# data[].attributes.body
Värviline/värvid
Ilus. Hurmav.
Värvumas. Kukkumas. Riisumas.
Sügis on väga värviline
Värvikas

(Colourful). Colurs
Beatiful. Enchanting.
Coloring. Falling. Raking.
Autumn is colorful.
Colorful.

# data[].attributes.body
Pori
Kleepuv, must.
Hoidumas. Hüppamas, pesemas.
Lõbus on porri kukkuda.
Muda.

Mud.
Sticky. Dirt.
Avoiding. Jumping. Washing.
Falling in the mud.
Muck.

# data[].attributes.body
Sügis
Külm. Tuuline.
Kõndimas. Õppimas. Riisumas.
Kahjuks algab kooliaeg.
Aastaaeg.

Autumn.
Cold. Windy.
Walking. Studying. Raking.
Time to school!
Season.

# data[].attributes.body
Külm.
Härmatis. Jää.
Riisumas, korjamas, hüppamas.
Küll on palju lehti!
Jahe (õhk.).

Cold.
Frosty. Icy.
Raking, picking, jumping.
How many leaves!
Chilly.

# data[].attributes.body
Tuul.
Külm. Torm.
Puhumas, vingumas, tormamas.
Sügis on külm aeg.
Torm.

Wind.
Cold. Stormy.
Blowing. Whining. Rushing.
It is frozen.
Storm.

# data[].attributes.body
Värviline
Kaunis. Langeb.
Mängimas. Hüppamas. Tassimas.
Sügis on kaunis aeg!
Värvikas.

Colorful.
Lovely. Falling.
Playing, jumping, carrying.
Autumn is gorgeous.
Colorful.

# data[].attributes.body
Vihm
Märg, lahe.
Toas istumas, telekat vaatamas, mõnulemas.
Vihmane ilm on tore!
Sademed.

Rain.
Wet. Cool.
Sitting, watching TV, relaxing.
Rain is great
Rainfall.

# data[].attributes.body
Sügis.
Kollane, punane.
Matkamas, külmumas, muutumas.
Väsinud õpilased tulevad kooli.
Langus.

Autumn.
Yellow, red.
Hiking, frosting, changing.
Tired students come to school.
Fall.

# data[].attributes.body
Sügis.
Sinine, must.
Kukkumas, sadamas, lendamas.
Unised õpilased, tore õpetaja.
Puulehed.

Autumn.
Blue, black.
Falling, raining, flying.
Sleepy students, great teacher.
Leaving.

# data[].attributes.body
Sügis.
Värviline, tuuline.
Kukkumas, muutumas, laulmas.
Puu lehed langevad maha.
Külmuma.

Autumn.
Colored, windy.
Falling, changing, singing.
Tree leaves falling slowly.
Frozen.

# data[].attributes.body
Lehed.
Punane, kollane.
Mängimas, õppimas, matkamas.
Unised lapsed matkasid kooli.
Sügis.

Leaves.
Red, yellow.
Playing, studying, hiking.
Sleepy children went to school.
Autumn.

# data[].attributes.body
Feuilles
Bruyantes, silencieuses
Tombant, dansant, tournant
Les feuilles s’arrachent au silence
Une chute.

Leaves
Noisy, silent
Falling, dancing, turning
Leave extract from the silence
A fail.

# data[].attributes.body
Cerf
Royal, magnifique
Bramant, regardant, cherchant
Joli comme son faon
Bois de cerf dans les bois d’automne.

Deer
Royal, magnificent
Shouting, looking at, looking for
Attractive like his fawn
Wood of deer in autumn wood.

# data[].attributes.body
Lapin
Doux, coquin
Sautant, sautant, sautant
Mignon comme tout et tout doux
Doux comme caramel

Rabbit
Soft, rascal
Jumping, jumping, jumping
Very cute and quite soft
Soft like caramel.

# data[].attributes.body
Noix
rondes, marron
Tombant, roulant, se cassant
Les noix tombent, tombent, tombent
Fruits secs d’automne.

Nuts
Round, brown
Falling, rolling, breaking themselves
Nuts are falling, falling, falling
Autumn died fruits.
Dry fruits.

# data[].attributes.body
Marron
Croquant, doux
Tombant, roulant, s’ouvrant
Sans déception
Fruits secs.

Chestnuts
Crisp, soft
Falling, rolling, opening
Without disappointment
Dry fruits.

# data[].attributes.body
Inès’s poem :

Halloween
Orange, sucré
Se déguisant, s’amusant, s’effrayant
Halloween c’est la nuit où tous les gens sont des citrouilles
BOU !
Halloween
Orange, sweet
Dressing up, partying, frightening
It is th night when all people are pumpkins
BOO!

# data[].attributes.body
Noé’s poem :

Halloween
Orange, sucré
Se déguisant, effrayant, dévorant
Bon comme le potiron
Les vacances en fête.

Halloween
Orange, sweet
Dressing up, scary, devouring
Good as the pumpkin
The holidays in party.

# data[].attributes.body
Alice’s poem:

Les châtaignes
Piquantes, vertes
Piquant, s’ouvrant, se fendant
Partout dans les bois en automne
Trésors cachés d’automne.

The sweet chestnuts
Spicy, green
Pricking, opening, splitting
Everywhere in the autumn wood
Treasures hidden from autumn.

# data[].attributes.body
Malkhaz poem :

L’écureuil
Roux, doux
Récoltant, sautant bondissant
De branches en branches
Le chercheur d’or.

Squirrel
Red, soft
Collecting, jumping, bouncing
Of branches in branches
The gold digger.

# data[].attributes.body
Toan’s poem:

Feuilles
Rousses, rondes
Tourbillonant, chantant, criant
Le tapis de feuilles danse dans le vent
Arbres d’automne.

Leaves
Red, round
Swirling, singing, shouting
The carpet of sheets dances in the wind
Autumn trees.

# data[].attributes.body
NolhanD’s poem:

Raisins
Secs, noirs
Gourmand, doucement, goulûment
J’adore les manger
Raisins d’automne.

Raisins
Dry, black
Gourmand, slowly, greedily
I like eating them
Autumn grapes

# data[].attributes.body
Loann’s poem:

Feuilles
Rose, dorées
Dansant, chantant, voltigeant
Les feuilles d’automne tombent en tapis
Les danseuses de l’automne.

Leaves
Pink, golden
Dancing, singing, fluttering
Autumn leaves fall carpet there
The dancers of the autumn.

# data[].attributes.body
Ivann’s poem :

Les châtaignes
Dures, marrons
Se protégeant, se cachant, se défendant
Ce trésor se mange
Marrons d’automne.

Sweet chestnuts
Hard, brown
Protecting itself, hiding, defending itself
This treasure is eatable
Autumn chestnuts.

# data[].attributes.body
Ilan’s poem:

Pomme
Bon, sucré
Roulant, bougeant, tombant
Ça fait du bien au corps
Dégustation.

Apple
Good, sweet
Rolling, moving, falling
It feels good in the body
Taste.

# data[].attributes.body
Enes’s poem:

Feuille
Dorée, chiffonnée
S’envolant, tombant, tapissant
Contre le vent elle se défend
Mais finit par danser avec lui, son ami.

Leave
Golden, crumpled
Flying away, falling, lining
Against the wind she defends itself
But eventually dances with him, his friend.

# data[].attributes.body
Emmie ‘s poem :

Halloween
Orange, citronné
En se déguisant, en effrayant, en chantant
La citrouille se décroche
Fête d’automne.

Halloween
Orange, lemony
Dressing up, scaring, singing
The pumpkin falls down
Autumn party.

# data[].attributes.body
Ambre’s poem:

Les raisins
Verts, ronds
Mûrissant, giclant, dégustant
Le soleil entre dans mon cœur
Pépins d’amour.

Grapes
Green, round
Maturing, spattering, enjoying
The sun goes into my heart
Pips of love.

# data[].attributes.body
Alexandre’s poem:

Les feuilles
Jaunes, vertes
Tourbillonnant, dansant, volant
Elles se serrent les unes contre les autres sur le sol
Les feuilles mortes.

The leaves
Yellow, green
Trembling, dancing, flying
They squeeze up the some against the others on the ground
Dead leaves.

# data[].attributes.body
Jag ser alla löv falla ner från träden och pumporna lyser lika starkt som solen.

English:
I see all of the leaves falling from the trees and the pumpkins light glows stronger than the sun.

By: Cornelia EH

# data[].attributes.body
Höstens orange-gula färg
Myser utanför fönstret
Lite här och där
Kanske också i trädgården
Pumporna smilar utanför min dörr
Precis som jag
Höstens orange-gula färg
________________________________
English:
autumn poem

autumn's orange and yellow color

cuddles outside my windows

a bit here and there

Maybe also in the garden

The pumpkins smile outside my door

exactly as I do

autumn's orange and yellow color

By: Cornelia E

# data[].attributes.body
En höstdikt

Höstens fina löv har kommit

pumporna står utanför

i träden hänger vackra lyktor

vinden viner utanför

jag öppnar fönstret som står på glänt

det är det skönaste jag känt

Höstens fina löv har kommit

Alla leker utanför

Med fina kostymer masker och godis

Kommer de och knackar på

För höstens fina löv har kommit

English:

💛Autumn💛

The Autumns nice leaves have come

The pumpkins are out

In the trees  are beautiful lanterns hanging

The wind winds outside

I open the window that is on the verge

It's the fairest i ever felt

The Autumns nice leaves have come

Everybody is playing outside

With nice costume and sweets

Are they coming knocking on the door

Because the Autumns nice leaves have come

By: Seth

# data[].attributes.body
Dikter

Cirkelkomposition

Jag är ute de är kallt

Vinden blåser överallt

Längs med vinden åker blad

Träden har röda löv

Samma färg som sol och sjö

Snart är halloween

Jag är ute de är kallt

English:
I'm out there in the cold,
The wind blowing in my face,
And the wind and leaves.
The trees have red and orange leaves,
Same colour as the sun and lake,
Soon Halloween.

By: Sacha

# data[].attributes.body
Jag går ut och ska gå Halloween

Jag går ut med en läskig Dräkt

Lika läskig som alla andra i sinA dräkter

Lika läskig som vinden som blåser mot mitt ansikte

Lika läskig som pumporna utanför mitt fönster

Orange är min dräkt

Orange är pumporna

Oranga är bladen på alla höstträd

orange som mitt hår som fladdrar mot mitt ansikte

English:
Autumn Poem

I am going out for Halloween

I walk out with a scary costume

As scary as all the other people in their costumes

As scary as the wind that blows in to my face

As scary as the pumpkins outside my window

Orange is costume

Orange are the pumpkins

Orange are the leaves on all of the autumn trees

Orange like my hair that blows in to my face

By: Elliot

# data[].attributes.body
Dikt

Hon går ut på balkongen

Hon går ut på balkongen och ser de röd,gula bladen flyga med vinden

Hon går ut på balkongen och ser pumpor utanför husen

Hundarna springer i parken

Hundar springer i parken och hoppar i högar med höstlöv

Hon ser barn som förbereder sig

Barn som förbereder sig för halloween

Barn som har väntan i ögonen

Träden

Träden har börjat ändra färg

Träden har ändrat färg till röd

Kylan kommer med vinden

Kylan kommer med vinden och gör henne kall

Kylan gör henne glad
English:
She walks out on the balcony

She walks out on the balcony and sees the red,yellow leafs fly with the wind

She walks out on the balcony and sees the pumpkins outside the houses

The dogs runs in the park

The dogs runs and jumps in the piles of leaves with autumn holidays

She see kids getting prepared

Kids that prepares for halloween

Kids that have the waiting in the eyes

The trees

The trees has started changing the colour

The trees has changed the colour to red

The cold comes wit the wind

The cold comes with the wind and makes her cold

The cold makes her happy

By: Smilla

# data[].attributes.body
Kallt jag går ut från min dörr

kallt när jag går till stranden

kallt i sanden

kallt i vattnet

kallt på vägen hem

kallt i duschen

kall mat

kallt när det höst..

English:
Autumn
Cold I am exiting my door,
Cold when I go to the beach,
Cold in the sand,
Cold in teh water,
Cold on the way home,
Cold in the shower,
Cold food,
Cold when it's autumn.

By: Nils

# data[].attributes.body
Hunden stirrar

Han ser barn leka

Barn leka på lekplatsen

Med jacka och mössa

Han springer

Springer till barnen

Barnen kastar boll

Den landar i vatten

Hunden tar inte bollen

Vattnet är kallt

Hunden blir ledsen

Barnen kommer fram

Barnen hittar en ny boll

Under massa röda löv

Barnen kastar

Hunden springer

Springer som vinden

Han får den kalla luften på sig

Och tar bollen

Sen kommer hunden tillbaka

Hunden stirrar
English:

The dog stares

He see children play

Children play in the playground

With jacket and hat

He runs

Running to the children

The kids throws a ball

It lands in the water

the dog doesn't take the ball

The water is cold

The dog gets sad

The children are coming

The children finds a new ball

Under many leaves

The children throws

The  dog is running

Running like the wind

He gets the cold air on him

And taking the ball

Then the dog gets back

The dog is staring

By: Emmie

# data[].attributes.headline
Hösten är i luften och löven faller ner Vinden fladdrar i mitt hår steg efter stegSteg efter steg så känner jag att hösten är i luften Luften är kall men husen är varma.Jag känner ej mer av sommarens värme för hösten är i luftenMan hör hur vinden susar förbi exakt som en snabb bilBarnen med skratt och leende går förbi med glädjen av halloweenHimlen är mörk men inte bara på natten Höst, sommar, vinter, vår, det finns inget bättre man kan få än när hösten är i luften.Djuren samlar mat, vatten och boende för sin stora sömn  Sov gottHösten är här och jag hoppas du är det med för ingen vill missa när hösten är i luftenAv: Sofia Sjögren

# data[].attributes.subject
Hösten är i luften och löven faller ner Vinden fladdrar i mitt hår steg efter stegSteg efter steg så känner jag att hösten är i luften Luften är kall men husen är varma.Jag känner ej mer av sommarens värme för hösten är i luftenMan hör hur vinden susar förbi exakt som en snabb bilBarnen med skratt och leende går förbi med glädjen av halloweenHimlen är mörk men inte bara på natten Höst, sommar, vinter, vår, det finns inget bättre man kan få än när hösten är i luften.Djuren samlar mat, vatten och boende för sin stora sömn  Sov gottHösten är här och jag hoppas du är det med för ingen vill missa när hösten är i luftenAv: Sofia Sjögren

# data[].attributes.body
English:
The autumn is in the air and the leaves falls down. The wind flies through my hair and step by step I feel the smell of autumn in the air. The air is cold but the houses is still warm. I no longer feel the heat from the summer because the autumn is in the air. You can hear how the wind flies around in the air, the same speed as the cars. The kids laugh and smile because they just realised, it’s halloween! The sky is dark but not because it’s night. Autumn, summer, winter and spring, could it get any better?  The animals is starting to collect food and water for their long sleep. Sleep well. Autumn is here, and I hope you are too, because no one wants to miss when the autumn is in the air.

By: Otto and Erik

# data[].attributes.body
Kallt, vindar, regnigt, soligt, löv, träd, pumpor, halloween, dräkter.
Det är höst

English:
Cold, wind, rain, sun, leaves, trees, pumpkins, Halloween, costumes. This is autumn.

By: Seth

# data[].attributes.body
Pumporna lyser starkt medan barnen sover

Pumporna ler i höstens natt när alla sover

Pumporna äts i natten

Pumporna tittar på barnen i sömnen. Av Sebastian.
English:
The pumpkins burn brightly while the children sleep,
The pumpkins smile in the autumn night while everyone's asleep,
The pumpkins are eaten in the night,
The pumpkins look at the children while they sleep.

By: Kelly

# data[].attributes.headline
Dikt! Djuren längtar Hösten väntar löv faller Djur längtar Ebba

# data[].attributes.subject
Dikt! Djuren längtar Hösten väntar löv faller Djur längtar Ebba

# data[].attributes.body
English:
The animals look forward to fall,
The leaves fall,
The animals look forward.

By: Nils

# data[].attributes.body
Min dikt

Jag känner kalla vindar som brusar förbi

Kalla vindar som susar inuti

Kroppen blir kall men vinden stelnar

Nu var det halloween och kalabalik

Men det var barnens glada skratt

Jag känner kalla vindar som brusar förbi

Esme
English:

♡ English: ♡

I Feel cold winds as passes by, Cold winds that whizzing inside, The body gets cold but the wind freezes, now it was halloween and uproar but it was the children´s happy laugh, I feel cold winds as passes by.

By: Siri

# data[].attributes.headline
❣️DIKT❣️Det är väldigt kalltJag är ute och gårJag känner vinden i mitt hårDet går en rysning i genom min kroppJag kommer hem och känner värmen Mina kinder blir rödaJag tänder en brasa Det är väldigt kallt.                       .                                                    Matilda Perulf 

# data[].attributes.subject
❣️DIKT❣️Det är väldigt kalltJag är ute och gårJag känner vinden i mitt hårDet går en rysning i genom min kroppJag kommer hem och känner värmen Mina kinder blir rödaJag tänder en brasa Det är väldigt kallt.                       .                                                    Matilda Perulf 

# data[].attributes.body
English:

❣️POEM❣️

It is cold. I’m out and goes. I feel the wind in my hare. There is a shine on my body. I com home and feeling the heat. My cheeks get red. I think a fier. It is very cold.

By: Astrid Perulf

# data[].attributes.body
Hösten är här

Det blåser

Håret fladdrar när jag går

Hösten är mörk

himlen är svart

Som en svart katt som går över vägen

Hösten är här

Av: elli
English:
Autumn is here

The autumn is here

It blows

My hair blows when i walk

Autumn is dark

The sky is dark

Like a black cat crossing the road

Autumn is here

By: Nils

# data[].attributes.body
De gula löven flyger med den kalla vinden runt mig

vinden gör så jag fryser i höstens kraft

nu börjar de gula löven flyga snabbt förbi mig

vinden blir kallare och kallare tills kylan tar över

De gula löven flyger med den kalla vinden runt mig

English:
The yellow leaves fly with the cold wind around me,
The wind makes me cold in autumn's power,
Now begins the yellow leaves to fly quickly past me, The wind makes me colder and colder until the coldness takes over, The yellow leaves fly with the cold wind around me.

By: Gustav

# data[].attributes.body
This poem was written by our Grade 1 class. In the weeks to come, our older pupils will translate this poem and the others we post into English!

Det finns löv.

På hösten är löven i olika färger.

Löven ger oss luft.

Jag kan klättra i träd.

Löven är gröna på sommaren.

Trädets stam är brun.

Skogen är full med träd.

Rötter finns under trädet.

Stammen är brun.

Bladen ändrar färg på hösten.

English:
There are leaves,
In the autumn the leaves are different colours,
Leaves give us air,
I can climb a tree,
Leaves are green in the summertime,
The tree's trunk is brown,
The forest is full of trees,
Roots are under trees,
The trunk is brown,
Leaves are different colours in the fall.

By: Kelly

# data[].attributes.body
For me autmn is also a sound of the wind throught the trees

# data[].attributes.attachment_link.title
Vent d'automne - Bruit d'automne - Feuilles d'automne

# data[].attributes.body
In Canada, we sometimes say "fall" instead of "autumn." It made me think of a poem...

Now that it's fall,
let's add poems to this wall!

What poems can you think of?