# data[].attributes.headline
Noticias Semana 25 de Sep. al 1ro de Oct.

# data[].attributes.subject
Noticias Semana 25 de Sep. al 1ro de Oct.

# data[].attributes.body
Los Centros Culturales Coreanos, estan organizando programas culturales para celebrar el festival de la cosecha en Corea, festival que se lleva a cabo para dar gracias por la cosecha del año, tiene una duración de tres días. Estos programs se llevarán a cabo en 24 espacios en 21 países.
Por ejemplo en Osaka y Tokio (Japón), el 28 y 30 de Septiembre se ofreció un curso de cocina como parte del programa cultural, en dónde se prepararon comidas del Chuseok (festival de la cosecha). De igual manera, en Reino Unido, el 29 de Septiembre se proyectó el ballet "Shimchung" que narra la leyenda de una mujer cuyo nombre la da el título. En Estados Unidos, Los Ángeles, el 29 de Septiembre se celebrara un festival en dónde las personas podran disfrutar de comida callejera y bebidas coreanas, aí como vestir un hanbok y jugar juegos tradicionales de Corea.  El principal motivo de los programas culturales alrededor de los 21 países es (para los coreanos) experimentar un Chunseok abundante y para personas de diferente nacionalidad es experimentar la cultura tradicional coreana y pasar un buen rato.

Akhmetzianova, A. (28 de Septiembre, 2023) Los Centros Culturales Coreanos en todo el mundo organizan eventos para Chuseok. Korea. net. Obtenido el día 1 de octubre, 2023: https://spanish.korea.net/NewsFocus/Culture/view?articleId=239501

# data[].attributes.body
Corea del Sur recibe diplomaticos Chinos y Japoneses tras la decisión de su pais vecino, Corea del Norte, de autodenominarse potencia nuclear y las crecientes amenazas del mismo de incrementar la inversión en misiles y bombas.
La última reunión de este tipo suceció en 2019  tras las disputas en torno a los acuerdos comerciales de la peninsula surcoreana. Tras esta misma China se estableció como el principal socio comercial de Corea del Sur, sin embargo, se alió fuertemente como benefactor de Corea del norte.
Se espera lograr cooperación entre Seoúl, Tokio y Pequín. Sin embargo, es importante recalcar que todo el oriente se encuentra en un estado de significativa incertidumbre y terror al rededor de las decisiones que el gobierno norcoreano planea. Por lo tanto ninguno de los paises plantea afirmaciones que puedan generar conflictos o polarización.
Mientras tanto Estados Unidos mantiene una comunicación activa con Corea Norte y Sur jugando una supuesta postura mediadora que podría ser cuestionada por el flujo de dinero involucrado.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
26 de septiembre de 2023

El diálogo tripartito buscaría aliviar el temor de Pekín ante los crecientes contactos de seguridad entre Washington, Tokio y Seúl.

El viceministro de Relaciones Exteriores de Corea del Sur, Chung Byung-won (centro), y sus colegas de Japón, Takehiro Funakoshi (izq.) y de China, Nong Rong, posan antes de iniciar una reunión de alto nivel en Seúl el 26.09.2023.

Corea del Sur inició el martes (26.09.2023) una reunión poco común con diplomáticos de Japón y China, informó el ministerio de Relaciones Exteriores en Seúl.

El diálogo tripartito es visto como un intento de aliviar el temor de China sobre las crecientes relaciones de seguridad de Estados Unidos con Japón y Corea del Sur.

Ante la creciente amenaza nuclear norcoreana, el presidente surcoreano, Yoon Suk Yeol, ha intensificado los contactos con Washington. Al mismo tiempo, ha buscado dejar atrás rencillas históricas con Japón, también allegado a Washington.

Los tres países han enfurecido a Corea del Norte al efectuar ejercicios militares conjuntos y celebrar en agosto una cumbre en Camp David, Estados Unidos.

La reunión del martes explorará la posible cooperación entre Seúl, Tokio y Pekín, además de considerar la posibilidad de reanudar la cumbre de gobernantes, según el ministerio.

La última cumbre de este tipo ocurrió en 2019. No se volvieron a reunir debido a disputas diplomáticas e históricas, en especial sobre el mando colonial japonés sobre la península coreana de 1910 a 1945.

China, el mayor socio comercial surcoreano, también es aliado y benefactor económico de Corea del Norte.

gs (afp, reuters)

# data[].attributes.attachment_link.title
Corea del Sur alberga cita con diplomáticos de Japón y China - DW - 26/09/2023

# data[].attributes.attachment_link.description
El diálogo tripartito buscaría aliviar el temor de Pekín ante los crecientes contactos de seguridad entre Washington, Tokio y Seúl.

# data[].attributes.body
El pasado martes 27 de septiembre en el lado Surcoreano de la frontera entre Corea del Sur y Corea del Norte, la corte constitucional de Corea del Sur protestó en contra de la ley "Anti-Pyongyang". Esta ley fue impuesta en 2020 y actualmente afecta a toda la población de Corea del Sur que busca ayudar o comunicarse con el lado Norte ya que prohíbe el envío desde el Sur hacia el Norte de Corea de propaganda o información que promueva la oposición al actual gobierno de Corea del Norte.

Park Sang-hak, un activista que solía residir en Corea del Norte, fue quien lideró esta protesta en la cual se buscaba conseguir la erradicación de la ley debido a que la corte la considera como una restricción a los derechos de expresión de la población. Para llevarla a cabo, se inflaron globos de gran tamaño con helio con el propósito de llenarlos con propaganda, al soltar los globlos, estos cruzaron la frontera y llegaron a Corea del Norte. El lado Norte de Corea no se extrañó de este evento debido a que no fue la primera vez que Park llevó a cabo tal acción.

Si los resultados de esta protesta son positivos, la ley "Anti-Pyongyang" será levantada y la gente de Corea del Sur podrá seguir comunicándose con el lado Norte sin restricciones y las poblaciones de ambos lados podrán beneficiarse por esta conexión.

Patidar, N. (27 de septiembre del 2023). South Korea: Constitutional Court Strikes Down 2020 Law Banning Anti-Pyongyang Leafleting, en Republic World, obtenido el 1 de octubre del 2023 en: https://www.republicworld.com/world-news/rest-of-the-world-news/south-korea-constitutional-court-strikes-down-2020-law-banning-anti-pyongyang-leafleting-articleshow.html

# data[].attributes.body
La CAMARASAL (Cámara de Comercio e  Industria de El Salvador) durante un foro expresó que en los últimos 20 años las exportaciones se han triplicado. En 2022 las ventas a Corea del Sur sumaron $39.3 millones. Luego de la firma del Tratado de Libre Comercio también conocido como TLC las exportaciones hacia Corea del Sur tuvieron un incremento del 161% entre 2019 y 2022. Estas exportaciones entre la nación asiática y Centroamérica, de acuerdo al embajador de Corea Choo Won Hoon quién se presentó en un foro en El Salvador el pasado 27 de septiembre del presente año.
De acuerdo a los datos presentados por el Banco Central de Reserva las exportaciones de mercancía a Corea sumaron $31.7 millones en 2019, $52.8 millones en 2020, $84.2 millones en 2021 y $39.4 millones en 2022. Las exportaciones del 2023 aún están por definirse, sin embargo se espera el mismo incremento que se ha producido en los últimos 3 años. En el 2022 los azúcares y artículos de confitería fueron de los más vendidos al país asiático, creando un total de $20 millones.
Woon Hoon aclaró que el objetivo del foro era ofrecerles distintas oportunidades a empresarios y funcionarios salvadoreños que estén vinculados de cierta forma a asuntos económicos, y qué dé igual forma estén familiarizados con los beneficios que ha traído el TLC, y buscar colaboraciones con empresas que abarcan desde plásticos, textiles y autopartes hasta cosméticos, productos farmacéuticos y más.

# data[].attributes.attachment_caption
Robot dirige la Orquesta Sinfónica Nacional de Corea del Sur - MILENIO - 07/07/2023

# data[].attributes.body
EveR 6, es el nombre de un robot emocionalmente comprensivo, el cual fue creado por el Instituto de Tecnología Industrial de Corea, este robot asumió un rol importante en una orquesta, pues se presentó como director de esta el 30 de junio, en el Teatro Nacional de Corea del Sur junto con la Orquesta Nacional de Corea del Sur.

Su diseño se asemeja a la apariencia humana, sigue los movimientos de los músicos lo cual le permite imitar los gestos de un director de orquesta.

Una testigo del evento aseguró que “fue un mundo totalmente nuevo”, otro testigo cuestionó cuánto pudo haber expresado términos de arte.

Con el avance de la tecnología los robots tienen un papel más presente en la actualidad, pero pocas veces se ve algo parecido. Esto abre la oportunidad a que “los artistas y el público puedan descubrir juntos un futuro en el que el arte y la tecnología coexistan". (Orquesta Nacional)

Referencias:

Hong, A. (09 de julio 2023). El primer robot coreano que dirige una orquesta que se presentará en el concierto “Disproof”, en Korea.net, obtenido el 01 de octubre del 2023 de https://spanish.korea.net/NewsFocus/Sci-Tech/view?articleId=233860&pageIndex=1

Milenio. (s.f.). Robot Dirige la Orquesta Sinfónica Nacional de Corea del Sur, en Milenio, obtenido el 01 de octubre del 2023 de https://www.youtube.com/watch?v=CN1mydwrxmI

# data[].attributes.body
'Cursed Bunny' es seleccionada como una de las obras finalistas en la categoría de literatura traducida del Premio Nacional del Libro de EE. UU.

La Traducción al Inglés de Bora Chung de “Cursed Bunny” ha sido seleccionada como una de las finalistas para la categoría de literatura traducida de EE.UU. Book Prize. La Fundación Nacional del Libro anunció las cinco obras seleccionadas para esta categoría el 3 de Octubre. El libro publicado en 2017, es una de las principales colecciones de historias de Chung sobre males y venganzas, centrándose en la ciencia ficción, el terror y la fantasía. Traducido por Anton Hur, el libro fue publicado más tarde por Algonquin Books, una filial de Hachette Book Group. Em premio, establecido en 1950 se otorga anualmente en 5 categorías: ficción, no ficción, poesía, literatura traducida y literatura juvenil.

# data[].attributes.body
El KOSPI es un índice bursátil de Corea del Sur, este índice bursátil es un indicador el cual demuestra cómo un valor es modificado de un determinado conjunto de activos, para realizar estos cálculos toma datos de distintas empresas o sectores de una parte del mercado. Este tipo de indicadores es mayormente utilizado por bolsas de valores de distintas naciones y para incorporarse necesitan contar con requerimientos específicos de acuerdo al KOSPI. Por último, los índices bursátiles sirven como un indicador de que un mercado de valores está siendo exitosos, confianza en la empresa, salud y estabilidad de la economía nacional y global, así como el rendimiento de las inversiones y acciones de una entidad en específico.
El pasado 4 de Octubre KOSPI o también conocido como Korean Composite Stock Price Indexes comenzó con descensos del 1.71% hasta los 2.422,82 puntos, después de su apertura. En la sesión previa a esta terminó el día con un incremento del 1,31% mostrando en estos últimos días una poca estabilidad de los resultados.
En los últimos siete días, el KOSPI ha tenido un descenso del 3,66%; no obstante, si tomamos en cuenta un término de todo el año aún mantiene una subida del 9,09%.
El KOSPI se sitúa en 9,16% por debajo de su máximo de lo que va del 2023, y un 9,2% por encima de la cotización mínima establecida del año en curso.

# data[].attributes.attachment_caption
El parlamento de Corea del Sur rechaza el nombramiento del presidente Supremo por primera vez en tres décadas - europapress - 06/10/2023  

# data[].attributes.body
Este viernes 06 de octubre, la Asamblea Nacional de Corea del Sur rechazo el nombramiento de Lee Gyun Ryong, como Presidente del tribunal, esto sucede por primera vez en 35 años.
El presidente del país Yoon Suk Yeol se lamenta de la decisión del rechazo, pues piensa que el candidato era apto para el puesto. Por otro lado, El Partido Democrático (PD); el cual se opuso a su elección, argumenta que existen acusaciones contra Lee porque mantiene conexiones personales con el ultimo presidente del país. Al menos un mes sera el tiempo estimado para nombrar un nuevo juez.

Referencia:
- Europa Press International. (06 de octubre 2023). El parlamento de Corea del Sur rechaza el nombramiento del presidente Supremo por primera vez en tres décadas, en Europa press, obtenido el 06 de octubre del 2023 de https://www.europapress.es/internacional/noticia-parlamento-corea-sur-rechaza-nombramiento-presidente-supremo-primera-vez-tres-decadas-20231006134149.html

# data[].attributes.body
Trabajadores del sector público de Corea del Sur se reunieron el pasado 6 de octubre para empezar a organizar lo que será una protesta con longitud indefinida esperada a tener su inicio el 11 de octubre del mismo año. En este evento se esperan más de 25,000 trabajadores de los sectores de la salud y transporte de las ciudades de Busán y Seúl los cuales buscarán demostrar su descontento con el gobierno debido a los recientes intentos que este ha tenido de privatizar los servicios públicos así como la actual brecha salarial que las personas que trabajan por horas sufren en comparación a los trabajadores de tiempo completo.
Los trabajadores aclararon que en caso de que el gobierno reaccione de manera rápida ante sus demandas la protesta tendrá un fin inmediato, no obstante si esto no sucede el movimiento seguirá alargando su duración. Un resultado positivo de esta protesta podrá ayudar a los trabajadores de Core del Sur a tener una economía más estable así como campo de trabajo fijo.

Baker, T. (6 de octubre del 2023). Korea: Public service workers nationwide to begin strike Oct. 11, en Crisis24, obtenido el 7 de octubre del 2023 en: https://crisis24.garda.com/alerts/2023/10/korea-public-service-workers-nationwide-to-begin-strike-oct-11

# data[].attributes.attachment_link.title
Korea: Public service workers nationwide to begin strike Oct. 11

# data[].attributes.attachment_link.description
Subway workers in Busan, medical staff in Seoul and Busan, and health insurance workers nationwide, South Korea, to begin strike Oct. 11.

# data[].attributes.body
Surcorea se ha convertido en el líder mundial de producción de patentes de inteligencia artificial y uno de los mayores contribuyentes para la innovación en este campo.

Zaein es uno de los humanos virtuales más activos de este país, y se puede encontrar en anuncios televisivos, programas de entretenimiento, recetas de cocina, clases de deporte virtuales, entre otros.

Sudiseñador argumenta que la inversión en esta tecnología creciente es una apuesta segura pues “los seres humanos virtuales son más eficientes, productivos e inteligentes que la mayoría de los humanos reales”.

La creciente popularidad de inteligencias que suplan las labores humanas es preocupante y permea en que las tasas de desempleo y de empeoramiento de calidad laboral no dejen de incrementar. Todas las personas dependientes del entretenimiento, por ejemplo, podrían ser fuertemente afectadas por jamás ser capaces de alcanzar estándares competitivos que lo coloquen como una inversión eficiente para las empresas.

Cabe esperar las respuestas de limitaciones gubernamentales que seguramente aparecerán ante la desregulación que el mercado laboral experimentará.

Referencia:
- Oceane Dubost. (05 de octubre del 2023). Conozca los nuevos avatares virtuales basados en inteligencia artificial de Corea del Sur, en Euronews, obtenido el 06 de octubre del 2023 de https://es.euronews.com/next/2023/10/05/conozca-los-nuevos-avatares-virtuales-basados-en-inteligencia-artificial-de-corea-del-sur

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Este artículo se publicó originalmente en inglés

Conozca a Zaein, uno de los humanos virtuales más activos de Corea del Sur, creado con inteligencia artificial (IA).

PUBLICIDAD

Con una elegante melena negra y un maquillaje discreto, Zaein puede cantar, leer las noticias y vender ropa de lujo, pero no es una estrella surcoreana cualquiera.

Zaein es uno de los avatares virtuales más activos del país y funciona con tecnología deepfake.

Corea del Sur está adoptando la inteligencia artificial (IA) en muchos campos, desde los informativos que utilizan presentadores deepfake hasta los pastores con IA.

Los avatares deepfake son tendencia

Zaein es una creación de la empresa Pulse9. Especializada en IA, esta empresa surcoreana ya ha creado varios personajes digitales para algunos de los mayores conglomerados del país, entre ellos el gigante minorista Shinsegae.

Están "trabajando en el desarrollo de la tecnología para ampliar el uso humano de la IA", declaró a la AFP Park Ji-Eun, director general de la empresa.

En la patria del K-pop, las agencias de estrellas fueron las primeras en invertir en el desarrollo de avatares virtuales.

Pulse9 quiere "demostrar que estos humanos virtuales no son sólo ídolos de fantasía, sino que pueden coexistir con los humanos como colegas y amigos", dijo Park.

"Básicamente, los humanos virtuales son capaces de hacer mucho de lo que hacen las personas reales", añadió, aunque la aportación humana sigue siendo necesaria en el proceso, "hasta que se desarrolle una IA realmente potente".

El rostro de Zaein se diseñó mediante un proceso conocido como aprendizaje profundo, que enseña a los ordenadores un método basado en el cerebro humano. El algoritmo escaneó los rostros de estrellas del K-pop de los últimos veinte años.

Una docena de seres humanos, cada uno con diferentes talentos (cantar, bailar, actuar...), ayudaron a construir el personaje de Zaein al superponerse con el deepfake.

"Creo que puede ser una buena práctica para la gente que quiere convertirse en famosos y eso es lo que me atrajo", declaró a la AFP uno de los actores. No se pudo dar su nombre debido a la política de la empresa.

"Me encantaría probar a actuar como un hombre si puedo manejar bien mi voz, y tal vez como un extranjero, algo en lo que no puedo convertirme en la vida real", añadió.

La IA florece en Corea del Sur

Según un informe del Centro de Seguridad y Tecnologías Emergentes de la Universidad de Georgetown, Corea del Sur es "líder mundial en la producción de patentes de inteligencia artificial y un importante contribuyente a la investigación en este campo".

También es un importante fabricante de semiconductores, necesarios para el desarrollo de la Inteligencia Artificial.

La IA también parece ser un mercado en rápido crecimiento, con 2.760 millones de dólares (2.600 millones de euros) invertidos en empresas privadas surcoreanas en 2021, según Georgetown.

Reuters ha informado de que las normas legales de Corea del Sur se consideran menos restrictivas que las de la UE.

"Para que las empresas surcoreanas tengan fuerza en el ecosistema global de la IA, cada una de ellas debe asegurarse primero tecnología especializada para la IA vertical", o IA diseñada y optimizada para usos específicos, señaló a Reuters el jefe de investigación de IA de LG, Kyunghoon Bae.

Según The Korea Economic Daily, también son populares las aplicaciones religiosas basadas en IA.

PUBLICIDAD

Meadow, un chatbot cristiano, afirma haber conseguido 50.000 usuarios a los tres días de su lanzamiento. Otra herramienta, Biblely, utiliza IA para crear audios Deepfake tras ser entrenada con grabaciones de diferentes pastores de iglesia.

# data[].attributes.attachment_link.title
Conozca los nuevos avatares virtuales basados en IA de Corea del Sur

# data[].attributes.attachment_link.description
Conozca a Zaein, uno de los humanos virtuales más activos de Corea del Sur, creado con inteligencia artificial (IA).