# data[].attributes.body
Nivel intermedio

# data[].attributes.headline
Trabajo grupal sobre Seguridad informática

# data[].attributes.subject
Trabajo grupal sobre Seguridad informática

# data[].attributes.headline
La organización en el trabajo del traductor_Revisado en Drive

# data[].attributes.subject
La organización en el trabajo del traductor_Revisado en Drive

# data[].attributes.body
Se deberían poder ver las «Sugerencias»

# data[].attributes.attachment_link.title
La organización en el trabajo del traductor_Revisado en Drive

# data[].attributes.headline
La organización en el trabajo del traductor_Revisado en Word

# data[].attributes.subject
La organización en el trabajo del traductor_Revisado en Word

# data[].attributes.attachment_link.title
ERGONOMÍA EN LA OFICINA Y ENFERMEDADES PROFESIONALES

# data[].attributes.body
Procesado con Matecat

# data[].attributes.body
Procesado con DeepL

# data[].attributes.body
Archivo exportado como tabla de Word

# data[].attributes.attachment_link.title
Copy of Windows logo key keyboard shortcuts_ESP

# data[].attributes.headline
Comentario sobre la herramienta con motores de TA que preferí:

# data[].attributes.subject
Comentario sobre la herramienta con motores de TA que preferí:

# data[].attributes.body
Me pareció mucho más eficaz Matecat, tanto en la traducción final como en la realización de la misma (segmentación del párrafo en oraciones). Además, Matecat también ofrece una opción de Revisión (si bien no la utilizamos para realizar esta consigna). Por último, noté que DeepL produjo varios errores simples de concordancia de género entre sustantivos y artículos, además de traducir mal ciertas palabras. En definitiva, me resultó más confiable y natural la traducción procesada por Matecat.

# data[].attributes.body
Archivo meta

# data[].attributes.attachment_link.description
Create a new document and edit with others at the same time -- from your computer, phone or tablet. Get stuff done with or without an internet connection. Use Docs to edit Word files. Free from Google.

# data[].attributes.attachment_link.description
Create a new document and edit with others at the same time -- from your computer, phone or tablet. Get stuff done with or without an internet connection. Use Docs to edit Word files. Free from Google.