide" de 1771, place Louis XV, n'a de musical que le titre. C'est une parodie qui ridiculise des aveugles de l'hospice des Quinze-Vingts. Devant cette atteinte à l'humanité, Valentin Haüy se promet de démontrer que les aveugles peuvent, si on leur en donne les moyens, s'instruire et "exécuter des concerts harmonieux". Il fonde une école où Louis Braille sera scolarisé et concevra vers 1825 un procédé tactile pour coder tous les caractères de la langue écrite, dont la notation musicale. Le braille permet dès lors d'enseigner aux aveugles une musique savante. Mais ceci est une autre histoire.

Noëlle Roy
Conservatrice du musée Valentin Haüy
Responsable de la bibliothèque Valentin Haüy

# data[].attributes.attachment_link.description
En étudiant l'histoire des aveugles, on constate que nombre d'entre eux ont eu recours à la musique comme moyen de subsistance. Le blog de Gallica vous propose de revenir sur cette particularité historique en découvrant le fonds récemment numérisé de l'association Valentin Haüy, pour la défense des déficients visuels.

# data[].attributes.headline
Sondage : Amour et handicap visuel | Edencast

# data[].attributes.subject
Sondage : Amour et handicap visuel | Edencast

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Salut les amis,

Pour certains déficients visuels, il est inconcevable d'envisager de vivre en couple avec une personne ayant le même handicap. Cette dichotomie peut parfois s'expliquer par un conditionnement de l'environnement familial chargé de préjugés et de tout un tas de clichés plus ou moins saugrenus. Pour autant, il y a également beaucoup de personnes aveugles et mal-voyantes qui, après avoir expérimenté la vie de couple avec une personne voyante, n'hésitent plus à affirmer qu'en réalité, il est bien plus agréable de vivre avec une personne pour laquelle notre handicap n'a aucun secret puisqu'elle est directement concernée.

Certes, l'on pourrait objecter à tout ces gens que la seule chose qui compte c'est l'amour que l'on éprouve l'un pour l'autre, mais est-ce suffisant au final ?

C'est justement la question du nouveau sondage que j'ai le plaisir de vous proposer en ce mois de juin ! Un sondage auquel vous pouvez tout simplement participer en nous faisant part de votre avis et votre expérience, via le fil des commentaires de cette publication. ?

# data[].attributes.attachment_link.description
Salut les amis, Pour certains déficients visuels, il est inconcevable d'envisager de vivre en couple avec une personne ayant le même handicap. Cette dichotomie peut parfois s'expliquer par un conditionnement de l'environnement familial chargé de préjugés et de tout un tas de clichés plus ou moins saugrenus.

# data[].attributes.headline
Les déshérités ; L'institution des jeunes aveugles de Toulouse / par le Dr Peyreigne,...

# data[].attributes.subject
Les déshérités ; L'institution des jeunes aveugles de Toulouse / par le Dr Peyreigne,...

# data[].attributes.attachment_link.title
L'institution des jeunes aveugles de Toulouse / par le Dr Peyreigne,...

# data[].attributes.attachment_link.description
L'institution des jeunes aveugles de Toulouse / par le Dr Peyreigne,... -- 1884 -- livre

# data[].attributes.headline
Soldats aveugles, aveugles de guerre : conditions générales et capacités des aveugles, conditions spéciales des soldats aveugles et aveugles de guerre, demi-aveugles, aveugles mutilés... / par le Pr H. Truc,...

# data[].attributes.subject
Soldats aveugles, aveugles de guerre : conditions générales et capacités des aveugles, conditions spéciales des soldats aveugles et aveugles de guerre, demi-aveugles, aveugles mutilés... / par le Pr H. Truc,...

# data[].attributes.attachment_link.title
Soldats aveugles, aveugles de guerre : conditions générales et capacités des aveugles, conditions spéciales des soldats aveugles et aveugles de guerre, demi-aveugles, aveugles mutilés... / par le Pr H. Truc,...

# data[].attributes.attachment_link.description
Soldats aveugles, aveugles de guerre : conditions générales et capacités des aveugles, conditions spéciales des soldats aveugles et aveugles de guerre, demi-aveugles, aveugles mutilés... / par le Pr H. Truc,... -- 1917 -- livre

# data[].attributes.headline
Les aveugles en France / par Marcel Bloch,...

# data[].attributes.subject
Les aveugles en France / par Marcel Bloch,...

# data[].attributes.attachment_link.title
Les aveugles en France / par Marcel Bloch,...

# data[].attributes.attachment_link.description
Les aveugles en France / par Marcel Bloch,... -- 1917 -- livre

# data[].attributes.headline
La force du sang - Miguel de Cervantes Saavedra | Livre audio gratuit | Mp3

# data[].attributes.subject
La force du sang - Miguel de Cervantes Saavedra | Livre audio gratuit | Mp3

# data[].attributes.attachment_link.description
Miguel de Cervantes Saavedra - La force du sang, livre audio gratuit enregistré par Eric pour Audiocite.net - fichier(s) MP3 de 56min

# data[].attributes.headline
L'Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche : Miguel de Cervantes Saavedra : Free Download & Streaming : Internet Archive

# data[].attributes.subject
L'Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche : Miguel de Cervantes Saavedra : Free Download & Streaming : Internet Archive

# data[].attributes.attachment_link.title
L'Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche : Miguel de Cervantes Saavedra : Free Download, Borrow, and Streaming : Internet Archive

# data[].attributes.attachment_link.description
Livre audio gratuit enregistré par : Christophe Pour Audiocite.net Également disponible sur Audiocite.net.

# data[].attributes.headline
Miguel de Cervantes | Litterature audio.com

# data[].attributes.subject
Miguel de Cervantes | Litterature audio.com

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Dans la première partie, nous avons laissé Don Quichotte dans la plus connue de ses aventures, l'attaque des moulins à vent.

À partir de là, se suivent de nombreuses péripéties qui finissent généralement mal. Cependant, lors de la première, Don Quichotte décroche une authentique victoire en battant un jeune biscaïen querelleur dans un véritable duel à mort bien qu'il mette dans l'embarras une dame de passage qu'il désire protéger contre sa volonté.

À la fois roman médiéval - un roman de chevalerie - et roman de l'époque moderne alors naissante, le livre est une parodie des mœurs médiévales et de l'idéal chevaleresque, et une critique des structures sociales d'une société espagnole rigide et vécue comme absurde. Don Quichotte est un jalon important de l'histoire littéraire et les interprétations qu'on en donne sont multiples, pur comique, satire sociale, analyse politique. Il est considéré comme l'un des romans les plus importants des littératures espagnole et mondiale.

Le personnage est à l'origine de l'archétype du Don Quichotte, personnage généreux et idéaliste qui se pose en redresseur de torts.

Traduction : Louis Viardot (1800-1883).

Illustration : Telory, Don Quichotte pour les enfants (1850).

# data[].attributes.attachment_link.description
Dans la première partie, nous avons laissé Don Quichotte dans la plus connue de ses aventures, l'attaque des moulins à vent. À partir de là, se suivent de nombreuses péripéties qui finissent généralement mal.

# data[].attributes.headline
LE TYPHLOPHILE - Site dédié à la déficience visuelle - Page d'accueil

# data[].attributes.subject
LE TYPHLOPHILE - Site dédié à la déficience visuelle - Page d'accueil

# data[].attributes.attachment_link.title
LE TYPHLOPHILE - Site dédié à la déficience visuelle - Page d'accueil

# data[].attributes.attachment_link.description
Le Typhlophile, l'ami des aveugles, est le tout premier site Internet québécois et francophone consacré à la déficience visuelle. C'est la vitrine à venir visiter pour toutes vos recherches sur le sujet. C'est un répertoire de sites pertinents, des groupes de discussion, un guide de ressources, des documents de références, et bien d'autres choses encore.

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
handicap international est une organisation de solidarité internationale indépendante et impartiale

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
qui intervient dans les situations de pauvreté et d’exclusion

# data[].attributes.attachment_link.description
ICVolontaires (ICV) est une organisation internationale non gouvernementale. Son but est le recrutement, la formation et la coordination de volontaires pour des conférences et autres projets à but non lucrative (soutien aux conférences, cybervolontariat et services de langues). Welcome to ICVolunteers

# data[].attributes.attachment_link.description
COCNet Le dossier malvoyance - accès au forum

# data[].attributes.headline
Special Handicap visuel : IJA – Institut des Jeunes Aveugles -

# data[].attributes.subject
Special Handicap visuel : IJA – Institut des Jeunes Aveugles -

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Présentation de l "IJA, centre d'éducation sensorielle pour déficients visuels de 0 à 20 ans ... suite et fin de notre dossier " handicap visuel "

Cette structure existante depuis 160 ans est un centre d'éducation sensorielle pour déficients visuels qui accueille surtout des enfants malvoyants âgés de 0 à 20 ans. (Aveugle & amblyope). Accueillis par Mme HENN, Directrice de l'institut, nous avons eu l'opportunité de mieux connaître l'IJA.

En effet, l'IJA, dépend de l'ADEV (association pour le développement des équipements pour déficients visuels) et à plus grande échelle de la DDASS (Direction départementale de l'action sanitaire et sociale), donc du ministère de la santé.

L'admission du jeune est décidée par le CDES (Commission départementale d'éducation spéciale). Les enfants accueillis ont une acuité visuelle égale ou inférieure à 4/10 après correction et ont besoin de techniques palliatives spécifiques.

Aujourd'hui, l'IJA accueille 110 jeunes (internat, semi internat et service à domicile). Ces jeunes sont atteints de déficience visuelle isolée ou associée à d'autres handicaps.

L'objectif de l'IJA est de revaloriser le rôle social de la personne déficiente visuelle. Pour ce faire, l'IJA élabore des projets individuels pour chaque enfant. Ce projet construit lors de concertations famille/professionnels et réévalué chaque année permet de définir les besoins et attentes de l'enfant.
Ce projet a deux buts :
- Amener chaque jeune à son plus grand niveau d'autonomie.
- Permettre à l'enfant le développement de ses capacités.
Ce n'est pas un enfant pour un projet mais un projet pour un enfant.
L'IJA peut intervenir à plusieurs niveaux :
- Médical (élaboration des diagnostics et suivis)
- Pédagogique (Formation professionnelle et scolarité)
- Educatif (Préparation à la vie sociale, aux loisirs et à la vie en appartement)
- Psychologique
- Social (soutien aux familles)

Pour ce faire, plusieurs professionnels peuvent répondre à ces besoins :
Enseignants spécialisés, éducateurs scolaires, professeurs de musique (PEDAGOGIE)
Educateurs jeunes enfants, moniteurs- éducateurs, aides médicaux psychologiques. (EDUCATIF)
Infirmière, orthoptiste, psychologue, orthophoniste, psychomotricien, instructeur en locomotion et en activité de la vie journalière. (SOINS ET ADAPTATIONS, PSYCHOLOGIE)

Le projet individuel est mis en place dans le cadre de deux services et de deux sections spécialisées.
Deux services : - Le S.A.F.E.P : Service d'Accompagnement Familial et d'Education Précoce (0 à 3 ans)
Les objectifs sont l'information des parents et l'accompagnement familial, favoriser le développement de la vision et des moyens sensoriels compensatoires, favoriser l'épanouissement de l'enfant.

Pour ce faire, le S.A.F.E.P incite au développement relationnel, met en place des activités développant les sens de l'enfant, élabore le projet individuel en concertation avec les parents.
- Le S.A.A.A.I.S : Service d'Aide à l'Acquisition de l'Autonomie et à l'Intégration scolaire. (3 à 20 ans)
Le S.A.A.A.I.S intervient dans l'établissement scolaire fréquenté par l'enfant et vise à accompagner son parcours scolaire.
Les objectifs du S.A.A.A.I.S sont l'écoute de l'enfant et de ses parents, informer les enseignants des déficiences visuelles et répondre à leurs interrogations.

Ainsi ; le S.A.A.A.I.S met en place un soutien individuel, permet l'apprentissage de l'utilisation d'aides techniques, transcrit en braille et effectue les bilans médicaux de suivis.

Deux sections spécialisées
- Le S.P.F.P : Section de première Formation Professionnelle
Par trois ateliers :
Atelier de paillage cannage en ameublement
Ateliers cultures légumières, floriculture et espaces verts
Cuisine pédagogique
- Le S.E.E.S : Section d'Enseignement et d'Education Spéciale (cycle élémentaire au secondaire)
Dans l'ensemble de ces services et sections, il est aussi dispensé l'apprentissage des techniques palliatives, la pratique du braille et de l'informatique.

L'IJA dispense aussi un suivi psychologique, orthoptique, orthophonique. Les enfants sont aussi suivis en psychomotricité.
Projets de l'IJA :
- Création d'une section pour accueillir des enfants déficients visuels, scolarisables, avec handicaps associés.
- Création d'antennes pour les services à domicile (littoral : Dunkerque, Boulogne) et extension des locaux pour ces services.
Un grand merci pour Mme HENN tout en lui souhaitant bonne continuation et réussite.

http://www.ija-lille.fr/

# data[].attributes.attachment_link.title
Special Handicap visuel : IJA - Institut des Jeunes Aveugles -

# data[].attributes.attachment_link.description
Présentation de l "IJA, centre d'éducation sensorielle pour déficients visuels de 0 à 20 ans ... suite et fin de notre dossier " handicap visuel " Cette structure existante depuis 160 ans est un centre d'éducation sensorielle pour déficients visuels qui accueille surtout des enfants malvoyants âgés de 0 à 20 ans.

# data[].attributes.headline
Les Actes du Forum de l'U.M.A. - Juin 1997 - Annexe I : Liste des organismes et associations participants (par pays)

# data[].attributes.subject
Les Actes du Forum de l'U.M.A. - Juin 1997 - Annexe I : Liste des organismes et associations participants (par pays)

# data[].attributes.attachment_link.title
Les Actes du Forum de l'U.M.A. - Juin 1997 - Annexe I : Liste des organismes et associations participants (par pays)

# data[].attributes.attachment_link.description
LISTE DES ORGANISMES ET ASSOCIATIONS PARTICIPANTS (PAR PAYS) à la première rencontre des pays francophones membres de l'union mondiale des aveugles.

# data[].attributes.headline
Publications de la CFPSAA - Confédération Française pour la Promotion Sociale des Aveugles et Amblyopes

# data[].attributes.subject
Publications de la CFPSAA - Confédération Française pour la Promotion Sociale des Aveugles et Amblyopes

# data[].attributes.attachment_link.description
C'est sous ce titre que Philippe CHAZAL, Président de la Confédération Française pour la Promotion Sociale des Aveugles et Amblyopes (CFPSAA) www.cfpsaa.fr vient de publier au Cherche Midi Éditeur un livre de 312 pages qui présente les témoignages de quelques 80 déficients visuels exerçant des professions très diversifiées dans une douzaine de pays du monde entier : Albanie, Angleterre, Belgique, Canada, Cameroun, Espagne, États-Unis, France, Inde, Italie, Maroc, Nouvelle-Zélande, Suisse, Thaïlande.

# data[].attributes.headline
Ressources pour scolariser les élèves handicapés - Guides pour les enseignants - Éduscol

# data[].attributes.subject
Ressources pour scolariser les élèves handicapés - Guides pour les enseignants - Éduscol

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
éduscol | Ministère de l'Éducation nationale, de la Jeunesse et des Sports - Direction générale de l'enseignement scolaire

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Pour le premier et le second degré, sous forme de guides pour les enseignants ou de scénarios, un ensemble de ressources pour accompagner la scolarisation des élèves en situation de handicap.

# data[].attributes.attachment_link.title
Des ressources pour scolariser les élèves en situation de handicap

# data[].attributes.attachment_link.description
Pour le premier et le second degré, sous forme de guides pour les enseignants ou de scénarios, un ensemble de ressources pour accompagner la scolarisation des élèves en situation de handicap.

# data[].attributes.attachment_link.description
Lieu unique d'accueil, d'information, d'orientation et d'accompagnement, Place handicap offre un accès simplifié à l'ensemble des droits et prestations dont peuvent bénéficier les personnes handicapées, adultes et enfants.

# data[].attributes.headline
Maroc Telecom lance « Vocalis », un service pour les déficients visuels - Agence Ecofin

# data[].attributes.subject
Maroc Telecom lance « Vocalis », un service pour les déficients visuels - Agence Ecofin

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
(Agence Ecofin) - Maroc Telecom a récemment lancé une offre dénommée " Vocalis " à destination des mal-voyants et des non-voyants.

Grâce au logiciel Assistant vocal, les commandes et les textes affichés à l'écran du mobile sont expliqués par une voix, ce qui permet à l'utilisateur de bien se servir de son appareil.

Le logiciel peut aussi, pour les mal-voyants, agrandir l'affichage de l'écran.

Pour les déficients visuels, c'est ainsi la possibilité d'avoir un accès complet aux fonctionnalités du téléphone tels que le répertoire de contacts, l'identification de l'appelant, le calendrier, les SMS, les emails, etc.

Ecofin Télécom

# data[].attributes.attachment_link.title
Maroc Telecom lance " Vocalis ", un service pour les déficients visuels

# data[].attributes.attachment_link.description
Maroc Telecom a récemment lancé une offre dénommée " Vocalis " à destination des mal-voyants et des non-voyants. Grâce au logiciel Assistant vocal, les commandes et les textes affichés à l'écran du mobile sont expliqués par une voix, ce qui permet à l'utilisateur de bien se servir de son appareil....

# data[].attributes.headline
Centre BVS – Basse Vision Service | La déficience visuelle n'est pas une fatalité

# data[].attributes.subject
Centre BVS – Basse Vision Service | La déficience visuelle n'est pas une fatalité

# data[].attributes.attachment_link.title
Centre BVS - Basse Vision Service | La déficience visuelle n'est pas une fatalité

# data[].attributes.attachment_link.description
Quelle que soit votre capacité visuelle, allant de légèrement mal-voyant à non-voyant, nos conseillers vous proposeront des solutions adaptées pour vous permettre l'accès à l'information. Ainsi, différentes aides techniques vous seront présentées, de la petite loupe grossissante aux logiciels spécialisés, en passant par des vidéo agrandisseurs, machines à lire, afficheurs braille, etc.

# data[].attributes.attachment_link.description
Sites d'associations ou d'organisations concernées par la scolarisation des enfants et adolescents handicapés visuels

# data[].attributes.headline
AMARDEV ou le Braille au Maroc « Amardev

# data[].attributes.subject
AMARDEV ou le Braille au Maroc « Amardev

# data[].attributes.attachment_link.title
Matin sportif de l'AMARDEV Octobre 2016 - AMARDEV

# data[].attributes.attachment_link.description
Photo au premier plan : l' équipe AMARDEV, bras en l'air. Groupe joyeux au deuxième plan, l'océan

# data[].attributes.headline
LA TNT est accessible aux déficients visuels

# data[].attributes.subject
LA TNT est accessible aux déficients visuels

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Alors que l'arrêt de la télévision analogique est en cours et que le passage à la Télévision Tout Numérique se termine en novembre 2011, Acapela met sa technologie au service des personnes déficientes visuelles.

TV Speak est une application de la société espagnole Code Factory qui permet aux personnes déficientes visuelles d'accéder aux fonctionnalités de la Télévision Numérique Terrestre (TNT) sur leur ordinateur. Elle permet également de lire des fichiers multimédias standards.

Les informations sont vocalisées par les voix de synthèse Acapela. Associées avec la fonction de grossissement, elles permettent à l'utilisateur d'utiliser facilement les fonctions les plus courantes de la TNT. Les voix Acapela guident vocalement l'utilisateur dans les fonctions TV.

L'application doit être installée sur un ordinateur équipé pour recevoir la Télévision Numérique Terrestre.
Principales fonctions de TV Speak :

· Accès aux fonctionnalités TV les plus utilisées comme : naviguer entre les chaines, régler le volume, etc.
· Accès au télétexte.
· Accès aux informations sur les programmes + guide TV.
· Réglage et mémorisation des chaînes TV et radios.
· Enregistrement des programmes TV (image + audio, audio uniquement).
· Contrôle parental.
· Configuration des paramètres de la télévision et de TV Speak.

A noter :

Le 3 décembre 2009, le chef du gouvernement espagnol, M. José Luis Rodríguez Zapatero, a annoncé que des décodeurs qui permettront aux aveugles et aux déficients visuels d'accéder à la télévision numérique seraient très prochainement disponibles dans le commerce.

Un prototype du logiciel a été officiellement présenté. Couplé avec un décodeur T.N.T., il permet aux personnes aveugles ou déficientes visuelles d'accéder à la configuration du décodeur en soi ainsi qu'aux informations fournies par les chaînes de télévision. Il permet aussi aux usagers de régler puis d'enregistrer les paramètres du contrôle parental sur le décodeur.

Ce grand progrès a été rendu possible grâce à la mise en ouvre d'un moteur vocal destiné à être utilisé par les personnes aveugles ou déficientes visuelles. Le dispositif permet aussi de modifier la taille des caractères, les couleurs et le contraste des textes affichés à l'écran du téléviseur.

# data[].attributes.attachment_link.title
LA TNT est accessible aux déficients visuels

# data[].attributes.attachment_link.description
Alors que l'arrêt de la télévision analogique est en cours et que le passage à la Télévision Tout Numérique se termine en novembre 2011, Acapela met sa technologie au service des personnes déficientes visuelles. TV Speak est une application de la société espagnole Code Factory qui permet aux personnes déficientes visuelles d'accéder aux fonctionnalités de la Télévision Numérique Terrestre (TNT) sur leur ordinateur.

# data[].attributes.headline
Linux accessible aux déficients visuels avec Orca

# data[].attributes.subject
Linux accessible aux déficients visuels avec Orca

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Comme promis voici un essai de la solution d'accessibilité Orca pour Linux. Orca gère toute la partie accessibilité visuelle de Linux et intègre lecteur d'écran, loupe ...
Essai réalisé le 03/07/2007
Système d'exploitation : Linux

Langue : Français, Anglais, Allemand, Italien, Espagnol et de nombreuses autre langues plus exotiques ...

Licence : Libre (GPL)

Prix : gratuit
http://live.gnome.org/Orca http://www.ubuntu-fr.org/ http://www.fedora-fr.org/
Orca est un logiciel gérant l'accessibilité visuelle des dernières distributions Linux (une distribution est une version de Linux, elles sont compatibles entre elles basé sur l'interface Gnome (Linux dispose de deux " bureaux " principaux : gnome et kde). Il est installé par défaut sur les distributions les plus répandues telles que Ubuntu, Fedora ...

Précisons que ce test a été effectué sur la dernière version de Ubuntu 8.04 Hardy Heron et qu'il peut subsister quelques différences sur d'autres distributions mais l'essentielle reste applicable, les logiciels Gnome et Orca restant les mêmes.
Installation
Le logiciel est intégré à Linux et au bureau gnome, il est juste nécessaire de l'activer et de le configurer. Pour cela il faut passer par le menu Système / " Applications préférées " , onglet accessibilité, sélectionner dans la liste déroulante la configuration choisie : lecture d'écran seule, lecture d'écran et loupe, loupe sans lecture. Enfin cliquez sur la case à cocher " Exécuter à l'ouverture de session " pour que le logiciel soit lancé au démarrage.

A noter qu'il est possible de lancer orca et de le configurer en mode texte avec support vocal par la commande " orca " dans un terminal (orca -t après une première configuration) malheureusement cela ne permet pas son activation à l'ouverture ...

Il est de plus possible de tester orca sans installer linux sur son ordinateur avec un live-cd, c'est à dire une version de Linux utilisable directement sur un cdrom, ubuntu et Fedora en propose.
Utilisation
Orca permet d'activer un support de la lecture vocale et de l'agrandissement d'écran ainsi qu'un support braille au système Linux et se rapproche d'un Visiovoice sur mac dans les fonctionnalités.

Une fois le paramétrage effectué (voir plus haut), Orca est lancé à la connexion au système mais la connexion elle-même avec nom d'utilisateur et mot de passe n'est pas gérée par Orca (on peut néanmoins utiliser la connexion automatique).

Orca peut aussi être lancé avec la commande " orca " ou le raccourci alt+F2.

La lecture vocale s'annonce relativement claire bien que d'un niveau inférieur aux plus belles voix commercialisés dans les solutions payantes sur d'autres systèmes et a un rendu fort robotique pas toujours agréable à l'oreille ainsi qu'un timbre pas toujours au top.

Néanmoins, elle fonctionne, est compréhensible, et s'accorde très bien sur tous les logiciels que nous avons pu tester : navigateur internet bien sûr (Mozilla Firefox) mais aussi traitement de texte (Openoffice) , Email (Mozilla Thunderbird), lecteur audio (Rythm'nbox), lecteur vidéo (Totem) ...

Un autre défaut concerne la lecture des menus : lorsque l'on navigue dans les menus, la synthèse vocale a la facheuse habitude de continuer à lire les items précédents en entier même si l'on est déjà dans un sous-menu ou sur un autre occurence avant de le lire. Cela nous oblige à attendre la fin de la lecture des items et menus précédents avant de savoir où nous sommes positionnés.

Il est bien sûr possible de paramétrer la voix selon plusieurs critères tels que hauteur, verbosité, lecture par phrase ou ligne ...

Concernant la loupe, rien de bien particulier, il est possible de définir le niveau de zoom, le curseur, sa position et le rendu est correcte avec un lissage des images et de l'interface lisible bien qu'un peu flou.

Orca permet d'activer le support du braille et ses options (verbosité, transcripteur, indicateur de sélection), reste à voir la compatibilité des plages brailles dans Linux, celle-ci pouvant s'avérer parfois problématique sur certaines. A voir au cas par cas (les usb sont les moins sujettes à ennuis).

Outre ces fonctions principales, on peut définir les raccourcis-claviers spécifiques à Orca, le retour vocal des touches ...
Options

Prononciation personnalisée

Rythme, hauteur, volume, niveau de ponctuation, lecture par ligne ou phrase, lecture des barres de progression

Moniteur braille, affichant la transcription de ce qui est affiché sur la plage braille

Loupe paramétrable (agrandissement, curseur, position, lissage ..)
Avantages

Solution complète d'accessibilité visuelle intégrée au système de base.
Inconvénients

Suivi de la synthèse vocale dans les menus

Rendu de la synthèse vocale trop robotique et timbre pas au top.

# data[].attributes.attachment_link.title
Linux accessible aux déficients visuels avec Orca

# data[].attributes.attachment_link.description
Comme promis voici un essai de la solution d'accessibilité Orca pour Linux. Orca gère toute la partie accessibilité visuelle de Linux et intègre lecteur d'écran, loupe ... Essai réalisé le 03/07/2007 Système d'exploitation : Linux Langue : Français, Anglais, Allemand, Italien, Espagnol et de nombreuses autre langues plus exotiques ...

# data[].attributes.attachment_link.description
Service d'Intégration pour Aveugles et Malvoyants du Val d'Oise.

# data[].attributes.headline
Niveau d'accessibilité aux personnes en situation de handicap - Alcazar MARSEILLE - cours Belsunce 13001

# data[].attributes.subject
Niveau d'accessibilité aux personnes en situation de handicap - Alcazar MARSEILLE - cours Belsunce 13001

# data[].attributes.attachment_link.title
Brasserie L'Alcazar | Marseille | Accessibilité détaillée - Jaccede

# data[].attributes.attachment_link.description
Brasserie L'Alcazar, 2 Place François Mireur, 13001 Marseille, France : détails de l'accessibilité aux personnes handicapées et à mobilité réduite par Jaccede

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Cette mission accueille et accompagne, dans le cadre de leur formation ou de leur emploi, les personnes en situation de handicap fréquentant le Conservatoire.
Si vous êtes élève du Cnam à Paris, en Ile-de-France ou en région et que vous êtes en situation de handicap, n'hésitez pas à visiter le site d'Handi'Cnam.

# data[].attributes.attachment_link.description
Cette mission accueille et accompagne, dans le cadre de leur formation ou de leur emploi, les personnes en situation de handicap fréquentant le Conservatoire. Si vous êtes élève du Cnam à Paris, en Ile-de-France ou en région et que vous êtes en situation de handicap, n'hésitez pas à visiter le site d'Handi'Cnam.

# data[].attributes.headline
Liens utiles - Ludociels pour tous: des jeux vidéo à buts sociaux

# data[].attributes.subject
Liens utiles - Ludociels pour tous: des jeux vidéo à buts sociaux

# data[].attributes.attachment_link.title
Liens utiles - Ludociels pour tous: des jeux vidéo à buts sociaux

# data[].attributes.attachment_link.description
Ludociels pour tous, création de jeux vidéo à vocation sociale. Il y aurait des centaines de liens à répertorier, mais ceux-là nous ont particulièrement tapés dans l'oeil.

# data[].attributes.headline
KAPSYS accélère la distribution des SmartVision, smartphones dédiés au handicap visuel — Silver Economie

# data[].attributes.subject
KAPSYS accélère la distribution des SmartVision, smartphones dédiés au handicap visuel — Silver Economie

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Depuis 2007, le constructeur Français KASPYS souhaite contribuer à une meilleure intégration au quotidien des personnes non-voyantes et malvoyantes, en développant des smartphones entièrement accessibles et entièrement vocalisés. En 2014, la société lançait la gamme SmartVision.

SmartVision, smartphone dédié aux personnes déficientes visuelles, étoffe son réseau de distribution en Europe

Aujourd'hui, KAPSYS annonce la signature de plusieurs accords Européens pour la distribution et le support technique de SmartVision, conçus pour les personnes déficientes visuelles.

Après un lancement en France en Mai 2014 pour le SmartVision et en Novembre 2014 pour le SmartVision Lite, KAPSYS souhaite accélérer la commercialisation de ses deux smartphones vocalisés en nouant des accords avec de nombreux distributeurs en Europe :

Avec CECIAA Italie et Tiflosystem pour l'Italie

Avec TENYUS SocialWare en Espagne

Avec INTEGRA et SENSOTEC pour la Belgique

Avec SINDHI SYSTEMS pour l'Angleterre

Avec TSB Transdanubia en Autriche

Avec INVASUPPORT pour la Suisse

Et enfin avec PABS et VISTAC en Allemagne

En parallèle, KAPSYS a signé un accord avec la Fondation I SEE en Belgique, qui assurera dès Janvier 2014 le support technique et la formation de la gamme SmartVision. Ce partenariat s'inscrit dans la lignée de l'accord signé avec l'association française HandiCapZéro, qui depuis octobre 2014, assure ce même service gratuit de support technique pour les utilisateurs Français des deux smartphones vocalisés.

Aram Hékimian, Directeur Général de KAPSYS explique : " Nous sommes très heureux d'annoncer ces nouveaux partenariats de distribution qui nous donnent les moyens de déployer notre offre dans de nouvelles zones géographiques. Avoir été choisi par ces nouveaux partenaires pour figurer parmi leurs catalogues de produits confirme la pertinence et la valeur ajoutée de nos smartphones conçus pour les personnes en situation de déficience visuelle. "

# data[].attributes.attachment_link.title
KAPSYS accélère la distribution des SmartVision, smartphones dédiés au handicap visuel

# data[].attributes.attachment_link.description
Depuis 2007, le constructeur Français KASPYS souhaite contribuer à une meilleure intégration au quotidien des personnes non-voyantes et malvoyantes, en développant des smartphones entièrement accessibles et entièrement vocalisés. En 2014, la société lançait la gamme SmartVision. Aujourd'hui, KAPSYS annonce la signature de plusieurs accords Européens pour la distribution et le support technique de SmartVision, conçus pour les personnes déficientes visuelles.

# data[].attributes.headline
Les nouvelles technologies au service d'une mobilité autonome des déficients visuels - Enjeux, innovations et perspectives | IVM

# data[].attributes.subject
Les nouvelles technologies au service d'une mobilité autonome des déficients visuels - Enjeux, innovations et perspectives | IVM

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
These days, aren't there other ways to cohabit, to co-travel and to share the street? Ways to unite rather than separate?
The street is somewhere we walk, live, work, parade, sometimes jostle, sometimes even collide - a multitude of activities that intersect and intercept, making it a place of encounter and of conflict: for better and for worse! And in all the cities of the world, the same questions: who and what are the streets for? Who do they belong to? Who decides, controls, oversees? How can we reconcile all the speeds, all the forms of transportation, the needs of residents and passersby, of shopkeepers...? How can we make them interpretable, fluid, friendly? How much should advertising, business, freedom of expression, art, be able to express themselves in the street, take possession of the street?

An exhibition, a catalogue, international conferences and workshorps, publications in Chinese, Spanish, English, Portuguese..., in partnership with private and public sector, universities, cities, cultural and artistic world Starting its international tour in Paris in 2007, this City on the Move Institute/PSA Peugeot Citroën exhibition explores the cities of the five continents through an audiovisual spectacle, personal stories, illustrations and explorations, architectural and urban design projects, and more than a hundred photographs from the big international press agencies. The Exhibition staged a 4 different versions in 15 cities: Paris, Shanghai, Buenos Aires, Toronto, Pékin, Santiago de Chile, Rio de Janeiro, Montréal, Rosario, Bogota, Barcelona, Lisbonne, Lima, São Paulo, Caen

# data[].attributes.attachment_link.title
Les nouvelles technologies au service d'une mobilité autonome des déficients visuels - Enjeux, innovations et perspectives | IVM

# data[].attributes.attachment_link.description
These days, aren't there other ways to cohabit, to co-travel and to share the street? Ways to unite rather than separate? The street is somewhere we walk, live, work, parade, sometimes jostle, sometimes even collide - a multitude of activities that intersect and intercept, making it a place of encounter and of conflict: for better and for worse!

# data[].attributes.headline
Encadrement d'enfants déficients visuels par la section ASSP - Vincent de Paul (lycée professionnel)

# data[].attributes.subject
Encadrement d'enfants déficients visuels par la section ASSP - Vincent de Paul (lycée professionnel)

# data[].attributes.attachment_link.title
Encadrement d'enfants déficients visuels par la section ASSP - Vincent de Paul (lycée professionnel)

# data[].attributes.attachment_link.description
En complément des enseignements liés à la section ASSP, Mme Charraud professeur d'EPS, a proposé un projet de découverte de l'enfance handicapée à travers l'initiation à l'escalade et aux ateliers de cirque, d'enfants déficients visuels.

# data[].attributes.attachment_link.description
¿Qu'est-ce que l'ONCE? - Web de la ONCE (Organización Nacional de Ciegos Españoles). La ONCE es una Corporación sin ánimo de lucro con la misión de mejorar la calidad de vida de las personas ciegas y con discapacidad visual de toda España

# data[].attributes.headline
L'intégration et l'autonomie des déficients visuels - RFI

# data[].attributes.subject
L'intégration et l'autonomie des déficients visuels - RFI

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Depuis 1992, à l'initiative de l'ONU, la Journée internationale des personnes handicapées est célébrée chaque année le 3 décembre. C'est l'occasion de sensibiliser l'opinion publique à la question du handicap et de parler des actions de proximité menées au quotidien par les institutions de l'Etat et les associations. Les services d'accompagnement médico-social pour adultes handicapés en font partie, ils sont aujourd'hui plus de 250 en France. Nous sommes dans le premier service de ce type créé en France pour les non- voyants. Situé à Marseille, il est géré par l'Association de réadaptation et de réinsertion pour l'autonomie des déficients visuels et dispose d'une équipe pluridisciplinaire.

Sur le même sujet

# data[].attributes.attachment_link.title
Reportage France - L'intégration et l'autonomie des déficients visuels

# data[].attributes.attachment_link.description
Depuis 1992, à l'initiative de l'ONU, la Journée internationale des personnes handicapées est célébrée chaque année le 3 décembre. C'est l'occasion de sensibiliser l'opinion publique à la question du handicap et de parler des actions de proximité menées au quotidien par les institutions de l'Etat et les associations.

# data[].attributes.headline
L'inclusion des personnes aveugles et malvoyantes dans le monde d'aujourd'hui. | Base documentaire | BDSP

# data[].attributes.subject
L'inclusion des personnes aveugles et malvoyantes dans le monde d'aujourd'hui. | Base documentaire | BDSP

# data[].attributes.attachment_link.title
L'inclusion des personnes aveugles et malvoyantes dans le monde d'aujourd'hui. | Base documentaire | BDSP

# data[].attributes.attachment_link.description
Ce rapport remis le 10 janvier 2008 par son auteur à Xavier BERTRAND, ministre du travail, des relations sociales et de la solidarité et à Valérie LÉTARD, secrétaire d État à la solidarité, rend compte des résultats de la mission sur les actions qui s imposent aux pouvoirs publics pour mieux prendre en compte les besoins particuliers des...

# data[].attributes.headline
Yanous ! Chroniques citoyennes du handicap : Antoine Moreno.

# data[].attributes.subject
Yanous ! Chroniques citoyennes du handicap : Antoine Moreno.

# data[].attributes.attachment_link.title
Yanous ! Chroniques citoyennes du handicap : Antoine Moreno.

# data[].attributes.attachment_link.description
Les chroniques citoyennes de Yanous, le mag-portail des handinautes : Antoine Moreno.

# data[].attributes.attachment_link.description
Découvrez nos engagements : ingrédients naturels et cultivés de manière responsable, produits fabriqués en France et engagement auprès des enfants.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
L'objectif du Traité vise à aider à me ttre un terme à ladite " famine de livres " dont souffrent les aveugles , déficients visuels et personnes ayant des difficultés à la lecture des textes imprimés. Actuellement, entre 1 et 7 % seulement des œuvres publiées dans le monde sont mises à disposition sous des formats accessibles ; ceci est en partie dû aux obstacles posés par la loi du copyright, que le traité aide à supprimer, et ce, principalement de deux façons.

D'abord en demandant aux pays ratifiant le Traité d'introduire une exception à leur loi nationale sur le copyright à l'intention des aveugles et des déficients visuels. Cela signifie que les pays qui ratifient le Traité doivent s'assurer que leur législation permette aux personnes aveugles et à leurs organisations de produire des ouvrages sous format accessible sans avoir besoin de demander l'autorisation préalable du titulaire du copyright (par exemple l'auteur ou l'éditeur).

" œuvres littéraires et artistiques... sous la forme de texte, de notations ou d'illustrations y relatives, qu'elles soient publiées ou mises d'une autre manière à la disposition du public sur quelque support que ce soit " ;

Il s'agit d'une définition vaste qui ne limite pas le format ni la technique employés pour rendre un livre accessible. Ce qui veut dire que tout format donnera accès à l'ouvrage " aussi aisément et librement qu'une personne sans déficience visuelle ou autre difficulté de lecture des textes imprimés " .

Il n'y a aucun processus spécifique ni aucun mécanisme d'approbation permettant de qualifier une entité d'" Entité Autorisée ". Le respect des critères (dans leur ensemble) énumérés à l'Article 2c suffit.

Article 3. Définition des Personnes Bénéficiaires. C'est une définition vaste qui englobe pratiquement tout handicap interférant dans la lecture efficace des supports imprimés. Elle inclut les aveugles, les déficients visuels, les personnes ayant des difficultés à la lecture (comme les dyslexiques) ou touchés par un handicap physique qui les empêche de tenir correctement un livre, d'en tourner les pages ou d'en fixer les caractères.

Article 4. Exige aux pays qui ratifient le Traité de promulguer une exception nationale au copyright. Cela permettra aux Entités Autorisées de rendre accessibles les copies des œuvres sans devoir demander l'autorisation des ayant-droits. Une disposition à laquelle répond toute loi semblable à l'Amendement Chafee aux États-Unis ou l'une des exceptions à la loi du copyright pour les personnes ayant des difficultés à lire les textes imprimés prévues par les États Membres de l'UE au titre des conditions de la Directive sur le Copyright de l'UE.

Article 8. Il demande le respect de la vie privée lors de l'utilisation du Traité.

L'une de nos grandes inquiétudes lors des négociations concernant le Traité était que celui-ci exige de ne pouvoir envoyer ou recevoir des livres sous formats accessibles que là où ils n'étaient pas censés être déjà mis à disposition sur le marché sous ce format. Remplir une telle exigence aurait été impossible dans la pratique, et aurait rendu le Traité très difficile, voire impossible, à utiliser. Ce concept a survécu dans le Traité sous une forme nettement plus faible, qui permet aux pays de choisir d'avoir une exigence commerciale dans leur législation nationale relative au copyright, chose que certains pays comme Singapour et l'Australie possèdent déjà. De tels pays doivent indiquer officiellement à l'OMPI que leur droit national exige un test de disponibilité commerciale, et aussi s'il prévoit d'affecter les importations de supports accessibles dans ce pays depuis n'importe quel autre endroit dans le monde. Il n'y a aucune exigence de " disponibilité commerciale " pour les exportateurs de livres accessibles.

Voulez-vous lire le traité officielle? Le lien ci-dessous permet d'accéder au site Web de l'OMPI où le traité peut être consulté en anglais, français, espagnol, arabe, chinois et russe, en tant que PDF ou des documents Word : www.wipo.int/meetings/en/doc_details.jsp?doc_id=241683

# data[].attributes.attachment_link.title
Ce bref document a pour but d'expliquer le contenu du Traité de Marrakech, dont le nom officiel est " Traité de Marrakech visant à faciliter l'accès des aveugles, des déficients visuels et des personnes ayant d'autres difficultés de lecture des textes imprimés aux œuvres publiées ". Il détaille le sens et l'utilisation des principaux contenus du traité.

# data[].attributes.attachment_link.description
L'objectif du Traité vise à aider à me ttre un terme à ladite " famine de livres " dont souffrent les aveugles , déficients visuels et personnes ayant des difficultés à la lecture des textes imprimés.

# data[].attributes.headline
CNSA : Première cartographie européenne de trois aides techniques : prothèses auditives, aides à la communication pour déficients visuels et fauteuils roulants

# data[].attributes.subject
CNSA : Première cartographie européenne de trois aides techniques : prothèses auditives, aides à la communication pour déficients visuels et fauteuils roulants

# data[].attributes.attachment_link.title
CNSA : Première cartographie européenne de trois aides techniques : prothèses auditives, aides à la communication pour déficients visuels et fauteuils roulants

# data[].attributes.attachment_link.description
La CNSA a dressé un état des lieux européen de la prise en charge, des marchés et des prix de trois aides techniques - prothèses auditives, aides à la communication pour déficients visuels et fauteuils roulants - dans une étude conduite par la société Alcimed entre février et novembre 2009 au Royaume-Uni, en Allemagne, en Suède, en Italie et en Espagne à la demande de l'Observatoire du marché et des prix des aides techniques.

# data[].attributes.headline
Prospectibles Lire, écrire ... Voir ! Les technologies au service des déficients visuels - Prospectibles

# data[].attributes.subject
Prospectibles Lire, écrire ... Voir ! Les technologies au service des déficients visuels - Prospectibles

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
SMS, mails, objets connectés, notre monde numérique multiplie les écrans où lecture et écriture sont un passage obligé à la communication. Seul le téléphone et la radio font encore exception ...

Ces usages semblent exclure un grand nombre de non-voyants et de malvoyants de l'accès à la société de l'information et de la connaissance. Or, ce sont précisément ces nouvelles technologies qui vont apporter, en partie, des réponses adéquates à ce handicap.

Le Congrès " Vision innovation " qui s'est tenu à l'UNESCO le 10 février 2015 en partenariat avec l'Institut de la vision, avait pour objectif de répondre à ces défis. Comme l'affirme le Pr Sahel, Directeur de l'Institut de la vision " Nous sommes aujourd'hui dans un moment particulier où l'innovation pourrait venir au-devant des patients que ce soit pour limiter l'aggravation de la maladie ou pour vivre mieux avec un handicap visuel.
Ces innovations sont très importantes et beaucoup de technologies proviennent d'autres domaines que la médecine. Si la dimension " accessibilité " est intégrée dans la réflexion, le design et l'ergonomie d'un produit ou d'un service, il n'en sera que plus riche et universel. "L'accessibilité en bibliothèque et en ligne .
L'accessibilité a été un des principaux objectifs des bibliothèques pour compenser le handicap. A la Bibliothèque de Sciences Po, comme dans d'autres établissements, des aménagements ont été réalisés pour les déficients visuels : salle insonorisée et équipements adaptés, clavier et imprimante braille, synthèse vocale, zoom texte, etc. La bibliothèque de l'IEP de Toulouse s'est dotée d'un téléagrandisseur " Clearview Speech Couleur ". Équipé d'un logiciel de synthèse vocale et d'un logiciel d'agrandissement d'écran, il facilite la lecture, la création de fichiers informatiques, la numérisation des documents ainsi que la consultation sur internet. Toujours à Toulouse, mais à la médiathèque José Cabanis, une application spécifique permet l 'identification par synthèse vocale de tous les documents via leur étiquette RFID. Positionné sur un document le petit lecteur DAISY (Digital Accessible Information System) énonce les principales informations : auteur, titre, résumé ... En équipant ainsi tous les documents et pas seulement les collections adaptées, la Médiathèque permet une mixité entre voyants et malvoyants, lorsque ces derniers s'y rendent en famille ...
Le copyright et l'accessibilité dans l'édition : le Traité de Marrakech (juin 2013)
Et évidemment, la bibliothèque de l'Association Valentin Haüy a créé une bibliothèque numérique de livres audio, Eole et met gratuitement à disposition de personnes handicapées plus de 6000 ouvrages sur un site internet dédié. Les ouvrages en braille numérique ou audio sont au format DAISY qui permet une navigation plus aisée. La bibliothèque bénéficie dans ce cas de l'exception " handicap " du droit d'auteur et des droits voisins qui permet la reproduction et la représentation des œuvres au profit des personnes en situation de handicap. Sur ce thème, l'ARALD (Agence Rhône-Alpes pour le livre et la documentation) organise avec la Médiathèque Valentin Haüy une Journée d'information " Bibliothèque, accessibilité et numérique " le 5 mars 2015 à Lyon.
Les NBIC au service des aveugles et des déficients visuels
Si en France et en Europe, le droit d'auteur comporte une exception de " handicap ", ce n'était pas le cas dans le reste du monde et particulièrement aux Etats-Unis, où les lois sur le copyright ne permettaient pas de transformer les ouvrages numériques par la synthèse vocale ou le braille. Les associations de malvoyants ont dû mener une bataille au niveau international pour obtenir ces facilités pour les déficients visuels avec l'institution par l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI) du Traité de Marrakech (27 juin 2013). Le traité reconnaît l'importance pour les personnes handicapées de disposer d'un " exemplaire en format accessible " afin " d'accéder à l'œuvre et d'y avoir accès aussi aisément et librement qu'une personne sans déficience visuelle ou autre difficulté de lecture des textes imprimés. ".

La journée " Vision - Innovation " a présenté toutes les solutions que les technologies actuelles permettent pour rendre la vue ou améliorer la vie aux personnes en situation de handicap.

Avec les NBIC (nanotechnologies, biotechnologies, informatique et sciences cognitives), chercheurs, ophtalmologistes, orthoptistes, laboratoires médicaux, opticiens, starts up et associations de patients tentent de répondre aux besoins des 4, 3 milliards de personnes qui ont une mauvaise vision dans le monde dont 2,5 milliards ne sont pas corrigés ... Quant à la cécité, elle touche environ 5% de la population mondiale, à peu près le nombre d'habitants de l'Espagne ...

Pour les plus touchés, les non-voyants, victimes de rétinopathies ou de DMLA (dégénérescence maculaire liée à l'âge), des avancées formidables sont perceptibles et font espérer une solution assez proche, comme le système de restauration de la vision IRIS, développé par la 'jeune pousse' Pixium Vision. Cet implant rétinien remplace les fonctions physiologiques des cellules photo-réceptricesA de l'œil en stimulant électriquement les cellules nerveuses de la rétine interne qui transmettent ensuite l'information au cerveau via le nerf optique. Ce système fonctionne avec une caméra asynchrone et un petit ordinateur de poche : il devrait permettre au patient de se déplacer de façon autonome.

D'autres solutions ont été présentées comme les lunettes " intelligentes " à réalité augmentée de Light Vision pour les personnes atteintes de DMLA. En détectant les parties encore fonctionnelles de la rétine, le système affiche les bonnes images au bon endroit ! La société pense distribuer une centaine lunettes en 2016. GenSight Biologics préconise, en revanche une thérapie génique pour des rétinites, la DMLA et la dégénérescence des cellules du nerf optique. L'objectif est de développer des vecteurs issus des " Adeno-Associated Virus " (AAV) pour le traitement génique de certaines dystrophies rétiniennes.

Mais il n'y a pas que ces grandes pathologies, dans les pays développés, la presbytie atteint un grand nombre de personnes. L'application " Back in Focus " permet de lire sur écran sans ses lunettes. Ce support numérique permet de tirer parti des appareils mobiles pour avoir l'image corrigée pour la vision de chacun. C'est l'écran qui s'adapte aux yeux des personnes (âgées souvent) plutôt que les lunettes correctrices ... ! Ca simplifie beaucoup la vie pour lire un SMS ou regarder un plan sur son smartphone !

Dassault Systemes a développé une simulation de réalité virtuelle en 3D pour la recherche médicale pour faire ressentir aux utilisateurs et aux soignants ce que vit une personne malvoyante ou en fauteuil roulant ... Des simulations semblables sont aussi disponibles sur la vision des animaux : chat, chien ou oiseau. On peut voir ce que perçoivent nos compagnons à poil ou à plumes, au ras du sol ou dans les airs... !

Mais ce qu'ont surtout développé les services ophtalmologistes, les laboratoires et les opticiens, ce sont des parcours de soins et d'accompagnement des malades ; l'aspect humain et organisationnel primant ainsi sur les aspects thérapeutiques et technologiques.
Sciences Po accessible
L'autre grande innovation, c'est l'émergence des réseaux sociaux spécialisés à partir d'association de patients comme ou . Les patients ne sentent plus seuls avec leur handicap et peuvent compter sur des communautés comprenant des médecins, bénévoles, soignants et personnes connaissant les mêmes affections.

Vision innovation 2015
UNESCO, 10 février 2015

Taillandier, Florent. - A quand des ebooks vraiment adaptés aux déficients visuels ? - CNET France, 28/05/13

European Commission. - Marrakech Treaty : Equal Access to Books for Visually Impaired and Print Disabled. - Disabled World, 28/06/13

Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI). - Traité de Marrakech visant à faciliter l'accès des aveugles, des déficients visuels et des personnes ayant d'autres difficultés de lecture des textes imprimés aux oeuvres publiées. - OMPI, 27/06/13

Kudzia, Kudzia. - Table ronde " Lire autrement : vers de nouveaux usages et de nouveaux services en bibliothèque. - Accessible ABF, 11/05/14

# data[].attributes.attachment_link.title
Lire, écrire ... Voir ! Les technologies au service des déficients visuels - Prospectibles

# data[].attributes.attachment_link.description
SMS, mails, objets connectés, notre monde numérique multiplie les écrans où lecture et écriture sont un passage obligé à la communication. Seul le téléphone et la radio font encore exception ... Ces usages semblent exclure un grand nombre de non-voyants et de malvoyants de l'accès à la société de l'information et de la connaissance.

# data[].attributes.headline
Service Volontaire International - Liste des projets de groupes 2016 - Service de Volontariat International

# data[].attributes.subject
Service Volontaire International - Liste des projets de groupes 2016 - Service de Volontariat International

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Le nom du groupe

L'âge des personnes du groupe

Le nombre de personnes

Les dates du volontariat et les dates du voyage

Trouver un camp à l'étranger

Nos projets rassemblent des jeunes autour d'un projet utile à la collectivité qui dure en moyenne 2 ou 3 semaines. La mission pour laquelle vous partirez peut intervenir dans des domaines extrêmement variés : environnement, rénovation, éducation, animation d'enfants, culture, patrimoine etc. Tous nos projets à l'étranger sont mis en place par des associations locales strictement non-lucratives.

Si votre groupe est intéressé par notre association et par l'un de nos projets, vous pouvez nous contacter par mail, par téléphone ou directement dans nos bureaux.

Ce qui est primordial, c'est que vous saisissiez tous les rouages d'un volontariat et que vous participiez activement à la préparation du projet. En effet, être volontaire sur un projet pour lequel vous n'êtes pas prêts ne sera pas bénéfique, ni pour votre groupe, ni pour l'organisation d'accueil. Ensemble, et selon vos envies de destination, nous choisirons avec votre groupe un projet utile qui remplira vos critères et vous permettra de vous impliquer pleinement.

Une fois que le projet sera sélectionné et que vous nous aurez remis votre formulaire d'inscription, nous contacterons les partenaires concernés et travaillerons ensemble pour organiser un projet spécialement adapté à votre groupe et à vos envies.

Deux options sont possibles : soit vous choisissez un projet individuel déja existant pour les groupes et nous l'adapterons ensembles avec le partenaire local, et si c'est possible, pour qu'il corresponde à vos attentes et à celle de notre partenaire. Soit vous nous donnez un pays qui vous intéresse et nous contacterons notre partenaire local pour voir si une collaboration spécifique est possible.

N'oubliez pas que le SVI n'est pas une agence de voyage qui vous propose un service "voyages de volontariat" mais bien une association non-lucrative de jeunesse qui veut promouvoir une citoyenneté active des jeunes. Cela signifie que durant tout le processus du projet, votre groupe ne sera pas considéré comme un client mais bien un ensemble de volontaires actifs collaborant avec le SVI pour mettre un place un projet porteur de sens.

Quelques exemples de projets pour 2017

Nous travaillons avec des associations partenaires dans plusieurs pays qui se proposent d'accueillir des groupes de volontaires motivés. L'âge minimum de 18 ans n'est pas obligatoire si le groupe est encadré par des majeurs. Ci-dessous, quelques exemples de projets accessibles aux groupes de jeunes.

Si vous souhaitez obtenir plus d'informations, n'hésitez pas à effectuer votre recherche de projet(s) via notre moteur de recherche ICI en indiquant 'projet groupe' dans l'onglet 'Type de Projet'

Afrique

Dates : à déterminer
Nombre de volontaires maximum : 10
Âge minimum : 16 ans
Frais de participation : 200€
Thèmes majeurs : Rénovation / Construction

Le projet consiste à la rénovation d'une fontaine publique au village " Ait Mislaiene " qui se situe à 180 km d'Alger et à 900 m d'altitude. Cette fontaine date de l'époque turque et a été construite vers les années 1600. Vous serez en activité environ 4h en matinée et les après-midis seront réservés aux visites et à la découverte de la région. Les volontaires seront logés et nourris chez un habitant adhérent de l'association qui possède une grande maison. Durant vos week-ends vous pourrez découvrir la région dans tous ses aspects : montagne, mer, la capitale Alger et Tizi Ouzou, la forêt de Yakouren avec le singe Magot, les artisans bijoutiers en argent de Beni Yenni, les poteries d'Ath Khir, les tapis d'Ait Hichem etc.

Dates : projet permanent
Nombre de volontaires maximum : à déterminer
Âge minimum : 16 ans
Frais de participation : 50€ (frais d'inscription) + 250€ par mois
Thèmes majeurs : Rénovation/construction, animation, prévention/sensibilisation

Plusieurs projets sont proposés. Les travaux sur les divers chantiers sont à la portée de tous, car aucune compétence n'est demandée. Pour les chantiers de construction et de rénovation, un professionnel du métier est sollicité sur le projet afin de conduire les travaux. Les travaux des volontaires consisteront à ramasser du sable et de gravier, puiser de l'eau, et aider les maçons à fabriquer des briques, monter des murs, peindre les portes, fenêtres, réparer les bancs de salles de classes etc... Les volontaires travailleront 5 heures par jour dans la matinée. Les après-midis seront libres et ils pourront participer aux activités d'échange culturel avec la communauté tout comme d'autres activités communautaires : animation socio culturelle avec les enfants, jeux, chansons etc... Des rencontres avec les différentes classes sociales et culturelles du Bénin, des discussions alternatives avec la population, et des activités ludiques sur les thèmes abordés (théâtre avec les enfants et autres jeunes, chansons folkloriques, sketches, danses traditionnelles) sont proposées. Les volontaires pourront aussi étudier la langue de la localité s'ils le désirent et apprendre des rythmes de djembé. Des veillées culturelles sont organisées pour les volontaires autour du feu avec récits de contes et légendes du pays, jeux et danses folkloriques, bals populaires. Des soirées africaines européennes pendant lesquelles les jeunes béninois et français peuvent préparer des repas de leurs pays sont également organisées. Les projets se déroulent en semaine et les week-ends sont réservés au tourisme et aux échanges culturels.

Dates : projet permanent
Nombre de volontaires maximum : 25
Âge minimum : 18 ans
Frais de participation : 250 €
Thèmes majeurs : soutien scolaire, animation, lutte contre l'analphabétisation

L'association partenaire est une organisation non gouvernementale dont le siège se trouve à OUAGADOUGOU. Elle est née en 1990 de la volonté d'un groupe de jeunes. Elle se fixe comme objectif principal de mener et d'appuyer toute activité visant à l'épanouissement des populations dans les différents villages et contribuer à une meilleure protection de l'environnement. Elle entend y parvenir à travers certaines activités, notamment les chantiers (plus de 150 volontaires par an toutes nationalités confondues) de reboisements, les campagnes d'alphabétisation, les activités interculturelles et les séminaires débats. Selon les projets de disponibles vous avez la possibilité de participer à la lutte contre la désertification, à la lutte contre le SIDA et les MST, à la promotion de la femme dans le développement, à la collecte de matériel scolaire et de médicament, à la construction d'écoles et de maternités, et au soutien scolaire d'enfants de 7 à 12 ans.

Dates : projet perma nent
Nombre de volontaires maximum : à déterminer
Âge minimum : 16 ans
Frais de participation : 200€ à 300€
Thèmes majeurs : animation/éducation, prévention/sensibilisation, rénovation/construction, écologie

Notre partenaire au Kenya est une agence communautaire de développement spécialisée dans les zones rurales kenyanes touchées par la pauvreté. Il a une approche socio-économique et culturelle du développement dans la lutte contre la pauvreté et l'exclusion sociale des communautés kenyanes sous la maxime " développement par le peuple ". Sur différents projets et en différents endroits, vous aurez à faire à différentes populations : des femmes isolées, aux enfants orphelins ou en difficulté, ou à des handicapés physiques ou mentaux. Vos tâches peuvent varier de l'animation d'ateliers culturels avec les enfants à la prévention contre la malaria, le VIH ou les mutilations génitales. Les volontaires sont logés sur place et partagent le quotidien des volontaires locaux. Ils ont aussi la possibilité d'effectuer des sorties comme par exemple un safari (en extra).

Frais de participation : 80€ à 200€ Dates : projets disponibles selon dates
Âge minimum : 18 ans
Thème majeur : Rénovation/construction, apprentissage linguistique, agriculture Nombre de volontaires maximum : 15 pour les projets CT, jusqu'à 6 pour les projets LT

Dates : projets disponibles selon les dates

Amériques

Dates : projet permanent
Nombre de volontaires maximum : à déterminer
Âge minimum : 18 ans
Frais de participation : 340€/mois
Thème majeur : Education et animation, échange interculturel, rénovation

maison située dans le centre communautaire. Les volontaires devront nettoyer cette maison et, la plupart du temps, préparer leurs repas. Des sorties et excursions sont proposées (en extra) sur le temps libre.

Dates : projet permanent
Nombre de volontaires maximum : à déterminer
Âge minimum : 18 ans
Frais de participation : selon projet
Thème majeur : Environnement, éducation/animation

Asie

Notre partenaire est une ONG fondée en 2005 qui souhaite promouvoir la démocratie et le développement socio-économique dans son pays. Ainsi, l'ONG cherche à rendre autonome la jeunesse et les femmes, renforcer les institutions politiques, sensibiliser le public à la politique, participer au processus de rétablissement de la paix et travailler au développement des communautés rurales et urbaines. Ses objectifs sont les suivants :

- Renforcer le service volontaire international au Myanmar

- Promouvoir la conscience sociale des jeunes et des adultes et les rendre autonomes au sein de différents secteurs de développement d'une société pacifique

- Apprendre à travers les échanges interculturels et soutenir les communautés locales grâce au service volontaire

- Développer l'amitié et partager des compétences et des connaissances

Description à venir

Europe

Dates : projet permanent
Âge minimum : 16 ans
Frais de participation : 260€/semaine
Thème majeur : Environnement, éducation/animation, rénovation/construction Nombre de volontaires maximum : 20

ludiques et créatives. Dans des tentes militaires et touristiques de l'école locale, près de la côte (100 m). Des sacs de couchage et des matelas sont nécessaires. Les sanitaires mis à disposition sont ceux de l'école. Possibilité d'essayer le sauna estonien. La nourriture sera préparée par un cuisinier professionnel dans les cuisines de l'école. Les volontaires devront aider pour le nettoyage des locaux.

Dates : été
Frais de participation : 10€ par jour et par personne
Thème majeur : Environnement, rénovation/construction Nombre de volontaires maximum : à déterminer
Âge minimum : 18 ans

# data[].attributes.attachment_link.title
Liste des projets de groupes 2017 Service Volontaire International

# data[].attributes.attachment_link.description
Le nom du groupe L'âge des personnes du groupe Le nombre de personnes Les dates du volontariat et les dates du voyage Nos projets rassemblent des jeunes autour d'un projet utile à la collectivité qui dure en moyenne 2 ou 3 semaines.

# data[].attributes.headline
Fédération des Aveugles de France | La citoyenneté, ça nous regarde !

# data[].attributes.subject
Fédération des Aveugles de France | La citoyenneté, ça nous regarde !

# data[].attributes.attachment_link.title
Fédération des Aveugles de France | La citoyenneté, ça nous regarde !

# data[].attributes.attachment_link.description
Afin d'assurer ses nombreuses actions et missions au service des personnes déficientes visuelles, la Fédération des Aveugles de France s'appuie sur des partenaires dont les rôles sont complémentaires des compétences et expertises de ses équipes.

# data[].attributes.headline
Décollement de la rétine : le succès de la chirurgie

# data[].attributes.subject
Décollement de la rétine : le succès de la chirurgie

# data[].attributes.attachment_link.title
Décollement de la rétine : le succès de la chirurgie

# data[].attributes.attachment_link.description
Le décollement de la rétine est une des urgences ophtalmologiques les plus connues. Quand il se produit, la chirurgie est inévitable. Mais dans 10% des cas, le traitement chirurgical provoque de graves complications qui peuvent endommager la vision de façon irréversible. Cet effet secondaire se nomme vitrorétinopathie proliférative et est déclenché par une cicatrisation exagérée.

# data[].attributes.headline
Keeble - Clavier accessible dans l’App Store

# data[].attributes.subject
Keeble - Clavier accessible dans l’App Store

# data[].attributes.attachment_link.description
Consultez et comparez les avis et notes d'autres utilisateurs, visualisez des captures d'écran et découvrez Keeble plus en détail. Téléchargez Keeble et utilisez-le sur votre iPhone, iPad ou iPod touch.

# data[].attributes.attachment_link.description
Bienvenue sur le site du Collège Rabelais de MEUDON. Vous y trouverez de nombreux renseignements sur l'établissement.

# data[].attributes.headline
Le Museo Prado de Madrid encourage les malvoyants à toucher 6 de ses œuvres

# data[].attributes.subject
Le Museo Prado de Madrid encourage les malvoyants à toucher 6 de ses œuvres

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Dans le cadre d'une exposition exceptionnelle organisée par le Museo Prado de Madrid, les aveugles peuvent découvrir pour la première fois des tableaux de maître en les touchant. Des œuvres d'arts majeures de la collection qui se révèlent de manière inédite non par la vue mais par le toucher.

L'exposition intitulée " Aujourd'hui, touchez le Prado" , qui se déroule jusqu'au 28 juin 2015, utilise une nouvelle technique ouvrant l'art aux aveugles. Elle a été développée en collaboration avec des professionnels du secteur de la déficience visuelle, et avec le soutien financier de la Fondation Axa et de la principale association espagnole d'aveugles, Once.

" L'un des objectifs du Prado est de diffuser ses collections à toute les publics ", a déclaré le conservateur en chef du musée, Fernando Pérez au site hyperallergic. " Il y a des visiteurs avec des handicaps physiques ou sensoriels qui ont besoin de notre soutien,de notre aide et de notre complicité à plusieurs niveaux. "

Ce projet permet à la peinture d'être " recréée mentalement dans son ensemble " afin que les visiteurs non-voyants soient en mesure d'obtenir une vision claire des tableaux. La technique appelée " Didu " a été élaborée dans le Studio Durero à Bilbao.

Elle fonctionne avec des encres spéciales appliquées en différentes couches. Ces textures sont alors exposées à des rayons ultraviolets créant une réaction chimique qui donne du volume et de la texture aux encres appliquées. En travaillant avec des textures et épaisseurs différentes, on décide de ce qui peut être mis en évidence. Cette matière peut alors être explorée grâce au toucher.

6 peintures majeures à découvrir par le toucher

Six peintures représentatives de l'histoire de l'art ont ainsi été transformées afin que les aveugles puissent eux aussi en ressentir toute la structure. Ces œuvres sont accompagnées de textes en braille et d'un audioguide afin d'exploiter au maximum tous les sens de la personne non-voyantes.

Les 6 œuvres présentées sont Noli me tangere (Correggio),Vulcan's Forge (Diego Rodríguez de Silva y Velázquez), The Parasol (Francisco de Goya), La Gioconda (Atelier of Leonardo da Vinci), The Nobleman with his Hand on his Chest (El Greco) et Still life with Artichokes, Flowers and Glass Vessels (Juan an der Hamen y León).

Pour permettre aux visiteurs qui n'ont pas de problème de vue de partager l'expérience des aveugles ou malvoyants, des lunettes opaques sont également mises à disposition.

Vidéo de présentation:

Didú en el Museo de Bellas Artes de Bilbao from Estudios Durero on Vimeo.

Audioguide en langue des signes

Coïncidant avec la présentation de " Toucher le Prado ", le Musée a lancé un nouveau service d'audioguide qui comprend des descriptions audio de 53 œuvres de sa collection. Ces explications détaillées sur les auteurs, les thèmes et autres éléments représentés dans les oeuvres visent spécifiquement les visiteurs malvoyants. Quatorze descriptions de chefs-d'œuvre de la collection sont particulièrement détaillées. Cet audioguide avec descriptions audio sont disponibles gratuitement pour les visiteurs déficients visuels aux comptoirs Audioguide.

Cette exposition n'est pas la première initiative du Prado destinée à améliorer son accessibilité. Le musée a déjà organisé des événements pour les sourds et les personnes atteintes d'Alzheimer et de l'autisme. Ces projets font partie d'un effort plus large visant à améliorer l'accessibilité au Prado El Prado pour tous, notamment dans le cadre de son plan d'action 2013-2016. Le musée a par exemple intégré le braille dans sa signalisation et la langue des signes espagnole à l'accueil; il propose dorénavant une boucle magnétique dans l'Auditorium et sur ses audioguides, ainsi qu'un site Web accessible. Il offre également des fauteuils roulants et des cannes à l'usage des visiteurs et a même réaménagé certains espaces afin que les fauteuils roulent plus facilement.

Le Prado n'est pas le premier musée à offrir des expositions spécialement conçues pour les aveugles, l'Art Institute de Chicago a une galerie spéciale tactile et le Musée d'Art Moderne propose des visites spéciales pour les aveugles et les malvoyants, mais le Prado est le premier grand musées à offrir des versions de ses plus célèbres chefs-d'œuvre pour les visiteurs aveugles.

SOURCES: Prado, RTBF, Reuters, hyperallergic.com

Date de première publication: 21/02/2015

. iTunes, Mooc ... le Prado développe ses activités éducatives numériques à portée mondiale

. Semaine de l'accessibilité 2014: le musée du quai Branly présente de nouveaux outils numériques

. Le musée des Augustins de Toulouse lance la V2 de son application mobile, incluant des contenus en langue des signes

. Un robot-camera permet aux visiteurs à mobilité réduite d'explorer le château d'Oiron.

. Le musée égyptien de Turin propose un guide visuel pour les malentendants, utilisant des lunettes Google Glass

# data[].attributes.attachment_link.title
Le Museo Prado de Madrid encourage les malvoyants à toucher 6 de ses œuvres

# data[].attributes.attachment_link.description
Dans le cadre d'une exposition exceptionnelle organisée par le Museo Prado de Madrid, les aveugles peuvent découvrir pour la première fois des tableaux de maître en les touchant. Des œuvres d'arts majeures de la collection qui se révèlent de manière inédite non par la vue mais par le toucher.

# data[].attributes.attachment_link.description
Quelles utilisations de la tablette numérique (ici l'ipad) pour les élèves déficients visuels. première partie: Présentation d'utilisations pratiques en classe...

# data[].attributes.headline
Livres audio gratuits sur internet | Litterature audio.com

# data[].attributes.subject
Livres audio gratuits sur internet | Litterature audio.com

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Nous vous proposons, en plus de notre bibliothèque de 6000 livres audio gratuits, une sélection de sites internet vous offrant d'autres livres audio gratuits :

- Au fil des lectures : Retrouvez sur ce site créé par Victoria de très nombreuses lectures de grande qualité, notamment des grands auteurs classiques français : Maupassant, Flaubert, Balzac, etc.

- Audiocite.net : Le site propose plusieurs centaines de livres audio dans tous les genres : on y trouve des lectures d'œuvres classiques, et d'autres plus originales. À visiter en particulier si vous aimez les auteurs libres et contemporains.

- Bibliboom.com : Retrouvez sur ce site animé par Mà et Gilles plusieurs dizaines de lectures, notamment des romans de Jane Austen, Gaston Leroux, Dostoïevski et Zola.

- Librivox : Plus de 500 livres audio complets à ce jour en français, et plus de 20.000 en anglais ! D'autres langues comme l'italien, l'espagnol, l'allemand, etc. sont aussi disponibles (en petite quantité). Qualité d'enregistrement aléatoire.

- Guy De Maupassant.fr : L'intégrale de l'œuvre de Guy De Maupassant, à écouter en ligne gratuitement. Lectures et enregistrements soignés. Seul regret : impossible de télécharger les fichiers audio proposés.

Livres audio accessibles uniquement aux non-voyants et malvoyants

- Éole (Association Valentin Haüy) : Éole est une bibliothèque numérique de livres adaptés pour les personnes ne pouvant lire les livres imprimés du fait de difficultés visuelles, d'un handicap mental ou d'un handicap moteur.
Éole propose gratuitement plusieurs milliers de livres audio de tous genres et de toutes les époques.
Les personnes qui pratiquent le braille trouveront aussi sur Éole du " braille numérique ".

- Bibliothèques sonores : Le principe des bibliothèques sonores est simple : permettre aux non-voyants et malvoyants d'emprunter gratuitement des livres enregistrés sur CD par l'intermédiaire de la Poste (les envois bénéficient d'une franchise postale).

- Lecture sonore : La Bibliothèque Sonore Virtuelle gratuite de l'UNADEV (l'Union Nationale des Aveugles et Déficients Visuels) permet aux déficients avérés d'écouter en ligne ou télécharger des livres audio.
Le site, aux normes accessiweb, est parfaitement compatible avec jaws et tous les logiciels d'aide à la lecture.
L'accent y est mis sur la qualité des enregistrements et la disponibilité du service avec une hot-line disponible sur Skype.

# data[].attributes.attachment_link.description
Nous vous proposons, en plus de notre bibliothèque de 6000 livres audio gratuits, une sélection de sites internet vous offrant d'autres livres audio gratuits : - Au fil des lectures : Retrouvez sur ce site créé par Victoria de très nombreuses lectures de grande qualité, notamment des grands auteurs classiques français : Maupassant, Flaubert, Balzac, etc.

# data[].attributes.headline
Projet "musées accessibles" | un projet soutenu par la Fondation Orange

# data[].attributes.subject
Projet "musées accessibles" | un projet soutenu par la Fondation Orange

# data[].attributes.attachment_link.title
Projet "musées accessibles" | un projet soutenu par la Fondation Orange

# data[].attributes.attachment_link.description
La Fondation Orange Espagne promeut l'accès à la culture des personnes souffrant d'un handicap grâce au Projet "Musées Accessibles" composé de projets et d'activités adaptés à différents groupes...

# data[].attributes.headline
Des chercheurs espagnols travaillent à rendre Facebook accessible aux non-voyants

# data[].attributes.subject
Des chercheurs espagnols travaillent à rendre Facebook accessible aux non-voyants

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Des chercheurs de l'université de Grenade travaillent actuellement sur des optimisations visant à améliorer l'accessibilité de Facebook pour les personnes malvoyantes ou non-voyantes. Une démarche visant à combler un manque sur la Toile, où les réseaux sociaux à destination des déficients visuels existent, mais sont limités.

" Jusqu'à présent, il n'y avait que des réseaux sociaux spécialement développés pour les personnes ayant une déficience visuelle, Blindworlds " explique Josefa Molina López, la chercheuse à l'origine de l'étude. " Mais les réseaux sociaux standards ne sont pas adaptés aux lecteurs d'écran qui permettent de les rendre accessibles aux personnes aveugles " déplore-t-elle.

Car les internautes ayant une déficience visuelle ont à leur disposition des logiciels, qualifiés de " lecteurs d'écran ", qui permettent d'optimiser la lecture de sites et programmes via un système de synthèse vocale ou un afficheur en braille. Mais pour que ces outils fonctionnent correctement, il faut que les sites Internet soient adaptés... ce qui n'est pas le cas de Facebook, pourtant le plus grand réseau social au monde.

Les chercheurs ont donc mené une étude avec trois groupes d'utilisateurs : un premier constitué d'internautes sans problème de vue, un second avec des personnes ayant une déficience visuelle sévère et une connaissance approfondie des lecteurs d'écran, et enfin, un troisième également constitué de malvoyants, mais avec peu d'expérience des lecteurs d'écran. Les scientifiques ont analysé le temps passé par les différents groupes pour réaliser certaines actions sur Facebook, ainsi que les astuces trouvées pour contourner les difficultés. Dans le cas où les internautes se trouvaient bloqués, les chercheurs ont taché d'en trouver la cause.

Les données récoltées ont permis aux chercheurs espagnols de dresser un état des lieux de l'accessibilité de Facebook aux malvoyants, et se sont lancé dans une démarche de " refactoring atomique " : en d'autres termes, ils ont cherché à améliorer le code source de Facebook s'en en altérer le comportement d'origine, pour l'optimiser.

Les premiers résultats du système, toujours en phase de test, seraient particulièrement concluants selon les chercheurs : les délais de réalisation d'actions seraient largement revus à la baisse, et des actions interdites ou bloquantes seraient désormais réalisables par les utilisateurs. Pour autant, la démarche n'est pas encore au stade du déploiement et les scientifiques ne se sont pas encore avancés quant à sa mise en place.

Modifié le 13/02/2018 à 22h36

# data[].attributes.attachment_link.title
Des chercheurs espagnols travaillent à rendre Facebook accessible aux non-voyants

# data[].attributes.attachment_link.description
Des chercheurs de l'université de Grenade travaillent actuellement sur des optimisations visant à améliorer l'accessibilité de Facebook pour les personnes malvoyantes ou non-voyantes. Une démarche visant à combler un manque sur la Toile, où les réseaux sociaux à destination des déficients visuels existent, mais sont limités.

# data[].attributes.headline
Sites intéressants [Mes Trucs Accessibles : Portail sur la déficience visuelle]

# data[].attributes.subject
Sites intéressants [Mes Trucs Accessibles : Portail sur la déficience visuelle]

# data[].attributes.attachment_link.description
2018 Copyright. All Rights Reserved. The Sponsored Listings displayed above are served automatically by a third party. Neither the service provider nor the domain owner maintain any relationship with the advertisers. In case of trademark issues please contact the domain owner directly (contact information can be found in whois).

# data[].attributes.attachment_link.description
URCA,Accessibilité personnes à mobilité réduite Plusieurs bibliothèques sont accessibles aux personnes à mobilité réduite Bibliothèque Robert de Sorbon (Droit-Lettres), avenue François-Mauriac,

# data[].attributes.headline
Contraste frappant entre les taux de chômage des malvoyants européens – EurActiv.fr

# data[].attributes.subject
Contraste frappant entre les taux de chômage des malvoyants européens – EurActiv.fr

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
En Europe, le taux de chômage des personnes souffrant de déficience visuelle est le plus élevé en Roumanie (90 %) et le plus bas en Suède (moins de 60 %), selon les conclusions d'un projet de recherche en cours soutenu par l'UE.

Le rapport intitulé " The Hidden Majority " a révélé des contrastes frappants entre le taux d'emploi et des différences stratégiques structurelles par rapport aux personnes aveugles.

" Le taux d'inactivité économique diffère très largement. Il existe également une énorme variété de types d'emplois proposés ", a déclaré Fred Reid, l'ancien président de la National Federation of the Blind and Partially Sighted du Royaume-Uni, lors d'un entretien accordé à EURACTIV.

M. Reid et sa collègue, Philippa Simkiss, la chef de l'unité des données statistiques du Royal National Institute of the Blind (RNIB) du Royaume-Uni, ont préparé les rapports des deux dernières années portant sur l'Allemagne, les Pays-Bas, la Pologne, la Roumanie, le Royaume-Uni et la Suède.
L'Espagne et l'Italie utilisent des " activités réservées "
Les rapports définitifs sur l'Autriche et la France seront bientôt finalisés et l'année prochaine, une conclusion sera envoyée à la Commission européenne dont la direction générale de l'emploi et des affaires sociales a soutenu la recherche.

Ces rapports comprennent des statistiques et des résumés des conditions d'emploi dans les pays concernés ainsi que des recommandations d'action.

Un des contrastes les plus frappants a été remarqué entre l'Espagne, où les personnes aveugles peuvent exercer des " activités réservées " et l'Allemagne, la France et le Royaume-Uni, qui tentent d'intégrer autant que possible les personnes aveugles à la population active dans son ensemble.

" En Espagne, 80 % [des personnes souffrant d'une déficience visuelle] travaillent dans la vente de billets de loterie ", a indiqué M. Reid.

C'est également le cas en Italie, où " les personnes souffrant d'une déficience visuelle sont orientées vers des emplois considérés comme des emplois pour personnes aveugles ", a-t-il ajouté.

" L'Allemagne, l'Autriche, le Royaume-Uni et la Suède ont des réseaux sophistiqués de soutien. Ces pays proposent un agent de soutien lorsque c'est nécessaire et dans ces cas, un assistant doué de la vue est rémunéré par l'État ", a expliqué M. Reid.

Les Espagnols ont tendance à penser que la loterie offre un emploi alors que le taux de chômage des personnes non voyantes est plus élevé au Royaume-Uni.

" Leur attitude est la suivante : "Vous préféreriez ne rien avoir du tout ?" ", a-t-il expliqué.

Dans l'ensemble, le taux de chômage dans la zone euro s'élève à 11.4 % et à 10.5 % dans l'Union européenne des Vingt-Sept, selon Eurostat, l'office statistique européen.
Peu de thèmes régionaux émergent
D'après les rapports " Hidden Majority ", il est rare de pouvoir généraliser la situation régionale des marchés du travail, la situation contrastée entre la Pologne et la Roumanie en est d'ailleurs un exemple.

" Le taux d'inactivité est également élevé en Pologne, mais le pays tente systématiquement de le réduire et dispose d'un système de soutien à l'emploi fondé sur des droits. Un marché ouvert au grand public se mettra en place et se développera ", a expliqué Fred Reid.

Il a toutefois affirmé que la Roumanie " était très en retard " et il a ajouté que le directeur de l'association locale des personnes aveugles avait déclaré aux chercheurs " que c'était presque un pays du tiers monde ".

Pour chaque rapport, M. Reid a expliqué que la nécessité de développer des services de soutien financés par l'État constituait la recommandation principale.

Fred Reid, qui est aveugle depuis l'enfance, a expliqué qu'il avait mené des pourparlers de haut niveau sur ces rapports avec la direction générale de l'emploi de la Commission. " Malheureusement, le principe de subsidiarité signifie que la pression directe exercée sur les États membres est infime ", a-t-il expliqué. En d'autres termes, Bruxelles n'a pas voix au chapitre car ce domaine relève des États membres.

Il espère au contraire que les organisations de personnes non voyantes des États membres étudieront les conclusions des rapports et les utiliseront pour faire pression sur leurs gouvernements.
L'enseignement pose problème au Danemark
" Environ 30 % des personnes aveugles et malvoyantes entre 18 et 65 ans ont un certain lien avec le marché du travail, et cela vaut aussi bien pour l'emploi à temps plein que pour les personnes qui ne travaillent que cinq heures par semaine ", a déclaré Thorkild Olesen, le président de l'association danoise pour les personnes aveugles.

Selon M. Olesen, le déclin des normes d'éducation des Danois souffrant d'une déficience visuelle est problématique.

" Notre niveau d'enseignement a radicalement chuté ces 40 dernières années. À l'heure actuelle, 57 % des personnes aveugles et malvoyantes entre 18 et 40 ans n'ont suivi que l'enseignement primaire. Certains problèmes n'ont donc pas été résolus. C'est très sérieux ", a ajouté M. Olesen.

Réactions

Contexte

Plus d'information

# data[].attributes.attachment_link.title
Contraste frappant entre les taux de chômage des malvoyants européens

# data[].attributes.attachment_link.description
En Europe, le taux de chômage des personnes souffrant de déficience visuelle est le plus élevé en Roumanie (90 %) et le plus bas en Suède (moins de 60 %), selon les conclusions d'un projet de recherche en cours soutenu par l'UE.

# data[].attributes.attachment_link.description
La maison départementale du handicap gère un fonds départemental de compensation du handicap, créé par la loi du 11 février 2005, chargé d'accorder des aides financières pour permettre aux personnes handicapées de faire face aux frais de compensation restant à leur charge, après déduction de la prestation de compensation du handicap, lorsque ce reste à charge excède 10 % de leurs ressources personnelles.

# data[].attributes.headline
BESANCON > HA40 > L'organisation nationale des aveugles espagnols joue le jeu

# data[].attributes.subject
BESANCON > HA40 > L'organisation nationale des aveugles espagnols joue le jeu

# data[].attributes.attachment_link.title
BESANCON > HA40 > L'organisation nationale des aveugles espagnols joue le jeu

# data[].attributes.attachment_link.description
La ONCE, acronyme de Organización Nacional de Ciegos Españoles (en français Organisation nationale des aveugles espagnols ), est une institution à caractère social et démocratique sans but lucratif qui a pour but d'améliorer les conditions de vie des aveugles et déficients visuels en Espagne.

# data[].attributes.headline
Inpes - Informer les personnes aveugles ou malvoyantes - Partage d'expériences

# data[].attributes.subject
Inpes - Informer les personnes aveugles ou malvoyantes - Partage d'expériences

# data[].attributes.attachment_link.title
Inpes - Informer les personnes aveugles ou malvoyantes - Partage d'expériences

# data[].attributes.attachment_link.description
La méthode s'est voulue pragmatique. Des documents d'information conçus par l'Inpes pour le grand public ont été testés auprès de publics déficients visuels, en veillant à leur diversité en termes d'âge (les personnes âgées sont en effet également concernées), de handicap et d'habitudes pour accéder à l'information.

# data[].attributes.headline
La loterie Once emploie que des handicapés. -

# data[].attributes.subject
La loterie Once emploie que des handicapés. -

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
La loterie ONCE est une fondation espagnole qui a vocation à venir en aide et à accompagner les personnes souffrant d'une déficience visuelle.

Intégralement financée par la vente de billets des loteries qu'elle organise, l'institution se caractérise par le fait qu'elle emploie elle-même plus de 20 000 personnes handicapés qui ont pour mission de vendre ces fameux tickets de loterie. Présentation d'une fondation pas comme les autres...

Si les férus de vélo se rappellent sans doute d'avoir vu une équipe cycliste aux couleurs de la ONCE sur le Tour de France à la fin des années 90, peu nombreux sont ceux qui savent ce qui se cache réellement derrière cette fondation espagnole vieille de 75 ans.

Créée en 1938 afin de venir en aide aux personnes souffrant d'une déficience visuelle et d'éviter qu'elles ne deviennent dépendantes des aides sociales accordées par l'Etat, la ONCE a rapidement choisi un mode de financement unique en son genre : l'organisation de loteries.

Dans un pays, l'Espagne, où les citoyens aiment jouer, la ONCE est en effet le premier " opérateur " de jeux de loterie puisque depuis près de 60 ans, l'Etat Espagnol reconnaissant le rôle de la fondation et tentant de protéger ses intérêts.

Organisation à but non lucratif, la ONCE n'a pas vocation à faire de bénéfices et reverse donc l'intégralité des sommes qu'elle gagne avec la vente des billets de loteries à des projets divers et variés visant à aider les aveugles et les personnes souffrant de déficience visuelle.

L'argent permet également de payer les salaires de ses employés car dans toutes les villes d'Espagne, les vendeurs des billets de loterie de la ONCE (el cupon pro-ciegos ou el cupon de la ONCE) ont la particularité d'être aveugles.

La loterie ONCE, une fondation très organisée qui recrute et dont le rôle est social :

La ONCE emploie elle-même plus de 20 000 travailleurs aveugles qui ont pour rôle de " distribuer ", dans les rues mais aussi dans les " célèbres " kiosques verts de la ONCE les tickets de loterie.

Et le dispositif fonctionne plutôt bien puisque en 2013, la vente de billets de loterie a permis à la ONCE d'empocher pas moins de 1,9 milliards d'euros, une somme colossale et qui permet de financer de nouveaux projets.

Et oui, à l'heure actuelle, la ONCE emploie pas moins de 65 000 personnes handicapées sur le sol espagnol.

Dans un pays largement touché par le chômage (26% de la population active), la fondation permet donc à des travailleurs handicapés de bénéficier d'un emploi, alors même qu'aucun autre employeur ne voudrait d'eux sur le marché " classique " du travail.

Rien qu'en 2013, la ONCE a créé pas moins de 7000 emplois qu'elle a ouvert aux personnes présentant un handicap visuel mais également à toutes celles qui souffraient d'un quelconque autre handicap.

Il faut dire que la ONCE regroupe aujourd'hui en son sein 29 entreprises, appartenant à tous les secteurs de l'économie, qui emploient uniquement des personnes handicapées.

A titre d'exemple, la fondation peut compter sur sa propre agence de presse, sur sa chaîne d'hôtels mais aussi sur sa propre agence d'intérim. On comprend donc bien la place importance qu'elle tient dans la société espagnole.

Dernièrement, la ONCE a également rappelé qu'elle avait vocation à faciliter l'accès des aveugles aux études.

La fondation a ainsi financé la traduction de nombreux manuels universitaires en langue braille, mais a également ouvert sa propre école de physiothérapie afin de proposer une formation, de haut niveau et reconnue par les professionnels, offrant de véritables débouchés professionnels à de jeunes handicapés.

Pour toute son action en faveur des handicapés, la ONCE avait reçu dès 2001 la Creu de San Jordi, une distinction émanant de la Région Catalogne.

Et bien, en 2013, pour saluer le travail réalisé par la ONCE et montrer combien son activité offre la " dignité et une qualité de vie à des millions d'handicapés en Espagne ", la fondation a cette fois reçu le prix Prince des Asturies de la Concorde, la plus prestigieuse des distinctions espagnoles...

La " loterie sociale " de la ONCE a en tout cas le mérite de ne pas faire comme seul gagnant le vainqueur de la loterie...

A quand une " Once " en France ? Car on ne pas dire que la FDJ suit le modèle bienfaisant de cette loterie espagnole, bien au contraire, si elle peut vous happer en masse votre argent, elle ne s'en privera pas, c'est même son but principal !

# data[].attributes.attachment_link.title
La loterie Once emploie que des handicapés.

# data[].attributes.attachment_link.description
La loterie ONCE est une fondation espagnole qui a vocation à venir en aide et à accompagner les personnes souffrant d'une déficience visuelle. Intégralement financée par la vente de billets des loteries qu'elle organise, l'institution se caractérise par le fait qu'elle emploie elle-même plus de 20 000 personnes handicapés qui ont pour mission de vendre ces fameux tickets de loterie.

# data[].attributes.headline
Lumen Magazine | Le magazine institutionnel d'information sur le handicap visuel

# data[].attributes.subject
Lumen Magazine | Le magazine institutionnel d'information sur le handicap visuel

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Nous avons appris avec tristesse le décès de Maudy Piot, psychanalyste malvoyante, en ce 25 décembre 2017. Il y a déjà plus de 2 ans, nous vous informions de l'existence du 1er numéro d'écoute dédié aux femmes handicapées violentées, grâce à l'Association " Femmes pour le Dire, Femmes pour Agir " créée par cette militante de la cause des femmes...

C'est unique en Nouvelle-Aquitaine : une structure médico-sociale innovante a ouvert le 29 mai 2017 à Mérignac en Gironde et a été inaugurée officiellement le 30 juin. Il s'agit d'un établissement pour adultes handicapés visuels et auditifs avec troubles associés. C'est l'IRSA (Institution Régionale des Sourds et des Aveugles) qui est à l'initiative de ce vaste projet,...

# data[].attributes.attachment_link.description
Nous avons appris avec tristesse le décès de Maudy Piot, psychanalyste malvoyante, en ce 25 décembre 2017. Il y a déjà plus de 2 ans, nous vous informions de l'existence du 1er numéro d'écoute dédié aux femmes handicapées violentées, grâce à l'Association " Femmes pour le Dire, Femmes pour Agir " créée par cette militante de la cause des femmes...

# data[].attributes.headline
sketch pièce théâtre sur la déficience visuelle en espagnol | Lycée Leconte de Lisle

# data[].attributes.subject
sketch pièce théâtre sur la déficience visuelle en espagnol | Lycée Leconte de Lisle

# data[].attributes.attachment_link.title
sketch pièce théâtre sur la déficience visuelle en espagnol (2013-04-05)

# data[].attributes.headline
Espagne : un eldorado pour les aveugles ? - Archives (4751)

# data[].attributes.subject
Espagne : un eldorado pour les aveugles ? - Archives (4751)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Résumé : En Espagne, la plupart des non-voyants vendent des tickets de loterie, au point de gagner très bien leur vie. " Un ticket pour l'intégration ? ", c'est le sujet abordé dans l'émission " A vous de voir " diffusée sur France 5 les 7 et 12 mai 2

Par Handicap.fr / Emmanuelle Dal'Secco, le

En Espagne, les aveugles vendent presque tous des billets de loterie. Cette bizarrerie provient du fait que la plupart des déficients visuels espagnols travaillent pour l'ONCE (Organisation nationale des aveugles espagnols). Cette association ibérique, équivalente de l'association française Valentin Haüy (au service des aveugles et des malvoyants pour l'accès à la culture et à la vie professionnelle), gère, pour se financer, la loterie nationale espagnole.

Un bon plan pour les non-voyants

Les limites du " paradis " ibérique
Cette particularité fait de l'Espagne un pays où il fait, à première vue, bon vivre lorsqu'on est non-voyant. Les déficients visuels ont en effet un emploi quasi garanti au sein de la loterie, une intégration sociale apparente puisqu'on peut trouver un kiosque à pratiquement chaque coin de rue. L'Espagnol moyen considère qu'il est normal que les déficients visuels bénéficient d'un emploi " réservé ". Et on estime, dans ce pays rongé par le chômage, " que les aveugles gagnent très bien leur vie ".

Pour autant ce paradis espagnol n'a-t-il pas ses limites ? Les non-voyants ibériques sont-ils " condamnés " à n'être que des vendeurs de loterie, au quotidien, dans leur travail ou dans le regard de l'espagnol " valide " ? Comment vit-on sa cécité en Espagne : à l'école, sur le marché du travail (hors ONCE), dans sa vie de tous les jours ?

C'est la réponse donnée par l'émission " A vous de voir ", un programme de 26 minutes diffusé chaque premier lundi du mois à 8h25 (et rediffusé le samedi suivant à 22h30) qui aborde de nombreuses thématiques en lien avec la vision et le handicap visuel. Quelques exemples ? " Esthéticiennes aveugles ", " Les enfants de la radio ", " Rétinopathie, le mal invisible " " " ou encore " L'œil bionique "...

* " Les aveugles en Espagne : un ticket pour l'intégration ? ", collection documentaire, 26 minutes, réalisation Ingrid Seyman, 2011.
* Diffusions sur France 5 le lundi 7 mai 2012 à 8h25 et samedi 12 mai à 22h30.
* Revoir les dernières émissions " A vous de voir " sur www.france5.fr/a-vous-de-voir

" Tous droits de reproduction et de représentation réservés.© Handicap.fr.Toutes les informations reproduites sur cette page sont protégées par des droits de propriété intellectuelle détenus par Handicap.fr. Par conséquent, aucune de ces informations ne peut être reproduite, sans accord. "

# data[].attributes.attachment_link.title
Espagne : un eldorado pour les aveugles ?

# data[].attributes.attachment_link.description
En Espagne, la plupart des non-voyants vendent des tickets de loterie, au point de gagner très bien leur vie. " Un ticket pour l'intégration ? ", c'est le sujet abordé dans l'émission " A vous de voir " diffusée sur France 5 les 7 et 12 mai 2

# data[].attributes.headline
Rendre accessible l'offre à une clientèle potentiellement exclue (handicap, isolement) - AUCHAN renforce l’autonomie des personnes non voyantes et mal voyantes

# data[].attributes.subject
Rendre accessible l'offre à une clientèle potentiellement exclue (handicap, isolement) - AUCHAN renforce l’autonomie des personnes non voyantes et mal voyantes

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Au Portugal, en France et en Espagne, des produits à marque AUCHAN sont étiquetés en braille : plus de 2200 en France, 800 au Portugal et 550 en Espagne.
Initiée en 1999, cette véritable démarche de partenariat avec des industriels, des fabricants et l'association Donne Moi Tes Yeux (DMTY) a permis à chacun d'innover dans son domaine de compétences pour contourner les difficultés liées au processus de fabrication.

Ainsi différentes techniques (embossage, sérigraphie, etc...) ont été élaborées pour insérer le braille sur des supports aussi variés que : des étiquettes, des étuis carton, des barquettes plastique, des sticker sur sachet ou flacons...
Parallèlement, AUCHAN poursuit ses efforts afin de développer un accueil adapté sur les lieux de vente avec notamment un personnel mieux formé pour répondre aux attentes de ces personnes handicapées.

Les moyens mis en œuvre par AUCHAN avec une personne dédiée pour faire vivre le contrat de partenariat engagé par l'enseigne avec l'association DMTY

Une communication interne & externe : mailing de sensibilisation aux fournisseurs, industriels pour réaliser un braille de qualité / Animation magasin de sensibilisation grâce au club Rik & Rok / Rapport Auchan entreprise responsable ...

En partenariat avec l'association "DMTY", Auchan effectue des contrôles qualité réguliers en magasin. Des personnes non-voyantes vérifient la conformité, notamment tactile (qualité des espacements, taille, désignation produit, orthographe) sur les produits. Au besoin des corrections sont faites en fonction des anomalies constatées.

Bonne Pratique primée par Réseau Alliances en 2004 et mise à jour en 2016.

# data[].attributes.attachment_link.title
AUCHAN renforce l'autonomie des personnes non voyantes et mal voyantes

# data[].attributes.attachment_link.description
Au Portugal, en France et en Espagne, des produits à marque AUCHAN sont étiquetés en braille : plus de 2200 en France, 800 au Portugal et 550 en Espagne. Initiée en 1999, cette véritable démarche de partenariat avec des industriels, des fabricants et l'association Donne Moi Tes Yeux (DMTY) a permis à chacun d'innover dans son domaine de compétences pour contourner les difficultés liées au processus de fabrication.

# data[].attributes.attachment_link.description
je vais donc ici continuer mes investigations en Espagne et ensuite; je vais faire le tour du monde pour dresser un bilan sur la cécité et la malvoyance en france et dans le monde!