# data[].attributes.body
Producto Agroindustrial

# data[].attributes.body
Nombre del producto: TropiDulce

País de destino: Estados Unidos de América

Adaptaciones culturales:

1. 🥇 Piña enlatada (Pineapple Canned)

2. 🥈 Jugos y smoothies de piña

3. 🥉 Snacks de piña deshidratada

# data[].attributes.wish_content.attachment_props.alternative_text
logo para TropiDulce, relacionado con la piña

# data[].attributes.body
Integrantes:

Daniel Mejia

Alejandra Ruíz

Daniela Pérez

Allan Alvarenga

# data[].attributes.body
Nombre del producto: Sabor del Mango Dorado

País destino: China

Adaptaciones culturales:

1.     Ajustar la receta para que combine el dulce del mango con un picante y un toque de salsa hoisin o jengibre, sabores conocidos en China.

2.    Etiqueta en chino mandarín, haciendo uso de un empaque atractivo con colores tradicionales (verde, dorado), tipografía elegante, y un sello distintivo en caracteres chinos.

3.    Incluir ingredientes con reconocimiento medicinal o saludable en China, como jengibre, que además combinan bien con la salsa picante esto puede aumentar la aceptación del producto en el mercado chino, especialmente entre consumidores conscientes de su salud o interesados en productos con valor agregado.

# data[].attributes.body
Cinthia Jakeline Lopez Cano

Marlyn Danely Mejía Martínez

Ofelia Concepción Castillo Moreno

María Elvina Ulloa Ulloa

# data[].attributes.body
Nombre del Producto:

Hummus y Antipastos

País de destino: El Salvador

Perfil básico del consumidor meta: Nuestro mercado meta está dirigido a los consumidores de clase media-alta, alta que están orientados a consumir productos con su valor nutricional que frecuentemente consumen estos productos (hummus-antipasto) que frecuentemente se realizan en fechas especiales como celebraciones, reuniones, cumpleaños.

Adaptaciones culturales:

-Uso de ingredientes autóctonos en la preparación.

-Hummus de frijoles con chips de tortilla.

-Fusión con sabores locales en la presentación.

# data[].attributes.body
Aplicación del producto del proyecto

# data[].attributes.body
Nombre de su producto agroindustrial (real o en desarrollo)

Vinos Doña Toribia

País objetivo del proyecto

Costa Rica

Perfil básico del consumidor meta

El consumidor meta de los vinos artesanales Doña Toribia es una persona adulta, entre los 30 y 60 años, que tiene interés por descubrir nuevos sabores y experiencias. Este consumidor valora lo natural y lo hecho a mano, prefiere productos sin conservantes ni procesos industriales, y le atrae la historia y tradición que hay detrás de lo que consume.

Suele tener un nivel socioeconómico medio o medio alto, lo cual le permite acceder a productos artesanales con valor agregado.

# data[].attributes.body
Aplicación del producto del proyecto

# data[].attributes.body
Nombre de su producto agroindustrial (real o en desarrollo)

Vinos Doña Toribia

País objetivo del proyecto

Costa Rica

Perfil básico del consumidor meta

El consumidor meta de los vinos artesanales Doña Toribia en Costa Rica es una persona adulta, entre los 30 y 60 años, que tiene interés por descubrir nuevos sabores y experiencias. Este consumidor valora lo natural y lo hecho a mano, prefiere productos sin conservantes ni procesos industriales, y le atrae la historia y tradición que hay detrás de lo que consume.

Suele tener un nivel socioeconómico medio o medio alto, lo cual le permite acceder a productos artesanales con valor agregado.

# data[].attributes.body
3 adaptaciones culturales específicas al producto:

1.      Incluir ingredientes locales: Sugerir combinaciones del vino con frutas tradicionales costarricenses como mango, papaya, piña, para conectar con la cultura local.

2.      Utilizar un lenguaje cercano y amigable: Incorporar expresiones en español costarricense en el logo y etiqueta para crear una conexión emocional y cercana con el consumidor, como: pura vida, tuanis, tico.

3. Adaptar el diseño a gustos locales: Utilizar colores, diseños o mensajes en español que reflejen la naturaleza vibrante y la alegría del país, añadir etiqueta de producto importado para dar un valor adicional al producto.

# data[].attributes.body
Imagen referencial del producto adaptado

# data[].attributes.body
Reflexión final: ¿Cuál fue el mayor reto de adaptar su producto a ese mercado?

Costos asociados: Los costos de adaptación, cambio ingredientes, modificación en presentación y etiquetado, costos de importación, aranceles, impuestos y distribución pueden hacer que el precio final sea elevado, lo que puede afectar la competitividad respecto a vinos producidos localmente o de menor costo.

# data[].attributes.body
Reflexión final: ¿Cuál fue el mayor reto de adaptar su producto a ese mercado?

Adaptar nuestro producto al paladar y a las preferencias de consumo de nuestros mercados potenciales, añadiendo a esto las preferencias y adaptaciones del país a exportar “El salvador”. El mayor reto fue identificar que ingredientes eran mas valorados y cuales eran rechazados de nuestro hummus según el paladar de nuestros clientes.

# data[].attributes.body
Nombre del producto: Chips Yucatracha

País de destino: Francia

investigación cultural de Francia.

la preferencia de sabores de Francia se van por sabores refinado y equilibrados, alejándose de lo excesivamente dulce o artificial, por lo que optan por snacks que destaquen por sus ingredientes naturales

# data[].attributes.body
Heydi Turcios

Delsy Oliva

Osmery García

Sherlyn García

Edwin Girón

# data[].attributes.body
idioma

el país de destino seria Francia por lo tanto todas las indicaciones ,ingrediente y de mas tienen que ir en este idioma para mayor aceptabilidad.

# data[].attributes.body
1. Adaptar los sabores a los gustos franceses, ya que el paladar francés es exigente y valora los sabores sutiles, naturales y gourmet.

2. Diseñar un empaque con estilo francés, ya que en dicho país, el empaque influye mucho en la decisión de compra, especialmente en productos gourmet o importados.

3. Cumplir normas alimentarias y de etiquetado, debido a las regulaciones estrictas para el etiquetado y la importación de alimentos que tiene este país.

# data[].attributes.body
Sabores de Yucatracha’s Chips: un toque catracho con esencia francesa 🇭🇳🇫🇷

En Yucatracha’s Chips fusionamos lo mejor de la tradición hondureña con los gustos refinados del paladar francés. Nuestra yuca 100% natural, cultivada en tierras hondureñas, ahora se reinventa con sabores pensados para conquistar Francia:

🥔 French Onion (Cebolla Francesa):

Inspirado en la clásica soupe à l’oignon, este sabor combina el dulzor suave de la cebolla caramelizada con el toque crujiente de nuestras chips de yuca. Un homenaje al sabor tradicional francés con una base tropical.

🌿 Sal Marina y Romero:

Una mezcla fresca y aromática que celebra la sencillez y elegancia de la cocina mediterránea. El romero, tan presente en la gastronomía francesa, realza la textura natural de la yuca y le da una experiencia gourmet a cada bocado.

Con estos sabores, Yucatracha’s Chips se adapta al gusto local sin perder su alma hondureña. ¡Una deliciosa forma de unir dos culturas a través de un snack auténtico y diferente!

# data[].attributes.body
Adaptaciones culturales para introducir chips de yuca hondureña en el mercado francés:

1. Sabores adaptados al gusto francés

Los franceses tienen un paladar que aprecia los sabores finos, naturales y equilibrados. Por eso, los sabores tradicionales que funcionan bien en otros mercados pueden no tener el mismo impacto en Francia.

Yuca con sal marina y romero: una combinación sencilla pero elegante, con un toque mediterráneo que recuerda a los sabores que acompañan quesos y vinos.

Yuca con trufa: este ingrediente es muy valorado en Francia por su sabor intenso y su imagen gourmet. Usarlo en una versión especial de los chips daría una sensación de lujo y distinción.

Con estos sabores, no solo se respeta el gusto local, sino que se introduce un producto exótico como la yuca de una forma atractiva para el consumidor francés.

2. Diseño del empaque elegante y sobrio

El consumidor francés aprecia la estética sobria, limpia y con un aire refinado, especialmente cuando se trata de productos alimenticios que se venden como saludables o gourmet.

Usa colores tierra (beige, marrón claro, verde oliva) que transmiten naturalidad y conexión con la tierra.

Diseña el empaque con una tipografía moderna pero sencilla, sin demasiados elementos gráficos.

Muestra de forma clara que es un producto artesanal, natural y saludable.

Esto ayudará a que el producto se perciba como una opción seria y de alta calidad, no como una simple botana comercial.

3. Etiqueta completamente en francés

En Francia, es esencial que todo el contenido del empaque esté en francés, tanto por ley como por preferencia del consumidor. Esto incluye:

Nombre del producto

Ingredientes

Valores nutricionales

Instrucciones o recomendaciones de consumo

Información del fabricante y del país de origen

# data[].attributes.body
Aplicación a su producto del proyecto parte “2”

Nombre del producto agroindustrial (real o en desarrollo)

FlexiDesk – Armario escritorio multifuncional

Eslogan: “Trabaja, guarda y mueve con estilo”

Países objetivo del proyecto

España y Chile

Perfil básico del consumidor meta

España

Vive en ciudades con alto costo inmobiliario (Madrid, Barcelona, Valencia).

Profesionales jóvenes, estudiantes universitarios o parejas que buscan funcionalidad y diseño.

Valora el diseño moderno, fácil de integrar al hogar.

Alta preocupación por la sostenibilidad y por el aprovechamiento del espacio.

Prefiere muebles duraderos, funcionales y con diseño europeo minimalista.

Chile

Vive en zonas urbanas como Santiago, Valparaíso o Concepción.

Amas de casa modernas, jóvenes independientes o estudiantes universitarios.

Busca muebles accesibles, resistentes y funcionales para departamentos pequeños.

Le interesa la relación calidad-precio y el diseño práctico, sobrio y fácil de usar.

# data[].attributes.body
1. Estética moderna y minimalista, ya que en ciudades como Madrid o Barcelona, predomina el diseño nórdico, que son líneas simples, colores neutros y madera clara.

2. Sistema de montaje simple, los consumidores españoles valoran la facilidad de armado, e instrucciones visuales y herramientas mínimas incluidas.

3. En el mercado chileno es importante la resistencia y durabilidad, debido a que el clima es muy variable (desde zonas húmedas hasta secas), por lo tanto, se valora que el producto resista cambios de temperatura y humedad, por lo tanto es importante incluir una capa de protección antihumedad o antihongos en el fibrán.

# data[].attributes.headline
Imagen referencial del producto adaptado 

# data[].attributes.subject
Imagen referencial del producto adaptado 

# data[].attributes.headline
Parte 2 / ¿Cuál fue el mayor reto de adaptar su producto a ese mercado?

# data[].attributes.subject
Parte 2 / ¿Cuál fue el mayor reto de adaptar su producto a ese mercado?

# data[].attributes.body
1. Barreras de entrada regulatorias:

Francia tiene regulaciones estrictas de etiquetado, seguridad alimentaria e ingredientes permitidos.

Se requerirán certificaciones, análisis de laboratorio y etiquetado en francés.

2. Competencia fuerte:

Hay una gran variedad de snacks en el mercado, incluidos chips de vegetales.

3. Costos:

Exportar desde Honduras implica costos de transporte, aranceles y búsqueda de distribuidores o canales de venta adecuados.

# data[].attributes.body
Interés en lo natural:

El consumidor francés aprecia productos auténticos, naturales. Un snack hondureño con ingredientes naturales puede atraer por su diferenciación y origen.

Preferencias hacia lo saludable:

El mercado francés busca snacks bajos en aditivos artificiales, con ingredientes frescos lo cual tiene buen potencial.