# data[].attributes.headline
Livre pédagogique réalisé par Pole-Sud autour du spectacle

# data[].attributes.subject
Livre pédagogique réalisé par Pole-Sud autour du spectacle

# data[].attributes.headline
Capsule pédagogique "genre et spectacles vivants, manège, scène nationale-Reims

# data[].attributes.subject
Capsule pédagogique "genre et spectacles vivants, manège, scène nationale-Reims

# data[].attributes.attachment_link.title
Genre et spectacles vivants - Le Manège 23-24

# data[].attributes.headline
C'est quoi la différence entre le sexe et le genre ? 

# data[].attributes.subject
C'est quoi la différence entre le sexe et le genre ? 

# data[].attributes.attachment_link.title
C'est quoi la différence entre le sexe et le genre ? / 1jour1question

# data[].attributes.body
Côté Cour, scène conventionnée Art, enfance et jeunesse

# data[].attributes.attachment_link.title
La chambre d'eaux - Dossier d'accompagnement_compressed

# data[].attributes.attachment_link.title
Teaser La chambre d'eaux de Marie Barbottin

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
DANSE

PRODUCTION DÉLÉGUÉE / CRÉATION 2022

Marie Barbottin

La chambre d'eaux

Sur un texte original de Catherine Verlaguet

Alliant danse, texte et musique, la chorégraphe Marie Barbottin signe une fable contemporaine autour de l'enfance et des injonctions liées au genre. Une création tout public (dès 6 ans) qui aborde, avec humour et sans tabous, les questions essentielles de l'égalité et de l'affirmation de soi.

" La chambre d'eaux est une histoire pour les enfants... mais pas que. S'y pose la question de la possibilité - quel que soit son sexe - de grandir et de se construire dans l'égalité, à contre-courant des normes sociales. " Avec la complicité de Catherine Verlaguet, auteure de pièces jeune public percutantes, Marie Barbottin convoque corps et texte comme des outils d'émancipation pour lutter contre les discriminations sexistes. À travers l'histoire d'une petite fille née dans une baignoire, le poing en avant, qui refuse de se plier aux diktats liés au genre, cette création charrie bien des motifs et des pistes de réflexion. La vie utérine, l'enfantement, les tabous autour du corps, les modèles de représentation et d'identification sont autant de thèmes, abordés avec beaucoup d'humour et sans faux-semblants.
Dans une scénographie ludique, autour d'une baignoire, ils sont trois interprètes sur le plateau. Puisant dans un corpus d'images archétypales, de la peinture de la Renaissance à l'imagerie des contes de fée, Marie Barbottin amène le corps à cheminer entre les stéréotypes tandis que, en parallèle, Yan Giraldou articule danse et langue des signes française. Cette double partition dansée est rythmée par un semi-live de Nicolas Martz où résonnent les tubes pop, rock et féministes des années 90. Une pièce libératoire à la dynamique explosive qui euphorise les publics de toutes générations.

Biographie

Marie Barbottin a suivi le cursus de danse contemporaine au Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris. Interprète pour de nombreux chorégraphes, elle aime diversifier ses collaborations, dans le désir sans cesse renouvelé de confronter le corps à d'autres disciplines : littérature, poésie, musique, théâtre. Elle a entamé en 2015 une collaboration avec Mélanie Perrier et récemment avec Hervé Chaussard et Daniel Larrieu. Férue de transmission, Marie Barbottin a à cœur d'explorer différentes manières de lier ses expériences artistiques et pédagogiques. En témoigne sa nouvelle création tout public, La chambre d'eaux, une fable où elle transmet son engagement pour l'égalité en tant que femme, mère et artiste. En résonance avec cette création, elle organise une table ronde intitulée Pour une autorisation à être sur les enjeux d'une éducation non sexiste dans le cadre du Pop Women Festival et animera un atelier parents/enfants autour de la danse et de l'imaginaire de la pièce.

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
scène nationale - reims · danse. cirque · spectacles

# data[].attributes.attachment_link.description
Sur un texte original de Catherine VerlaguetAlliant danse, texte et musique, la chorégraphe Marie Barbottin signe une fable contemporaine autour de l’enfance et des injonctions liées au genre. Une création tout public (dès 6 ans) qui aborde, avec humour et sans tabous, les questions essentielles de l’égalité et de l’affirmation de soi.

# data[].attributes.headline
Présentation du spectacle en Langue des Signes Française

# data[].attributes.subject
Présentation du spectacle en Langue des Signes Française

# data[].attributes.attachment_link.title
La chambre d'eaux de Marie Barbottin - présentation en Langue des Signes Française

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Marie Barbottin a suivi le cursus de danse contemporaine au Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris. Interprète pour de nombreux chorégraphes, elle aime diversifier ses collaborations, dans le désir sans cesse renouvelé de confronter le corps à d'autres disciplines : littérature, poésie, musique, théâtre. Elle a entamé en 2015 une collaboration avec Mélanie Perrier et récemment avec Hervé Chaussard et Daniel Larrieu. Férue de transmission, Marie Barbottin a à cœur d'explorer différentes manières de lier ses expériences artistiques et pédagogiques. En témoigne sa nouvelle création tout public, La chambre d'eaux, une fable où elle transmet son engagement pour l'égalité en tant que femme, mère et artiste. En résonance avec cette création, elle organise une table ronde intitulée Pour une autorisation à être sur les enjeux d'une éducation non sexiste dans le cadre du Pop Women Festival et animera un atelier parents/enfants autour de la danse et de l'imaginaire de la pièce.

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
scène nationale - reims · danse. cirque · spectacles

# data[].attributes.attachment_link.description
Marie Barbottin a suivi le cursus de danse contemporaine au Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris. Interprète pour de nombreux chorégraphes, elle aime diversifier ses collaborations, dans le désir sans cesse renouvelé de confronter le corps à d'autres disciplines : littérature, poésie, musique, théâtre.

# data[].attributes.headline
Podcast Faut que j'moove avec Marie Barbottin 

# data[].attributes.subject
Podcast Faut que j'moove avec Marie Barbottin 

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Dans chaque épisode, des artistes du spectacle vivant au creux de l'oreille, autour d'une question : qu'est-ce qui vous met en mouvement ?

Claire Masure, responsable des relations avec les publics au Manège vous propose d'entrer dans l'univers des artistes qui font vibrer la scène nationale, mais aussi les scènes du monde entier.

Une interview pour comprendre ce besoin qu'ils ont de s'exprimer, de créer, et qui les amène à monter sur scène et à se risquer devant un public. Ils et elles nous parlent de leurs inspirations, nous partagent des sons qui les représentent, nous racontent les rendez-vous réussis et ceux qu'ils ont manqué.

Un podcast du Manège de Reims, réalisé en partenariat avec Aparté Studio et le studio Le Son de l'Encre.
Ce projet a reçu le soutien de l'Onda dans le cadre du programme Écran vivant.

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
scène nationale - reims · danse. cirque · spectacles

# data[].attributes.attachment_link.description
Dans chaque épisode, des artistes du spectacle vivant au creux de l’oreille, autour d’une question : qu’est-ce qui vous met en mouvement ?Claire Masure, responsable des relations avec les publics au Manège vous propose d’entrer dans l’univers des artistes qui font vibrer la scène nationale, mais aussi les scènes du monde entier.

# data[].attributes.headline
Représentations de postures dites féminines

# data[].attributes.subject
Représentations de postures dites féminines

# data[].attributes.headline
Représentations de postures dites masculines

# data[].attributes.subject
Représentations de postures dites masculines

# data[].attributes.attachment_link.title
Chouette, pas Chouette ! Épisode 10 - La Bruyante

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
En ces temps de confinement...

... toute mon activité est annulée. Plus de représentations, plus de rencontres de classes, ni de public. Reste l'écriture personnelle. J'écris et propose donc :

Biographie

Née en 1977, elle suit des études de théâtre et devient comédienne avant de se consacrer à l'écriture théâtrale. La plupart de ses pièces sont publiées aux Editions Théâtrales. Certaines le sont aussi aux Editions Lansman, Actes Sud et Les Cygnes.

Elle écrit beaucoup pour Olivier Letellier et adapte notamment pour lui Oh boy ! de Marie-Aude Murail, spectacle qui remporte le Molière jeune public en 2010 et est recréé à Broadway, New York, en 2017. Cette saison, La mécanique du hasard et un furieux désir de bonheur rencontrent un vif succès.

En 2015, elle écrit et réalise Envie de... son premier court-métrage pour France 2 et publie une adaptation du Fantôme de l'opéra au Seuil-la Marinière Jeunesse sous le nom de Catherine Washbourne. Entre eux deux remporte de prix Godot et le prix A la Page. Les vilains petits, lui, remporte le prix des collégiens à la Seyne sur Mer, et le prix Galoupiot. Elois et Léon est coup de cœur à Cergy Pontoise. Parmi ses collaborations, on compte Bénédicte Guichardon, qui met en scène Timide et les vilains petits, et Philippe Boronad, qui met en scène Braises.

Depuis 2018, elle est artiste associée au Théâtre de la Ville de Paris et au Théâtre le Forum, à Fréjus. Cette saison 2019/2020, elle est autrice nationale OCCE.
Voir sa biographie complète.
-

Les prochaines représentations

18/11 novembre 2020 : Canéjan - Centre Simone Signoret : Timide

26/11 novembre 2020 : Lunéville - La Méridienne : : Waynak

16/11 novembre 2020 : Clermont-Ferrand - Comédie de Clermont Ferrand Scène Nationale : Une épopée

# data[].attributes.attachment_link.description
toute mon activité est annulée. Plus de représentations, plus de rencontres de classes, ni de public. Reste l'écriture personnelle. J'écris et propose donc : Née en 1977, elle suit des études de théâtre et devient comédienne avant de se consacrer à l'écriture théâtrale. La plupart de ses pièces sont publiées aux Editions Théâtrales.

# data[].attributes.attachment_link.title
Chouette, pas chouette ! - ép. 12 - LE TROUILLARD

# data[].attributes.headline
Texte "Fille, c'est trop difficile" de Catherine Verlaguet aux éditions Lansman Poche

# data[].attributes.subject
Texte "Fille, c'est trop difficile" de Catherine Verlaguet aux éditions Lansman Poche

# data[].attributes.attachment_link.description
Quand un nouveau arrive dans la la classe de Sacha et qu'il s'appelle comme elle, mais en garçon, tout le monde fait "wouah". Et bien sûr elle ne comprend pas pourquoi Sacha c'est mieux en garçon qu'en fille.

# data[].attributes.headline
Activité EMI sur le thème égalité filles garçons 

# data[].attributes.subject
Activité EMI sur le thème égalité filles garçons 

# data[].attributes.attachment_link.title
Motion-Design pour la campagne "Combattre le sexisme"

# data[].attributes.body
présentée par le Manège

# data[].attributes.headline
Pour comprendre les stéréotypes de genre

# data[].attributes.subject
Pour comprendre les stéréotypes de genre

# data[].attributes.attachment_link.title
AFB - Luttons contre les stéréotypes de genre 2020

# data[].attributes.body
Inspiration littéraire la BD Mortelle Adèle autour des personnages féminins

# data[].attributes.attachment_link.title
Mortelle Adèle : la BD préférée des enfants - C à Vous - 28/10/2020

# data[].attributes.headline
Fifi Brindacier, icone punk et féministe

# data[].attributes.subject
Fifi Brindacier, icone punk et féministe

# data[].attributes.body
Inspiration littéraire pour la création du spectacle

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Voici Fifi... Elle tient tête aux adultes, aide les opprimés, ne suit pas les conventions. Elle fait un pied de nez aux "Reste dans ta chambre, sois sage, sois gentille et souris" souvent assénés aux petites filles. Icône pour enfant en Scandinavie et outre-Rhin, Fifi est une punk révolutionnaire.

"Indubitablement, c'est une petite fille qui n'a pas besoin de sortir des normes sociales de la féminité pour être forte, insolente, bruyante, drôle, puissante. Elle te montre toute la force qui est la tienne, en latence, et que tu n'as pas besoin d'appartenir au clan des autres pour pouvoir sortir tout le potentiel de puissance. C'est en tant que fille que tu le sors" introduit Christine Aventin, écrivaine et autrice de FéminiSpunk : Le monde est notre terrain de jeu.

Une histoire pour sa fille

Fifi Brindacier, de son vrai nom Pippi Långstrump, naît en Suède, sous la plume d'Astrid Lindgren, sténographe et secrétaire.

"Le personnage, elle l'invente en 1943, elle commence à raconter cette histoire pour sa fille qui est clouée au lit par une forte fièvre donc elle s'ennuie et lui demande de raconter l'histoire de Pippi Långstrump, Ppipi longues chaussettes. Le nom est sorti comme ça, tout seul de la bouche de sa gamine, aussi habitée par les limbes de la fièvre et Astrid Lindgren est devenue raconteuse d'histoires sur cet incident-là. Et à partir du nom, elle a inventé le personnage qui honorait le surgissement de son nom. C'est un truc un peu magique aussi", décrit Christine Aventin.

L'autrice s'inspire de théories éducatives, de comics, de contes et du monde qui l'entourent à la fin de la Seconde Guerre mondiale.

Astrid Lindgren écrit Fifi en voulant créer une soupape de bienveillance et de sécurité pour sa fille.
" La petite fille - Fifi - représente ma propre recherche d'une figure qui possède du pouvoir mais n'en abuse pas " - Astrid Lindgren

Une tête brûlée sans amoureux

Autre trait distinctif de Fifi par rapport aux autres héroïnes de l'époque : elle n'a pas d'amoureux.

"À mon avis, un des axes qui lui permet d'avoir cette puissance-là en étant fondamentalement, puissamment fille, c'est qu'il n'y a pas l'ombre d'un enjeu sexuel dans les trois romans, à aucun moment. Enfin, quand je dis sexuel, on parle d'enfants de 10 ans, donc de séduction, de sentiments amoureux, toutes ces idylles d'enfants, il y a toujours un moment donné, le petit garçon qui est beau et tu sens bien que la petite fille rougit quand elle s'approche et qu'il y a des échanges qui sont un peu de l'ordre du romantisme. Et pour moi, c'est une évidence que c'est à cet endroit-là que tu gagnes ta puissance, en fait", continue l'autrice.

Elle écrit trois tomes des aventures de Fifi, qu'elle fait d'abord imprimer pour sa famille puis qu'elle soumet à des éditeurs. Après plusieurs refus, un premier livre est publié.

Son côté libre et radical transforme Fifi en une figure punk et underground. Le nom de Pippi Långstrump est même scandé dans des chansons punk.

Pour afficher ce contenu Youtube, vous devez accepter les cookies Publicité.

Ces cookies permettent à nos partenaires de vous proposer des publicités et des contenus personnalisés en fonction de votre navigation, de votre profil et de vos centres d'intérêt.

Gérer mes choix J'autorise

Un cri de ralliement pour toutes celles qui veulent se créer le monde dont elles rêvent, comme Fifi. L'auteur de "Millenium", a d'ailleurs imaginé Lisbeth Salander comme une Fifi adulte.

Moins d'engouement en France

Mais dans les pays francophones, Fifi n'est pas perçue comme une icône féministe. Mentalités ? Diffusion ? Eh bien non, traduction, ou plutôt adaptation... C'est ce qu'a découvert une linguiste suédoise, Christina Heldner.

"Comment ça se fait, en fait, que ce bouquin soit hyper populaire partout, sauf dans les pays francophones ?" Et c'est là qu'elle lève le lièvre qui est en fait la traduction, à ce moment-là, la version qui circule en français, ce n'est pas une traduction, en fait, c'est une adaptation. Il y avait trois volumes en suédois, il en reste plus que deux en français. Le titre du premier volume, c'est "Mademoiselle Brindacier", tu vois déjà la connotation. Et le deuxième, c'est "Fifi Princesse", tu vois déjà l'axe qu'ils donnaient. Et cette version traduction-adaptation française a coupé tout ce qui dérange, donc tous les mensonges, les histoires rocambolesques, la non-soumission à l'autorité, tout, tout ce qui fait le piquant du personnage, en fait. Sa rébellion et sa puissance ont été complètement passées à la trappe", résume Christine Aventin.

Cette Fifi aseptisée séduit mais n'acquiert pas cette dimension révolutionnaire qui a permis d'inspirer tant de petites filles suédoises ou allemandes.

La traduction fidèle en français ne sort qu'en 1995. Fifi est aussi adaptée en série télévisée par un studio germano-suédois. Cette version est diffusée dans de nombreux pays européens, en gardant cette fois-ci le côté punk de Fifi, même en français !

"FéminiSpunk : Le monde est notre terrain de jeu" de Christine Aventin. Editions Zones, avril 2021.

# data[].attributes.attachment_link.title
Fifi Brindacier, icône punk et féministe

# data[].attributes.attachment_link.description
Voici Fifi... Elle tient tête aux adultes, aide les opprimés, ne suit pas les conventions. Elle fait un pied de nez aux "Reste dans ta chambre, sois sage, sois gentille et souris" souvent assénés aux petites filles. Icône pour enfant en Scandinavie et outre-Rhin, Fifi est une punk révolutionnaire.

# data[].attributes.body
Pour créer un "journal du spectateur" avec des élèves après la venue au spectacle

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
La posture est la position du corps dans l'espace. Pour sentir comment ton corps se tient, il faut que tu lui portes une certaine attention. Par exemple, si tu te mets debout, tu peux sentir comment tes pieds sont positionnés, quelles sont les parties de ton corps qui sont relâchées (ou pas), où se situe ta tête par rapport à ta cage thoracique... Tu peux aussi t'apercevoir qu'en fonction de ton état (fatigue, joie, tristesse, etc.), tu ne te tiens pas toujours debout de la même manière. La posture n'est donc pas le fait d'être debout immobile. Elle est la relation de ton corps à l'espace, au sol, à son poids, à ses émotions et son histoire. On ne se tient pas tous debout de la même manière. On marche tous d'un pas différent. Si tu regardes les photos qui suivent, tu peux voir que les postures reflètent des états de corps différents, mais sont aussi caractéristiques de certains styles de danse.

Buster Keaton dans Bad Luck

Israel Galvan dans La Edad de Oro

Rudolf Noureev*, danseur étoile,
puis directeur de l'Opéra de Paris

Un homme se tient debout
sur la place Taksim d'Istanbul

Elles peuvent aussi exprimer des attitudes très précises, comme ce jeune garçon qui a tenté de se tenir debout immobile plus de 24h sur cette place d'Istambul en Turquie en signe de résistance contre le gouvernement.

Eduard Manet,
étude parisienne d'Ellen Andrée, 1874

# data[].attributes.attachment_link.description
La posture est la position du corps dans l'espace. Pour sentir comment ton corps se tient, il faut que tu lui portes une certaine attention. Par exemple, si tu te mets debout, tu peux sentir comment tes pieds sont positionnés, quelles sont les parties de ton corps qui sont relâchées (ou pas), où se situe ta tête par rapport à ta cage thoracique...

# data[].attributes.headline
Les affiches d'Elise Gravel à télécharger 

# data[].attributes.subject
Les affiches d'Elise Gravel à télécharger 

# data[].attributes.attachment_link.title
Affiches gratuites à imprimer | Elise Gravel

# data[].attributes.headline
Les stéréotypes et les jeux de la petite enfance

# data[].attributes.subject
Les stéréotypes et les jeux de la petite enfance

# data[].attributes.attachment_link.title
Les stéréotypes de genre, déjà présents dès le plus jeune âge ?

# data[].attributes.headline
Dépliant antisexiste garçons conçu par mamanrodarde

# data[].attributes.subject
Dépliant antisexiste garçons conçu par mamanrodarde

# data[].attributes.headline
Le site de l’association Adéquations, qui propose des ressources pour les enseignants et les parents, pour une éducation non sexiste 

# data[].attributes.subject
Le site de l’association Adéquations, qui propose des ressources pour les enseignants et les parents, pour une éducation non sexiste 

# data[].attributes.attachment_link.title
Outils pour une éducation non sexiste - Site de l'Association Adéquations

# data[].attributes.attachment_link.description
Développement humain durable - diversité culturelle - solidarité internationale - égalité femmes/hommes

# data[].attributes.headline
Dépliant antisexiste filles 2 conçu par mamanrodarde

# data[].attributes.subject
Dépliant antisexiste filles 2 conçu par mamanrodarde

# data[].attributes.attachment_link.title
A Musée Vous, A Musée Moi - Danseuses à la barre, Edgar Degas - Billy Elliot ou presque... - Regarder le film complet | ARTE

# data[].attributes.attachment_link.description
Deux danseuses à la barre se découvrent un surprenant point commun : elles détestent, plus que tout au monde, la danse classique... La série qui revisite avec humour les chefs-d'oeuvre de la peinture.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Le sexisme, c'est mépriser une personne ou l'agresser juste parce que c'est une fille ou un garçon. Les principales victimes du sexisme sont les femmes. Fin janvier, une étude a révélé que les actes sexistes restaient très courants dans notre pays. Pour en savoir plus, regarde cette vidéo.

C'est quoi le sexisme ?

C'est penser que quelqu'un est inférieur à cause de son genre. Par exemple, que les filles sont nulles au foot juste parce que ce sont... des filles. Mais réussir au foot, ça n'a rien à voir avec le fait d'être une fille ou un garçon ! Le sexisme n'est pas nouveau. Au Moyen Âge, interdire aux femmes de gouverner, c'était DÉJÀ du sexisme !

Mais alors, le sexisme, c'est que pour les filles ?

Non, il touche aussi les garçons. Mais les filles restent les principales victimes. En France, 8 femmes sur 10 déclarent être la cible d'actes et de remarques sexistes. Contre seulement... 3 garçons ! Dans les cas les plus graves, le sexisme peut conduire à la mort. On parle alors de féminicide : tuer une femme parce qu'elle est une femme. Heureusement, depuis 1975, en France, de plus en plus de lois punissent les actes sexistes.Pourtant, les comportements changent peu. Car le sexisme se nourrit des stéréotypes, ces idées toutes faites sur les filles et les garçons. À cause du sexisme, certaines filles n'osent pas s'habiller comme elles veulent, ou faire le métier de leur choix. De leur côté, certains garçons trouvent normal que les filles s'occupent du ménage, ou s'imaginent qu'ils doivent être forts pour être un VRAI homme. Mais le sexisme est de moins en moins accepté dans la société. La preuve : on t'en parle dès l'école. En s'y mettant tous, on va le faire reculer !

Séverine Clochard

# data[].attributes.attachment_link.title
C'est quoi le sexisme ? - 1jour1actu.com

# data[].attributes.attachment_link.description
Le sexisme, c'est mépriser une personne ou l'agresser juste parce que c'est une fille ou un garçon. Les principales victimes du sexisme sont les femmes. Fin janvier, une étude a révélé que les actes sexistes restaient très courants dans notre pays. Pour en savoir plus, regarde cette vidéo.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
" Les garçons aiment le foot et les filles aiment la danse " : voilà un stéréotype. Les stéréotypes peuvent avoir des conséquences négatives. Cette vidéo aide à comprendre ce qu'est un stéréotype.

" Les garçons aiment le foot et les filles aiment la danse " : c'est un stéréotype ! Pourquoi est-ce que les stéréotypes sont un problème ? Et comment y échapper ? Clique vite sur la vidéo pour tout comprendre !

# data[].attributes.attachment_link.title
C'est quoi, un stéréotype ? - 1jour1actu.com

# data[].attributes.attachment_link.description
C'est quoi, un stéréotype ? Pourquoi c'est un problème ? Et comment y échapper ? Clique vite sur la vidéo pour tout comprendre !

# data[].attributes.headline
Dépliant antisexiste filles 1 conçu par mamanrodarde

# data[].attributes.subject
Dépliant antisexiste filles 1 conçu par mamanrodarde

# data[].attributes.headline
C'est quoi l'égalité entre les filles et les garçons ?

# data[].attributes.subject
C'est quoi l'égalité entre les filles et les garçons ?

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Dans de nombreux pays du monde, les femmes ont moins de droits que les hommes. En France, hommes et femmes ont les mêmes droits, mais cette égalité n'est pas toujours respectée. Cette vidéo t'aide à réfléchir à l'égalité entre les filles et les garçons.

Dans de nombreux pays du monde, les femmes ont moins de droits que les hommes. En France, hommes et femmes ont les mêmes droits, mais cette égalité n'est pas toujours respectée. Cette vidéo t'aide à réfléchir à l'égalité entre les filles et les garçons.

# data[].attributes.attachment_link.title
C'est quoi, l'égalité entre les filles et les garçons ? - 1jour1actu.com

# data[].attributes.attachment_link.description
Réfléchir à l'égalité entre les filles et les garçons