# data[].attributes.body
Chiều thu
Biển xanh
Vang tiếng nước xao

# data[].attributes.body
Chim đỗ quyên hót
ở Kinh đô
mà nhớ Kinh đô

# data[].attributes.body
Cây chuối trong gió thu
Ta nghe giọt mưa rơi tí tách
Rơi vào bể đêm

# data[].attributes.body
Trà hoa nhài

xuân đang độ

vắng cành mai

# data[].attributes.body
Hương hoa mơ ơi
Con đường núi mọc
Bỗng nhiên mặt trời

# data[].attributes.headline
Nước thủy triều nôngChân sếu ẩm ướtVì hơi lạnh từ biển.

# data[].attributes.subject
Nước thủy triều nôngChân sếu ẩm ướtVì hơi lạnh từ biển.

# data[].attributes.body
Ma Thị Thu Hường

# data[].attributes.body
Tiếng vượn hú não nề
hay tiếng trẻ bị bỏ rơi than khóc ?
gió mùa thu tái tê.

# data[].attributes.body
Đến đây xem! Để thấy
Chỉ còn một lá cô đơn
Trên cành kiri đấy
-Basoho-

# data[].attributes.body
Ôi tiếng ve

Thấm xuyên vào đá

Trong cõi quạnh hiu

(Basho)

# data[].attributes.body
Bài thơ em ấn tượng:
Mưa đông giăng đầy trời
Chú  con thầm ước
Có một chiếc ao tơi.

# data[].attributes.body
Ngô Thị Thảo
Mưa nặng hạt trên mái
Chỉ mình tôi không đổi thay
Như cây sồi già trước ngõ.

Đây là bài thơ đã để lại trong lòng em những ấn tượng sâu sắc và khơi gợi sự thích thú của bản thân em với thể loại thơ Haiku. Bài thơ tuân thủ đúng về số từ trong thể thơ Haiku và lồng ghép những nội dung tư tưởng khơi gợi sự liên tưởng của bạn đọc. Từ đó cũng có thể để cho cảm xúc của độc giả hoà vào với tác giả để cảm nhận về bài thơ một cách rõ nét nhất.

# data[].attributes.body
“ Đất khách mười mùa sương.
Về quê ngoảnh lại
Ê- đô là cố hương”

# data[].attributes.body
“Tiếng vượn hú não nề                                         hay tiếng trẻ bị bỏ rơi than khóc?                     gió mùa thu tái tê”                                               (Basho)

# data[].attributes.body
“Tình yêu vô vọng

Những tiếng thở dài đau khổ

Trống rỗng như xác ve.”

# data[].attributes.body
Con quạ

Ngồi trên cành cây khô

Chiều thu.

# data[].attributes.body
“Đất khách mười mùa sương
về thăm quê ngoảnh lại
Ê- đô là cố hương.”

# data[].attributes.body
Ôi cánh chim cu
Tưng bừng bay lượn và ca hát
Bận rộn siết bao!
(Bashô)

# data[].attributes.body
“Bên dòng Sumida

Chú chuột kia uống nước

Mưa mùa xuân pha” (Issa)

# data[].attributes.body
Từ bốn phương trời xa
Cánh hoa đào lả tả
Gợn sóng hồ bi-oa

# data[].attributes.body
Trên vai anh
Có một người
Phụ nữ không quen biết

# data[].attributes.body
Biển xanh
Sóng vỡ có mùi rượu gạo
Trăng sáng đêm nay.

# data[].attributes.body
Ao cũ
Còn ếch nhảy
Vắng tiếng nước xao

Trên cành khô
Cánh quạ đậu
Chiều thu

# data[].attributes.headline
Trần Duy Tùng.                                    Bài thơ em yêu thích nhất là :     Vầng trăng

# data[].attributes.subject
Trần Duy Tùng.                                    Bài thơ em yêu thích nhất là :     Vầng trăng

# data[].attributes.body
Ao cũ
Con ếch nhảy vào
Vang tiếng nước xao.

# data[].attributes.body
Cánh hoa rơi
Cá giật mình
Trời xanh rung động.

# data[].attributes.body
Nguyễn Thị Yến
Bài thơ haiku e thích là :
Ao cũ
Con ếch nhảy vào
Vang tiếng nước xao.

# data[].attributes.body
Chim đỗ quyên hót

ở kinh đô

mà nhớ kinh đô.

# data[].attributes.body
Lệ trào nóng hổi
tan trên tay tóc mẹ
làn sương thu.

# data[].attributes.body
Nhìn thấy thế giới trong một hạt cát
Và Thiên đàng trong một bông hoa dại
Giữ vô tận trong lòng bàn tay
Và vĩnh cửu trong một giờ đồng hồ

# data[].attributes.body
Trên cành khô
Con quạ đậu
Chiều thu

# data[].attributes.body
Lá vàng trôi dưới nước
Từ phía nào bờ sông
Con dế đang kêu?

# data[].attributes.body
“Vắng lặng u trầm

thấm sâu vào đá

tiếng ve ngâm.”
( Basho)

# data[].attributes.body
Bài thơ Haiku mà em thích nhất là:
Trong mơ, gió xuân thổi

Cánh hoa bay tả tơi

Tỉnh dậy còn nghe tiếng rơi.
(Basho)

# data[].attributes.body
Con quạ
Ngồi trên cành cây khô.
Chiều thu.

# data[].attributes.body
bài thơ Haiku mà em thích nhất
Chim đỗ quyên hót
ở kinh đô
mà nhớ kinh đô

# data[].attributes.body
Người thợ đập đá

Ngồi nghỉ bên dàn hoa bìm bìm

Cuộc đời này thật buồn.

# data[].attributes.body
Chiêm đỗ quyên hót

ở kinh đô

mà nhớ kinh đô

# data[].attributes.body
Tóc mẹ còn đây
Tan trong lệ nóng
Sương mùa thu bay.
(Basho)

# data[].attributes.body
gió núi Phú Sĩ
Tôi đem về trên chiếc quạt
Món quà cho người ở Êđô

# data[].attributes.body
Bài thơ Haiku e thích:
Muốn được chết vào mùa xuân
Dưới gốc cây hoa nở
Dưới trăng rằm tháng Kisaragi.

# data[].attributes.body
Bài thơ e thích là :
1. Tiếng vượn hú não nề

hay tiếng trẻ bị bỏ rơi than khóc?
gió mùa thi tái tê.
2. Mưa giông giăng đầy trời
Chú khí con thầm ước
Có một chiếc áo tơi
3. Từ bốn phương trời xa
Cánh hoa đào lả tả
Gợn sóng hồ Bi-oa

# data[].attributes.body
Bài thơ em ấn tượng nhất:
Ao cũ
Con ếch nhảy vào
Vang tiếng nước xao

# data[].attributes.body
Vắng lặng u trầm
thấm sâu vào đá
tiếng ve ngâm

# data[].attributes.body
Bài thơ Haiku mà em thích nhất là:
ao cũ
con ếch nhảy vào
vang tiếng nước xao
(Basho)

# data[].attributes.body
Bài thơ haiku ma e thich nhat:
Ao cũ
con ếch nhảy vào
vang tiếng nước xao

# data[].attributes.body
Ngón tay nhỏ nhoi
hạt dẻ còn trong vỏ
xin mùa thu đừng rời

# data[].attributes.body
Tình yêu vô vọng
Những tiếng thở dài đau khổ
Trống rỗng như xác ve
(Basho)

# data[].attributes.body
Đất khách mười mùa sương
Về thăm quê ngoảnh lại
Ê-đô là cố hương.

# data[].attributes.body
Bài thơ haiku em thích nhất:
Từ bốn phương trời xa
cánh hoa đào lả tả
gợn sóng hồ Bi-oa

# data[].attributes.body
Bài thơ Haiku em thích nhất là:
Những con chim mùa hè bay lạc,
đến cửa sổ tôi
để hót lên rồi lại bay đi.
Còn những chiếc lá thu vàng
không lời ca tiếng hát,
chỉ run rẩy và thở dài rơi xuống.
( Tagore)

# data[].attributes.body
Bài thơ mà em thích nhất:
Chim đỗ quyên hót
ở Kinh đô
mà nhớ Kinh đô.

# data[].attributes.body
Làng này,vùng núi này
Nơi không ai lui tới
Sẽ rất buồn nếu không buồn.

# data[].attributes.body
Cành cây
Thay đổi hình dáng hàng ngày
Bụi dâm bụt.

* * *
Tiếng con chim bồ câu
Xuyên qua người
Cửa hang lạnh.

* * *
Quả dưa hấu đầu mùa
Bổ ngang
Hay bổ dọc?

# data[].attributes.body
Cành khô
Con quạ đậu
Chiều thu

# data[].attributes.body
Hà Thị Ngọc
Bài thơ mà em yêu thích nhất là bài:
Ao cũ
con ếch nhảy vào
vang tiếng nước xao
(Basho)

# data[].attributes.body
Bài thơ haiku e thích nhất :

Lệ trào nóng hổi
tan trên tay tóc mẹ
làn sương thu.

# data[].attributes.body
Các bài thơ Haku hay và vui:
1: Từ chối
Khi tôi nói Anh yêu em, thì bị trả lời lại là: "em xin lỗi"
2: Trốn tìm
Đang chơi trốn tìm
Sao lại bỏ rơi tôi
Chạy đi đâu mất rồi?
3: Tuổi thanh xuân
Trên trang sách
Của tuổi thanh xuân
Không có tôi
4: Vai anh
Trên vai anh
Có một người
Phụ nữ không quen biết
5: Bắt côn trùng
Đuổi theo
Một con côn trùng đang bay
Mất 5 năm
6: Đầu hói
Đầu hói
Dù có cố gắng bao nhiêu
Tóc cũng không thể mọc lại
7: Quạt và mùa hè
Cái quạt máy
Nó bị hỏng
Hè coi như hết
8: Trên bờ biển cát
Bồ công anh, bồ công anh
Mùa xuân mở mắt (Seisensui Ogiwara)
9: Đi qua trời thẳm
Vầng trăng kia
Bao giờ cũng sáng một mình (Seisensui Ogiwara)
10: Quanh quẩn bên ta
Lâu rồi
Bướm thành bướm nhà (Seisensui Ogiwara)

# data[].attributes.body
Tôi vỗ bàn tay
dưới trăng mùa hạ
tiếng dội về ban mai
(Basho)

# data[].attributes.body
Ngày, tháng, muôn đời vẫn là khách qua đường. Năm cũ ra đi, năm mới đến nhưng phận chúng có khác gì cái thân lữ khách, đi chẳng hề ngừng. Đối với kẻ lái đò trên sông nước hoặc người mã phu dắt hàm ngựa, họ đưa đón khách đến già, mỗi ngày đã là một chuyến đi, lấy cuộc đời vô định làm nơi thường trú đấy thôi. Xưa nay, những người chọn sống đời phong lưu tao nhã (như Lý Bạch, Đỗ Phủ, Saigyô (Tây Hành), Sôgi (Tông Kỳ)...) phần nhiều đều bỏ mình trong cuộc hành trình.

Ta coi đời mình cũng chỉ là một chuyến đi. Chẳng biết từ dạo nào, khi nhìn đám mây trôi giạt theo làn gió mời mọc, bỗng chạnh lòng viễn phương, nên bước chân đã quanh quẩn trên những bãi biển xa xôi nơi cuối đất. Mùa thu qua, ta có về nghỉ thư giản ít lâu, quét màng nhện giăng trong túp lều tróc mái bên dòng sông Sumida. Khi năm mới bắt đầu và lúc nhìn lên trời thấy sương lam đã chuyển mùa vào tiết sơ xuân, ta muốn vượt cửa quan Shirakawa (Bạch Hà) nối dài bước chân đến vùng Michinoku (Lục Áo). Theo tiếng gọi của ông Thần Cám Dỗ (Sozorogami) để được nghe thấy thêm những điều mới mẻ, lòng ta tưởng như điên loạn. Nghĩ rằng cả vị Thần Đi Đường (Dôsojin) cũng chèo kéo mình, ta càng không giữ nổi bình tĩnh. Mới tức tốc vá chiếc xà cạp bó chân đã rách, thay quai nón lá cũ, châm cứu huyệt Tam Lý vv... Trong khi sửa soạn mọi thứ cho chuyến hành trình thì hình ảnh vầng trăng trên chùm đảo Matsushima đã ám ảnh lấy tâm trí ta rồi.

# data[].attributes.body
Con đom đóm lớn
lượn lờ lượn lờ
rồi bay qua mất
Kobayashi Issa (小林一茶, 1763-1827)

# data[].attributes.body
Một con nhái bén
Bò lên tàu chuối
Làm lá run rẩy
Takarai Kikaku (宝井其角 1660-1707)

# data[].attributes.body
Masaoka Shiki (正岡子規, 1869-1902)

# data[].attributes.body
Mùa thu năm nay
sao tôi chóng già thế
chim sa ở mây trời
(Basho)

# data[].attributes.body
Trên tôi trên đời
một người lữ khách
mưa mùa thu ơi
(Basho)

# data[].attributes.body
Rận và bọ chét đầy
cùng mùi nước đái ngựa
bên gối tôi đêm nay
(Basho)

# data[].attributes.body
Tuyết phủ trắng thung lũng
dòng sông đơn độc
vẽ một nét đen ngoằn ngoèo
(Shiki)

# data[].attributes.body
Cành khô
con quạ đậu
chiều thu
(Basho)

# data[].attributes.body
Cỏ mùa hạ ơi
hùng binh một thưở
dấu tàn giấc mơ thôi
(Basho)

# data[].attributes.attachment_caption
Furu ike ya / Kawazu tobi komu / Mizu no oto /

# data[].attributes.body
ao cũ
con ếch nhảy vào
vang tiếng nước xao
(Basho)

# data[].attributes.body
Từ bốn phương trời
cánh hoa đào lả tả
gợn sóng hồ Bi-oa (Basho)