# data[].attributes.body
Ruth Picuasi

# data[].attributes.headline
Buchtipp: Als wäre ich allein auf der Welt: Der nationalsozialistische Kinderraub in Polen 

# data[].attributes.subject
Buchtipp: Als wäre ich allein auf der Welt: Der nationalsozialistische Kinderraub in Polen 

# data[].attributes.body
Als wäre ich allein auf der Welt: Der nationalsozialistische Kinderraub in Polen : Waś-Turecka, Agnieszka, Karpińska-Morek, Ewelina, Sieradzka, Monika, Wróblewski, Artur, Majta, Tomasz, Drzonek, Michał: Amazon.de: Bücher

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Wählen Sie Ihre Cookie-Einstellungen

Wir verwenden Cookies und ähnliche Tools, die erforderlich sind, um Ihnen Einkäufe zu ermöglichen, Ihr Einkaufserlebnis zu verbessern und unsere Dienste bereitzustellen. Dies wird auch in unseren Cookie-Bestimmungen beschrieben. Wir verwenden diese Cookies auch, um nachzuvollziehen, wie Kunden unsere Dienste nutzen (z. B. durch Messung der Websiteaufrufe), damit wir Verbesserungen vornehmen können.

Wenn Sie damit einverstanden sind, verwenden wir auch Cookies, um Ihr Einkaufserlebnis in den Stores zu ergänzen. Dies wird auch in unseren Cookie-Bestimmungen beschrieben. Dies beinhaltet die Verwendung von Cookies von Erst- und Drittanbietern, die Standardgeräteinformationen wie eine eindeutige Kennzeichnung speichern oder darauf zugreifen. Drittanbieter verwenden Cookies, um personalisierte Anzeigen zu schalten, deren Wirksamkeit zu messen, Erkenntnisse über Zielgruppen zu generieren und Produkte zu entwickeln und zu verbessern. Klicken Sie auf „Cookies anpassen", um diese Cookies abzulehnen, detailliertere Einstellungen vorzunehmen oder mehr zu erfahren. Sie können Ihre Auswahl jederzeit ändern, indem Sie die Cookie-Einstellungen, wie in den Cookie-Bestimmungen beschrieben, aufrufen. Um mehr darüber zu erfahren, wie und zu welchen Zwecken Amazon personenbezogene Daten (z. B. den Bestellverlauf im Amazon Store) verwendet, lesen Sie bitte unsere Datenschutzerklärung.

# data[].attributes.attachment_link.title
Als wäre ich allein auf der Welt: Der nationalsozialistische Kinderraub in Polen

# data[].attributes.attachment_link.description
Die Beziehungen zwischen Deutschland und Polen werden bis heute durch die deutschen Verbrechen in Polen während des Zweiten Weltkriegs geprägt. Dass vermutlich Zehntausende polnische Kinder von den Nazis nach Rassekriterien ausgesucht, geraubt und "eingedeutscht" wurden, ist vielen Menschen in be...

# data[].attributes.headline
Buchtipp: "Alodia, du bist jetzt Alice!": Kinderraub und Zwangsadoption im Nationalsozialismus

# data[].attributes.subject
Buchtipp: "Alodia, du bist jetzt Alice!": Kinderraub und Zwangsadoption im Nationalsozialismus

# data[].attributes.body
"Alodia, du bist jetzt Alice!": Kinderraub und Zwangsadoption im Nationalsozialismus : Engelmann, Reiner: Amazon.de: Bücher

# data[].attributes.attachment_link.title
"Alodia, du bist jetzt Alice!": Kinderraub und Zwangsadoption im Nationalsozialismus

# data[].attributes.attachment_link.description
"Alodia, du bist jetzt Alice!": Kinderraub und Zwangsadoption im Nationalsozialismus | Engelmann, Reiner | ISBN: 9783570312681 | Kostenloser Versand für alle Bücher mit Versand und Verkauf duch Amazon.

# data[].attributes.body
Deutsch gemacht - Kurzversion Zeitzeugenvideo Alodia Witaszek-Napierala - YouTube

# data[].attributes.attachment_link.title
Deutsch gemacht - Kurzversion Zeitzeugenvideo Alodia Witaszek-Napierala

# data[].attributes.headline
Dokumentarfilm: Kinderraub der Nazis- Die vergessenen Opfer (45 min)

# data[].attributes.subject
Dokumentarfilm: Kinderraub der Nazis- Die vergessenen Opfer (45 min)

# data[].attributes.body
MDR Dok: Kinderraub der Nazis - Die vergessenen Opfer | ARD Mediathek

# data[].attributes.attachment_link.title
MDR Dok: Kinderraub der Nazis - Die vergessenen Opfer | ARD Mediathek

# data[].attributes.attachment_link.description
Kinderraub der Nazis - Die vergessenen Opfer | Video | Es ist ein Verbrechen, das heute kaum kannt ist: Während des Zweiten Weltkrieges verschleppten die Nazis zehntausende Kinder aus ganz Europa und hinterließen damit mannigfache Traumata in deren Heimat und hierzulande.

# data[].attributes.body
"Man muss nicht getötet werden, um tot zu sein. Wir sind es. Misstrauisch, einsam unter den Lebenden."  Zyta S

"Ich leide heute noch darunter, dass ich nicht weiß, wer meine Eltern sind." Hermann Lüdeking

"Es geht vor allem auch um die moralische Wiedergutmachung, dass man uns in Deutschland überhaupt als Opfer anerkennt. Wenn das noch etwas länger dauert, dann hat sich in fünf Jahren alles biologisch erledigt." Hermann Lüdeking

# data[].attributes.body
Quelle: https://bistummainz.de/gesellschaft/aktuell/nachrichten/nachricht/Alodia-Witaszek-Napierala/

# data[].attributes.body
https://www.daserste.de/information/reportage-dokumentation/geschichte-im-ersten/sendung/kinderraub-der-nazis-die-vergessenen-opfer-100.html

https://www.dw.com/de/die-vergessenen-opfer-der-kinderraub-der-nazis-in-polen/a-52713933

https://www.mdr.de/geschichte/ns-zeit/zweiter-weltkrieg/nachkriegszeit/vergessene-opfer-geraubte-polnische-kinder-kinderraub-germanisierung-100.html

# data[].attributes.body
"Ich habe wirklich die Absicht, germanisches Blut zu holen, zu rauben und zu stehlen, wo ich kann." SS-Reichsführer Heinrich Himmler (1938)

-> Kinder Opfer von Himmlers Rassenwahns

2.1942: Anordnung 67/1 (Besatzungs- und Germanisierungspolitik): "Eindeutschung von Kindern aus polnischen Familien und aus ehedem polnischen Waisenhäusern. "

Hauptkriterium: arisches Aussehen -> insgesamt 21 rein arische Merkmale, z. B. Wuchsform, Nasenrücken, Körperbehaarung

Zuerst Kinder aus Waisenhäusern, dann von Pflegeeltern und schließlich mit lebenden Eltern wurden illegal fortgebracht

Eindeutschung: Kinder, die nach der Selektion ausgewählt worden sind, wurden  in einem ehemaligen Klostergebäude, in der ulica Sporna 73 (im so genannten Rasseamt) untergebracht. -> Prinzip von Zuckerbrot und Peitsche: Belohnt wurden Kinder, die gut lernten und sich an die Regeln des Lagerlebens hielten, z.B. schnell deutsch lernten.  ->Aufenthalt hier max. ein paar Wochen. -> Kinder wurden beobachtet, untersucht und danach über ihr weiteres Schicksal entschieden: entweder "rassisch wertvoll" oder "rassisch wertlos".

nach Eindeutschung wurden die Kinder mit organisierte Identitätsfälschung nach Deutschland gebracht

50.000 bis 200.000 geraubte Kinder (europaweit)

nach dem Krieg: Kinder, deren Herkunft rekonstruiert werden konnte, kehrten in ihre Heimat zurück  -> ABER: Wiedereingliederung der "Hitler-Kinder" oft problematisch, da ihr Land fremd geworden war und sie die Sprache verlernt hatten

Verantwortliche für die Verschleppung wurden nie zur Rechenschaft gezogen

bis heute keine moralische Anerkennung als Opfer / Wiedergutmachung trotz Kampf um Entschädigung von Hermann Lüdeking. (-> ehemalige geraubte Kinder haben in Polen, Österreich und in Norwegen  Entschädigungen bekommen, nur nicht in Deutschland) -> Bundesregierung argumentiert, dass die Entführung als allgemeines Kriegsfolgenschicksal gelte, und daher ein Anspruch auf Entschädigung nicht darin bestehe.

# data[].attributes.headline
Wandmalereien zum Gedenken an die im September 1942 deportierten Kinder von Łódź

# data[].attributes.subject
Wandmalereien zum Gedenken an die im September 1942 deportierten Kinder von Łódź

# data[].attributes.attachment_caption
Denkmal des Martyriums der Kinder http://parki.zrodla.org

# data[].attributes.headline
Nachkriegsgeschichte und das Leben danach

# data[].attributes.subject
Nachkriegsgeschichte und das Leben danach

# data[].attributes.body
1948: Sydomia Bayer (Leiterin des Mädchenlagers) zum Tode verurteilt und hingerichtet

1947: Beseitigung der Reste des Lagers und Errichtung von 2 Schulen und Wohnblöcken

9.5.1971: Denkmal des Martyriums der Kinder (Pomnik Martyrologii Dzieci)

-> unmenschliche Erfahrungen prägten das gesamte Erwachsenenleben der ehemaligen Häftlinge: Wahnvorstellungen, Ängste, angegriffene Gesundheit, Folgen der seelischen Verletzungen

# data[].attributes.attachment_caption
Fot. Instytut Pamięci Narodowej-Komisja Ściągania Zbrodni Przeciwko Narodowi Polskiemu Oddział w Łodzi

# data[].attributes.body
vom Säuglingsalter bis zum Alter von 16 Jahren. Beim Erreichen der Altersgrenze wurden die Jugendlichen in KZs für Erwachsene oder zur Zwangsarbeit verlagert.

Kinder, die ein oder beide Elternteile durch Hinrichtung, Verhaftung oder Verbannung zur Zwangsarbeit verloren hatten

typische Gründe für Inhaftierung: Beteiligung ihrer Eltern an der Widerstandsbewegung, wegen ihrer Religionszugehörigkeit, wegen der Verweigerung ihrer Eltern, die Volksliste zu unterschreiben.

Waisenkinder, Kinder mit Behinderungen und Kinder, die gezwungen waren, kleinere Vergehen zu begehen oder die auf der Straße wegen „Landstreiche“ ergriffen wurden.

jüngstes Kind war ein 2 Jahre und 3 Monate alter Junge

Ursula Kaczmarek (13 Jahre): erstes Kind, das im polnischen Jugendverwahrlager starb am 9.5.1943

Kinder erhielten Hungerrationen:

>Frühstück: ein Stück Brot und ein Becher Kaffeeersatz aus Eicheln
>Mittagessen: Suppe aus Gemüseschalen und Pflanzenabfällen (Kohlrüben, Kohl, Rote Bete, Spinat oder Grünkohl)
>Abendessen: Becher Kaffeeersatz aus Eicheln und manchmal Brot

Kinder, die vor allem sehr jung und arisch aussahen, wurden zur Germanisierung in das Germanisierungslager des Rasseamts in der heutigen ulica Sporna 73 gebracht.

-„Krankenstube“( schrecklichste Erinnerungen):

>geleitet von der Lagerführerin Sydomia Bayer (nur weil sie vor dem Krieg einen Erste-Hilfe-Kurs abgeschlossen hatte). Sie untersuchte mit einem Schock, ob die Kinder wieder gesund waren.
>Missbrauch von Kindern  für Versuchszwecke (angebliche neue Heilmethoden wurden an ihnen ausprobiert)

Kinder starben an Krankheiten, Epidemien, den Folgen von körperlichen Verletzungen, Prügelstrafen, Hunger oder physischer Erschöpfung. Ihre Familien wurden oft über den Termin der Beisetzung informiert.

ca. 1000 Kinder erlebten die Befreiung von der Rote Armee

keine genaue Zahl der Todesopfer, da die Beweise beseitigt wurden. Schätzung: von 10000 Häftlinge starben ein Drittel.

# data[].attributes.body
Nazi child concentration camp where prisoners were tortured to death is recreated in interactive map | Daily Mail Online

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Up to 20,000 children passed through the Preventive Security Police Camp for Polish Youth during WWII

Researchers used photographs, aerial maps and testimonies to create a digitalised version of the Lodz camp

The camp was hidden in a Jewish ghetto, and hundreds of children were beaten or starved to death inside

Children who survived were forced to work grueling jobs every day amid the filthy camp conditions

The notorious Edward August and Sydonia Bayer were two one of the camp's notorious prison guards

Survivor Jozef Witkowsk said August 'took pleasure in subjecting prisoners to the most imaginative torture'

Children were forced to endure barbaric scientific experiments as guards infected them with diseases

Scroll down to see the interactive visualisation

The horrors of Nazi Germany's only concentration camp for children have been brought to life in harrowing detail as part of a chilling new visualisation.

Researchers from Poland's Institute of National Remembrance painstakingly pieced together the layout of the Preventive Security Police Camp for Polish Youth in Lodz, where hundreds of children were beaten and starved to death during WWII.

They analysed old photographs that revealed the devastating camp conditions and poured over heartbreaking court testimonies from survivors and witness accounts to recreate a detailed and coloured version of the camp.

The interactive map shows dozens of camp buildings, including the morgue where children's bodies were stored, the commandant's office that housed the sadistic Edward August, and filthy accommodation blocks where dozens of children were crammed inside.

The children's concentration camp was established by Hitler's Schutzstaffel (SS) in the city of Lodz, Poland, on the orders of SS chief Heinrich Himler.

Hidden inside the city's Jewish ghetto on Przemysłowa Street, it was the only camp to be established by the Nazis specifically for children in occupied Europe and opened on December 11 1942.

As many as 20,000 Polish children aged between two and 16 years old faced untold horrors inside as they were imprisoned in the camp's horrendous conditions where they were beaten, tortured and starved.

The camp soon became known as 'Little Aushwitz' because of its high death rate and the violence metred out by SS thugs in charge.

The children were isolated from the main ghetto which housed adults by a high wooden fence constructed by Jewish prisoners.

Most were sons and daughters of what the Nazis called 'dangerous bandits' - men or women who belonged to the underground resistance movement, but homeless children and those with mental and physical disabilities were also forced into the camps. Some children who had been arrested for petty crimes were also taken to the camp.

The prisoners were stripped of their identity and forced to wear grey prison uniforms and clogs. They were known by numbers instead of names and forced to endure relentless and unbearable camp conditions.

Joanna Podolska-Płocka, director of the Marek Edelman Dialogue Center in Lodz, told Polish media outlet The First News: 'The survivors said that because it happened to children, it was not treated seriously.

'Nobody could believe that they were treated badly. Also, because of where it was situated, most people think that it was just another part of the ghetto, but they are shocked when they learn it was a totally different camp.'

Although not strictly part of the Nazi's vast concentration camp system, survivors say the barbaric conditions were worse than other camps. Inmates were crammed in wooden blocks that offered little protection from the cold during winter, while the German guards were accommodated in brick buildings.

Prisoner testimonies tell of constant, unrelenting hunger.

For breakfast children would be given just one slice of bread and half a litre of black coffee.

This would be the only food they had to sustain themselves all day while they working gruelling manual labour jobs under the watchful eye of camp guards.

Children were starved of lunch and given just a litre of turnip or potato soup with beet leaves or cabbage for dinner. They were very occasionally given a spoonful of marmalade, according to The First News.

Children were forced to sleep in camp uniforms on bare planks, which rotted when they wet themselves in fear of camp brutality.

They were made to wash outside, usually without soap, in freezing conditions under a pump or in a basin. Until spring 1944 there was no active bath or room to steam clothes meaning camp lice were commonplace - though being found to have them was punishable by flogging or starvation.

Many of the children died of starvation and disease or from vicious beatings and floggings at the hands of SS guards. The camp's filthy conditions saw a typhus epidemic in late 1942 and early 1943 which claimed the lives of many children.

Those who remained alive were subjected to forced labour morning to night and dehumanising punishment by sadistic German guards. Boys straightened needles and made straw shoes, wicker baskets, gas mask belts and leather parts of backpacks. Girls worked in the camp laundry, kitchen, tailor's workshop and the garden.

It is believed that as many as 300 children were murdered or died within the camp walls though the exact number if unknown. Vital documents were destroyed by Germans before fleeing the advancing Red Army on January 18, 1945.

One of the camp's most notorious guards was the sadist Edward August.

Camp survivor Jozef Witkowski recalled: 'He was constantly drunk. He was omnipresent. He took pleasure in subjecting prisoners to the most imaginative torture.

'He beat and kicked them in the most sensitive places, he buried them in boxes of sand, dunked them in a barrel of water, hung them by the legs on a chain and lowered their heads into a tank with used car lubricants, he cut their genitals with a penknife, beat their heels and extinguished cigarettes on prisoners' chests'.

Sydonia Bayer was the Nazi thug in charge of the girls' section of the camp and was nicknamed 'Frau Doctor' by the children.

The former saleswoman had a basic understanding of First Aid and was put in charge of blocks where severely ill children were taken.

Jozef recalled: 'She liked to drag sick children into the snow and pour cold water on them. She ordered them to be whipped, beaten, kicked, deprived of meals.

'As a form of repression for children who wet their beds, she organised a special penal 'block for children unwittingly urinating'.'

Survivor Maria Jaworska recalled how a 10-year-old girl who had wet her bed died a few days after being savagely beaten by Bayer.

Camp records show that Bayer recorded tuberculosis as the cause of the girl's death.

Children were also subjected to horrendous experiments as guards infected them with various diseases to test treatment methods.

While many of the camp's guards avoided justice, Bayer and August were arrested after the war and executed for crimes committed against children at the camp.

Artur Ossowski from the Institute said: 'Based on court materials, aerial photographs and testimonies of witnesses, the appearance of the German camp has been recreated.

'The visualization will help to better understand the nature of the camp and will be a tool for teachers trying to familiarize students with the issues of martyrdom of Polish children during World War II.'

'Its layout, the shape of buildings and barracks have been reproduced, prisoners' testimonies were added and linked to the right places.'

Podolska-Płocka told The First News: 'What is very sad is that these children were not treated as victims. They were told they had not been in a concentration camp so it was nothing. They had to fight for many years to be treated as victims.

'Many of them were too young to know their own identities and some never managed to find out who they were.'

The camp ran until the end of German occupation on January 19 1945 and around 800 child prisoners were discovered inside when the gates opened.

Much of the camp has since been rebuilt and turned into flats. Some original buildings including workshops and the commandant buildings remain, though these have also been converted into accommodation.

Isolation block

Haus II

The morgue

# data[].attributes.attachment_link.title
Chilling pictures show Nazi camp for children recreated in colour

# data[].attributes.attachment_link.description
Researchers from Poland's Institute of National Remembrance pieced together the layout of the Preventive Security Police Camp for Polish Youth in Lodz, where hundreds of children died.

# data[].attributes.body
1.12.1942 Errichtung des Polen-Jugendverwahrlagers der Sicherheitspolizei in Litzmannstadt

11.12.1945 erste kleine Häftlinge werden dorthin transportiert

offizieller Grund für Einrichtung: „Problem“ der unbegleiteten polnischen Kinder und ihr angeblicher negativer Einfluss auf deutsche Kinder

Chef der Kriminalpolizei in Litzmannstadt, SS-Sturmbannführer Friedrich Camillo Ehrlich war Lagerkommandant

Lager in 2 Teile unterteilt: eines für Mädchen und eines für Jungen (¾ der Fläche des Polen-Jugendverwahrlagers)

6 Abteilungen: 1-5 waren für verschiedene Verwaltungsaufgaben zuständig; 6 für Mädchen und Kleinkinder mit Aufseherin Sydomia Bayer zuständig

Gelände gegen mögliche Fluchtversuche mit einem hohen Holzzaun mit Wachtürmen und Stacheldraht gesichert.

Lebensbedingungen wie die der erwachsenen Häftlinge in den KZs: Dreck, Insekten, unbeheizte Räume -> kleine Häftlinge erkrankten an Typhus, Lungenentzündung, Tuberkulose, Krätze, Skorbut, Bronchitis, Blasen- und Nierenentzündung

Bestrafungssystem aufgrund Verstöße gegen die Lagerdisziplin oder für „unzureichende“ Arbeitsleistungen, z.B. mit Schlägen, Kürzung der Rationen oder Isolationshaft)

Kinder mussten von frühmorgens bis abends arbeiten:

Kleine Häftlinge arbeiteten in Werkstätten auf dem Lagergelände oder verrichten Arbeiten zur Erhaltung des Lagers. Einige Mädchen arbeiteten in landwirtschaftlichen Außenstellen des Lagers.

18.1.1945: Befreiung des Lagers von der Rote Armee

# data[].attributes.body
https://muzeumdziecipolskich.pl/geschichte/fakten-uber-das-lager
https://www.deutschlandfunk.de/vor-75-jahren-ein-kz-fuer-kinder-und-jugendliche-100.html
lernen-aus-der-geschichte.de/Lernen-und-Lehren/content/4309

# data[].attributes.body
• heute Sitz des MRVZN Moringen

# data[].attributes.body
Tanja Lohner

# data[].attributes.body
Elina Leitner

# data[].attributes.body
Ruth Picuasi

# data[].attributes.body
Elina Leitner

# data[].attributes.body
Tanja Lohner

# data[].attributes.attachment_caption
Dr. Karl-Heinz Hochhaus, CC BY 3.0 <https://creativecommons.org/licenses/by/3.0>, via Wikimedia Commons

# data[].attributes.headline
Genauer Lageplan des KZs beim KZ Ravensbrück

# data[].attributes.subject
Genauer Lageplan des KZs beim KZ Ravensbrück

# data[].attributes.body
• mussten innerhalb und außerhalb des Lagers für Firmen arbeiten
• mussten z.B. auch beim Bau der Autobahnbrücke der A7 helfen

# data[].attributes.body
• passten nicht ins Volksbild
—> hatten z.B. Vorlieben für „Swing-Musik“

# data[].attributes.body
• 1983: Unterschlagungsversuche der Existenz des KZ
• 1989: Verein „Lagergemeinschaft und Gedenkstätte KZ Moringen e.V.“ wurde gegründet
• 1993: Errichtung einer Gedenkstätte

# data[].attributes.body
• besteht bis auf das Barackenlager noch heute
• zum Teil modernisiert
•aktuelle Funktion: Fachkrankenhaus für forensische Psychiatrie
• Ständige Ausstellungen über die Geschichte der Inhaftierten

# data[].attributes.body
• Zwischen August 1940 - 1945: KZ für männliche Jugendliche in Moringen
• knapp 300 Jugendliche und junge Männer, die Jüngsten waren 13
• sozial, „rassisch“, religiös oder politisch verfolgte Jugendliche waren hier SS-Terror, Zwangsarbeit, Hunger und drakonischen „Erziehungsmethoden“ ausgesetzt
—> viele Jugendliche starben aufgrund dieser Lebensumstände oder wurden auf der Grundlage von „erb- und kriminalbiologischen Gutachten“ zwangssterilisiert

# data[].attributes.body
• April 1933: Eines der ersten Konzentrationslager, ab Juni 1933 vermehrt Frauen
—> Inhaftierte: NS-Gegner, Oppositionelle, Angehörige der Arbeiterbewegung
• Oktober 1933: Frauen-KZ in Moringen errichtet
—> besonders Zeugen Jehovas und Frauen mit politischem Widerstand
• November 1933: Lager wurde aufgelöst, männliche Häftlinge wurden in andere Konzentrationslager überstellt oder unter Polizeiaufsicht „entlassen“
• Ende März 1938: Frauen-KZ aufgelöst, wieder Aufteilung auf verschiedene KZ´s, z.B. KZ Ravensbrück

# data[].attributes.body
https://www.bpb.de/themen/holocaust/erinnerungsorte/503014/kz-gedenkstaette-moringen/
https://www.ndr.de/geschichte/chronologie/kriegsende/9-April-1945-US-Truppen-befreien-das-Jugend-KZ-Moringen,moringen140.html

# data[].attributes.body
• bisher existiert keine Gedenkstätte, auch nicht auf der Mahn- und Gedenkstätte Ravensbrück
• zu erreichen per Fuß oder Rad

# data[].attributes.body
breiteten sich schnell aus --> unhygienische Bedingungen, denn Häftlinge hatten nur Zugang zu 2 Toiletten

März 1939: 40% der Personen im Lager hatten Krätze

schnelle Ausbreitung von: Scharlach, Diphtherie & Tuberkulose

zwischen Juli 1936 & März 1938: schlimme Erkrankung von mindestens 170 Menschen --> Krankenhaus, da keine medizinische Versorgung im Lager selbst

# data[].attributes.body
knappe Rationen

Häftlinge mussten sich Lebensmittel in Marzahn kaufen

Pässe und Lebensmittelkarten der Sinti & Roma wurden mit einem "Z" für Zigeuner und dem Fingerabdruck des rechten Mittelfingers der Person gestempelt.

haben nur Waren von einem Metzger und einem Bäcker erhalten

durften nur übrig gebliebene Lebensmittel kaufen

manchmal Möglichkeit zum Tausch von Lebensmitteln mit einem unabhängigen Bauern

ab Kriegsbeginn: verschlechterte Bedingungen und keine zusätzlichen Rationen mehr für die Häftlinge

Herbst 1942: kein Verkauf von Vollmilch mehr an Sinti und Roma --> Kinder bekamen 1/8 Liter Milch pro Tag zugeteilt

# data[].attributes.body
Quelle 1:

United States Holocaust Memorial Museum

BERLIN-MARZAHN (CAMP FOR ROMA)

Holocaust Encyclopedia

Berlin-Marzahn (camp for Roma) | Holocaust Encyclopedia (ushmm.org)

01.05.2023

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
1920-1945: Marzahn, Stadtbezirk Lichtenberg, Gross-Berlin, Land Preussen, Deutsches Reich

After 2001: Marzahn-Hellersdorf, Land Berlin, Bundesrepublik Deutschland

The camp for Roma in Berlin-Marzahn, officially known as "Rastplatz Marzahn," was located approximately 6.25 miles (10 kilometers) east-northeast of the city center of Berlin. It was established on the eve of the summer Olympics in Berlin, after Reich Interior Minister Wilhelm Frick issued a decree for "Combating the Gypsy Plague" in early June 1936. This document called for tightening controls and police oversight of the "Gypsy" population in Germany. As a result, the head of the Berlin police ordered construction of an internment camp in Marzahn. The head of the Berlin police implemented the decree and called for a roundup of Roma and Sinti in Greater Berlin. On July 16, 1936, more than 500 policemen arrested approximately 600 Roma and Sinti, including men, women, and children, and forced them to move into the Berlin-Marzahn camp. The camp was supervised primarily by the criminal police (Kripo) in Berlin.

In the following years, Sinti and Roma who arrived in Berlin were arrested and sent to the camp. By September 27, 1938, 852 people were living at the Marzahn site. Overall, approximately 1,200 Roma and Sinti men, women, and children were forced to reside there between 1936 and 1945. It was the largest camp for Roma and Sinti in the Old Reich.

The Roma and Sinti at Berlin-Marzahn were subjected to forced labor. From 1942 onwards, the Berlin Labor Office assigned men and women from the camp to work as forced laborers at various companies in Berlin, including the engineering works of Danneburg und Quandt and the stationery manufacturer F. & M. Schöffler. The Roma children were not allowed to go to school in the locality. For the first year after the camp opened a teacher gave them lessons in the barracks, but he was soon drafted, leaving no one to carry on.

Living conditions at the camp proved very harsh. In 1936 approximately 600 people resided in the Berlin-Marzahn camp. They lived in only 130 caravans and a single barracks building. While the men built new barracks, people slept in and under the wagons and used blankets and rags to shield themselves from the wind. The men were also forced to build accommodations for the police guards. In 1938, the Berlin city government built three more barracks in the camp, and in the fall of 1938, approximately one quarter of the 852 inmates resided in these barracks.

Food remained very scarce in the camp. The inmates had to go into Marzahn to buy groceries. All of the passes and ration cards carried by the Roma and Sinti were stamped with a "Z" (for Zigeuner) and the fingerprint of the person's right middle finger. There was only one butcher and one baker who would sell goods to them, and they were only allowed to buy the food that remained after the residents of the town had finished shopping. Occasionally an independent farmer would barter with people from the camp and provide them with a small meal or grocery item. Conditions became worse when the war began and "Gypsies" were no longer allowed to receive extra rations. In the fall of 1942 the Berlin mayor decreed that whole milk could not be sold to them. The children were only allotted one-eighth of a liter (half a cup) of milk per day. The camp was located directly on the Werneuchen Railway, and a fourteen-year-old girl recalls that sometimes people on the trains, knowing that they were suffering, gave them a little bread or coal.

Only three pumps for water stood in the camp, and in the winter they were completely frozen shut. The inmates also had access to only two toilets. This created gravely unhygienic conditions and caused disease to spread rapidly through the camp. In March 1939 approximately 40 percent of the population had contracted scabies. Scarlet fever, diphtheria, and tuberculosis also spread very quickly, and between July 1936 and March 1938 at least 170 people became so ill that they were taken to a hospital. No medical care existed in the camp itself.

The five policemen who oversaw the camp meted out brutal treatment. They punched the prisoners and beat them with weapons. Lina Steinbach and her daughter Alma also recall that Hauptwachtmeister Bredel would set his watchdog on the prisoners, causing severe injuries. Furthermore, the young researcher Gerhart Stein opened a research facility for racial biology in the camp and carried out "medical" experiments on the prisoners. He labeled them either as pure-blooded ( Reinrassige), or of mixed race ( Mischlinge). The facility was also affiliated with the Institute for Hereditary Biology and Racial Hygiene ( Institut für Erbbiologie und Rassenhygiene) in Frankfurt am Main. In his memoir, survivor Otto Rosenberg recalls one instance of torture that involved both the camp guards and Stein. During one of his experiments, Stein asked an old woman a question and when she did not tell him what he wanted to know, she ran away and hid. The police sought her out and shaved her hair. They then doused her in freezing water and forced her to stand still on the spot. It had already turned cold and within three days she was dead.

Perhaps the most degrading part of the Marzahn camp was its location. The camp bordered a cemetery, a taboo and forbidden place according to Roma customs. Furthermore, Marzahn was the site of a large sewage facility. The land surrounding the camp was strewn with feces due to the nearby sewage farms.

Most of those residing in the Marzahn camp were deported to KL Auschwitz-Birkenau in six separate transports during March 1943. The largest of these transports took place on March 7, 19, 24, and 30. On arrival, the prisoners were sent to Lagerabschnitt B IIe, a family camp for "Gypsies." The names of 186 of these people are known. Only 7 of them survived the war. In 1943, 118 of them died from the conditions in the camp. They were also subjected to "medical" experimentation, including mass sterilization. At the beginning of August 1943, this camp was liquidated and most of the prisoners were killed in the gas chambers in the east.

Fifty-two Roma and Sinti remained behind in Marzahn. Little is known about them. Some lived out the rest of the war in the camp, while some were subsequently also deported to Auschwitz. In September 1944, 14 men, women, and children were deported from Lublin to the Berlin-Marzahn camp. In 1943, an air raid destroyed most of the accommodations in the camp. The remaining Roma and Sinti lived in only a single barrack that had been previously used as a school. The Soviet Army liberated them at the end of April 1945. Many had died from starvation, however, and only two dozen Roma and Sinti survived the war in the Marzahn camp.

Sources

The following publications describe the Berlin-Marzahn camp for Roma further: Patricia Pientka, "Leben und Verfolgung im Zwangslager Berlin-Marzahn 1936-1945," in Die Verfolgung der Sinti und Roma in Nationalsozialismus. Beiträge zur Geschichte der nationalsozialistischen Verfolgung in Norddeutschland, vol. 14, ed. KZ-Gedenkstätte Neuengamme (Bremen: Edition Temmen, 2012), pp. 55-68; Wolfgang Benz, "Das Lager Marzahn: Zur nationalsozialistischen Verfolgung der Sinti und Roma und ihrer anhaltenden Diskriminierung," in Die Normalität des Verbrechens. Bilanz und Perspektiven der Forschung zu den nationalsozialistischen Gewaltverbrechen, Festschrift für Wolfgang Scheffler zum 65 Geburtstag, ed. Helge Grabitz, Klaus Bästlein, and Johannes Tuchel (Berlin: Edition Hentrich, 1994), pp. 260-279; Ute Brucker-Boroujerdi and Wolfgang Wippermann, "Das 'Zigeunerlager' in Berlin-Marzahn," in Pogrom - Zeitschrift für bedrohte Völker, no. 130 (1987): 77-80; Reimar Gilsenbach, "Marzahn - Hitlers erstes Lager für Fremdrassige. Ein vergessenes Kapitel der Naziverbrechen," in Pogrom - Zeitschrift für bedrohte Völker, no. 122 (1986): 15-17.

Relevant archival documentation includes: BA-BL (e.g., R 8077/236); LAB (e.g., A Pr. Br. Rep. 030-02-03, Nr. 82, 127, 177); StA-Hamb (SB I, AF 83.70); and USC Shoah Foundation, Visual History Archive, #40368 (Ewald Hanstein) and #49841 (Otto Rosenberg).

Last Edited: Sep 13, 2018

# data[].attributes.attachment_link.description
The Berlin-Marzahn camp was established a few miles from Berlin's city center, for the detention of Roma, on the eve of the 1936 summer Olympics.

# data[].attributes.body
Ravensbrück – Überlebende erzählen | bpb.de

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Am 23. April 1945 wurde das KZ Ravensbrück befreit. Von 1939 bis 1945 waren dort über 140.000 Frauen, Kinder und Männer inhaftiert. Zum Lager gehörte ein Frauen-KZ, eines der größten des NS-Regimes, ein abgetrenntes, kleineres Männerlager sowie in unmittelbarer Nähe das Jugend-KZ Uckermark. In das Frauen-KZ wurden Frauen aus über 20 Nationen deportiert und klassifiziert: "Politische", Jüdinnen, Sinti und Roma, Zeugen Jehovas, vermeintlich "Asoziale". Sie wurden ihrer gesellschaftlichen Position beraubt und gedemütigt, sie wurden geschlagen, gefoltert und ermordet. Zehntausende der Häftlinge - Frauen, Jugendliche, Kinder und Männer - haben die Befreiung des KZ im April 1945 nicht mehr erlebt. Sie starben in Ravensbrück. 16 Überlebende erzählen von ihrer Inhaftierung in Ravensbrück und Uckermark. Ihre Berichte sind Basis dieses audio-visuellen Projekts in Form eines Flash-Films: Eine "visuelle Interpretation" der Erinnerungen - ohne dokumentarischen Charakter, sondern eine Verdichtung des Erzählten. In Ergänzung finden Sie Essays, die den historischen Kontext bilden. Dieses Angebot wird momentan überarbeitet.

# data[].attributes.attachment_link.description
Am 23. April 1945 wurde das KZ Ravensbrück befreit. Von 1939 bis 1945 waren dort über 140.000 Frauen, Kinder und Männer inhaftiert. Zum Lager gehörte ein Frauen-KZ, eines der größten des NS-Regimes, ein abgetrenntes, kleineres Männerlager sowie in unmittelbarer Nähe das Jugend-KZ Uckermark.

# data[].attributes.body
durften nicht zur Schule gehen

im ersten Jahr nach Lagereröffnung: Unterricht von einem Lehrer in der Kaserne, der aber kurz darauf eingezogen wurde

# data[].attributes.body
Ab 1942: Männer & Frauen aus dem Lager mussten als Zwangsarbeiter in verschiedenen Berliner Betrieben arbeiten (z.B. in Maschinenfabriken)

Männer mussten neue Baracken und Unterkünfte für die Polizeiwachen bauen

# data[].attributes.body
von Gerhart Stein eröffnet

Durchführung "medizinischer" Experimente an Häftlingen

z.B. Massensterilisation

Folterfälle, z.B. Befragung einer Frau, die nicht antworten wollte, sich versteckte und schließlich die Haare abrasiert bekam und mit eiskaltem Wasser übergossen wurde, auf der Stelle still stehen bleiben musste, sodass sie innerhalb von 3 Tagen verstarb

# data[].attributes.body
Kriminalpolizei hat das Lager beaufsichtigt

5 brutale Polizisten, die das Lager beaufsichtigten

schlugen die Gefangenen, hetzten Wachhunde auf sie, verletzten die Gefangenen schlimm

# data[].attributes.body
wurde am Abend vor den Olympischen Sommerspielen in Berlin gegründet

16. Juli 1936: mehr als 500 Polizisten verhafteten ca. 600 Sinti & Roma und zwangen sie, in das Lager Berlin-Marzahn zu ziehen.

größtes Lager für Sinti und Roma

lebten in 130 Wohnwagen und einem Kasernengebäude

schliefen in und unter den Wohnwagen und benutzten Decken & Lumpen als Schutz vor dem Wind

März 1943: die meisten Bewohner des Lagers Marzahn wurden in sechs separaten Transporten in das KZ Auschwitz-Birkenau deportiert.

April 1945: Befreiung des Lagers --> zwei Dutzend Sinti und Roma überlebten

# data[].attributes.body
10 km ostnordöstlich des Stadtzentrums von Berlin gelegen

grenzte an einen Friedhof --> nach Ansicht der Sinti & Roma ist das ein verbotener Ort

nahe an einer riesigen Kläranlage --> Land rund um das Lager mit Fäkalien übersät

# data[].attributes.body
• Tag begann um 5 Uhr morgens

—> Morgensport, zu jeder Witterung barfuß und in Unterwäsche
—> danach Bettenbau, Appellstehen neben den Betten, Frühstück, Zählappell und zuletzt die Arbeitskommandos
—> auch Misshandlungen waren Alltag

# data[].attributes.body
• „sexuelle Verwahrlosung“
• verbotener Umgang mit ausländischen Zwangsarbeitern
• „Unerziehbarkeit“
•  Diebstahl
• „Arbeitsverweigerung“
•  Angehören einer Widerstandsgruppe
•  in Verbindung mit oppositionellen Vereinigungen stehen
•  von der Volksgruppe Sinti und Roma stammen
•  Zeuginnen Jehovas
•  Jugendliche aus „asozialen“ Familien
•  Besuch eines Tanzlokals
•  Freundschaft mit jüdischen Bekannten
• Zugehörigkeit der „Swing-Jugend“

# data[].attributes.body
• April 1945: die verbliebenen Frauen werden in Richtung Norden auf einen „Todesmarsch“ geschickt, bevor am 30.4.1945 das KZ Ravensbrück von der Roten Armee befreit wird
• Bis Juli 1945: die Baracken dienten als Krankenstation für geschwächte Gefangene
—> Danach: Baracken wurden niedergebrannt und von der sowjetischen Armee mit Militärgebäuden überbaut

# data[].attributes.body
https://cotelangues.com/de/vergessene-konzentrationslager-jugendschutzlager-uckermark/

# data[].attributes.body
https://www.ravensbrueck-sbg.de/geschichte/

# data[].attributes.body
Ravensbrück Konzentrationslager liegt im heutigen Fürstenberg/Havel

# data[].attributes.body
1993 wurde die Gedenkstätte Teil der Stiftung Brandenburgische Gedenkstätten

seit 2013: Ausstellung "Das Frauen-Konzentrationslager Ravensbrück - Geschichte und Erinnerung"

2002: ehemalige Aufseherinnenhäuser der Internationalen Jugendbegegnungsstätte Ravensbrück wurden als Ort historisch-politischer Bildung eingerichtet --> Die Jugendherberge Ravensbrück bietet bis zu 99 Gästen Unterkunft

# data[].attributes.body
eine der drei nationalen KZ-Gedenkstätten der DDR

Zentrum der Gedenkanlage: die Bronzeskulptur "Tragende" von Will Lammert --> gilt als Wahrzeichen der Gedenkstätte Ravensbrück

ehemaliges KZ-Gelände wurde von der Sowjetarmee bzw. den GUS-Streitkräften genutzt

1959: Entstehung des ersten Lagermuseums mit Erinnerungsstücken, Zeichnungen und Dokumenten

Anfang der 1980er: "Ausstellung der Nationen" im Zellenbau--> einzelnen Ländern wurde ermöglicht, selbständig ihre Räume zu gestalten--> Obergeschoss: 17 nationale Gedenkräume

# data[].attributes.body
preußisches Dorf Ravensbrück

1939: Verlegung der ersten weiblichen Häftlinge nach Ravensbrück

1941: Anbau eines Männerlagers

ständige Erweiterung des Frauenkonzentrationslagers

Häftlingsunterkünfte: Baracken und ein Zelt

Häftlingsarbeit: traditionelle Frauenarbeit (z.B. schneidern, weben, flechten)

1939-1045: 120.000 Frauen & Kinder, 20.000 Männer und 1.200 weibliche Jugendliche sind als Häftlinge registriert worden

ca. 1.900 Häftlinge wurden ermordet, weil sie als behindert oder arbeitsunfähig galten

1945: Einrichtungen einer provisorischen Gaskammer --> Zwischen Januar und April wurden ca. 5000- 6000 Häftlinge vergast (unter ihnen ca. 100 Männer)

am 23. April 1945 wurde das KZ Ravensbrück befreit

# data[].attributes.body
• Wurde 1941 vom Männerlager (1940 errichtet) gebaut
• 1942 kamen die ersten Frauen, obwohl das Lager noch nicht fertig war
• bis zur Auflösung des Lagers in 1945 entstanden insgesamt 17 Baracken

# data[].attributes.body
Nach der Befreiung:

sowjetische Armee übernahm Teile des ehemaligen KZ als Kaserne (Bauten, wie z.B. das Krematorium wurden nicht genutzt und verwahrlosten)

seit 1948 gibt es viele Bemühungen, um Teile des KZs zu erhalten und zu einer Gedenkstätte umzugestalten

September 1948: erste Gedenkfeier findet statt

kurz nach der Befreiung wurden drei Friedhöfe in der Umgebung angelegt --> Die hier bestatteten Toten & Aschefunde wurden aber in ein Massengrab entlang der "Mauer der Nationen" umgelagert

# data[].attributes.body
•  viele Frauen bekamen tödliche Medikamente
• bei Weigerung: wurden erschossen oder wurden durch eine Giftspritze getötet
• täglich gab es Transporte zum Lager „Mittwerda“ (provisorische Gaskammer in Ravensbrück), zur angeblichen „Läusebehandlung“

# data[].attributes.body
•  Wurde erst 1970 als Konzentrationslager angesehen
•  den damaligen Häftlingen wurde eine halbjährige Frist eingeräumt, um eine „Wiedergutmachung“ zu beantragen
—> wurde nur im Bundesgesetzblatt veröffentlicht: viele Frauen bekamen davon nichts mit
•  1980er-Jahre: einige Bundesländer richteten Härtefonds ein, um ehemalige Häftlinge mit niedrigen Summen zu „entschädigen“
•  den meisten Frauen wurde die Zeit, in denen sie hier Zwangsarbeit verrichtet haben, nicht auf ihre Rente angerechnet