# data[].attributes.headline
Visite guidée de l'exposition Renaissance au MUDO pour les classes de 2nde et de 1ère.

# data[].attributes.subject
Visite guidée de l'exposition Renaissance au MUDO pour les classes de 2nde et de 1ère.

# data[].attributes.headline
2025/2026: mobilité Erasmus+ à Treviglio

# data[].attributes.subject
2025/2026: mobilité Erasmus+ à Treviglio

# data[].attributes.headline
Rencontrer à Beauvais des jeunes du lycée Oberdan de Treviglio

# data[].attributes.subject
Rencontrer à Beauvais des jeunes du lycée Oberdan de Treviglio

# data[].attributes.headline
2025/26: Julia est partie 4 semaines à Turin

# data[].attributes.subject
2025/26: Julia est partie 4 semaines à Turin

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
istituto statale di istruzione superiore guglielmo oberdan

# data[].attributes.attachment_link.title
Istituto Statale di Istruzione Superiore Guglielmo Oberdan

# data[].attributes.attachment_link.description
Benvenuti all'Oberdan di Treviglio: Tecnico Economico, Liceo Economico Sociale, Liceo delle Scienze Umane quinquennale, Liceo delle Scienze Umane quadriennale

# data[].attributes.body
Lecture et interprétation, 1ère lvC

# data[].attributes.body
Travail de lecture et d'interprétation, 1ère lvC

# data[].attributes.body
Travail d'écriture

# data[].attributes.body
Travail d'écriture

# data[].attributes.body
travail d'écriture

# data[].attributes.headline
L'effet halo, ou l'importance de l'apparence 

# data[].attributes.subject
L'effet halo, ou l'importance de l'apparence 

# data[].attributes.attachment_link.title
Pink and Blue Pastel Impactful Professions Infographic

# data[].attributes.headline
L'effet halo, ou l'importance de l'apparence 

# data[].attributes.subject
L'effet halo, ou l'importance de l'apparence 

# data[].attributes.attachment_link.title
Copie de Copie de modello presentazione invenzione

# data[].attributes.attachment_link.title
Copie de Copie de modello presentazione invenzione(1)

# data[].attributes.headline
2024/2025: Allan à Aoste (mobilité individuelle de 4 semaines)

# data[].attributes.subject
2024/2025: Allan à Aoste (mobilité individuelle de 4 semaines)

# data[].attributes.headline
2024/2025: Diogo à Alba (Italie, mobilité individuelle de 4 semaines)

# data[].attributes.subject
2024/2025: Diogo à Alba (Italie, mobilité individuelle de 4 semaines)

# data[].attributes.headline
2024/2025: Wendy à Turin (Italie, mobilité individuelle de 4 semaines)

# data[].attributes.subject
2024/2025: Wendy à Turin (Italie, mobilité individuelle de 4 semaines)

# data[].attributes.headline
Des italiens à JH 2024/2025: le bilan à quelques jours du départ

# data[].attributes.subject
Des italiens à JH 2024/2025: le bilan à quelques jours du départ

# data[].attributes.attachment_link.title
Trans'Alp 24 25 à JH: témoignage de Alberto, Angelo, Carlotta, Gabriele, Giorgia, Nicolò, Vanessa.

# data[].attributes.headline
Les jeunes italiens venus 4 semaines au lycée Jeanne Hachette témoignent... 2023-24

# data[].attributes.subject
Les jeunes italiens venus 4 semaines au lycée Jeanne Hachette témoignent... 2023-24

# data[].attributes.headline
A l’occasion de la journée internationale des droits de la femme, les élèves de 1ère ont réalisé un magazine pour présenter quelques artistes italiennes.

# data[].attributes.subject
A l’occasion de la journée internationale des droits de la femme, les élèves de 1ère ont réalisé un magazine pour présenter quelques artistes italiennes.

# data[].attributes.attachment_link.title
Arte e donne - hors série - Magazine créé avec Madmagz

# data[].attributes.attachment_link.description
Arte e donne a été créé avec Madmagz. Madmagz est un site Internet qui vous permet de créer des magazines web, PDF ou papier.

# data[].attributes.body
Vidéo réalisée par un élève de 2nde lvC

# data[].attributes.attachment_link.description
domande 1ere word cloud art created by nfouque

# data[].attributes.attachment_link.description
Leonardo 1ère word cloud art created by nfouque

# data[].attributes.attachment_link.description
Viaggiare word cloud art created by nfouque

# data[].attributes.attachment_link.title
Trans'Alp: Lisa racconta il suo soggiorno in Italia

# data[].attributes.headline
quelques témoignages d'élèves italiens (1)

# data[].attributes.subject
quelques témoignages d'élèves italiens (1)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Ciao !

Benvenuti nella classe d'italiano !Cette présentation a pour but de vous permettre de découvrir la langue italienne.

Clique sur le drapeau de l'Italie pour découvrir les missions qui t'attendent!

Grazie a Prof. Vincent

A

MISsIoNe

D

MIssione

E

MISsIone

F

MISsione

C

MISsIone

MIsSIone

B

Découvre et remplis chacune de tes missions dans l'ordre de l'alphabet ! Chaque mission te dévoilera une partie du mot de passe pour ouvrir la porte de la classe et embarquer !Tu en apprendras aussi un peu plus sur l'Italie et sa culture...Et comme on dit en italien :In bocca al lupo ! (Bonne chance)NB: Le mot de passe final ne comporte pas de ponctuation ni d'espace à la fin.

sauras-tu réussir toutes les épreuves et ainsi obtenir ton passeport pour l'année prochaine?

MISsIoNe PASsAPORTo

Cominciare la missione...

italiano o non italiano ?

Classe les imagesen les plaçant au bon endroit. A la fin, tu obtiendras ton premier indice pour ouvrir la porte ! N'oublie pas de le noter.

Missione A

Capire l'italiano

Seras-tu capable de comprendre quelques mots en italien?

Missione b

Personalità famose

Seras-tu capable d' identifier ces personnalités italiennes célèbres ?

missione c

Le grandi città italiane

L'Italie est un paystrès touristique et de nombreuses villes y sont connues dans le monde entier.Retrouve leur nom !

MIssione d

ascoltare per capire

Seras-tu capable de reconnaître des phrases en italien? Je suis sûre que oui!

missione e

Salutare in italiano

Dire bonjour et au revoir à ton professeur... essentiel non? Alors écoute attentivement la vidéo puis teste tes connaissances!

MIssione f

MIssione f

# data[].attributes.attachment_link.title
Présentation et découverte de l'italien. Prof. Vincent by nfouque on Genially

# data[].attributes.attachment_link.description
Ciao ! Benvenuti nella classe d'italiano !Cette présentation a pour but de vous permettre de découvrir la langue italienne. Clique sur le drapeau de l'Italie pour découvrir les missions qui t'attendent! Grazie a Prof. Vincent A MISsIoNe D MIssione E MISsIone F MISsione C MISsIone MIsSIone B Découvre et remplis chacune de tes missions dans l'ordre de l'alphabet !

# data[].attributes.body
Témoignages d'élèves

# data[].attributes.body
Au lycée Jeanne Hachette, tu peux poursuivre l'italien en lvB si tu l'as déjà étudié au collège.

# data[].attributes.headline
Le lycée Jeanne Hachette participe au projet Transalp, un programme d'échange entre jeunes français et italiens. Pendant un mois nous avons accueilli 9 jeunes italiens: ils suivaient les cours avec les élèves français et étaient logés dans des familles d'élèves du lycée. Ensuite, 9 élèves du lycée sont partis à leur tour dans la région du Piémont découvrir la vie dans une famille italienne et le système scolaire italien.

# data[].attributes.subject
Le lycée Jeanne Hachette participe au projet Transalp, un programme d'échange entre jeunes français et italiens. Pendant un mois nous avons accueilli 9 jeunes italiens: ils suivaient les cours avec les élèves français et étaient logés dans des familles d'élèves du lycée. Ensuite, 9 élèves du lycée sont partis à leur tour dans la région du Piémont découvrir la vie dans une famille italienne et le système scolaire italien.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Italia mon Amour!

Découvrons ensemble la culture italienne... que connais-tu et qu'y a-t-il d'autre à savoir...?Prenez des notes et suivez les indices!

ANDIAMO!

Tableau de bord

Réussis les 4 exercices et mémorise les chiffres qui te seront donnés à la fin de chacun. Quand tu auras terminé saisis les chiffres pour recevoir ta récompense.

Récompense

01Quiz

03 Images

Introduzione

02 Visite guidée

04 La langue

INTRODUCTION

Le saviez-vous?

L'Italie est en forme de...L'italie est la deuxième destination des françaisL'Italie est le deuxième importateur de produits français

Connaîs-tu ces régions italiennes?

Cliques sur les points de la carte pour visiter une région et prends des notes pour compléter les mot-croisés ci-dessous

La Toscana

La Toscane dont la capitale est Florence a une histoire politique et culturelle exceptionnellement riche. Des artistes tels que Michel-Ange, Léonard de Vinci, Botticelli sont originaires de Toscane, et même une des reines de France!

Leonardo de Vinciétait un homme degénie aux innombrables talents, ingénieur, peintre, sculpteur, scientifique etc...Il est mondialement connu pour avoir réalisé La Gioconda :

Catherine de Médicis fût reine de France de 1547 à 1559 par son mariage avec Henri II.Venue d'Italie accompagnée de cuisiniers, confiseurs et pâtissiers florentins, elle introduit à la cour de France des légumes inconnus jusqu'alors, les haricots24, les artichauts, les brocolis ou les petits pois et selon des traditions populaires, elle serait aussi à l'origine de la diffusion des asperges, des tomates, de l'épinard, de la fourchette, des macarons, du sorbet ou de la ganache, donnant naissance à la " révolution gastronomique française ".

Sandro Botticelli est l'un des peintres les plus importantsde la Renaissance italienne et de l'histoire de l'art etil est connu particulièrement pour le tableau La Nascita di Venere :

Michelangeloest un peintre et sculpteur de la Renaissance italienne, connu notamment pour la statue de David et le plafond de la Chapelle Sixtine :

il Lazio

Il Lazio est riche d'un patrimoine multimillénaire. Il a vu la présence de la civilisation étrusque, puis a été au cœur de l'Empire romain, et plus tard des États pontificaux et de l'Italie. Cette région est celle de la capitale, Rome.

Connaîs-tu la légende de Romolo et Remo? Il font partie de la mythologie romaine d'après laquelle ils seraient à l'origine de la fondation de Rome. L'épisode le plus connu de la légende constitue le moment où les jumeaux nouveau-nés sont abandonnés et sont recueillis par une louve qui les allaite. Depuis l'Antiquité, l'image des jumeaux allaités par une louve est un symbole de la ville de Rome et de son peuple.

il Veneto

Il Veneto est la région où se trouve Venise, c'est la 6e région touristique d'Europe.

Venezia (Venise) est une ville avec un très riche patrimoine, elle a été pendant longtemps une ville très influente en Europe grâce notamment au commerce international. Sa particularité est qu'elle a été construite sur une zone marécageuse et pour cette raison on y circule en bateau ou en gondole.

Le Carnevale di Venezia est l'un des plus connus au monde, c'est une tradition qui remonte au Moyen Age. Les participants viennent du monde entier avec des costumes qu'ils préparent minutieusement toute l'année juste pour l'occasion.

La Lombardia

La Lombardia est la région la plus peuplée et la plus riche d'Italie avec ses nombreuses industries. Elle est aussi réputée pour la mode, surtout à Milano, son chef-lieu.

Le Duomo di Milano est une majestueuse cathédrale composée de marbre blanc en plein centre historique de Milano.

Giorgio Armani est l'une des célèbres marques de mode Italienne, fabriquant des vêtements et des accessoires de luxe. Elle a été fondée à Milano par le styliste Giorgio Armani.

La Campania

La Campania est la région de la pizza et de Napoli (Naples). C'est aussi là où se trouve le Vesuvio, et à propos de ça, connaissez-vous l'histoire de Pompei?

La pizza est une recette de cuisine traditionnelle de la cuisine italienne, originaire de Napoli en Italie. On dit que la traditionnelle pizza Margherita, faite à base sauce tomate, mozzarella et basilic (couleurs de l'Italie) a été inventée en hommage à la reine Margherite de Savoie lors de sa visite à Napoli en 1889.

En 79, la cité romaine de Pompei fut touchée par un tremblement de terre , le 24 août 79, puis fut entièrement ensevelie lors de l'éruption volcanique du Vésuve (volcan explosif) qui commença vers 10 heures du matin. La chute des cendres continua jusqu'au 27 août 79. En conséquence, la ville fut mieux conservée que si la catastrophe ne s'était pas produite.

La Sicilia

La Sicilia est la plus grande île de la Méditérannée. La langue officielle est l'italien, mais elle a sa propre langue parlée et écrite, le sicilien.

L'Etna est un volcan d'Italie situé en Sicile, à proximité de la ville de Catane. Il est le plus haut volcan actif d'Europe et l'un des plus actifs du monde avec près de 80 éruptions au cours du XXe siècle.

Le drapeau de la Sicile, la gorgone à trois jambes (Trinacria), représente les trois pointes de l'île, pointe ouest de Trapani-Marsala, pointe nord-est de Messine et pointe sud-est de Syracuse.

Agrigento est un des sites touristiques les plus visités de l'île italienne, et pour cause : c'est à Agrigente que l'on trouve la célèbre vallée des temples grecs, la Valle dei Templi.

start

QUIZ

Complète le quiz suivant, et obtiens le premier numéro pour le prix final!

QUIZ

question 1/5

Quelle est la capitale de l'Italie?

Venezia

Napoli

Roma

PROSSIMO

Giusto!

QUIZ

Explication: Et oui! Rome est la capitale de l'Italie, elle est également la capitale de la région du Latium, et fut celle de l'Empire romain durant 357 ans.

question 2/5

Comment s'appelle le plus fameux monument à Rome?

Il Colosseo

La Gioconda

la torre di Pisa

QUIZ

PROSSIMO

GIUSTO!

QUIZ

Explication:Le Colisée, à l'origine amphithéâtre Flavien (Colosseo en italien) est le plus grand jamais construit dans l'Empire romain. Il est l'une des plus grandes œuvres de l'architecture et de l'ingénierie romaines.

question 3/5

Comment dit-on "Bonjour" en Italien?

Buongiorno

Hola

Hallo

QUIZ

PROSSIMO

GIUSTO!

QUIZ

Explication:Et oui! Bonjour en italien se dit "Buongiorno" (et le 'u' se prononce "ou"). Bref... C'est très similaire dis donc!

question 4/5

Que veux dire "Ciao" en italien?

Les deux

Au revoir

Salut

QUIZ

PROSSIMO

GIUSTO!

QUIZ

Explication:Entre amis lorsqu'on arrive où que l'on part on dit "Ciao" de la même manière. Cela peut créer une confusion pour les français qui disent "Ciao" juste pour dire "Au revoir".

question 5/5

Lequel de ces dessertsest italien?

Tiramisù

QUIZ

Panna cotta

Baba au rhum

PROSSIMO

GIUSTO!

QUIZ

Explication:Bravo! En vérité les trois réponses étaient justes. L'Italie est celèbre pour sa gastronomie et notamment ses desserts mais aussi son fromage et son vin.

Allez essaye encore, tu peux y arriver!

SBAGLIATO!

PROVA ANCORA

QUIZ

Choisis lA BONNE image

start

QUEL EST LE DRAPEAU DE L'ITALIE?

BENE!

Laquelle de ces IMAGES SIGNIFIE "MELA"

BENE!

Quel est le sport préféré des Italiens?

bene!

LEQUEL DE CES MONUMENTS SE TROUVE EN ITALIE?

BENE!

LEQUEL de ces plats est italien?

ERRORE!

PROVA ANCORA

PACMAN

QUIZ

Choisis la bonne traduction

START

Comment tu t'appelles?

LIVELLO 1 SU 5

1

Come ti chiami?

2

Come stai?

3

Come si chiama?

LIVELLO 1 SU 5

PROSSIMO

BENE!

SBAGLIATO!

LIVELLO 1 SU 5

PROVA ANCORA!

Je m'appelle Marco

LIVELLO 2 SU 5

1

Me llamo Marco

2

Mi appello Marco

3

Mi chiamo Marco

LIVELLO 2 SU 5

PROSSIMO

BENE!

SBAGLIATO!

LIVELLO 2 SU 5

PROVA ANCORA!

Je ne parle pas Italien

LIVELLO 3 SU 5

1

Non ablo Italiano

2

Mi chiamo Italiano

3

Non parlo Italiano

LIVELLO 3 SU 5

PROSSIMO

BENE!

SBAGLIATO!

LIVELLO 3 SU 5

PROVA ANCORA!

J'aime la pizza

LIVELLO 4 SU 5

1

Io piace la pizza

2

Mi piace la pizza

3

Io sono la pizza

LIVELLO 4 SU 5

PROSSIMO

BENE!

SBAGLIATO!

LIVELLO 4 SU 5

PROVA ANCORA!

Où habites-tu?

LIVELLO 5 SU 5

1

Dove abiti?

2

Come abiti?

3

Dove sei?

BRAVO!

LIVELLO COMPLETATO

Le quatrième chiffre est

1-2 ANSWERSLorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat.

2

SBAGLIATO!

LIVELLO 5 SU 5

PROVA ANCORA!

0

BRAVO!

Le premier chiffre est:

9

BRAVO!

Le troisième chiffre est:

8

9

5

7

2

1

6

4

0

3

SCRIVI LA PASSWORD

_ _ _ _

9

0

2

8

4

7

6

3

1

5

SCRIVI LA PASSWORD

* _ _ _

4

5

2

1

8

9

6

0

7

3

SCRIVI LA PASSWORD

* _ _ _

5

8

3

6

4

2

1

9

0

7

SCRIVI LA PASSWORD

* * _ _

8

6

5

0

1

2

4

3

9

7

SCRIVI LA PASSWORD

* * _ _

2

4

0

5

8

7

9

3

6

1

SCRIVI LA PASSWORD

* * * _

5

8

1

9

3

4

7

6

0

2

SCRIVI LA PASSWORD

* * * _

ENTER THE SECRET CODE

Complimenti!

Tu as gagné ton passeport pour l'Italie! Maintenant il ne te reste plus qu'à prendre les billets!

SCRIVI LA PASSWORD

Oh non! Le code est incorrect!

PROVA ANCORA

# data[].attributes.attachment_link.description
Italia mon Amour! Découvrons ensemble la culture italienne... que connais-tu et qu'y a-t-il d'autre à savoir...?Prenez des notes et suivez les indices! ANDIAMO! Tableau de bord Réussis les 4 exercices et mémorise les chiffres qui te seront donnés à la fin de chacun. Quand tu auras terminé saisis les chiffres pour recevoir ta récompense.

# data[].attributes.body
L'Italie est notre 2ième partenaire économique et la France est le premier partenaire de l'Italie, le volume d'échange de nos entreprises entre nos 2 pays est donc très important. L'italien est très utile pour les entreprises en France et c'est peu connu! Les italiens sont les 1iers touristes en France. La vraie question est donc: avec qui avons nous besoin de parler en France? : avec nos 2 partenaires privilégiés : les Allemands et les Italiens. Or ces 2 langues sont peu choisies par les élèves français: elle feront la différence sur le CV car des CV anglais espagnol : il y en a à profusion! Avoir 3 langues sera un atout aussi dans le monde du travail.
L'italien est donc un produit rare cher et recherché ! D'autre part c'est aussi un choix de qualité pour l'accès à la culture:: l'Italie possède 70% du patrimoine culturel européen et 30% du patrimoine mondial selon l'UNESCO. C'est une langue qui donne de rapides satisfactions et son enseignement est agréable ludique et riche de culture. La LVC italien valorisera un cursus et sera une valeur ajoutée de poids pour le post bac.
Apprendre l'italien c'est accéder en même temps au génie de l'art.

# data[].attributes.body
Tu peux aussi décider de commencer l'italien directement au lycée si tu as étudié d'autres langues au collège.

# data[].attributes.attachment_link.description
Sito Web istituzionale del Liceo Statale Sandro Pertini Genova

# data[].attributes.body
quelques témoignages d'élèves italiens (2)

# data[].attributes.headline
Un test pour mesurer ta connaissance de la musique italienne

# data[].attributes.subject
Un test pour mesurer ta connaissance de la musique italienne

# data[].attributes.attachment_link.description
Créez simplement des activités numériques pour vos élèves. Accédez directement à l'activité sans créer de compte et sans installation. Correction personnalisée.

# data[].attributes.attachment_link.title
Italien : LA langue la + choisie en LVC en France, LA vraie bonne idée en entrant au lycée !

# data[].attributes.headline
Des questions? n’hésite pas à contacter Mme Fouque (nfouque@ac-amiens.fr)

# data[].attributes.subject
Des questions? n’hésite pas à contacter Mme Fouque (nfouque@ac-amiens.fr)

# data[].attributes.headline
Echange de groupe, 1 semaine à Nichelino

# data[].attributes.subject
Echange de groupe, 1 semaine à Nichelino

# data[].attributes.body
Buon appetito!

# data[].attributes.headline
Vous pouvez contacter Mme Fouque: nfouque@ac-amiens.fr

# data[].attributes.subject
Vous pouvez contacter Mme Fouque: nfouque@ac-amiens.fr

# data[].attributes.attachment_link.description
Italia word cloud art created by nfouque