# data[].attributes.headline
Cinquième édition nationale de la Semaine des langues vivantes du 4 au 7 mai 2020. Elle  a pour vocation de mettre en lumière les langues et la diversité linguistique. Elle constitue un temps fort pour encourager la pratique des langues..

# data[].attributes.subject
Cinquième édition nationale de la Semaine des langues vivantes du 4 au 7 mai 2020. Elle  a pour vocation de mettre en lumière les langues et la diversité linguistique. Elle constitue un temps fort pour encourager la pratique des langues..

# data[].attributes.headline
Voici deux jours pendant lesquels vous pouvez relever un défi par jour.

# data[].attributes.subject
Voici deux jours pendant lesquels vous pouvez relever un défi par jour.

# data[].attributes.headline
Voici des supports, des idées pour vous accompagner pendant cette période.

# data[].attributes.subject
Voici des supports, des idées pour vous accompagner pendant cette période.

# data[].attributes.body
Une ouverture linguistique avec des comptines, des jeux , des activités à vivre et partager avec votre enfant, vos enfants.

# data[].attributes.body
Bubbles

# data[].attributes.body
Faire des bulles et chanter

# data[].attributes.body
C'est un peu comme le jeu de l'oie.

# data[].attributes.body
One, two buckle my shoe

# data[].attributes.body
Un petit livre à construire

# data[].attributes.headline
Une nouvelle semaine à la maison. Voici des supports pour jouer, chanter et découvrir d'autres langues.

# data[].attributes.subject
Une nouvelle semaine à la maison. Voici des supports pour jouer, chanter et découvrir d'autres langues.

# data[].attributes.body
Have fun!

# data[].attributes.headline
Un chanson pour dire bonjour dans plusieurs langues 

# data[].attributes.subject
Un chanson pour dire bonjour dans plusieurs langues 

# data[].attributes.body
en suédois

# data[].attributes.body
The wheels on the bus...

# data[].attributes.attachment_link.title
The Wheels On The Bus featuring Noodle & Pals | Super Simple Songs

# data[].attributes.body
en langue des signes pour enfant

# data[].attributes.attachment_link.title
Le p'tit printemps (Passe-Partout) - comptine signée (gestes)

# data[].attributes.headline
Un petit livre à faire pour et /ou avec son enfant

# data[].attributes.subject
Un petit livre à faire pour et /ou avec son enfant

# data[].attributes.body
Il pourra dessiner dessus, vous demander de l'aide pour dessiner, ou d'écrire ce qu'il veut .

# data[].attributes.attachment_link.title
How to Make a Quick and Easy 8 Page Mini-Book From One Piece of Paper

# data[].attributes.headline
Voilà une  nouvelle semaine . De nouveaux supports audio et vidéo pour découvrir des langues et créer de belles choses. 

# data[].attributes.subject
Voilà une  nouvelle semaine . De nouveaux supports audio et vidéo pour découvrir des langues et créer de belles choses. 

# data[].attributes.body
Have fun !

# data[].attributes.attachment_link.title
Les sons des animaux dans différentes langues

# data[].attributes.attachment_link.description
Bow Wow Meow est une vidéo qui nous présente les sons des animaux dans différentes langues. Si en France on entend le chien aboyer "Wouf Wouf" et le chat miauler "Miaou Miaou" cette interprétation est bien souvent différente dans les autres pays.

# data[].attributes.attachment_link.title
This is The Way The Bunny Hops  - The KIBOOMERS Preschool Songs - Easter Song

# data[].attributes.body
En Allemagne

# data[].attributes.attachment_link.title
Viele bunte Ostereier - Ostern für Kinder in Deutschland

# data[].attributes.body
Et prends une photo si tu peux

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Si vous cherchez une activité de Pâques simple à faire avec vos enfants, alors vous êtes au bon endroit. Ce bricolage est idéal à faire avec les plus petits qui s'amuseront à créer un lapin à partir de la forme de leur main. De plus, il ne faudra que très peu de matériel !

# data[].attributes.attachment_link.title
Le petit lapin empreinte de main par Tête à modeler

# data[].attributes.attachment_link.description
Si vous cherchez une activité de Pâques simple à faire avec vos enfants, alors vous êtes au bon endroit. Ce bricolage est idéal à faire avec les plus petits qui s'amuseront à créer un lapin à partir de la forme de leur main. De plus, il ne faudra que très peu de matériel !

# data[].attributes.headline
A toi de décorer des œufs si cela tu dis .

# data[].attributes.subject
A toi de décorer des œufs si cela tu dis .

# data[].attributes.body
N'oublie pas de prendre des photos

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
On peut faire une omelette sans casser des œufs ! Si,si. Nous allons vous expliquer comment procéder et ensuite nous vous donnerons quelques idées pour peindre ces ravissantes coquilles.

©&nbspHugo l'escargot

Matériel pour peindre des oeufs

des œufs,

une punaise et un clou,

un bol,

un crayon à papier et une gomme,

de la gomme liquide,

des brochettes en bois,

de la peinture (gouache ou acrylique),

des pinceaux et une plume à dessin,

du vernis pour ceux qui utilisent de la gouache,

un récipient rempli de billes, de sable ou de riz.

Commence par réunir tout le matériel dont tu vas avoir besoin, cela t'évitera de chercher partout s'il te manque quelque chose.

# data[].attributes.attachment_link.description
On peut faire une omelette sans casser des œufs ! Si,si. Nous allons vous expliquer comment procéder et ensuite nous vous donnerons quelques idées pour peindre ces ravissantes coquilles.

# data[].attributes.headline
La décoration des œufs dans d'autres pays 

# data[].attributes.subject
La décoration des œufs dans d'autres pays 

# data[].attributes.body
En Roumanie

# data[].attributes.headline
Nous voici de retour avec vous cette semaine.  

# data[].attributes.subject
Nous voici de retour avec vous cette semaine.  

# data[].attributes.body
De nouvelles propositions d'activités.

# data[].attributes.headline
Une musique à écouter, regarder et jouer avec ses mains

# data[].attributes.subject
Une musique à écouter, regarder et jouer avec ses mains

# data[].attributes.headline
Chanson "Toute la famille" et Comptine "La famille doigts" en plusieurs langues 

# data[].attributes.subject
Chanson "Toute la famille" et Comptine "La famille doigts" en plusieurs langues 

# data[].attributes.body
de Pierre Lozère

# data[].attributes.attachment_link.title
numeri famiglia dito | Imparare i numeri | bambini Canzoni | Italian Rhyme | Numbers

# data[].attributes.attachment_link.title
أغنية عائلة الأصابع | قناة أطفال

# data[].attributes.attachment_link.title
LA FAMILLE DOIGT | Chansons Pour Enfants | Minidisco

# data[].attributes.attachment_link.title
Parmak Ailesi Şarkısı | Çoçuk Şarkıları 2018

# data[].attributes.body
avec des bruitages

# data[].attributes.headline
Comptine de 'La famille Tortue' en langue des signes

# data[].attributes.subject
Comptine de 'La famille Tortue' en langue des signes

# data[].attributes.body
A toi de la chanter aussi

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Coopération - les bons côtés de la Suisse

# data[].attributes.attachment_link.title
Vidéo en anglais Bayam - Yoga for kids : The turtle

# data[].attributes.body
Amina

# data[].attributes.attachment_link.title
Amina Tolé - Comptine « tube" d'Afrique de l'ouest et de l’Afrique centrale

# data[].attributes.body
Écoute puis réalise ta fleur avec  les "Bonjour"  que tu connais dans différentes langues. Prends la en photo!

# data[].attributes.headline
Chante " Bonjour en différentes langues"

# data[].attributes.subject
Chante " Bonjour en différentes langues"

# data[].attributes.body
Écoute et chante .

# data[].attributes.headline
Livre du " Bonjour" en différentes langues fait par une classe de maternelle de l'Eure.

# data[].attributes.subject
Livre du " Bonjour" en différentes langues fait par une classe de maternelle de l'Eure.

# data[].attributes.body
Regarde -le, écoute-le et répète les divers bonjours!

# data[].attributes.attachment_link.description
Book Creator is a simple tool for creating awesome digital books. Create your own teaching resources or have your students take the reins.

# data[].attributes.body
"Frère Jacques"

# data[].attributes.body
Allemand, Français, Anglais, Espagnol

# data[].attributes.attachment_link.title
Bruder Jakob (Frère Jacques) - Kinderlieder zum Mitsingen | Sing Kinderlieder

# data[].attributes.attachment_link.title
Bapak Jacob | Lagu Anak TV | Brother Jakob Song in Bahasa Indonesia

# data[].attributes.body
Bapak Jakob,
Bapak Jakob
Bangunlah,
Bangunlah
Hari sudah siang,
Hari sudah siang
Ding Deng Dong,
Ding Deng Dong.

# data[].attributes.body
Voici des explications

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Mama Lisa's World en français. Culture enfantine et internationale.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Notes

Quand Lin chantait la chanson en anglais à l'école, ils chantaient la version anglaise que les gens chantent dans des pays comme les États-Unis et l'Angleterre : "Are you Sleeping, Brother John?...".

Lin a écrit : "Je me rappelle quand j'étais à l'école primaire, nous, les enfants, chantions les deux versions, anglaise et indonésienne. Les enfants chantent d'habitude les deux versions une après l'autre. C'est un peu drôle comme l'une des versions n'est pas automatiquement la traduction exacte de l'autre. Même la personne est différente : Jakob n'est pas John et bapak est père et non frère :)"

Ceci est la version anglaise que Lin chantait (suivie de la version en indonésien) :

Are you sleeping? (Dormez-vous ?)
Are you sleeping?
Brother John, Brother John (Frère Jean)
Morning bells are ringing (Les matines sonnent)
Morning bells are ringing
Ding Dang Dong
Ding Dang Dong

# data[].attributes.attachment_link.description
Quand Lin chantait la chanson en anglais à l'école, ils chantaient la version anglaise que les gens chantent dans des pays comme les États-Unis et l'Angleterre : "Are you Sleeping, Brother John?...". Lin a écrit : "Je me rappelle quand j'étais à l'école primaire, nous, les enfants, chantions les deux versions, anglaise et indonésienne.

# data[].attributes.body
Le makaton est un programme d'aide à la communication et au langage constitué d'un vocabulaire fonctionnel utilisé avec la parole, les signes et/ou les pictogrammes. »

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
MaKomptine - Comptines signées en Makaton

# data[].attributes.attachment_link.title
MaKomptine - Frère Jacques [Comptine signée en Makaton Français]

# data[].attributes.body
Autre version !

# data[].attributes.body
5 langues pour dire "Bonjour3 sur l'air de Frère Jacques

# data[].attributes.headline
Cette fois, il  faut bouger sur l'air de Frère Jacques

# data[].attributes.subject
Cette fois, il  faut bouger sur l'air de Frère Jacques

# data[].attributes.attachment_link.title
Walking Walking Hop Hop Hop Song - The Kiboomers Preschool Songs & Nursery Rhymes for Circle Time

# data[].attributes.body
Une chanson entrainante

# data[].attributes.headline
Cette semaine de reprise pour certains, de confinement pour d'autres .

# data[].attributes.subject
Cette semaine de reprise pour certains, de confinement pour d'autres .

# data[].attributes.body
Des nouveautés à découvrir.
Belle semaine à vous tous.

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Chansons pour Enfants Français - Minidisco

# data[].attributes.attachment_link.title
Ma Maison | Chansons pour enfants | Les comptines | Mini Disco

# data[].attributes.body
On peut jouer avec toute la famille

# data[].attributes.body
A imprimer et découper

# data[].attributes.headline
Des cartes de modèles de formes à reproduire

# data[].attributes.subject
Des cartes de modèles de formes à reproduire

# data[].attributes.headline
Des cartes de modèles d'objets à reproduire

# data[].attributes.subject
Des cartes de modèles d'objets à reproduire

# data[].attributes.body
Une comptine à jouer : Qui a pris le biscuit ?

# data[].attributes.attachment_link.title
Who Took The Cookie? | Nursery Rhyme | Super Simple Songs

# data[].attributes.body
Who took the cookie?

# data[].attributes.headline
A toi de  cuisiner avec de l'aide  d'une grande personne

# data[].attributes.subject
A toi de  cuisiner avec de l'aide  d'une grande personne

# data[].attributes.body
Une recette marocaine

# data[].attributes.body
Je m'y lave les mains

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
The Singing Walrus - English Songs For Kids

# data[].attributes.attachment_link.title
Wash Your Hands Song | Music for Kids | The Singing Walrus

# data[].attributes.body
doo doo doo doo doo

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Baby Shark - Pinkfong Kids’ Songs & Stories

# data[].attributes.attachment_link.title
Wash Your Hands with Baby Shark | Baby Shark Hand Wash Challenge | @BabyShark

# data[].attributes.headline
Regarde pourquoi le savon est indispensable

# data[].attributes.subject
Regarde pourquoi le savon est indispensable

# data[].attributes.headline
A toi de faire l'expérience avec tes parents

# data[].attributes.subject
A toi de faire l'expérience avec tes parents

# data[].attributes.body
Tu as besoin de poivre en poudre, de savon, d'eau et d'un récipient.

# data[].attributes.attachment_link.title
How to tell kids the importance of washing hands using soap and pepper

# data[].attributes.body
pour y écouter l'histoire du doudou de Siyabou

# data[].attributes.body
Une comptine africaine bien au calme dans ta chambre

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Didier Jeunesse - Des comptines et des histoires

# data[].attributes.attachment_link.title
Wá wá wá wá - comptine africaine pour bébé avec paroles

# data[].attributes.headline
Pour finir par une comptine avant de s'endormir

# data[].attributes.subject
Pour finir par une comptine avant de s'endormir

# data[].attributes.attachment_link.title
Le tour de ma maison | Chansons enfantines

# data[].attributes.body
Une belle chanson à chanter avec toute sa famille

# data[].attributes.body
Un bonjour dans différentes langues avant de faire un tour dans le jardin !

# data[].attributes.body
En français, espagnol, allemand, chinois et anglais + LSF