# data[].attributes.body
Hi, my name is Elena. I am a CMI-Russian who is looking to improve my flow management techniques and earn my CEUs. Before the pandemic, I mostly did in-person interpreting, had to shift to remote interpreting during the pandemic, and now post-pandemic it's still a lot of remote interpreting. Flow management is never easy but for remote interpreters it can be even more challenging. Hope to learn new approaches and get some useful tips from this course. I will be doing it as a recorded course at my own pace, so wish me good luck!

# data[].attributes.headline
Hi, my name is Elizabeth. I am an NAATI Certified Provisional Interpreter (CPI) preparing for the NAATI  CI exam in June 2023. My working languages are English-Spanish ,I do OPI/VRI and SIT either in Auckland New Zealand or Guadalajara Mexico. I am doing this workshop to keep up with my professional development and also to keep learning and improving my interpreting skills. I have passed the NBCMI written exam and hope to pass the oral exam soon. 

# data[].attributes.subject
Hi, my name is Elizabeth. I am an NAATI Certified Provisional Interpreter (CPI) preparing for the NAATI  CI exam in June 2023. My working languages are English-Spanish ,I do OPI/VRI and SIT either in Auckland New Zealand or Guadalajara Mexico. I am doing this workshop to keep up with my professional development and also to keep learning and improving my interpreting skills. I have passed the NBCMI written exam and hope to pass the oral exam soon. 

# data[].attributes.headline
Hi, I am Conhita Harper. I got certified by CCHI last year. The most challenging aspect of interpreting is managing the flow. It takes lots of good will to change my attitude and help everyone work better. I never expected to learn so much interpreting!

# data[].attributes.subject
Hi, I am Conhita Harper. I got certified by CCHI last year. The most challenging aspect of interpreting is managing the flow. It takes lots of good will to change my attitude and help everyone work better. I never expected to learn so much interpreting!

# data[].attributes.body
Hi all, my name is Kseniia, I am Russian Medical Interpreter. I work mainly in person, but from time to time I still find myself in situations where I need to manage flow of communication, but I do not necessarily know how to do that. Managing flow of communication would help me be more effective and calm, because I definitely get stressed when everyone speaks at the same time!
When I am not an interpreter - I am a busy Mom, who loves reading!

# data[].attributes.headline
Hello! My name is Eva Becerra. I am based in Atlanta, Ga, but I am originally from Spain. I am a practicing Spanish translator and interpreter. My accredited language pair in medical interpretation is Spanish<>English. I started my medical interpreting training and experience in 2016, and I received my certification in Spanish from NBCMI in 2020. I am also trained in school interpreting. I have experience mainly in medical interpretation, in-person and remotely. I am interested in taking this course because I deeply believe in the importance of good and fluent communication, and I want to get even better in this aspect.

# data[].attributes.subject
Hello! My name is Eva Becerra. I am based in Atlanta, Ga, but I am originally from Spain. I am a practicing Spanish translator and interpreter. My accredited language pair in medical interpretation is Spanish<>English. I started my medical interpreting training and experience in 2016, and I received my certification in Spanish from NBCMI in 2020. I am also trained in school interpreting. I have experience mainly in medical interpretation, in-person and remotely. I am interested in taking this course because I deeply believe in the importance of good and fluent communication, and I want to get even better in this aspect.

# data[].attributes.body
My name is Max, and I am a Spanish interpreter. The reason I am taking this course is that I want to learn as much as possible in order to become a remote certified medical interpreter with NBCMI. We must manage our communication flows in order to maintain accuracy and professionalism during our interactions. Music, family time, and baking are some of my favorite things.

# data[].attributes.body
Hello!
My name is Svetlana, I'm a Russian OPI/VRI medical interpreter. I recently received my hub-CMI credential and preparing for the oral part of the test. I'm taking this webinar because flow management is crucial in OPI/VRI for maintaining the accuracy. I've been trying to come up my own strategies and phrasing for it, and I could definitely use some advice. When I'm not interpreting, I'm dancing salsa :)

# data[].attributes.body
Hello, I'm Nanyi! I'll be your instructor for the webinar. I'm a Spanish OPI/VRI medical interpreter and trainer certified with NBCMI and CCHI (and on my way to getting certified with DPSI!). My specializations are note-taking, memory retention, consecutive interpretation, and remote interpreting :)

Please tell us a bit about yourself, such as
- Your name
- Language pairs
- Why are you taking this course
- Why do you think Communication Flow Management is important for remote interpreters?
- Something interesting about you aside from interpretation!

You can click the plus sign in the lower right corner to add your introduction. Feel free to leave your social media details too!

On social media, you can use the hashtag #remote1nt #commflow or #remoteflow to share with others that you're taking this webinar :D

LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/mateonanyi/

Facebook: https://www.facebook.com/InterpreMed

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
NBCMI and CCHI certified medical interpreter, trainer, and creator of InterpreMed.com: a community learning website for medical interpreting students and professionals. Passionate about language, culture, and healthcare.

# data[].attributes.attachment_link.title
Nanyi Mateo (CMI/CHI-Spanish) - Founder and Lead Instructor - InterpreMed | LinkedIn

# data[].attributes.attachment_link.description
View Nanyi Mateo (CMI/CHI-Spanish)'s profile on LinkedIn, the world's largest professional community. Nanyi has 11 jobs listed on their profile. See the complete profile on LinkedIn and discover Nanyi's connections and jobs at similar companies.