# data[].attributes.body
- Conjugar verbos
- Borrar ejercicios libros
- Hacer ejercicios libros
- Una frase con cada verbo
- Aprender conjugaciones verbos
- Grammatik A1
- Vokabular
- Coletillas
- Preposiciones
- Adjetivos

# data[].attributes.body
Bloque de gramática A1

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Wirth & Horn - Informationssysteme GmbH - www.wirth-horn.de

# data[].attributes.attachment_link.title
Unterrichtsmaterial Erwachsene | A1 | Grammatik

# data[].attributes.attachment_link.description
gratis Unterrichtsmaterial für den Deutschunterricht DaZ DaF zum Download: Arbeitsblätter Übungen zu Grammatik Niveau A1 für Erwachsene und Kinder / Jugendliche

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Explore the world of German vocabulary in a sound integrated guide. Touch or place your cursor over an object, word, or phrase to hear it pronounced aloud. Prove your vocabulary mastery by completing challenges. Learn More

# data[].attributes.attachment_link.description
Explore the world of German vocabulary in a sound integrated guide. Touch or place your cursor over an object, word, or phrase to hear it pronounced aloud. Prove your vocabulary mastery by completing challenges. Learn More

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Wir freuen uns sehr, Ihnen das neue DaF-Portal präsentieren zu können!
Wir haben das Angebot für Sie erweitert - Sie profitieren jetzt von noch mehr Inhalten und neuen praktischen Funktionen.
Probieren Sie gleich unseren Ideenfinder für einen schnellen Einstieg in die Materialsuche aus oder hören Sie unsere neuen DaF-Audios der Woche an!
Sie haben Fragen zum neuen DaF-Portal und zu unseren Abo-Modellen? Hier finden Sie Antworten dazu.

# data[].attributes.attachment_link.description
Das derdieDaF-Portal bietet Lehrenden im DaF-/DaZ-Bereich alles für ihren Unterricht: Kopiervorlagen, Unterrichtsideen, Veranstaltungen und eine Jobbörse

# data[].attributes.body
Feld/er, das           campo
Wortfeld/er, das   campo de palabras
Sprache/n, die
Sprachkenntniss/e, die
Frage/n, die              pregunta
viel/e                          mucho/s
Gebiet/e, das            territorio
farbig                         en color
Auflösung/en, die     solución
Buchstabe/n, der       letra
Wort/Wörter, das      palabra
Satz/Sätze, der la frase

# data[].attributes.body
Ich bin eine / keine Friseurin.
Du hast keine Kinder.
Wir haben eine/ keine Tomaten.
Ihr habt / keinen Hund/ einen
keine Hunde.
Sie haben kein Haus. (das Haus)

Regel
das Haus / kein Haus
die Tomate / keine Tomate
der Hund / kein Hund.

# data[].attributes.body
Wir sind nicht verheiratet.
Ich lebe nicht mit Peter.
Du wohnst nicht in Berlin.
Sie arbeitet nicht bei Siemens.

# data[].attributes.headline
Die Familie, der Familienstand  - la familia, el estado civil

# data[].attributes.subject
Die Familie, der Familienstand  - la familia, el estado civil

# data[].attributes.body
verheiratet
geschieden
getrennt (trennen = separar, getrennt = separado)
Mutter
Vater
Frau
Mann
Freundin               amiga, novia
Freund                   amigo, novio
Partner                 pareja
Partnerin              pareja
Lebensgefährtin     compañera de vida
Lebensgefährte    compañero de vida
Schwester
Bruder
Geschwister
Großmutter/Oma/Omi
Großvater/Opa/Opi
Enkelin
Enkel
Tante
Onkel
Nichte: sobrina
Neffe: sobrino
Familienmitglied/er, das
die Ehefrau - La esposa
der Ehemann - El marido
Ledig - Soltero/a

# data[].attributes.body
verheiratet          casado
geschieden
zusammen
allein
gemeinsam  en común
beruflich              profesionalmente

# data[].attributes.attachment_link.description
Sebastian Krumbiegel Tobias Kuenzel Wolfgang Lenk Henri Schmidt Jens Sembdner Ali Zieme Mathias Dietrich Offizielle Facebook Seite Offizieller PRINZEN Fanshop CD „Familienalbum"mit original Autogrammen Pullover und Kapuzen-Pullover in (fast) allen Größen Voll im Umwelttrend! Baumwoll-Einkaufstaschen Newsletter Hier kannst Du Dich für den Prinzen-Newsletter eintragen. Der PRINZEN-Newsletter erscheint in unregelmäßigen Abständen, immer dann, wenn wir was [...]

# data[].attributes.headline
Vergangenheit - Pasado Partizip Perfekt 

# data[].attributes.subject
Vergangenheit - Pasado Partizip Perfekt 

# data[].attributes.body
Ich bin in .. geboren.
Yo he nacido en ..

# data[].attributes.body
Punkt
Minus
@ - ausgesprochen wie im englischen (pronunciado como en ingles)
Mail
Mobil/ Handy
Seite, die                 pagina
Zeile, die                 la linea
Spalte, die               columna
Kasten, der             la caja
noch                         todavía/ otro
einmal                     una vez
noch einmal           una otra vez
Gespräch, das
andere                    el otro
Krankenschwester, die
krank                       malo de salud
Schwester, die        hermana

# data[].attributes.attachment_link.description
En el Goethe-Institut no sólo puede realizar el examen, sino también aprender alemán. El Goethe-Institut es la institución más prestigiosa del mundo dedicada a la enseñanza de alemán. Ir a los cursos de alemán En caso de que no encuentre un curso cerca del lugar en que vives, quizás le interese nuestra oferta de cursos a distancia.

# data[].attributes.body
Körper, Zuhause, Farben, Badezimmer, Jahreszeiten, Monate, Kochen, Grüße, Kennenlernen, Uhrzeiten, Einkaufen,

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Wie spät ist es? / Wie viel Uhr ist es? - Es ist...

Offizielle Uhrzeit

Umgangsprache/Coloquial

acht Uhr

zehn nach acht

viertel nach acht

fünf vor halb neun

halb neun

fünf nach halb neun

zehn vor neun

fünf vor neun

# data[].attributes.attachment_link.description
Wie spät ist es? / Wie viel Uhr ist es? - Es ist... Offizielle Uhrzeit Umgangsprache/Coloquial acht Uhr zehn nach acht viertel nach acht fünf vor halb neun halb neun fünf nach halb neun zehn vor neun fünf vor neun

# data[].attributes.body
Sekunde/n, die
Minute/n, die
Stunde/n, die

Viertel vor                  cuarto antes
Viertel nach              cuarto después
Halb_zwei                la una y media
Halb_neun               las 8 y media
fünf vor zehn    5 antes de las diez/
9.55

# data[].attributes.body
1) 10 Uhr 5 (T)
Fünf nach zehn
2) Fünfundzwanzig nach drei
Fünf vor halbvier
3 Uhr 25 (T)
3) Zehn nach sieben
Sieben Uhr zehn (T)
4) Zwanzig vor vier
3 Uhr 40 (T)
5) Dreiundzwanzig vor vier
3 Uhr 37
Sieben nach halbvier
6) Punkt 6 Uhr
7) Fünfundzwanzig nach eins
Fünf vor halbzwei
8) 9 Uhr 5
Fünf nach neun

# data[].attributes.attachment_link.description
Uhrzeit interactive and downloadable worksheet. You can do the exercises online or download the worksheet as pdf.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Lach- und Sachgeschichten in dieser Woche mit Siham und der Geschichte vom Kölner Dom, einer Verabredung im Himmel, Laura auf einem Schlitten ohne Schnee, Shaun und einer leckeren Pizza - und natürlich mit der Maus, dem Elefanten und der Ente.

Für die Version mit Audiodeskription (AD), Gebärdensprache (DGS) oder Untertiteln (UT) starte zuerst die Sendung und klicke dann unten rechts auf den jeweiligen Button.

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
die aktuelle sendung - die seite mit der maus - fernsehen - wdr

# data[].attributes.attachment_link.title
Die Seite mit der Maus - Aktuelle Sendung

# data[].attributes.attachment_link.description
Die Seite mit der Maus - Hier kannst du dir die aktuelle Sendung mit der Maus für 7 Tage anschauen., Die Sendung mit der Maus, WDR, Das Erste

# data[].attributes.attachment_link.title
Die Seite mit dem Elefanten - WDR Fernsehen

# data[].attributes.attachment_link.description
"Die Seite mit den Elefanten" ist speziell für 3 - 6-jährige Kinder entwickelt worden. Sie können hier in einem sicheren Raum selbstständig die Welt von Elefant und Hase entdecken.

# data[].attributes.body
dias de la semana, meses, estaciones del ano ( = tiempos del ano)
Tag/e, der                      dia
Woche/n, die                semana
Monat/e, der                 mes
Jahr/e, das                    ano
Zeit/en, die                    tiempo

Die Wochentage
los dias de la semana
Montag/e, der
Dienstag/e, der
Mittwoch/e, der
Donnerstag/e, der
Freitag/e, der
Samstag/e, der
Sonntag/e, der

Die Monate                 Monat/e, der
Januar/e, der
Februar/e, der
März/e, der
April/e, der
Mai, der
Juni, der
Juli, der
August, der
September, der
Oktober, der
November, der
Dezember, der

Die Jahreszeit/en
(tiempos del ano)
Frühling, der             primavera
Sommer, der            verano
Herbst, der               otono
Winter, der                invierno

# data[].attributes.headline
Plurales en vocabulario? Nomen - Pluralbildung

# data[].attributes.subject
Plurales en vocabulario? Nomen - Pluralbildung

# data[].attributes.body
Bei der Pluralbildung lässt sich keine allgemeingültige Regel bestimmen. Die meisten Nomen jedoch bilden ihre Pluralform mit " (e)n " oder " e ". Einige bilden bei der Pluralbildung einen Umlaut ( ä / ö / ü ).
En la formacion del plural no se deja formular ninguna regla general. La mayoria de los sustantivos forman su forma de plural con (e)n o e. Algunos forman den Umlaut ( ä / ö / ü ).

# data[].attributes.body
vor                               ante/s
nach                            tras
um 2 Uhr                     a las 2

# data[].attributes.body
Entrenar rellenar un formulario

# data[].attributes.body
Juego de silabas

# data[].attributes.headline
Die Berufe - Weibliche Form Las profesiones - forma femenina  

# data[].attributes.subject
Die Berufe - Weibliche Form Las profesiones - forma femenina  

# data[].attributes.body
Polizistin/nen , die
Köchin/nen, die                der Koch
Pilotin
Journalistin
Arzt-Ärztin - Médico
Bauarbeiter - Obrero
Ausbildung - Formación profesional
Friseurin - Peluquera
Koch - Cocinero
krankenpfleger - Enfermero

# data[].attributes.body
Die Konjugation der deutschen Verben ist relativ einfach. Fast alle Verben haben die Endung -en (kaufen, lieben, malen, ...). Steht das Verb in seiner Grundform (Endung = -en), spricht man vom Infinitiv. Wörterbücher geben Verben immer mit dem Infinitiv an. Wird das Verb in einem Satz verwendet, muss es konjugiert werden. Die Konjugation der Verben ist im Präsens nicht so schwierig. Fast alle Verben enden mit der gleichen konjugierten Endung. Ausnahmen bilden nur die Modalverben (1. + 3. Person Singular) und die unregelmäßigen Verben (sein, werden und wissen) sowie diejenigen Verben, deren Stammlaut mit s, ß; x oder z enden (heißen, heizen, ...). In der folgenden Konjugationstabelle steht stellvertretend für alle regelmäßigen Verben der Infinitiv "lernen".

# data[].attributes.body
7 Stücke

2 Eier

200 ml Milch

1 Prise Zucker

1 Prise Salz

200 g Mehl

60 ml Mineralwasser

etwas Speiseöl zum Ausbacken

1. Schritt

Eier mit Milch, Zucker, Salz, Mehl und Mineralwasser zu einem glatten Teig rühren. Bei Bedarf noch etwas Mehl oder Wasser hinzugeben, um die gewünschte Konsistenz zu erreichen.

2. Schritt

etwas Speiseöl zum Ausbacken

Eine beschichtete Pfanne mit etwas Speiseöl erhitzen. Mit einer Schöpfkelle eine Kelle Teig in die Pfanne geben und die Pfanne kurz in jede Richtung schwenken um den Teig zu verteilen. Den Pfannkuchen von beiden Seiten etwa 1-2 Minuten bräunlich ausbacken. Warm genießen.

# data[].attributes.attachment_link.title
Pfannkuchen - Das schnelle Grundrezept | Die besten Backrezepte mit Gelinggarantie

# data[].attributes.attachment_link.description
Ob als Pfannkuchen, Eierkuchen oder Palatschinken - wir lieben sie einfach. Sie sind so einfach und schnell zubereitet und schmecken mit jeder Füllung fantastisch. Mit Videoanleitung!

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Wenn wir spielen, sind wir mit allen Sinnen dabei. Genau deshalb sind ganz besonders Sprachspiele dazu prädestiniert, um quasi nebenbei Wortschatz oder Grammatik zu lernen und zu üben. Wir haben für euch 30 DaF- / DaZ-Materialien zur Sprachförderung mit Spielen zusammengestellt: von Spielen für eine Person, über Partnerspiele bis zu Gruppenspielen. Ihr findet Arbeitsblätter, Online-Spiele und Offline-Spiele für alle Niveaustufen von A1 bis B1.

Einmal auf den Geschmack gekommen, fallen einem selbst im Alltag neue Spiele für den Unterricht ein. Zur Anregung gibt es noch zwei Material-Tipps zur Erstellung von Kartenspielen und zum Comiczeichnen. Denn gespielt kann überall: in der Schule, in der Bibliothek oder in ehrenamtlichen Einrichtungen.

Sprachspiele für eine Person

Ein Hinweis: Selbstlerner können auch bekannte Vokabellernapps wie Duolingo oder Babel ausprobieren. Für das Sprachenlernen im Unterricht eignen sich insbesondere Wortgitter und Suchsel.

Sprachspiele für Partnerarbeit

Für zwei Personen empfehlen wir Domino- und Memoryspiele. Auch Rollenspiele, Fehlersuchbilder oder klassische Brettspiele wie das Gänsespiel können wunderbar zu zweit gespielt werden.

Sprachspiele für Gruppenarbeit

Ab drei Personen können auch Rollenspiele, Aktionsspiele sowie die bereits ab zwei Personen einsetzbaren Domino- und Memoryspiele zum Erlernen von Wortschatz und Grammatik gespielt werden.

Spiele zur Sprachförderung selbst gestalten

Diese Materialien geben einen einfach Einstieg in die Konzeption und Gestaltung von Spielen.

# data[].attributes.attachment_link.title
30 Sprachspiele - spielend Sprachen lernen - lernox blog

# data[].attributes.attachment_link.description
Mit Sprachspielen Deutsch lernen: große Sammlung von Arbeitsblättern, Online-Spielen und Tipps zur Sprachförderung spielend zu lernen.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Den Ofen auf 175 Grad Umluft vorheizen.

Braten:
Die Schwarte mit einem sehr scharfen Messer in Rautenform einschneiden oder bereits vom Metzger vorschneiden lassen. Die Schwarte und das Fleisch mit ganz viel grobem Salz, Kümmel und etwas Pfeffer einreiben. Das Fleisch mit der Schwarte nach oben in den Bräter geben, mit ca. 0,5 l kochender Fleischbrühe übergießen und 1 Stunde auf mittlerer Schiene im Ofen garen lassen.
Die Zwiebeln achteln, Karotten und Sellerie in Würfel schneiden und den Lauch in Ringe. Alles zum Braten geben, noch mal mit 1 l kochender Brühe übergießen und weitere 2 Stunden in den Ofen schieben. Den Braten immer wieder mal mit dem Bratensaft übergießen. Etwa 30 Minuten vor Garzeitende den Ofen auf 220 Grad Oberhitze stellen und das Bier über den Braten schütten.

Den fertigen Braten herausnehmen, die knusprige Kruste vorsichtig mit einem Messer abheben und in mehrere kleine Stücke teilen. Anschließend den Braten tranchieren und die Kruste daneben legen. Das Gemüse und die Soße in eine Sauciere füllen.

Semmelknödel:
Knödelbrot mit lauwarmer Milch übergießen und mit den Händen mischen. Petersilie, Zwiebeln und Eier dazu geben und alles gut vermischen. Mit etwas Salz, Pfeffer, Muskat würzen und kurz ruhen lassen.
Mit nassen Händen ca. 8 runde Knödel aus dem Teig formen und in siedendem Salzwasser (Knödel müssen schwimmen können) ca. 20 Minuten garen. Knödel mit einer Abtropfkelle herausnehmen und zum Braten servieren.

Zum Gericht passt auch Blaukraut.

# data[].attributes.attachment_link.title
Bayrischer Krustenbraten mit Dunkelbiersoße und Semmelknödeln von KochMimi1 | Chefkoch

# data[].attributes.attachment_link.description
Den Ofen auf 175 Grad Umluft vorheizen. Braten: Die Schwarte mit einem sehr scharfen Messer in Rautenform einschneiden oder bereits vom Metzger vorschneiden lassen. Die Schwarte und das Fleisch mit ganz viel grobem Salz, Kümmel und etwas Pfeffer einreiben. Das Fleisch mit der Schwarte nach oben in den Bräter geben, mit ca.

# data[].attributes.body
Reglas del cambio de los sustantivos a su forma plural. Algunas palabras que llevan vocales a, o, u se cambian a los ö-, ü- ä-Umlaute

Beispiele: (ejemplos)
das Land  - die Länder
der Apfel  - die Äpfel
der Stuhl  - die Stühle
das Wort  -  die Wörter

# data[].attributes.attachment_link.title
DeepL Übersetzer: Der präziseste Übersetzer der Welt

# data[].attributes.attachment_link.description
Übersetzen Sie Texte und ganze Dateien im Handumdrehen. Präzise Übersetzungen für Einzelnutzer und Teams. Jeden Tag nutzen Millionen von Menschen DeepL.

# data[].attributes.headline
logo. Kindernachrichten - Noticias para los ninos

# data[].attributes.subject
logo. Kindernachrichten - Noticias para los ninos

# data[].attributes.attachment_link.title
Heidi reist in die Berge - Heidi - Folge 1

# data[].attributes.body
Programa de concurso de conocimiento para ninos

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
1, 2 oder 3 mit Elton!

1, 2 oder 3 mit Elton!

Quizzen und Wissen mit Elton

Der Quizshow-Klassiker für die ganze Familie: Bei Elton und Piet Flosse sind helle Köpfe und flinke Beine gefragt. 1, 2 oder 3? Wer es weiß, ist dabei!

Seid live im Studio dabei!

An dieser Stelle würden wir dir gerne die Datenschutzeinstellungen anzeigen. Entweder hast du einen Ad-Blocker oder ähnliches in deinem Browser aktiviert, welcher dies verhindert, oder deine Internetverbindung ist derzeit gestört. Falls du die Datenschutzeinstellungen sehen und bearbeiten möchtest, prüfe, ob ein Ad-Blocker oder ähnliches in deinem Browser aktiv ist und schalte es aus. So lange werden die standardmäßigen Einstellungen bei der Nutzung der ZDFmediathek verwendet. Dies bedeutet, das die Kategorien "Erforderlich" und "Erforderliche Erfolgsmessung" zugelassen sind. Weitere Details erfährst du in unserer Datenschutzerklärung.

An dieser Stelle würden wir dir gerne die Datenschutzeinstellungen anzeigen. Möglicherweise hast du einen Ad/Script/CSS/Cookiebanner-Blocker oder ähnliches in deinem Browser aktiviert, welcher dies verhindert. Falls du die Webseite ohne Einschränkungen nutzen möchtest, prüfe, ob ein Plugin oder ähnliches in deinem Browser aktiv ist und schalte es aus.

# data[].attributes.attachment_link.description
1, 2 oder 3 mit Elton! Der Quizshow-Klassiker für die ganze Familie: Bei Elton und Piet Flosse sind helle Köpfe und flinke Beine gefragt. 1, 2 oder 3? Wer es weiß, ist dabei! An dieser Stelle würden wir dir gerne die Datenschutzeinstellungen anzeigen.

# data[].attributes.attachment_link.description
Jetzt ganz einfach online Deutsch lernen mit „Nicos Weg": Video-Kurs der Deutschen Welle für Anfänger der Niveaustufe A1 mit ausführlichen Grammatik-Seiten

# data[].attributes.headline
Zusammengesetzte Wörter -  palabras compuestas 

# data[].attributes.subject
Zusammengesetzte Wörter -  palabras compuestas 

# data[].attributes.body
Regel
La palabra compuesta lleva el articulo del ultimo genero del sustantivo.

Bsp.:
die Zahnpasta
der Zahn
die Paste

der Orangensaft
die Orange
der Saft

# data[].attributes.attachment_link.title
Deutsch lernen (A1) | Nicos Weg | Folge 1: Hallo!

# data[].attributes.body
Körperteile - Karte hinzufügen

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Weitere Aktionen

Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Spanisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

# data[].attributes.attachment_link.description
Weitere Aktionen Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Spanisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App. Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch.

# data[].attributes.body
rechts   (right)
links      (left)
vorne    (alante, delante)

# data[].attributes.body
1. Kasus Nominativ
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie
-------------------------------------------------------
3. Kasus Dativ (3. Kasus)
mir
dir
Ihm /ihr/ihm
uns
euch
Ihnen

# data[].attributes.body
Ich spreche ein bisschen Deutsch - Hablo un poco de alemán
Machen wir weiter?   Seguimos?
Vielen Dank (muchas gracias) ;      Danke_schön
passt
ok
Auf Wieder_sehen!    hasta volver a ver (F)
Tschüss                       Adiós (INF)
Bis bald!                       Hasta pronto!
Entschuldigung!          Perdón!
--------------------------------------------------------
auch                             también
und                               y
das                              lo
dann                            luego, entonces (than)

Ja, das glaube ich auch.
Ja, ich glaube das auch. (Conotacion esta puesta mas en el `lo`. )
Si, yo también lo creo.
Ja, das denke ich auch.

# data[].attributes.body
das Rezept                    la receta
die Zutat / en                ingredientes
die Portion / en            porcion
der Liter                          litro
die Stange                      tronco
das Fleisch                     la carne
der Teig / e                      masa
der Tag/ e                      dia
die Zubereitung           preparacion
der Schweinebraten  codillo asado
die Schwarte                 corteza
der Kümmel                  comino
das Salz                        sal
der Pfeffer                    pimienta
die Karrotte                 zanahoria
die Zwiebel                 cebolla
der Lauch                    puerro
der Knollensellerie    apio tuberculo
die Knolle                       tuberculo
die Petersilie                perejil
das Muskat                nuez moscada
die Brühe                       caldo
der Knödel
das Knödelbrot   pan +g que rallado
---------------------------------------------------------
fein gewürfelt
grob                               grueso
fein                                 fino
würfeln (verbo)             cortar en dados
gewürfelt (partizip)     cortado en daditos
der Würfel                      el dado
gehackt  (hacken)        picado

# data[].attributes.headline
Bitte einsteigen! Situationen in meinem Alltag 

# data[].attributes.subject
Bitte einsteigen! Situationen in meinem Alltag 

# data[].attributes.body
Por favor montar! Situaciones de mi vida cotidiana.

# data[].attributes.body
Wie geht es dir?    Como andas?
Wie alt sind Sie?  ¿Que edad tiene Usted?
Wie alt bist du?    ¿Que edad tienes?
Wer bist du?         ¿Quien eres?
Wie heißt du?       ¿Como te llamas?
Wo wohnst du?   ¿Donde vives?
Sind Sie verheiratet?
Bist du verheiratet? ¿Estas casado?
Woher kommst du? ¿de donde
vienes/eres?
Was kostet das Brot, bitte?
Que cuesta el pan, por favor?

Wie viel kostet das Brot?
Cuanto cuesta el pan?

Wie viel Uhr ist es? Que hora es?
_________________________________
Ich bin nicht verheiratet.
Ich bin getrennt.
Ich bin ledig.
Ich habe keine/ein/zwei Kinder.
Tengo ningún/uno/dos hijos.
Ich bin Lehrerin.
Soy profesora.
Ich bin in der Schweiz geboren.
Ich komme aus der Schweiz.
Ich lebe getrennt. Estoy separado.
Ich wohne in Berlin.  Vivo en ..

Ich bin Diplom-Informatiker und arbeite als IT-Spezialist bei Syst.

Soy Informatico y trabajo como Especialista de IT en Syst.

# data[].attributes.body
ihre su

# data[].attributes.body
Los adjetivos no cambian su terminacion con el genero.

Reglas del cambio de los adjetivos a su forma comparativa y superlativa. Algunas palabras que  llevan los vocales a, o, u se cambian a los ö-, ü- ä-Umlaute.
Bsp.:
alt - älter
jung - jünger

# data[].attributes.body
hoch                            alto
verheiratet (sein)      (estar) casado
klein                             pequeno
groß                              grande
größ - er                       mas grande
alt                                  viejo
ält - er                           mas viejo
jung                               joven
neu                                nuevo
viel                                mucho
wenig                            poco
warm                             caliente
lauwarm                      templado
kalt                                frio
etwas                            algo de
frei                                  libre
früh                                 temprano
sehr                                 muy
nett                                  majo
hell                                  claro (luz)
finster, dunkel                oscuro (luz)

# data[].attributes.body
der Mann / der Junge
die Frau
das Kind / das Mädchen
PLURAL - die
der Name                    el nombre
das Ei / Eier               el huevo
die Lampe                     la lampara
das Ohr                        la oreja
das Lied                       la cancion
das Kursbuch         libro del curso
der Arbeitsbuch  libro de trabajo
der Elf
Frühschoppen, das
Seite, die
Spiel, das  (juego
Kette, die  (cadena)
Kettenspiel, das   Juego en cadena

# data[].attributes.body
die Hochzeit              la boda (alto tiempo)
die Zeit                       el tiempo
das Telefon
die Nummer
die Telefonnunmmer
die Zahl / Zahlen
der Markt               mercado
das Geschäft / der Laden
tienda
das Brot                el pan
die Größe              la talla
der Anorak            el anorak
die Uhr                   la hora (am;pm)
el reloj
die Stunde    el numero de las horas
(60 min.)
die Toilette            el baño
die Haltestelle      la parada
(halten = parar; die Stelle = el sitio)
die Baustelle        el sitio de la obra
die Passstelle      la oficina del pasaporte
das Essen            la comida
der Husten           tos
der Hals                la garganta
der Schmerz el dolor
der Halsschmerz el dolor de garganta
die Zahnpasta
der Zahn               el diente
der Hustensaft
der Saft
der Orangensaft
das Glas                  el vaso
Dienst/e, der            servicio
Mitte/n, die              mitad
Donner, der              trueno
Sonne/n, die            sol
Handy/s, das           móvil
das Feuer                 fuego
der Himmel             cielo
das Meer                 mar
die Kappe                gorra
das Schwein           🤬

# data[].attributes.body
zuhause                   en casa
nach hause              a casa
draußen                    fuera
aus                             de
für                               para
mit                              con
innen                          dentro
bei                              en
Ich arbeite bei XMedia.
Ich bin bei Agurtzane (casa de un persona.)
----> PERO           Ich bin in Berlin.

als                               como
Ich arbeite als Lehrerin. Trabajo de profesora.
Ich gehe als Clown. Voy de payaso.
_________________________________
von de
bis hasta

# data[].attributes.body
Wer?           =  Quien?
Was?           = Que?
Wo?             = Donde?
Wie?             = Como?
Welche?      = Cuales?
_____________________________
Woher?        =  de donde?
Wohin? = a donde
______________________________
Wie viel ?      =   Cuanto

# data[].attributes.body
Wer ist das? = Quien es el/ella?
Das ist Julia Hendrich. = El/Ella es ..
Wie heißt das Lied? = Como se llama la cancion?
Wo ist Winfried?

Wer bist du?     Quien eres?
Wie heißt du?   Como te llamas?
Gute Nacht!      Buenas noches

# data[].attributes.headline
Aussprache              (Sprache = idioma)      

# data[].attributes.subject
Aussprache              (Sprache = idioma)      

# data[].attributes.body
ß - ss
heißen  -    llamarse
ie        - alargar la i        (p.ej. sie, wie? )
ei  = ´ai ´
eu  = oi
ch  =  g?      ( ich, acht)
h     =  alarga el vocal anterior
z      = como `tz` en euskera
v  =    como f
Ö  =   der O-Umlaut =
Ä  =  der A-Umlaut
Ü  =  der U-Umlaut
b   = abuelo, b (no como v ! )
chs =   O` chs`e - como la x
rg    =    g fuerte -  r suave       Morgen
sch    = `sh` hablar mas bajo
(schön)
g final   = como k (der Tag/ e= dia, der Teig = masa)

# data[].attributes.body
Audio hinzufügen bitte !
A                     Apfel, der
B (e)               Bär,     der
C (tze)            Cäsar, der
D (e)               Dach, das
E (e)               Ente,  die
(e) F               Frau, die
G (gue)          Garten, der
H (a)              Haus, das
I                      Igel, der    (erizo)
J (ott)            Jupiter, Junge, der
K (a)               Kä(`h`)se, der
(e) L               Lunge, die / lang
(e)  M             Mond(`t`) , der
(e) N              Na(´h´)se, die
O                     Ochse. der
P (e)               Pferd, das
Q (Ku)            Qualität, die
(e) R       ((glotal total ; ) )
Radio, das / Radius, der
(e) S       Sonne, die    (sol)
T (e)      der Tee (la infusion)
U            Uhr, die / unter (debajo)
V (au)    Vogel, der
W (eh)   weiss / Weißb`ie`r, das
(i) X       Xylophon, das / Xaver
Y (Üpsilon)   Yacht, die   (yate)
Z (ett)   Zelt, das (tienda     campana)

Ä  ( - eeeh)  - A - Umlaut
Änderung, die (cambio)
Ärger, der (la molestia)

Ö                 - O - Umlaut
Öl, das

Ü                     - U - Umlaut
Übersetzung, die
(Traduccion)
Übel, das
(el mal)

# data[].attributes.body
1. `ei`ns  (ains)

2. zw`ei` (zwai)

3. drei

4. `v` `ie`r    (fia)

5. fünf

6. sechs

7. s`ie` `b`en

8. acht

9. n`eu`n

10. ze`h`n

11. elf

12. zwölf / ein Dutzend

13. dreizehn

14. vierzehn

15. fünfzehn

16. sechzehn

17. siebzehn

18. achtzehn

19. neunzehn

20. zwanzig

21. ein-undzwanzig

22. zwei-undzwanzig

23. drei-undzwanzig

24. vier-undzwanzig

25. fünf-undzwanzig

26. sechs-undzwanzig

27.  sieben-undzwanzig

28.  acht-undzwanzig

29.  neun-undzwanzig

30.  drei-ßig

31.  einunddreißig

32. zweiunddreißig

33. dreiunddreißig

34. vierunddreißig

35. fünfunddreißig

36. sechsunddreißig

37. siebenunddreißig

38. achtunddreißig

39. neununddreißig

40. vier-zig

41. einundvierzig

42. zweiundvierzig

43. dreiundvierzig

44. vierundvierzig

45. fünfundvierzig

46. sechsundvierzig

47. siebenundvierzig

48. achtundvierzig

49. neunundvierzig

50. fünf-zig

51. einundfünfzig

52. zweiundfünfzig

53. dreiundfünfzig

54. vierundfünfzig

55. fünfundfünfzig

56. sechsundfünfzig

57. siebenundfünfzig

58. achtundfünfzig

59. neunundfünfzig

60.  sech-zig

61. einundsechzig

62. zweiundsechzig

63. dreiundsechzig

64. vierundsechzig

65. fünfundsechzig

66. sechsundsechzig

67. siebenundsechzig

68. achtundsechzig

69. neunundsechzig

70.   sieb-zig

71. einundsiebzig

72. zweiundsiebzig

73. dreiundsiebzig

74. vierundsiebzig

75. fünfundsiebzig

76. sechsundsiebzig

77. siebenundsiebzig

78. achtundsiebzig

79. neunundsiebzig

80.  acht-zig

81. einundachtzig

82. zweiundachtzig

83. dreiundachtzig

84. vierundachtzig

85. fünfundachtzig

86. sechsundachtzig

87. siebenundachtzig

88. achtundachtzig

89. neunundachtzig

90.  neun-zig

91. einundneunzig

92. zweiundneunzig

93. dreiundneunzig

94. vierundneunzig

95. fünfundneunzig

96. sechsundneunzig

97. siebenundneunzig

98. achtundneunzig

99. neunundneunzig

100. hundert

# data[].attributes.body
Jörg
Klaus
Hans
Wolfgang
Maximilian, Sebastian
Annette
Kerstin
Annika
Franziska
Karin
Katrin

# data[].attributes.headline
Unregelmäßige Verben im Präsens   (verbos irregulares en presente) 

# data[].attributes.subject
Unregelmäßige Verben im Präsens   (verbos irregulares en presente) 

# data[].attributes.body
sein                                     =      ser
ich                         bin
du                          bist
er/sie/es               ist          =      es
wir                          sind
ihr                           seid
sie/ Sie (usted)     sind

haben                              = tener
ich            habe
du             hast
er/sie/es  hat
wir             haben
ihr              habt
sie/Sie      haben

essen                              = comer
ich             esse
du              isst
er/sie/es  isst
wir             essen
ihr              esst
sie             essen

seh-en                             = ver
ich               seh                e das Auto.
du                sieh               st
er/sie/es    sieh                t
wir               seh               en
ihr                seh               t
sie/Sie        seh               en

nehm- en                        = 🤬
ich              nehm        e   das Glas.
du               nimm            st
er/sie/es   nimm             t
wir              nehm            en
ihr               nehm            t
sie/Sie       nehm            en

heiß-en                       = llamarse
ich                heiß - e
du                 heiß -  t
er/sie/es     heiß -   t
wir                heiß -  en
ihr                 heiß -  t
sie/Sie         heiß  - en

Añadir letras
Algunos verbos cuyos troncos terminan en ciertas letras `t,x,ß,..` Se les anade o quita una letra en la terminacion.

-->  se ánade una ´e`

heirat - en                              casarse
ich                       heirat         - e
du                        heirat    e  - st
er/sie/es           heirat    e  - t
wir                       heirat       - en
ihr                        heirat    e - t
sie /Sie               heirat      - en

schneid - en                           cortar
ich                       schneid        - e
du                        schneid   e  - st
er/sie/es           schneid   e   - t
wir                       schneid       - en
ihr                        schneid    e - t
sie /Sie               schneid      - en

arbeit-en                              trabajar

ich                       schneid        - e
du                        schneid   e  - st
er/sie/es           schneid   e   - t
wir                       schneid       - en
ihr                        schneid    e - t
sie /Sie               schneid      - en

finden                         encontrar
ich                       find        - e
du                        find  e   - st
er/sie/es           find   e   - t
wir                       find        - en
ihr                        find   e  - t
sie /Sie               find       - en

könn- en                poder/saber tocar un instrumento/
ich                       kann          -
du                        kann          -st
er/sie/es            kann          -t
wir                       könn          -en
ihr                        könn          -t
sie/Sie                könn          -en

helf-en                       ayudar
ich                      helf             -e
du                       hilf             -st
er/sie/es           hilf              -t
wir                      helf             -en
ihr                       helf             -t
sie/Sie               helf             -en

sprech- en                 hablar
ich                      sprech         -e
du                       sprich          -st
er/sie/es           sprich           -t
wir                      sprech          -en
ihr                       helf               -t
sie/Sie               helf               -en

wissen            saber
ich weiß

Vokalwechsel  - cambio de vocal

_________________________________

# data[].attributes.body
Italien
das Baskenland
Deutschland
England
Syrien
Belgien
die Schweiz
Das ist die Schweiz. Eso es Suiza.
Ich komme (jetzt) aus der Schweiz.
Yo soy/vengo (ahora) de Suiza.

# data[].attributes.headline
Regelmäßige Verben im Präsens   (verbos regulares en presente) 

# data[].attributes.subject
Regelmäßige Verben im Präsens   (verbos regulares en presente) 

# data[].attributes.body
komm - en                                venir
ich                                   komm- e        du                                    komm- st
er/sie/es -> (neutro)     komm- t
wir                                   komm - en
ihr                                    komm - t
sie/Sie -> (Usted)          komm - en

hör - en                        = escuchar
ich hör            - e
du hör             -st
er/sie/es hör - t
wir hör            - en
ihr  hör             - t
sie/Sie hör     - en

kenn - en                     =  conocer
ich  kenn            - e
du kenn              - st
er/sie/es kenn  - t
wir kenn            - en
ihr  kenn            - t
sie/ Sie kenn    - en

wohn - en                      =  habitar
ich wohn               - e  in Amsterdam.
du wohn                - st
er/sie/es wohn     - t
wir wohn               - en
ihr wohn                 - t
sie/ Sie wohn       - en  in Amerika.

brauch - en                 = necesitar
ich brauch-               e    Zahnpasta.
du brauch                st   Orangensaft.
er/sie/ es brauch     t    Äpfel.
wir brauch                 en   Stühle.
ihr            brauch       t       Wörter.
sie/Sie    brauch       en     Eier.

geh - en                        = ir
ich geh                       e   nach Hause.
du  geh                      st
er/sie/es geh            t
wir geh                       en
ihr  geh                       t
sie/Sie  geh               en

mach-en                        = hacer
ich               mach           e           Brot.
du                mach           st
er/sie/es   mach            t
wir              mach            en
ihr               mach            t
sie/Sie       mach            en

koch-en                        cocinar
ich              koch           e
du               koch           st
sie/er/es   koch            t
wir              koch            en
ihr               koch            t
sie/Sie       koch            en

rauch-en                         = fumar
ich               rauch           e
du                rauch           st
er/sie/es    rauch           t
wir               rauch           en
ihr                rauch           t
sie/Sie         rauch           en

kauf - en                      = comprar
ich                   kauf                e
du                    kauf                st
er/sie/es        kauf                t
wir                   kauf                en
ihr                    kauf                t
sie/Sie            kauf                en

buchstabier - en         = deletrear
ich                   buchstabier    e
du                    buchstabier    st
er/sie/es        buchstabier     t
wir                   buchstabier     en
ihr                    buchstabier     t
sie/Sie            buchstabier     en
----------------------------------------
mein-en               opinar
ich                         mein           e
du                          mein           st
er/sie/es              mein            t
wir                         mein            en
ihr                          mein            t
sie/Sie                  mein            en

glaub-en               creer - expresar una opinión mas fuerte
ich                           glaub          e
du                            glaub          st
er/sie/es                glaub           t
wir                           glaub           en
ihr                            glaub           t
sie/Sie                    glaub           en

denk-en                pensar - mas suave en sentido de expresión
ich                            denk            e
du                             denk            st
er/sie/es                  denk            t
wir                             denk            en
ihr                              denk            t
sie/Sie                      denken        en

schreib-en           escribir
ich                         schreib            e
du                          schreib            st
er/sie/es              schreib             t
wir                         schreib            en
ihr                          schreib            t
sie/Sie                  schreib            en

lern-en                 aprender, estudiar
ich                         lern                  e
du                          lern                  st
er/sie/es              lern                   t
wir                         lern                   en
ihr                          lern                   t
sie/Sie                  lern                   en

studier-en             hacer la carrera de la universidad
ich                        studier               e
du                         studier               st
er/sie/es             studier                t
wir                        studier               en
ihr                         studier               t
sie/Sie                 studier                en

üben                     practicar
ich                         üb                       e
du                          üb                       st
er/Sie/es              üb                       t
wir                         üb                       en
ihr                          üb                       t
sie/Sie                  üb                       en

fragen                preguntar
ich                       frag                       e
du                        frag                       st
er/sie/es            frag                        t
wir                       frag                        en
ihr                        frag                        t
sie/Sie                frag                        en

sagen                  decir
ich                        sag                      e
du                         sag                      st
er/sie/es             sag                       t
wir                        sag                      en
ihr                         sag                       t
sie/Sie                  sag                      en

# data[].attributes.headline
Trennbare Verben - Verbos separables (sin pasar)

# data[].attributes.subject
Trennbare Verben - Verbos separables (sin pasar)

# data[].attributes.body
einsteigen            montar (vehículo)
ich               steig             -e     ein
du               steig              -st    ein
er/sie/es   steig               -t     ein
wir              steig               -n    ein
ihr               steig               -t     ein
sie/Sie       steig               -n    ein

aussteigen              bajarse
ich              steig              -e    aus
du               steig              -st   aus
er/sie/es   steig              -t     aus
wir              steig              -en  aus
ihr               steig              -t     aus
sie/Sie       steig              -en  aus

einkaufen               hacer la compra
ich               kauf              -e    ein
du                kauf              -st   ein
er/sie/es    kauf               -t    ein
wir               kauf               -en ein
ihr                kauf               -t    ein
sie/Sie        kauf               -en ein

einschneiden         cortar en
ich               schneid         -e     ein
du                schneid         -e st  ein
er/sie/es    schneid          -e t   ein
wir               schneid          -en  ein
ihr                schneid          -e t   ein
sie/Sie        schneid          -en  ein

aufschneiden         cortar por medio
Ich schneide das Brot auf.
ich schneid                        -e      auf
du schneid                         -e st   auf
er/sie/es schneid              -e t    auf
wir schneid                         -en   auf
ihr schneid                          -e t    auf
sie/Sie schneid                   -en  auf

aufmachen              hacer abrir
Ich mache (die Tür) auf.
ich mach                            -e    auf
du mach                             -st   auf
er/sie/es mach                  -t    auf
wir mach                             -en auf
ihr mach                              -t    auf
sie/Sie mach                      -en  auf

ansehen    (obligatorio para ver una  película)
Ich sehe (einen Film) an.
ich seh                                 -e      an
du                                  siehst      an
er/sie/es                        sieht      an
wir seh                                 -en    an
ihr  seh                                   -t     an
sie/Sie seh                           -en   an
anhören        escuchar algo
Ich höre das Audio an.
ich hör                                  -e      an
du  hör                                 -st      an
er/sie/es hör                       -t       an
wir hör                                  -en    an
ihr hör                                   -t       an
sie/Sie                                  -en    an

zuordnen         asignar, clasificar
Ich ordne (die Fragen) zu.
ich ordn                              -e          an
du  ordn                              -e st      an
er/sie/es ordn                   -e t        an
wir ordn                              -en       an
ihr  ordn                               -e t       an
sie/Sie ordn                        -en      an

ankreuzen              hacer una cruz Ich kreuze das Feld an.
(En un ejercicio)
ich kreuz                              -e        an
du kreuz                               -st       an
er/sie/es kreuz                    -t        an
wir kreuz                               -en     an
ihr  kreuz                               -t        an
sie/Sie kreuz                        -en     an
vorstellen               presentar
ich stell                                -e       vor
du  stell                                -st      vor
er/sie/es stell                      -t        vor
wir stell                                 -en     vor
ihr stell                                  -t       vor
sie/Sie stell                          -en    vor

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
En alemán, muchos verbos puede modificarse al añadirles adelante un prefijo. Son los llamados verbos separables ( trennbare Verben) y verbos inseparables ( untrennbare Verben). Por ejemplo, stehen (estar de pie) puede convertirse en aufstehen (levantarse), en verstehen u otros. Este prefijo suele ser una preposición, un adverbio u otra partícula, pero también puede ser (en muchas menos ocasiones), un nombre o un adjetivo. Es muy importante conocer bien los verbos con prefijo, pues son muy frecuentes y comunes y se usan a diario en numerosas ocasiones: aufstehen, verstehen, abfahren ...

Cuando el prefijo va unido siempre al resto del verbo a la hora de conjugarlo, hablamos de verbos inseparables. Lógicamente, si la partícula se separa (enviándola al final de la frase), entonces tenemos un verbo separable.

¡Ah!, además, los verbos con prefijo tienen su acentuación determinada por su "separabilidad" o "no separabilidad", lo cual es muy útil.

Si estás estudiando ahora estos verbos, verás que en realidad son muy sencillos de usar. Y por supuesto, no te aprendas las tablas que he puesto abajo; son una indicación, algo para tener en cuenta. Debes reconocerlos y comprenderlos, pero no vale de nada saber listas de memoria.

Tipos de verbos con prefijo: separables, inseparables... o ambas cosas

Como hemos visto, los verbos con prefijo pueden ser separables o inseparables. Pero además, hay verbos que pueden ser ambas cosas, significando en cada caso algo distinto.

Verbos separables: son aquellos en los que el prefijo se separa del resto del verbo cuando este se conjuga presente, pretérito, en el imperativo y en las preguntas. En estos casos, el prefijo se separa y se coloca al final de la frase, como se hace con aufstehen o einkaufen:

Ich Wir stehe um 7 Uhr auf (Me levanto a las 7). kaufen in diesem Laden ein (Compramos en esta tienda).

Verbos inseparables: Son los verbos en los que el prefijo permanece junto a la raíz del verbo, como verstehen o verkaufen:

Ich Wir ver verstehe das Buch nicht (No entiendo el libro).
kaufen diese Bücher auf dem Markt (Vendemos estos libros en el mercado).

El acento depende de si el verbo es separable o no. En los verbos separables, el infinitivo se pronuncia acentuando la partícula separable, así: AUFstehen. Sin embargo, en los verbos inseparables, el acento recae sobre la raíz del verbo (el núcleo): versTEhen.

Verbos que pueden ser separables o inseparables: hay un grupo de verbos que pueden ser separables o inseparables. Su significado cambia y también el acento: übersetzen, si se lleva el acento sobre "ü", significa poner algo encima, cubrir, y es por tanto un verbo separable. Por otro lado übersetzen, si se acentúa sobre "setz", significa traducir, y entonces es inseparable.

A continuación, veamos tres tablas con los prefijos inseparables, separables y mixtos más habituales. Es útil reconocer la tendencia del significado conociendo el prefijo, pero en el fondo esto no es siempre fiable. Por ello, no aprendas esta lista de memoria. Simplemente, acostúmbrate a reconocer con qué tipo de verbo estás tratando en cada momento.

Prefijos inseparables

Prefijo

Significado del prefijo

Ejemplos

ent-
Contrario. Como en español de-

entlassen (despedir), entlarven (desenmascarar) enteignen (expropiar)

-

entgegengehen (ir al encuentro), entgleisen (descarrilar), enthärten (ablandar)

er-
Relación con la muerte

erschiessen (disparar), erhängen (colgar), ertrinken (ahogarse), erfrieren (morir de frío), erkranken (caer enfermo)

Repetición. Como en español re-

erinnern (recordar), erholen (recuperar), erkennen (reconocer)

-

erwarten (esperar, contar con), erfinden (inventar)

miss-
Contrario, negativo. Como en inglés mis-

missachten (desdeñar), missbrauchen (abusar), misstrauen (desconfiar de), missverstehen (malinterpretar)

ver-
Contrario. Como en inglés mis-

Perder, disminuir

verdrängen (desalojar, disminuir), verlassen (abandonar, dejar), verlieren (perder)

Como en inglés for-

verbieten (prohibir), vergeben (perdonar)

-

verlieben (enarmorarse) , vergrößern (agrandar)

Además de la anterior lista, son inseparables los prefijos latinos y griegos de verbos adoptados de estas lenguas, como aquellos que empiezan por de-, des-, dis-, in-, re-, etc. Los verbos terminados en -ieren suelen ser verbos germanizados, con lo cual es fácil reconocer este grupo.

Prefijos separables

Verbos con prefijos que pueden ser separables o inseparables

Prefijo

Significado del prefijo

Ejemplos

unter
bajo. La mayoría son inseparables

unterbrechen: interrumpir (inseparable).
unterbringen: colocar, hospedar (separable).

Uso de los verbos separables e inseparables

Los verbos con partícula separable se conjugan como su verbo "matriz", y la partícula separable se envía al final de la frase:

Biegen Sie in die Berliner Alle ein (Gire hacia la Avda. de Berlín).

Los participios son iguales a los del verbo "matriz", pero con el prefijo separable delante: eingebogen

Los verbos inseparables, como su propio nombre indica, no separan su prefijo nunca, y se usan como cualquier otro verbo "normal".

¿Qué te parece?, ¿verdad que es menos de lo que parece? Al final todo se resume en " la partícula de los verbos separables se envía al final de la frase, y los verbos separables llevan el acento sobre esa partícula ".

Si no comprendes algo, házmelo saber en los comentarios. Próximamente habrá unos ejercicios y ejemplos.

Si te ha parecido útil o interesante, ¿Te apetece compartir el artículo en Facebook y Twitter?
¿Te has fijado que algo similar ocurre en inglés con los "phrasal verbs"? get up, break down, make up, work out... En lugar de llevar la partícula modificadora como prefijo, esta va como preposición, siempre separada. Esta característica del inglés se debe a que es una lengua germánica... digamos que es la prima descarriada de la familia, la que se fue con un francés alocado. Ahora en serio: rascando un poco el inglés, tiene aún muchísimas similitudes con el alemán, como el genitivo sajón o la declinación de los pronombre (I, me).

# data[].attributes.attachment_link.title
Los verbos separables e inseparables, sin dolor - El alemanista

# data[].attributes.attachment_link.description
En alemán, muchos verbos puede modificarse al añadirles adelante un prefijo. Son los llamados verbos separables ( trennbare Verben) y verbos inseparables ( untrennbare Verben). Por ejemplo, stehen (estar de pie) puede convertirse en aufstehen (levantarse), en verstehen u otros.

# data[].attributes.body
Ich bin glücklich - Estoy contenta
Ich bin traurig - Estoy triste
Ich bin sauer - Estoy enfadada
Ich bin müde - Estoy cansada
Ich bin krank - Estoy enferma
Ich bin erkältet - Estoy resfriada
Ich bin gestresst - Estoy estresada
Ich brauge Hilfe - Necesito ayuda