# data[].attributes.headline
Cuánto aporta Haití (y los haitianos) a la economía de República Dominicana

# data[].attributes.subject
Cuánto aporta Haití (y los haitianos) a la economía de República Dominicana

# data[].attributes.body
Según la BBC (2024), en 2023 Haití se posicionó como el segundo socio comercial más importante de la República Dominicana, solo por detrás de Estados Unidos.

Ese año, de los casi 12.000 millones de dólares en exportaciones dominicanas, un total de 857,2 millones de dólares correspondieron a productos enviados a territorio haitiano. Entre los bienes más exportados destacaron ropa, algodón y harina.

Por otro lado, las exportaciones haitianas hacia República Dominicana fueron significativamente menores, alcanzando apenas 13,5 millones de dólares, según datos de la Dirección General de Aduanas dominicana.

En palabras de Antonio Ciriaco Cruz, de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), comentó a BBC Mundo que "Haití es, quizás, uno de los pocos países con los que República Dominicana tiene un intercambio comercial favorable".

Erika Santos Lantigua

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Joseph Cherubin llegó a República Dominicana en 1984. Era un joven de 24 años que había logrado el rango de sargento en el ejército de Haití y trabajaba como enfermero en el hospital militar de la capital, Puerto Príncipe.

Decidió abandonarlo todo y escapar a Santo Domingo para ser fiel a sus principios: no quería continuar en las filas de las fuerzas que permitían la "sangrienta" dictadura de Jean-Claude "Baby Doc" Duvalier.

Su viaje fue igual de complejo que el de tantos otros haitianos que, por la complicada situación económica y política de su país, han decidido a lo largo de los años cruzar de alguna forma la frontera.

"Deserté de las fuerzas armadas. Salí con un pasaporte falso de Puerto Príncipe a Santo Domingo y de ahí a Nueva York. En EE.UU., por el pasaporte falso, estuve nueve meses preso y me deportaron nuevamente a República Dominicana", cuenta a BBC Mundo.

Sin embargo, una vez de vuelta en el país caribeño su vida tomó un curso distinto a la de muchos otros compatriotas.

Los haitianos en Dominicana, que según la más reciente encuesta de migrantes que data de 2017 suponen casi medio millón de personas, trabajan en su mayoría en los sectores de la construcción, la agricultura y de servicios.

Pero Cherubin pudo inscribirse en la universidad, se hizo médico y desde entonces esa es su forma de contribuir al lugar que hoy considera su hogar.

Por muchos años, sin embargo, ejerció a tiempo completo en los bateyes, las comunidades cañeras donde en su mayoría viven y trabajan migrantes haitianos y sus descendientes en condiciones de extrema pobreza desde el régimen de Rafael Leonidas Trujillo.

Y ahora, a sus 61 años, es el director de la ONG Movimiento Sociocultural de Trabajo Humanitario y Ambiental, que lucha por los derechos de los trabajadores haitianos, quienes en muchas ocasiones enfrentan discriminación y racismo y se convierten en chivo expiatorio de los problemas en el país vecino.

Pie de foto, El médico Joseph Cherubin llegó hace 40 años a República Dominicana escapando de la dictadura de Haití. Desde entonces, ejerce en el país que ahora considera su hogar.

Los haitianos -y Haití- "aportan inmensamente a la economía de República Dominicana", dice Cherubin. Eso se ve al observar la estela de manos haitianas en cada plantación u obra de infraestructura que se construye en República Dominicana.

Por eso, aunque hay poca información disponible y el Ministerio de Economía de Dominicana negó una entrevista con BBC Mundo, en esta nota buscamos analizar la contribución de estos trabajadores en números.

Las exportaciones

Haití y República Dominicana no solo comparten la misma isla y una historia en común, sino que son estrechos socios comerciales.

Aunque la realidad que se vive a cada lado de la frontera es totalmente distinta.

En Haití, el país más pobre de América Latina, dominan desde enero pasado bandas criminales que han tomado el control de grandes zonas del país, incluyendo un 90% de Puerto Príncipe, la capital.

Desde el asesinato del presidente Jovenel Moïse en 2021, la nación no tiene un gobierno electo, y en la actualidad es administrada por un consejo de nueve personas y un primer ministro que tienen el respaldo de EE.UU. y organizaciones internacionales como la Comunidad del Caribe.

Mientras esto ocurre, en República Dominicana, con un crecimiento económico promedio de 5% anual, el doble de los países de la región, el gobierno del presidente Luis Abinader, reelegido este domingo, ha implantado fuertes restricciones migratorias.

El mandatario llegó a cerrar la frontera por varias semanas y puso en marcha un proceso de deportaciones que muchas organizaciones de derechos humanos consideran al margen de la ley.

Abinader pide incluso la intervención de una fuerza internacional en Haití.

Pero en 2023, Haití fue el socio comercial más importante de República Dominicana, después de EE.UU.

De los casi US$12.000 millones en exportaciones ese año, US$857,2 millones fueron por productos que terminaron en suelo haitiano, reportó ProDominicana, el centro de promoción de exportaciones de la nación caribeña.

Entre los bienes que más se exportaron están la ropa, el algodón y la harina.

Haití, por su parte, solo exportó US$13,5 millones a República Dominicana en 2023, según la Dirección General de Aduanas de este último país.

"Haití es, quizás, uno de los pocos países con los que República Dominicana tiene un intercambio comercial favorable", dice a BBC Mundo Antonio Ciriaco Cruz, un economista de la Universidad Autónoma de Santo Domingo.

Y agrega: "Es un mercado muy relevante para determinados grupos y actividades económicas, como el sector agroindustrial".

Pie de foto, El presidente dominicano Luis Abinader fue reelegido el domingo 19 de mayo.

El trabajador haitiano

Es difícil saber a ciencia cierta cuántos trabajadores haitianos han llegado desde que se asentaron los primeros braceros en los cañaverales dominicanos hace casi un siglo.

Y conocer cuántos hay actualmente también es una tarea compleja, afirma Bridget Wooding, directora del Centro para la Observación Migratoria y el Desarrollo Social en el Caribe.

Los censos en el país no registran de forma correcta la información relacionada a los migrantes, en parte porque varias propuestas a través de los años para regularizar su estatus han fallado, añade. Y, opina, la discusión para concretar cualquier esfuerzo relacionado "se ha politizado".

A eso se suma que en 2013, el Tribunal Constitucional dictaminó de forma controvertida que los dominicanos nacidos en el país de padres indocumentados debían ser despojados de su ciudadanía.

El falló dejó a más de 250.000 dominicanos de origen haitiano sin nacionalidad.

No obstante, existen dos encuestas que toman en cuenta a los migrantes en el país, una realizada en 2012 y otra en 2017.

"Una tercera debió hacerse el año pasado, pero fue postergada", critica Wooding.

En 2017, la segunda Encuesta Nacional de Inmigrantes registró que la población ocupada de origen extranjero (y sus descendientes) era de 422.055. De ese número, 334.111, es decir, casi el 80% era de ascendencia haitiana.

Para el año que se publicó la encuesta, el profesor Antonio Ciriaco Cruz trabajó en un informe que reveló que los obreros haitianos aportaban un 7,4% del PIB de República Dominicana.

Según el Banco Mundial, para 2017 el PIB del país caribeño ascendía a US$80.000 millones, pero en 2022 aumentó a US$113.500 millones.

"El trabajador de origen haitiano está concentrado en dos grandes actividades: el sector agropecuario y ganadería, y el de construcción. Con el paso del tiempo, también ha venido ocupando sectores de servicios, como el caso del comercio. Muchos están también en el sector turístico, porque hay una gran inversión en construcción de hoteles", explica a BBC Mundo Ciriaco Cruz, autor en 2017 del informe Aporte al Valor Agregado de la Población de Origen Extranjero en la República Dominicana.

Aunque el número de trabajadores haitianos podría ser mayor, asume el académico. Su investigación solo contempla a las personas de más de 15 años, con el propósito de homogenizar la datos con otros informes del gobierno.

Pero, en algunos casos que él considera aislados, puede haber niños en la producción agrícola, como en la recolección de arroz y café, en violación de las leyes locales e internacionales.

Los mercados fronterizos

Los controles fronterizos han sido de las políticas más populares del presidente Abinader en relación a Haití.

En febrero de 2022, anunció la construcción de una valla que se extendería 54 km en una frontera de 360 km. De la "verja inteligente", como también se le ha llamado a la obra que incluirá tecnología de vigilancia, se ha inaugurado un tramo de 3,5 km.

Estas restricciones fronterizas también han sido criticadas por organizaciones de derechos humanos.

Wooding, por ejemplo, afirma que "lo único que van a crear, como ha pasado en la frontera entre EE.UU. y México, es que los migrantes crucen por rutas más peligrosas. Habrá más tráfico, extorsión y no van a resolver nada".

Abinader asegura que es la forma de proteger la soberanía de su país. "Garantizar la seguridad de nuestro país es fundamental para este gobierno. Y lo estamos haciendo", sostuvo en un comunicado oficial en febrero de 2022.

Una medida igual de controvertida, pero que le generó una pérdida millonaria a República Dominicana, fue el cierre total de la frontera con Haití entre septiembre y octubre de 2023.

Fue una acción tomada ante la crisis de institucionalidad en el país vecino, y luego de una disputa por la construcción de un canal en el lado haitiano de la frontera en un río que los dos países comparten.

Pero en cuatro zonas de esa frontera (Dajabón, Comendador, Jimaní y Pedernales) hay importantes puntos comerciales para ambas naciones.

"El cierre de fronteras limitó el intercambio comercial, eso fue muy evidente. Y eso impactó el comercio transfronterizo no solo vía superficie, sino también vía marítima", comentó Cruz.

"Por cada día de cierre de la frontera, hubo una pérdida para República Dominicana de US$2,5 a US$3 millones de dólares diarios. El negocio transfronterizo, más allá de las exportaciones y las ventas que surgen en la misma frontera, está cuantificado en más de US$430 millones al año", continuó.

Por la inestabilidad en Haití, así como por las restricciones fronterizas impuestas por Dominicana, las exportaciones de este último país cayeron en un 15% respecto al año anterior, subraya el economista Cruz.

La situación obligó al gobierno de República Dominicana a comprar la producción de varios agroempresarios para paliar los efectos de su decisión.

Y no tuvo más remedio que dejar abierta la frontera, aunque bajo estrictos controles de seguridad que aún perduran.

La línea que divide ambas naciones es ahora un punto altamente militarizado.

De igual manera, hay un grupo de empresarios dominicanos que se benefician de estar ubicados en las zonas francas de la frontera con Haití.

Por ejemplo, CODEVI, una manufacturera de la compañía dominicana Grupo M, opera desde la ciudad haitiana de Ouanminthe en una zona que es parte de un tratado de libre comercio con EE.UU.

Los textiles que allí se producen pueden ser exportados al país norteamericano exentos de aranceles y cuotas.

En CODEVI trabajan 18.000 ciudadanos haitianos y 1.500 dominicanos.

De acuerdo con su dueño, Fernando Capellán, las zonas francas "son pilares importantes para el avance socioeconómico de la frontera".

Lo que necesitan los haitianos

Las decisiones en torno a la frontera de cualquiera de los dos gobiernos pueden afectar enormemente a miles de personas, afirma el profesor Cruz. Pero más a Haití, porque tiene una menor capacidad para compensar cualquier interrupción del flujo comercial.

La diplomacia, dice el economista, es la única herramienta para solucionar las tensiones entre ambos países.

"Uno no puede agarrar una sierra y dividir una isla. En todos los países donde hay asimetría y existen fronteras, hay dificultades. Sucede en el caso de Costa Rica y Nicaragua; Estados Unidos y México; Marruecos y España. Pienso que ese conflicto hay que resolverlo con una política del 'buen vecino'", sostiene.

Por su parte, Capellán opina que la respuesta es fortalecer aún más las relaciones comerciales con Haití. De esta forma puede "desarrollarse como país" y sus ciudadanos tener una mejor calidad de vida, por lo que no elegirían emigrar.

Pero Cherubin insiste en que los trabajadores haitianos y sus descendientes en Dominicana necesitan una solución para su estatus migratorio.

En las elecciones de este domingo, miles de dominicanos descendientes de haitianos, quienes antes ejercían su voto, no pudieron ir a las urnas por la sentencia de 2013.

Pero tampoco pueden acceder a muchos otros servicios y disfrutar derechos esenciales pese a su aporte millonario a la economía.

"La discriminación [contra los haitianos] es estructural, no importa la clase social", dice el médico Joseph Cherubin.

Aún él, luego de convertirse en un profesional, tener casa propia, una esposa y ocho hijos, cuenta que enfrenta un dolor psicológico por lo que sucede con sus hermanos haitianos.

"Yo llegué a Dominicana con US$40, llegué roto, sin nada", sostiene.

"Después de 40 años, este es también mi país. Está lleno de gente buena y noble, aunque exista por parte de algunos discriminación contra las personas haitianas".

"Este país me dio la posibilidad de ser médico, eso no lo iba a conseguir en Haití. Todo lo que soy se lo debo a República Dominicana", añade.

Y recuerda que puedes recibir notificaciones en nuestra app. Descarga la última versión y actívalas.

# data[].attributes.attachment_link.title
Cuánto aporta Haití (y los haitianos) a la economía de República Dominicana - BBC News Mundo

# data[].attributes.attachment_link.description
La relación entre ambos países se encuentra en un momento tenso, luego de que República Dominicana estableció medidas restrictivas a la migración haitiana por la crisis de seguridad en ese país. El tema fue central en la campaña para las elecciones presidenciales del pasado domingo.

# data[].attributes.headline
Raíces históricas del comercio entre Haití y República Dominicana: ¿CUÁNDO SURGE LA DIVERGENCIA ENTRE LOS DOS PAÍSES?

# data[].attributes.subject
Raíces históricas del comercio entre Haití y República Dominicana: ¿CUÁNDO SURGE LA DIVERGENCIA ENTRE LOS DOS PAÍSES?

# data[].attributes.body
Las relaciones comerciales entre Haití y República Dominicana tienen raíces históricas profundas que explican su existencia:

En el siglo XVII, la parte española de la isla dependía del comercio de ganado con la próspera colonia francesa de Saint-Domingue. Con la Revolución Haitiana (1791-1804), la economía de plantación colapsó, afectando este comercio y dando paso a nuevas dinámicas basadas en tabaco, madera y contrabando.

En el siglo XIX, Haití adoptó una economía campesina de autoconsumo, mientras RD se enfocó en la ganadería y el tabaco, generando una relación de intercambio desigual. La ocupación estadounidense (1915-1934 en Haití y 1916-1924 en RD) acentuó estas diferencias, con RD desarrollando infraestructura productiva y Haití destinando sus excedentes al pago de deudas.

En la segunda mitad del siglo XX, la diferencia de desarrollo entre ambos países se hizo más evidente, consolidando a RD como proveedor de bienes y a Haití como mercado dependiente.

Las diferencias económicas han generado una fuerte migración de haitianos hacia RD, lo que a su vez ha impactado las dinámicas comerciales, donde Haití depende de productos dominicanos, tanto en el comercio formal como informal.

Darianna Flete

# data[].attributes.headline
Dato curioso: El frustrado arbitraje sobre la frontera dominico-haitiana del papa León XIII

# data[].attributes.subject
Dato curioso: El frustrado arbitraje sobre la frontera dominico-haitiana del papa León XIII

# data[].attributes.body
La historia de las relaciones entre Haití y la República Dominicana está profundamente marcada por disputas territoriales que han influido directamente en el comercio binacional. Un capítulo clave fue el Tratado de 1874, el primer acuerdo formal entre ambos países, que buscaba regular las fronteras. Sin embargo, el artículo IV de dicho tratado, que proponía establecer las líneas fronterizas, nunca se concretó debido a a desacuerdos sobre qué territorio debía ser asignado a cada nación.

En 1893, ambos gobiernos decidieron someter la disputa a arbitraje, con el Papa León XIII como mediador, pero las diferencias sobre los términos de la frontera impidieron su resolución.

Esta falta de acuerdo afectó la política territorial y el comercio, ya que las fronteras ambiguas y la falta de confianza dificultaron la creación de acuerdos comerciales claros y sostenibles, aumentando el contrabando y dejando a ambos países atrapados en un ciclo de tensiones hasta 1929, aunque las disputas continuaron luego de este tratado.

Fuente: https://do.vlex.com/vid/historia-arbitraje-republica-dominicana-697465465

https://mirex.gob.do/wp-content/uploads/2024/07/1.-Haiti-paz-y-amistad-1874.pdf

Darianna Flete

# data[].attributes.attachment_link.title
Para la historia del arbitraje en la República Dominicana: el frustrado arbitraje de León XIII sobre la frontera

# data[].attributes.headline
RD y Haití fortalecen controles sanitarios para comercio fronterizo

# data[].attributes.subject
RD y Haití fortalecen controles sanitarios para comercio fronterizo

# data[].attributes.body
Las autoridades de República Dominicana y Haití se reunieron en Dajabón para tratar el registro sanitario de productos comercializados en la frontera. El encuentro buscó asegurar que las mercancías cumplan con los estándares de calidad requeridos, facilitando su exportación hacia Haití.

Se discutieron procedimientos de certificación y mecanismos de inspección, con el objetivo de evitar contratiempos en el comercio bilateral. Además, se destacó la importancia de la cooperación mutua para mantener un comercio seguro y eficiente.

Ambos países reafirmaron su compromiso de seguir trabajando juntos en temas sanitarios y comerciales.

Link: Digital, N. (2025, February 4). Autoridades dominicanas y haitianas se reúnen en Dajabón; tratan registro sanitario de productos en el mercado. N Digital. https://n.com.do/2025/02/04/autoridades-rd-haiti-registro-sanitario-mercancias/

Entrada: Yorgely Quiñones.

# data[].attributes.headline
La situación en Haití afecta al comercio fronterizo con República Dominicana.

# data[].attributes.subject
La situación en Haití afecta al comercio fronterizo con República Dominicana.

# data[].attributes.body
La situación en Haití impacta el comercio fronterizo con República Dominicana, donde miles de haitianos cruzan para vender productos en un mercado limitado. Las ventas han caído entre un 50 y un 60% debido a la inestabilidad. El intercambio comercial es desigual, con República Dominicana exportando considerablemente más hacia Haití.

Fuente:https://www.youtube.com/watch?v=vqHOC5Wxce0&ab_channel=CGTNEspañol

Laura Casilla.

# data[].attributes.headline
Documental realizado por el Banco Central sobre el "Estudio económico del mercado fronterizo dominico-haitiano".

# data[].attributes.subject
Documental realizado por el Banco Central sobre el "Estudio económico del mercado fronterizo dominico-haitiano".

# data[].attributes.body
Este video documental sobre las relaciones comerciales entre Haití y la República Dominicana me ha parecido interesante ya que explora la dinámica del comercio fronterizo, destacando la importancia de Haití como socio estratégico. Se analizan los desafíos y oportunidades que enfrentan ambos países, así como el impacto de la situación económica en Haití en el comercio bilateral. Además, se aborda la influencia de la política exterior dominicana en la promoción de inversiones y el fortalecimiento de la cooperación regional. En el documental también podemos observar la necesidad de un enfoque conjunto para enfrentar problemas como la inseguridad y la migración, enfatizando la importancia de la colaboración entre ambos países para lograr un desarrollo sostenible y mejorar la calidad de vida de sus ciudadanos.

Fuente:https://youtu.be/T-_Dd9wR-O4?si=Ob6oc4ndUI0JplxQ

Laura Casilla

# data[].attributes.headline
Haití sigue entre los principales destinos de exportaciones de República Dominicana

# data[].attributes.subject
Haití sigue entre los principales destinos de exportaciones de República Dominicana

# data[].attributes.body
A pesar de la crisis en Haití, sigue siendo un destino clave para las exportaciones dominicanas, que hasta septiembre de 2024 sumaron 660.1 millones de dólares, con una caída del 7.1 % respecto a 2023. Los principales productos exportados incluyen camisetas y tejidos de algodón, cemento portland y harina de trigo.

La economía haitiana enfrenta una grave crisis, con una inflación del 28.3 % en mayo de 2024. Además, las relaciones con República Dominicana se deterioraron desde septiembre de 2023 por la construcción de un canal en Haití, lo que llevó al cierre de la frontera y la suspensión de vuelos, medida que sigue vigente.

Fuente: https://www.diariolibre.com/economia/negocios/2024/10/30/haiti-sigue-entre-principales-destinos-de-exportaciones-de-rd/2895710

Elio Cespedes

# data[].attributes.attachment_link.title
Haití sigue entre los principales destinos de exportaciones de República Dominicana

# data[].attributes.attachment_link.description
EE.UU. y Haití son los principales socios comerciales del paísLas camisetas de algodón encabezan las exportaciones

# data[].attributes.headline
El polémico muro que República Dominicana construye para dividir la isla que comparte con Haití

# data[].attributes.subject
El polémico muro que República Dominicana construye para dividir la isla que comparte con Haití

# data[].attributes.body
El 20 de febrero de 2022, el presidente del país, Luis Abinader, con chaleco amarillo reflectante sobre una guayabera blanca, dirigía el hormigón hacia una zanja sobre la que se elevaban finas varas de acero.

La construcción es un nuevo episodio en la conflictiva relación histórica que mantienen los dos países que comparten la isla de La Española y una porosa frontera de más de 390 kilómetros, uno de los corredores terrestres más importantes de América Latina y el Caribe.

El presidente de la República Dominicana Luis Abinader en un acto con fuerte simbolismo patriótico expreso lo siguiente; "La República Dominicana no puede hacerse cargo de la crisis política y económica de ese país (Haití) ni resolver el resto de sus problemas".

Con relación al muro fronterizo enfatizo en lo siguiente; "Es una verja que beneficiará a ambos países para controlar el comercio bilateral, regular los flujos migratorios para combatir las mafias que trafican con personas, hacer frente al narcotráfico y la venta ilegal de armas y proteger la crianza y sembrados de ganaderos y productores agrícolas", explicó Abinader.

Según los últimos datos del Banco Mundial y del gobierno dominicano, un 60% de la población haitiana vive en la pobreza, por un 24% en Dominicana. La pobreza extrema alcanza el 24% en Haití mientras que en es del 3,5% al otro lado de la frontera.

Fuente:

https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-61252830

Consuelo Javier

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
República Dominicana tiene una de las economías de mayor crecimiento de América Latina. Haití es el país más pobre del continente. Y ambos comparten la isla caribeña de la Española.

Se estima que más de medio millón de haitianos vive en República Dominicana, muchos de ellos de forma ilegal, adonde llegan huyendo de la miseria y la violencia.

Y aquí entra en juego un nuevo y polémico plan: el gobierno dominicano ha comenzado a construir un muro en 164 de los casi 400 kilómetros de frontera que separa los dos países.

En este reportaje te contamos cómo es la compleja zona fronteriza entre los dos países.

Recuerda que puedes recibir notificaciones de BBC News Mundo. Descarga la última versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.

# data[].attributes.attachment_link.title
La compleja frontera entre República Dominicana y Haití | Especial BBC Mundo - BBC News Mundo

# data[].attributes.attachment_link.description
República Dominicana tiene una de las economías de mayor crecimiento de América Latina. Haití es el país más pobre del continente. Y ambos comparten la isla caribeña de la Española. Se estima que más de medio millón de haitianos vive en República Dominicana, muchos de ellos de forma ilegal, adonde llegan huyendo de la miseria y la violencia.

# data[].attributes.headline
El polémico muro que República Dominicana construye para dividir la isla que comparte con Haití

# data[].attributes.subject
El polémico muro que República Dominicana construye para dividir la isla que comparte con Haití

# data[].attributes.body
Consuelo Javier

El 20 de febrero de 2022, el presidente del país, Luis Abinader, con chaleco amarillo reflectante sobre una guayabera blanca, dirigía el hormigón hacia una zanja sobre la que se elevaban finas varas de acero.

La construcción es un nuevo episodio en la conflictiva relación histórica que mantienen los dos países que comparten la isla de La Española y una porosa frontera de más de 390 kilómetros, uno de los corredores terrestres más importantes de América Latina y el Caribe.

El presidente Luis Abinader dijo en un acto con fuerte simbolismo patriótico; "La República Dominicana no puede hacerse cargo de la crisis política y económica de ese país (Haití) ni resolver el resto de sus problemas".

Según los últimos datos del Banco Mundial y del gobierno dominicano, un 60% de la población haitiana vive en la pobreza, por un 24% en Dominicana. La pobreza extrema alcanza el 24% en Haití mientras que en es del 3,5% al otro lado de la frontera.

Mas adelante en una rueda de prensa el presidente Abinader explico lo siguiente correspondiente al muro fronterizo. "Es una verja que beneficiará a ambos países para controlar el comercio bilateral, regular los flujos migratorios para combatir las mafias que trafican con personas, hacer frente al narcotráfico y la venta ilegal de armas y proteger la crianza y sembrados de ganaderos y productores agrícolas".

Fuentes:

https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-61252830

Consuelo Javier

# data[].attributes.attachment_link.title
El polémico muro que República Dominicana construye para dividir la isla que comparte con Haití | Especial BBC Mundo - BBC News Mundo

# data[].attributes.attachment_link.description
BBC Mundo viajó a la frontera entre República Dominicana y Haití, dos países que comparten una isla y que pronto estarán separados por lo que el gobierno dominicano llama “verja perimetral inteligente” y otros definen simplemente como un muro.

# data[].attributes.headline
Relaciones comerciales de RD con Haití en “tiempos difíciles” (Artículo publicado en el 2017)

# data[].attributes.subject
Relaciones comerciales de RD con Haití en “tiempos difíciles” (Artículo publicado en el 2017)

# data[].attributes.body
Hay muchas complicaciones presentes en las relaciones comerciales entre Haití y la República Dominicana. Conforme Haití aplica políticas comerciales orientadas a salvaguardar su industria y incrementar los ingresos aduaneros, las exportaciones de República Dominicana han experimentado una reducción, lidiando con obstáculos temporales y obstáculos en el sistema de pagos.

El comercio bilateral es vital para ambos países, sin embargo, se ve perjudicado por dificultades institucionales en Haití que incrementan los costos de las transacciones financieras y forzan a numerosos comerciantes a operar con dinero en efectivo, incrementando así los peligros de seguridad, pero a pesar de estos obstáculos, ciertos sectores comerciales de República Dominicana muestran optimismo respecto a la recuperación del comercio entre fronteras.

El intercambio comercial entre ambos países es crucial, no obstante, se ve afectado por problemas institucionales en Haití que elevan los gastos de las operaciones financieras y obligan a muchos comerciantes a operar con dinero en efectivo, aumentando de esta manera los riesgos de seguridad. Pese a estos obstáculos, ciertos sectores comerciales de República Dominicana muestran optimismo respecto a la recuperación del comercio entre fronteras.

Fuente de información: Relaciones comerciales de RD con Haití están en “tiempos difíciles”

Darling Alcántara

# data[].attributes.body
El informe sobre las relaciones comerciales entre la República Dominicana y Haití pone de relieve que, a pesar de la cercanía geográfica y la historia económica compartida, existen numerosos desafíos que obstaculizan el potencial de un intercambio más robusto y beneficioso. Uno de los principales problemas identificados es la infraestructura deficiente en los puntos fronterizos. Las carreteras y caminos que conectan ambos países no están adecuadamente mantenidos, lo que genera retrasos en el transporte de mercancías. Este problema es especialmente crítico dado que el comercio entre las naciones depende en gran medida del movimiento físico de productos a través de la frontera.

Además, el informe señala la complejidad de los procesos aduaneros como un obstáculo significativo. Las regulaciones pueden ser engorrosas, y los procedimientos burocráticos a menudo generan frustración tanto para los importadores como para los exportadores. La falta de claridad en las normativas aduaneras puede llevar a confusiones y a diferentes interpretaciones, lo que incrementa el riesgo de retrasos y costos adicionales en las transacciones comerciales. Esta situación a menudo empuja a los comerciantes a recurrir a la economía informal, un fenómeno que, si bien permite la realización de negocios, trae consigo la inconveniencia de la desregularización y la falta de estadísticas precisas sobre el comercio.

La informalidad no solo afecta la capacidad de los gobiernos de medir el comercio real sino que también impacta negativamente a las empresas que operan dentro de un marco legal. Las empresas informales suelen lidiar con un acceso limitado a financiación, lo que impide su crecimiento y competitividad. Además, su existencia puede llevar a una pérdida de ingresos fiscales para ambos gobiernos, lo que a su vez impide el desarrollo de servicios públicos esenciales que podrían beneficiar a las comunidades fronterizas.

Silvia Crismely Bruno

# data[].attributes.attachment_link.title
OBMEC DIAGNOSTICO COMERCIO CON ABSTRACTO

# data[].attributes.headline
La actividad comercial en la frontera entre República Dominicana y Haití

# data[].attributes.subject
La actividad comercial en la frontera entre República Dominicana y Haití

# data[].attributes.body
El mercado fronterizo de Dajabón es realmente fundamental para el intercambio comercial entre la República Dominicana y Haití, y representa un pilar clave en la economía de la región. Cada día, miles de haitianos y dominicanos se reúnen en este espacio para hacer transacciones, lo que convierte al mercado en un punto de actividad vibrante y lleno de vida. Para muchas personas en Haití, poder acceder a este mercado significa que pueden comprar productos esenciales, desde alimentos hasta artículos de uso diario, a precios más asequibles que en su propio país.

Este flujo constante de personas y mercancías beneficia a los consumidores haitianos, pero también inyecta dinamismo a la economía local dominicana. Los comerciantes dominicanos tienen la oportunidad de vender sus productos en Dajabón, encontrando un mercado receptivo que ayuda a mantener sus negocios a flote. Esta interacción de bienes y servicios no solo ayuda a aliviar las dificultades económicas de muchas familias en Haití, sino que también promueve la creación de empleo y oportunidades en la zona.

Además de su función económica, el mercado de Dajabón es un espacio de intercambio cultural. La convivencia de diferentes nacionalidades y orígenes permite que las costumbres y tradiciones se entrelacen, lo que enriquece la identidad cultural de ambos pueblos. Creo que esta diversidad cultural puede fomentar una mayor comprensión y tolerancia entre las comunidades que viven en la frontera, contribuyendo así a la cohesión social en la región.

Silvia Crismely Bruno

# data[].attributes.attachment_link.title
El mercado en la frontera entre dominicanos y haitianos – DW – 06/01/2025

# data[].attributes.attachment_link.description
En medio de la profunda crisis en Haití y de grandes tensiones con sus migrantes en República Dominicana, DW visitó un mercado fronterizo en Dajabón, donde ambos pueblos siguen comerciando.

# data[].attributes.attachment_caption
En esta foto se puede observar el día a día de los comerciantes haitianos, quienes cruzan la frontera en busqueda de vender sus mercancias y un gran cantidad a comprar productos y mercancias del lado dominicano. 

# data[].attributes.headline
Las exportación de República Dominicana y Haití durante el 2023

# data[].attributes.subject
Las exportación de República Dominicana y Haití durante el 2023

# data[].attributes.body
Según el observatorio de Complejidad Económica:

Con relación al comercio entre Haití y República Dominicana, en 2023, Haití exportó $14,9M a República Dominicana. Los principales productos que Haití exportó a República Dominicana fueron Camisetas, tejidas ($9,3M), Ropa interior de mujer no tejidas ($3,08M), y Máquinas de lavado y embotellado ($703k). Durante los últimos 5 años las exportaciones de Haití a República Dominicana han tenido un decrecimiento a una tasa anualizada de 0,26%, desde $15,1M en 2018 a $14,9M en 2023.

En 2023, Haití no exportó servicios a República Dominicana.

Por otro lado, la República Dominicana, en 2023, exportó $856M a Haití. Los principales productos que República Dominicana exportó a Haití fueron Camisetas, tejidas ($107M), Otras telas de algodón ($95,4M), y Cemento ($57,5M). Durante los últimos 5 años, las exportaciones de Haití a República Dominicana han tenido un decrecimiento a una tasa anualizada de 0,26%, desde $15,1M en 2018 a $14,9M en 2023.

En 2023, República Dominicana no exportó servicios a Haití.

Comparación: En 2023, Haití se encuentra en el ranking 162 en exportaciones totales ($1,03MM), y no tiene datos sobre el Índice de Complejidad Económica. Ese mismo año, República Dominicana se encuentra en el ranking 62 en el Índice de Complejidad Económica (ECI 0,040), y 91 en exportaciones totales ($13,6MM).

Los datos presentados evidencian la fragilidad económica de Haití y su dependencia del comercio con República Dominicana, y el gran papel que ocupa Haití con relación a las exportaciones dominicanal

Referencia: https://oec.world/es/profile/bilateral-country/hti/partner/dom

Elaborado por: Erickson Rosario

# data[].attributes.headline
El mercado binacional de Elías Piña se resiste al cambio

# data[].attributes.subject
El mercado binacional de Elías Piña se resiste al cambio

# data[].attributes.body
El Gobierno construye un nuevo mercado en El Carrizal para formalizar el comercio binacional con Haití, pero los comerciantes del actual mercado en Comendador se oponen al traslado. Argumentan que la nueva ubicación es menos segura, más difícil de acceder y carece de condiciones adecuadas.

Algunos clientes también prefieren la ubicación actual. Mientras tanto, el presidente Abinader supervisó la construcción, aunque la obra sigue siendo una "zona restringida". Se plantea que el mercado de Comendador quede como municipal y el nuevo como binacional.

Este mercado binacional es quizás menos conocido que los de Dajabón y Jimaní, pero es de suma importancia para la economía local en ambos lados de la frontera.

Fuente: https://www.diariolibre.com/actualidad/nacional/2025/02/15/mercado-binacional-de-elias-pina-se-resiste-a-desaparecer/2999836

-James Bencosme

# data[].attributes.headline
Contribución al PIB: mano de obra haitiana 

# data[].attributes.subject
Contribución al PIB: mano de obra haitiana 

# data[].attributes.body
Sabemos que Haití le aporta a la República Dominicana en materia económica con su comercio bilateral, pero ciertamente aportan a la economía de otra forma, y esta es con los trabajadores. Para 2017 una encuesta de migrantes arrojó que cerca de medio millón de haitianos trabajaban en Dominicana, predominando en los sectores como la construcción y agricultura.

De acuerdo a la segunda Encuesta Nacional de Inmigrantes (2017) se registró que cerca del 80 por ciento de nuestros migrantes eran de origen haitiano. Asimismo, el maestro Antonio Ciriaco Cruz trabajó el mismo año en un informe que revela que los obreros haitianos aportaban cerca de un 7,4 por ciento al PIB del país.

Fuente: https://www.bbc.com/mundo/articles/c51nj4y8y8po

# data[].attributes.headline
Análisis del comercio en la frontera domínico-haitiana (2014-2018)

# data[].attributes.subject
Análisis del comercio en la frontera domínico-haitiana (2014-2018)

# data[].attributes.body
Los datos presentados por el Banco Central corresponden al primer estudio económico del mercado fronterizo domínico-haitiano realizado de manera oficial, y los resultados son los siguientes:

Datos clave del comercio informal (2017):

-Intercambio total: US$429.6 millones (exportaciones + importaciones).

-Exportaciones: US$331.5 millones (7.5 % de las exportaciones nacionales).

-Importaciones: US$98.1 millones, superando los registros formales.

Exportaciones informales en 2018-2019:

US$357.2 y US$345.9 millones respectivamente.

Distribución por sectores (exportaciones 2017):

-Agroindustrial: US$115.9 millones.

-Agrícola: US$94.9 millones.

-Industrial: US$83.3 millones.

-Pecuario: US$36.2 millones (huevos frescos representan la mitad).

Distribución por sectores (importaciones 2017):

-Industrial: US$64.3 millones (65.6 % del total).

-Agrícola: US$21.9 millones.

-Agroindustrial: US$9.1 millones.

-Pecuario: US$2.7 millones (principalmente chivos y vacas).

Un punto relevante de este informe es que destaca la importancia de transparentar el comercio informal, un aspecto crucial para el desarrollo de estrategias económicas más efectivas.

Fuente: https://bancentral.gov.do/a/d/5073

# data[].attributes.body
1. Importancia del Comercio Bilateral

Haití es el segundo socio comercial más importante de la República Dominicana, después de EE.UU.

La mayor parte del comercio es unidireccional, con República Dominicana exportando bienes hacia Haití.

Se estima que el comercio formal e informal entre ambos países representa más de 1,000 millones de dólares anuales.

2. Principales Productos Comercializados

Exportaciones de República Dominicana a Haití:

Productos agroindustriales (harina, aceite, arroz, azúcar, embutidos).

Materiales de construcción (cemento, varillas, pintura).

Ropa y calzado.

Medicinas y productos de higiene.

Importaciones desde Haití a República Dominicana:

Principalmente materias primas como chatarra, textiles y productos agrícolas.

3. Comercio Formal e Informal

Existen mercados binacionales en la frontera (Dajabón, Jimaní, Elías Piña y Pedernales), donde se realizan intercambios comerciales semanales.

Una parte significativa del comercio es informal, lo que implica pérdidas fiscales para ambos países, pero también representa una fuente de empleo para miles de personas.

4. Barreras y Conflictos Comerciales

Restricciones y Prohibiciones: Haití ha impuesto restricciones a productos dominicanos como el pollo, los huevos y el cemento, alegando razones sanitarias y económicas.

Política Migratoria y Aduanera: El cierre de la frontera en algunas ocasiones ha generado pérdidas millonarias y tensiones diplomáticas.

Contrabando y corrupción: El comercio informal y el contrabando afectan la economía formal y dificultan la recaudación de impuestos.

5. Impacto en la Economía y el Empleo

El comercio con Haití es vital para muchas provincias fronterizas de República Dominicana.

En Haití, la demanda de productos dominicanos es clave para el abastecimiento de bienes básicos.

La relación económica está influenciada por la crisis política y económica haitiana, lo que genera inestabilidad en los flujos comerciales.

6. Perspectivas y Retos

Diversificación del comercio: Fomentar exportaciones más variadas y con mayor valor agregado.

Formalización del comercio: Reducir el contrabando y mejorar los mecanismos de control aduanero.

Cooperación bilateral: Promover acuerdos que beneficien a ambos países y reduzcan los conflictos comerciales.

1. Impacto en el Empleo

El comercio bilateral genera empleo en distintos sectores, especialmente en la zona fronteriza, en la agroindustria y en el comercio minorista.

A. Empleo en la Zona Fronteriza

Mercados binacionales: Miles de comerciantes haitianos y dominicanos dependen de los intercambios en Dajabón, Jimaní, Elías Piña y Pedernales. Vendedores ambulantes, transportistas y trabajadores de carga encuentran sustento en estas dinámicas.

Industria textil y manufacturera: Empresas dominicanas contratan mano de obra haitiana en zonas francas cercanas a la frontera debido a los bajos costos laborales.

Construcción: Muchos haitianos trabajan en la construcción en República Dominicana, sector que también depende de materiales exportados a Haití (cemento, varillas).

B. Agroindustria y Comercio Minorista

República Dominicana exporta productos agropecuarios (pollo, arroz, huevos, harina) que sostienen empleos en el sector agrícola y logístico.

El comercio informal genera empleo para revendedores haitianos que compran productos en RD y los revenden en Haití.

C. Problemas y Retos Laborales

Falta de regulación y seguridad laboral: En la construcción y en las zonas francas, los trabajadores haitianos a menudo enfrentan condiciones precarias.

Impacto de los cierres fronterizos: Cada vez que se bloquea el comercio formal, miles de personas en la frontera pierden ingresos.

Falta de estabilidad en Haití: La crisis política y económica afecta la demanda de productos dominicanos y pone en riesgo empleos vinculados al comercio con Haití.

2. Acuerdos Comerciales Vigentes

A pesar de la importancia del comercio bilateral, no existe un tratado de libre comercio entre ambos países. Sin embargo, hay varios acuerdos y regulaciones que han intentado estructurar las relaciones comerciales:

A. Acuerdo de los Mercados Binacionales (1998-2001)

Regula el comercio en los cuatro puntos fronterizos principales.

Ha tenido problemas de aplicación debido a la falta de controles y la presencia de comercio informal.

B. Acuerdos en el Marco del CARICOM y la OMC

Haití es miembro del CARICOM, mientras que República Dominicana tiene un acuerdo de libre comercio con este bloque. Sin embargo, Haití ha sido reticente a aplicar este acuerdo plenamente con RD.

Ambos países son miembros de la Organización Mundial del Comercio (OMC), lo que establece principios generales para evitar barreras comerciales arbitrarias.

C. Restricciones y Disputas Comerciales

Haití ha impuesto restricciones a productos dominicanos como el pollo, los huevos y el cemento, alegando razones sanitarias y económicas.

En 2015, el gobierno haitiano prohibió la entrada de 23 productos dominicanos por la frontera terrestre, obligando a que ingresaran solo por puertos y aeropuertos, lo que encareció los costos.

En 2023, Haití cerró la frontera en respuesta a la construcción de un canal en el río Masacre por parte de agricultores haitianos, afectando fuertemente el comercio.

Fuentes:

https://www.diariolibre.com/economia/negocios/2023/06/25/analizan-intercambio-comercial-entre-rd-y-haiti/2383147

https://centromontalvo.org/wp-content/uploads/2020/11/45-Observatorio-Politicas-Sociales-No-45.pdf

https://repositorio.unapec.edu.do/bitstream/123456789/684/1/Caracterizaci%C3%B3n%20del%20intercambio%20formal%20e%20informal%20entre%20la%20Rep%C3%BAblica%20Dominicana%20y%20la%20Rep%C3%BAblica%20de%20Hait%C3%AD.pdf

Aslip Hernández

# data[].attributes.headline
Panorama tras el cierre del mercado binacional: apertura de mercados informales.

# data[].attributes.subject
Panorama tras el cierre del mercado binacional: apertura de mercados informales.

# data[].attributes.body
En la foto se muestra como tras el cierre del mercado binacional de Dajabón como medida de presión ante la construcción del canal en el río Masacre, el comercio con Haití seguía activo a través de circuitos informales en Capotillo, Tirolí y la zona franca de Codevi. Esta realidad evidencia como la población de los dos países a pesar de las restricciones de los gobiernos, siguieron el intercambio comercial de manera informal.

Erika Santos Lantigua

Link: https://eldinero.com.do/246208/en-dajabon-usan-mercados-alternativos-para-comercio-con-haiti/

# data[].attributes.body
El desempeño de los dos países en términos de exportaciones generales ha diferido significativamente. La República Dominicana ha logrado un nivel considerable de diversificación y sofisticación de productos, mientras que las exportaciones de Haití mostraron el patrón opuesto. El crecimiento de las exportaciones de la República Dominicana se ha desacelerado en la última década, si bien el país logró una considerable diversificación hacia productos con un contenido tecnológico relativamente alto. Por el contrario, las exportaciones de Haití se han ido concentrando a lo largo del tiempo, en particular en torno de productos primarios o bienes con niveles mínimos de procesamiento. En vista del limitado desempeño de sus exportaciones, la capacidad de Haití para sostener sus elevados niveles de importación (más del 30% del PIB) depende de los flujos sostenidos de asistencia extranjera y remesas.

https://www.worldbank.org/content/dam/Worldbank/document/HAITI-RD.pdf

# data[].attributes.attachment_caption
Fuente: Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana • Autor: Henry Hidalgo/Diario Libre

# data[].attributes.body
Los resultados del estudio indican que el flujo de comercio informal fronterizo entre la República Dominicana y Haití ascendió a 429.6 millones de dólares solo en el 2017. De este monto, 331.5 millones de dólares corresponden a exportaciones nacionales y 98.1 millones de dólares a importaciones nacionales. Detalla que el comercio informal se caracteriza por la exportación de productos agroindustriales como arroz puntilla, carne de pollo y pastas alimenticias, y rubros agrícolas como habichuelas, limones y plátanos, así como la importación de calzados y textiles.

El cierre de la frontera dominico-haitiana tiene un impacto económico importante que se refleja en los números que distintos sectores han dado a conocer. Por ejemplo, Manuel Escaño, presidente de la Asociación Nacional de Productores de Huevos (Asohuevos), informó recientemente a Diario Libre que el país produce 280 millones de huevos al mes, de los cuales 56 millones van al mercado haitiano.

Las organizaciones reiteraron su apoyo a las decisiones del gobierno. Observaron que a pesar de que el tiempo de cierre de la frontera afecta todo el comercio con la vecina nación, están “de acuerdo con la medida presidencial porque está en juego la soberanía”.

Fuente:

https://www.diariolibre.com/economia/negocios/2023/09/22/comercio-con-haiti-represento-rd156-mm-en-promedio-diario/2468766

Realizado por:

Alexandra Chevalier

# data[].attributes.attachment_caption
Zona donde se desarrolla el mercado binacional en Jimaní. (FOTO NEAL CRUZ/DIARIO LIBRE) 

# data[].attributes.headline
Comercio con Haití representó RD$156 millones en promedio diario hasta agosto

# data[].attributes.subject
Comercio con Haití representó RD$156 millones en promedio diario hasta agosto

# data[].attributes.body
Desde el inicio de 2023, el comercio entre la República Dominicana y Haití ha mostrado cifras significativas, alcanzando un promedio diario de RD$156 millones hasta agosto. En este periodo, las exportaciones dominicanas hacia Haití sumaron un total de US$673.3 millones, lo que representa un 8.27% del total de las exportaciones del país. Estos datos destacan la importancia del comercio bilateral, que no solo contribuye a la economía de la República Dominicana, sino que también es vital para el sustento de muchas familias en las regiones fronterizas.

El cierre completo de la frontera con Haití, implementado por el gobierno dominicano, ha generado una ola de reacciones entre comerciantes y productores. A pesar del impacto negativo en las ventas y el flujo de mercancías, muchos comerciantes dominicanos han expresado su apoyo a esta medida. La razón principal detrás de este respaldo es la preocupación por la soberanía nacional, especialmente en relación con la construcción de un canal de riego del lado haitiano que podría afectar el acceso a recursos hídricos en la región.

Los comerciantes locales han propuesto alternativas para mitigar las pérdidas causadas por el cierre de la frontera, sugiriendo que los productos que normalmente se exportan a Haití sean redirigidos al comercio interno a través de redes organizadas de venta al por menor. Esta propuesta refleja un esfuerzo por adaptar el mercado a las nuevas condiciones y garantizar que los productos dominicanos, como huevos y arroz, continúen siendo accesibles para los consumidores dentro del país.

Además, el apoyo de los comerciantes a las medidas del gobierno, aunque comprensible en el contexto de la soberanía y la seguridad, también puede evidenciar una falta de soluciones a largo plazo. Es fundamental que se busquen estrategias que integren la regulación del comercio con la protección de las economías locales, en lugar de optar por cierres que limitan la capacidad de muchos para ganarse la vida. La región necesita un enfoque equilibrado que considere tanto la seguridad nacional como la salud económica de sus ciudadanos.

En definitiva, los datos presentados sobre el comercio bilateral resaltan la importancia de esta relación, así como la necesidad de un diálogo constructivo y efectivo entre ambos países. La resolución de conflictos y la promoción de un comercio basado en la cooperación podrían no solo beneficiar a ambas naciones, sino también cimentar las bases para un desarrollo sostenible y armonioso en la región.

Referencia:

https://www.diariolibre.com/economia/negocios/2023/09/22/comercio-con-haiti-represento-rd156-mm-en-promedio-diario/2468766

Realizado por: Alexandra Chevalier

# data[].attributes.attachment_caption
El mercado en la frontera entre dominicanos y haitianos - DW - 06/01/2025.

# data[].attributes.headline
El mercado en la frontera entre dominicanos y haitianos.

# data[].attributes.subject
El mercado en la frontera entre dominicanos y haitianos.

# data[].attributes.body
En las fotos se puede observar la gran cantidad de mercancias y ciudadanos que abarrotan todos los días el mercado de Dajabón.

En medio de la profunda crisis en Haití y de grandes tensiones con sus migrantes en República Dominicana, DW visitó un mercado fronterizo en Dajabón, donde ambos pueblos siguen comerciando.

Según DW, citando al Centro de Exportaciones e Inversiones dominicano, con toda su fragilidad, Haití siguió siendo el tercer socio comercial de República Dominicana en 2022, con 1.000 millones de dólares en exportaciones y 11 millones en importaciones.

En este marco, el flujo del comercio informal binacional ascendió a casi 430 millones de dólares, según datos del Banco Central. Entretanto, con sus 40.000 metros cuadrados de área, según su gerente administrativo, Antonio Díaz Medina. El mercado de Dajabón “ya llegó a su capacidad máxima”, asegura su gerente administrativo. La falta de espacio “limita la operatividad”, así que se necesitaría una expansión, dice. Y no es difícil creerle, sobre todo, si se ha atravesado el primer piso de la instalación, donde avanzar por un pasillo es un reto mayor. En los pasillos se ven también otros productos, incluidas bebidas alcohólicas: las populares cervezas Prestige haitianas y botellas de whisky nada locales, aunque sus cantidades están, en principio, muy reguladas por Aduanas.

Hay otros mercados en la frontera dominicana con Haití en Pedernales, Jimaní, Elías Piña, Comendador, pero el mercado de Dajabón, gestionado por la alcaldía municipal de Dajabón, es el más conocido y concurrido, el de mayor incidencia e impacto económico, confirma el directivo. Y, con todas sus limitaciones, según el administrador del mercado de Dajabón este “es el motor que mueve la economía local de ambas naciones y sus pueblos que convergen en la frontera”.

Visto lo anterior podemos constatar que, a pesar de las tensiones migratorias y la crisis haitiana, el comercio formal e informal que ocurre en mercado binacional de Dajabón como en otras provincias, es vital para el sustento de muchas familias en ambos países, siendo un motor clave para la economía local, demostrando que, más allá de las diferencias políticas, el comercio sigue siendo un puente entre ambas naciones.

Referencia: https://www.dw.com/es/mercado-fronterizo-de-dajab%C3%B3n-una-soluci%C3%B3n-para-haitianos-y-dominicanos/a-71222644

Realizado por: Erickson Rosario

# data[].attributes.headline
Inauguración del Mercado Binacional de Dajabón

# data[].attributes.subject
Inauguración del Mercado Binacional de Dajabón

# data[].attributes.body
La Unión Europea y las autoridades dominicanas inauguraron la ampliación del mercado fronterizo de Dajabón, un proyecto ejecutado por DIGECOOM con una inversión de 570 millones de pesos de cooperación europea y del gobierno dominicano. Esta moderna infraestructura busca fortalecer el comercio formal entre Haití y República Dominicana, impulsando la economía y alineándose con la Estrategia Nacional de Desarrollo.

Las obras complementarias incluyen la mejora de aduanas, rehabilitación de caminos y pistas rurales, protección de las riberas del río Masacre, y la construcción del puente peatonal "La Pasarela", uniendo simbólicamente ambas naciones.

Fuente:

https://www.eeas.europa.eu/node/32173_en

Elio Cespedes

# data[].attributes.attachment_link.title
Inauguración del Mercado Binacional de Dajabón

# data[].attributes.attachment_link.description
La Delegación de la Unión Europea en la República Dominicana, junto a las autoridades de gobierno, han inaugurado las ampliaciones del mercado binacional fronterizo de Dajabón. El proyecto de ampliación incluye una serie de obras complementarias que facilitan el intercambio comercial organizado entre dominicanos y haitianos.

# data[].attributes.body
📸 Fotos que ilustran el intercambio comercial.
📄 Artículos académicos que analizan el comercio desde diversas perspectivas.
📰 Noticias sobre acuerdos, tensiones y oportunidades comerciales.
📊 Datos y cifras oficiales que reflejan la importancia de este intercambio.

💡 Objetivo: Reflexionar sobre los desafíos y beneficios de las relaciones comerciales entre RD y Haití, con base en evidencia y análisis crítico.

🔗 Instrucciones:
1️⃣ Explora el contenido disponible.
2️⃣ Aporta materiales relevantes (fotos, noticias, datos, etc.).
3️⃣ Comparte tu análisis o reflexión sobre lo que descubras.

¡Tu participación es clave para enriquecer esta exposición! 🚀

# data[].attributes.headline
Programa binacional Haití-República Dominicana, componente de comercio y sector privado, del 11mo. Fondo Europeo de desarrollo

# data[].attributes.subject
Programa binacional Haití-República Dominicana, componente de comercio y sector privado, del 11mo. Fondo Europeo de desarrollo

# data[].attributes.body
El Programa Binacional de Cooperación entre Haití y República Dominicana, implementado por Caribbean Export con apoyo de la Unión Europea, busca fortalecer el comercio y el sector privado. Sus objetivos incluyen equilibrar el comercio bilateral, mejorar la calidad y competitividad de productos locales, y fortalecer la cooperación institucional. Se priorizan tres cadenas de valor: cacao/chocolate, aceites esenciales/cosméticos y artesanía/moda/accesorios/joyería. En este marco, la asistencia técnica a empresas artesanales es clave, requiriendo la presentación de documentos específicos antes del 18 de noviembre de 2022.

Enlace:

https://mepyd.gob.do/wp-content/uploads/drive/VIMICI/Convocatorias/Conovocatoria/TDR_Catologo%20Digital.pdf

Elio Cespedes

# data[].attributes.body
El aumento del comercio bilateral presenta distintos desafíos y oportunidades para ambos países. Aparentemente, las exportaciones de la República Dominicana a Haití están cerca de su nivel potencial, mientras que las exportaciones de Haití a la República Dominicana están muy por debajo de su potencial (según se demuestra mediante un modelo de gravedad). El mal desempeño comercial de Haití refleja su inestabilidad política y económica, además de su escasa infraestructura. Las iniciativas para mejorar la estabilidad y fortalecer las infraestructuras en Haití, junto con políticas destinadas a promover la integración comercial, podrían generar importantes beneficios, al impulsar las exportaciones a la República Dominicana.

# data[].attributes.headline
Comercio Exterior y Mercados Binacionales

# data[].attributes.subject
Comercio Exterior y Mercados Binacionales

# data[].attributes.body
La República Dominicana lleva una semana con el cierre total de la frontera con Haití, su segundo socio comercial, solo por debajo de Estados Unidos, principal destino de los productos dominicanos.

En los primeros ocho meses de 2023, la República Dominicana registra 8,138 millones de dólares en las exportaciones a los diferentes destinos en el mundo. De ese total, el país ha enviado hacia Haití productos valorados en 673.3 millones de dólares, para una participación de un 8.27 %, de acuerdo a los datos de ProDominicana.

Aunque las exportaciones varían de un mes a otro, en promedio, la República Dominicana ha exportado hacia Haití hasta agosto, de manera formal, 84.16 millones de dólares por mes, representando unos 2.8 millones de dólares por día.

Lo anterior se suma a lo que se genera en cada celebración de los mercados fronterizos por Dajabón, Elías Piña, Independencia y Pedernales, de manera informal, los que están detenidos por el cierre fronterizo como medida de presión ante la construcción de un canal de riego del lado haitiano para tomar agua del Río Masacre.

https://www.diariolibre.com/economia/negocios/2023/09/22/comercio-con-haiti-represento-rd156-mm-en-promedio-diario/2468766

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Zona donde se desarrolla el mercado binacional en Jimaní. (FOTO NEAL CRUZ/DIARIO LIBRE)

La República Dominicana lleva una semana con el cierre total de la frontera con Haití, su segundo socio comercial, solo por debajo de Estados Unidos, principal destino de los productos dominicanos.

En los primeros ocho meses de 2023, la República Dominicana registra 8,138 millones de dólares en las exportaciones a los diferentes destinos en el mundo. De ese total, el país ha enviado hacia Haití productos valorados en 673.3 millones de dólares, para una participación de un 8.27 %, de acuerdo a los datos de ProDominicana.

Aunque las exportaciones varían de un mes a otro, en promedio, la República Dominicana ha exportado hacia Haití hasta agosto, de manera formal, 84.16 millones de dólares por mes, representando unos 2.8 millones de dólares por día.

Lo anterior se suma a lo que se genera en cada celebración de los mercados fronterizos por Dajabón, Elías Piña, Independencia y Pedernales, de manera informal, los que están detenidos por el cierre fronterizo como medida de presión ante la construcción de un canal de riego del lado haitiano para tomar agua del río Masacre.

En una encuesta realizada a 425 vendedores para un estudio económico sobre el mercado fronterizo domínico-haitiano entre 2014-2018, unos 155 (36.5 %) reportaron que en un día de mercado promedio vendían a más de 36 compradores, mientras que 132 (31.1 %) vendían a un máximo de 15 clientes.

Además, las ventas promedio por día de mercado no alcanzaban los 10,000 pesos, según estimó el 54.1 % de los vendedores, mientras que para el 22.8 % las ventas superaban los 31,000 pesos.

Para el estudio, publicado por el Banco Central dominicano en el 2021, se encuestaron 206 dominicanos y 219 haitianos.

Valor de los mercados

Los resultados del estudio indican que el flujo de comercio informal fronterizo entre la República Dominicana y Haití ascendió a 429.6 millones de dólares solo en el 2017. De este monto, 331.5 millones de dólares corresponden a exportaciones nacionales y 98.1 millones de dólares a importaciones nacionales.

Detalla que el comercio informal se caracteriza por la exportación de productos agroindustriales como arroz puntilla, carne de pollo y pastas alimenticias, y rubros agrícolas como habichuelas, limones y plátanos, así como la importación de calzados y textiles.

Impacto del cierre

El cierre de la frontera dominico-haitiana tiene un impacto económico importante que se refleja en los números que distintos sectores han dado a conocer. Por ejemplo, Manuel Escaño, presidente de la Asociación Nacional de Productores de Huevos ( Asohuevos), informó recientemente a Diario Libre que el país produce 280 millones de huevos al mes, de los cuales 56 millones van al mercado haitiano.

Dada la importancia del mercado binacional, a una semana de la medida tomada por el Gobierno dominicano de cerrar las fronteras aéreas, marinas y terrestres con Haití, comerciantes proponen que los productos que se dejan de exportar sean distribuidos a través sus miembros.

"Proponemos que esos productos que se comercializan en la frontera, entre ellos, huevos, azúcar y arroz, entre otros, puedan venderse a través del comercio detallista organizado", expresó ayer Agustín Peñaló, presidente de la Asociaciones Frente Empresarial de Comerciantes (Fremco).

A la propuesta se suman representantes de las federaciones Dominicana de Detallistas de Provisiones (Fedepro), Nacional de Comerciantes Detallistas (Fenamicom) y de Comerciantes Detallistas de la Mujer (Fedemujer).

Peñaló dijo que esas agrupaciones representan a más de 20,000 detallistas a nivel nacional y de estos unos 56 están en la zona fronteriza con Dajabón. Consideran que la toma de agua del río Masacre afectaría a los productores de arroz de Dajabón, que siembran unas 50,000 tareas del cereal cada año.

Las organizaciones reiteraron su apoyo a las decisiones del gobierno. Observaron que a pesar de que el tiempo de cierre de la frontera afecta todo el comercio con la vecina nación, están "de acuerdo con la medida presidencial porque está en juego la soberanía".
Graduado en comunicación social en la Universidad O&M. Cursó un Máster en Comercio Internacional en el Centro Europeo de Postgrado CEUPE, tiene varios diplomados en economía, aduanas, sector eléctrico, impuestos y periodismo de investigación.

# data[].attributes.attachment_link.title
Comercio con Haití representó RD$156 millones en promedio diario hasta agosto

# data[].attributes.attachment_link.description
República Dominicana exportó US$673.3 millones entre enero-agostoComerciantes dominicanos apoyan medida del gobierno

# data[].attributes.body
Dominicana saca un gran rédito comercial de su relación con el país vecino. En 2023, por ejemplo, el 7% de las exportaciones de República Dominicana tuvieron como destino a Haití, por un total de 950 millones de dólares. En sentido inverso se importaron productos por valor de 4 millones de dólares desde Haití, lo que equivale a 0,018% del total.

Para entender más sobre el tema, pueden mirar el siguiente video:

https://www.youtube.com/watch?v=YwKDmUNpOt0&vl=es-419

# data[].attributes.attachment_link.title
Dominicana y Haití: ¿por qué son tan distintos?