# data[].attributes.body
3주전에 갔던 여의도 생태공원에서 수달에 대해 배웠다. 나는 여의도 생태공원에 수달이 2마리나 산다는 것이 처음 알았고 한번 보고싶다. 서울 도심에 수달이 산다는 것이 더욱 신기했다. 수달이 5개의 발가락을 가지고 있다는 것이 신기했다. 휴대폰으로 본 수달은 귀여웠는데 하지만 최상위 포식자라는 것을 알게되었다. 나중에 여의도 생태공원에 산이와 너구리말고 더많은 수달이 오면 좋겠다.

# data[].attributes.body
체험학습으로 여의도 샛강생태공원에 갔다.

귀여운 수달을 본다는 생각에 기대했지만 야행성이라 못 본 것은 너무 아쉬웠다. 하지만 거북이랑 백로를 봐서 다시 기분이 좋아졌다.

귀여운 수달이 최상위포식자 라는 것을 알게됬다. 또 수달이 엄청 똑똑해서 물고기를 먹을 때 물고기가 도망가지 못 하게 지느러미부터 먹는 다는 것을 알게 되었다. 다음에는 수달을 볼 수 있는 밤에 가고 싶다. 국제 교류 친구들과 함께 새 후드티를 입고서 말이다.

# data[].attributes.body
처음에는 여의도 샛강생태공원에 가서 귀여운 수달을 볼 것이라고 생각했다. 아쉽게도 수달은 야행성이라 못봤지만, 그곳에 언제든지 가서 만날 수는 있다. 그대신 흔하게 볼 수 없는 백로랑 거북이를 봤다. 말벌도 하나 봤는데, 안타깝게도(?) 뱀 같은 것은 못 봤다. 선생님께서 수달의 털이 방수란 것을 알려주셨는데 그점이 굉장히 신기했다. 수달이 지금은 멸종위기 동물이다. 우리가 수달의 수를 늘리려고 노력해야 할 것 같다.

# data[].attributes.body
여의도 샛강 생태 공원에 가서 여러가지를 보고 태국 음식 전문점에 갔다. 태국 음식점에 가서 팟타이를 먹었는데 매콤하니 정말 맛있었다. 다음에도 또 가고 싶다

# data[].attributes.body
At first, I thought I would see cute otters. But because they were active at night, I couldn't see them. But I can probably see them when I go there at night. So instead of seeing otters, I saw an egret and turtles. They are actually rather hard to see. I saw a wasp, but sadly(?) I couldn't see snakes. The teacher said that the otter has waterproof fur, and I thought that was really interesting. The otter is an endangered animal. I think we should save otters from being extinct.

# data[].attributes.body
힘들고 지치던 학교가 끝나고 신나는 마음으로 여의도 샛강생태공원 건물에 들어갔다. 들어가니 멋진 물고기들과 거북이가 나를 반겨주었다. 기다리고 기다리던 샛강생태공원으로 들어가니 푸릇푸릇하고 탁 트이는 풍경이 나를 상쾌하게 만들어줬다. 말벌과 뱀이 나올 수 있다고 해서 좀 무서웠지만, 즐겁게 공원을 관람했다. 샛강생태공원에서 귀여운 거북이도 봤고, 멋진 백로도 보았다. 아쉽게 수달은 야행성이기도 하고, 2마리 밖에 없다고 해서 볼 수 없었다. 또한, 수달은 멸종위기 1급 동물이라고 해서 속상했다. 빨리 수달이 번식해서 "멸종위기 1급"에서 풀려났으면 좋겠다. 여튼, 수달을 못 보고 와서 아쉬웠지만, 상쾌하고 즐거운 풍경이 정말 좋았던것 같다!

# data[].attributes.body
After the hard and exhausting school, I entered the Yeouido Saetgang Ecological Park building with excitement. When I entered, wonderful fish and turtles welcomed me. Entering the Saetgang Ecological Park, which I had been waiting for, the green and open scenery made me feel refreshed. I was a little scared because I heard that wasps and snakes could come out, but I enjoyed watching the park. I saw a cute turtle at Saetgang Ecological Park and a nice egret. Unfortunately, otters are nocturnal, and there were only two, so I couldn't see them. Also, it was upsetting to hear that otters are endangered first class animals. I hope the otter will breed soon and be released from "Endangered Grade 1". Anyway, I was sorry that I couldn't see the otter, but I think the refreshing and pleasant scenery was really good!

# data[].attributes.body
여의도 생태공원에서 수달에 대해서 배웠는데

아쉽게도 수달은 보지 못했다. 수달은 야행성이라 밤에 돌아다니기 때문이였다.

다음엔 밤에 와야겠다.ㅎㅎㅎ

# data[].attributes.body
생태공원에는 생각지도 못한 동물이 많이 있었다.

수달(흔적을 남김)이 있었다.공원에서는 수달의 동상을 보면서

•수달의 발가락은 인간과 같은 5개이다.

•수달은 멸종위기종이지만 샛강에서도 살았다고

등...등...의 정보를(?)알아내게 되었다.

우리 유네스코 친구들과 함께 공원에서 (정체를 알 수 없는)하얀 새 한 마리와 수달(동상.진짜 수달은 야행성이라 낮에 보기 힘들다고 했다.)을 봐서 너무 즐거웠다.다음에도 이런 곳에 가보고 싶다.

# data[].attributes.body
I learned about otters at Yeouido Ecological Park.
Unfortunately, I didn't see the otter. Because otters are nocturnal, they roam at night.
I should come at night next time~.

# data[].attributes.body
여의도 샛강 생태공원에 수달이 살고 있대서

수달을 볼 수 있을거라 생각했지만 수달을 못봐서 조금 아쉬웠다. 그래도 서울 한복판(?)에 그런 좋은 숲인지 공원인지 있는 것이 신기했다.

나중에는 꼭 수달을 보고 싶다.또 뱀도 보고 싶다

# data[].attributes.body
3주전에 여의도샛강생태공원에 갔다왔다.

나는 수달을 볼수도 있다고 선생님이 말하셔서 수달을 볼생각에 들떠 있었지만 아쉽게도 못봤다. 하지만 거북이와 백로를 보았다.

그래도 재미있었고 즐거웠다.

# data[].attributes.body
I went to Yeouido Saetgang Ecological Park 3 weeks ago.
I was excited to see an otter because my teacher told me that I could see it, but unfortunately I couldn't. But I saw a turtle and a egret.
But it was fun and fun.

# data[].attributes.body
수달이 산다고 해서 수달을 보고 싶었는데 수달이 야행성이라서 보지 못한다고 해서 아쉬웠다

# data[].attributes.body
I went to Yeouido Saetgang Ecological Park three weeks ago. At first, she was excited about seeing the otter, but she was disappointed that she couldn't because otters are nocturnal. But she saw a lot of other places there too. I saw a white heron that couldn't be easily driven away, and I also saw a turtle in a pond. I also saw an artificially created beehive, but unfortunately I didn't see many bees around it. Really, really unfortunately(?) I didn't see the snake. I learned more about otters and was amazed to learn that otter fur is waterproof. They say otters are a class 1 endangered animal, and I think we need to increase the number of otters.

# data[].attributes.body
수달이 산다고 해서 수달을 볼수 있을줄 알았지만 수달을 못 본다고 해서 아쉬웠다.하지만 다른 풍경을 많이 보고올수 있어서 만족스럽다

# data[].attributes.body
체험학습으로 갔던 여의도샛강생태공원은 특별한 경험이었다. 수달을 볼 생각에 기대가 되었지만

아쉽게도 수달은 야행성이라 볼 수 없었다. 그래도 다른 여러 동물들을 볼 수 있어 좋았다. 또 도시 한가운데에서 수달들이 사는 점이 신기하고 특별하게 느껴졌다. 함께 가니 즐겁고 특별한 경험을 한것같다.

# data[].attributes.body
+ 버튼을 누르고 샛강생태공원 체험학습을 다녀와서 새로 알게 된 사실이나 든 생각을 자유롭게 적어주세요!

Please feel free to write down any new facts or thoughts you have learned after visiting Saetgang Ecological Park!

# data[].attributes.body
I went to Yeouido Saetgang Ecological Park for an experiential study.

I was looking forward to seeing a cute otter, but it was too bad that I couldn't see it because it was nocturnal. But seeing the turtle and the egret made me feel better again.

I found out that a cute otter is a top predator. I also learned that otters are so smart that they eat fins first to prevent fish from running away. Next time, I want to go at night when I can see otters. Wearing a new hoodie with international exchange friends.

# data[].attributes.body
3주전에 여의도샛강생태공원에 다녀왔다. 처음에는 수달을 볼 수 있다는 생각에 너무 좋았으나 수달은 야행성이기 때문에 보지 못해서 아쉬웠다. 그렇지만 그곳에서 다른 곳도 많이 보았다. 쉽게 몰 수 없는 백로를 보고 연못에 있는 거북이도 보았다. 또 인공적으로 만들어진 벌집을 보았는데 아쉽게도 그 주변에서 많은 벌들을 보지 못하였다. 진짜진짜 아쉽게도(?) 뱀은 보지 못했다. 그리고 수달에 대해서 더 자세히 알게 되었는데 수달의 털은 방수털라는 것을 알게 되어서 신기했다. 수달은 1급 멸종위기 동물이라는데 우리가 수달의 수를 늘려야 한다고 생각한다.

# data[].attributes.body
Yeouido Seatgang Ecological Park is very amazing.

I was looking forward to see the otters. Unfortunately, however, otters weren’t visible because they’re nocturnal.

Even though I could see other animals. I could see an egret and turtle. It was more fun to go together.

# data[].attributes.body
생태공원에는 생각지도 못한 동물이 많이 있었다.

수달(흔적을 남김)이 있었다.공원에서는 수달의 동상을 보면서

•수달의 발가락은 인간과 같은 5개이다.

•수달은 멸종위기종이지만 샛강에서도 살았었다.

등...등...의 생각이 들었다.

우리 유네스코 친구들과 함께 공원에서 (정체를 알 수 없는)하얀 새 한 마리와 수달 (동상)을 봐서 너무 즐거웠다.다음에도 이런 곳에 가보고 싶다.

# data[].attributes.body
I learned about otters at Yeouido Ecological Park where I went 3 weeks ago. I knew for the first time that 2 otters live in Yeouido Ecological Park and I want to see them. It was even more amazing that otters lived in downtown Seoul. It was amazing that an otter had five toes. The otter I saw on my phone was cute, but I found it to be a apex predator. I hope more otters come to Yeouido Ecological Park later, not just mountains and raccoons.

# data[].attributes.body
When I first heard of Yeouido Saetgang Ecological Park, I didn't know what it was, but thanks to the teacher who explained the ecological park, I learned where it was and felt a new experience while looking around various places. I wanted to see otters, but I was sorry that they weren't there, and I wished there were more otters. I hope to visit many places like this next time.

# data[].attributes.body
수달을 보고 싶었지만 야행성이라 보지못했다..

그래도 수달의 흔적과 수달에 대해 알게되었다.

그리고 도시 한복판에 수달이 산다는게 신기했다.

유네스코 친구들과 함께가서 더 질거웠던거 같다.

다시한번 가보고 싶다.

# data[].attributes.body
여의도 샛강생태공원 을 처음 들었을 때 무슨 곳인지 몰랐지만 , 생태공원을 설명해주시는 선생님 덕분에 어디인지 알게 되었고 다양한 곳을 둘러보면서 새로운 체험을 느꼈다. 수달을 보고 싶었는데 없어서 아쉬웠고 수달들이 더 많아졌으면 좋겠다는 생각이 많이 들었다. 다음에도 이런곳을 많이 가봤으면 좋겠다.

# data[].attributes.headline
Youngeun Kwon                                                                  I wanted to see the otter, but I couldn't see it because it is nocturnal. Still, I learned about the otter's traces and about otters. And it was amazing that otters lived in the middle of the city. I think it was more fun going with UNESCO friends. I want to go there again. 

# data[].attributes.subject
Youngeun Kwon                                                                  I wanted to see the otter, but I couldn't see it because it is nocturnal. Still, I learned about the otter's traces and about otters. And it was amazing that otters lived in the middle of the city. I think it was more fun going with UNESCO friends. I want to go there again. 