# data[].attributes.headline
Льюїс Керрол Біо

# data[].attributes.body
Льюїс Керрол
Біографія

# data[].attributes.attachment_link.title
Льюїс Керрол - Вікіпедія

# data[].attributes.attachment_link.description
Легкість у грі слів, логіці й фантазії задовольняють широку читацьку аудиторію, починаючи від дітей, закінчуючи літературною елітою. Разом з тим, його твори глибоко пов'язалися з сучасною культурою: вони прямо вплинули на творчість багатьох митців - утворилися спільноти, присвячені отриманню естетичного задоволення, сприянню поширення творів і дослідженню життя автора в багатьох країнах світу, зокрема в Північній Америці, Японії, Великій Британії та Новій Зеландії.

# data[].attributes.headline
Льюїс Керрол

# data[].attributes.subject
Льюїс Керрол

# data[].attributes.body
Аліса в Країні Чудес

# data[].attributes.attachment_link.title
Льюїс Керрол. Аліса в Країні Чудес

# data[].attributes.attachment_link.description
У цьому вступному вірші Керрол пригадує "південь золотий" 1862 р., коли він і його приятель Робінсон Дакворт вирушили в човні з трьома маленькими доньками ректора Ліддела на прогулянку вгору по Темзі. "Перша" - то старша серед сестер Лоріна Шарлотта, якій на той час було 13 років, "Друга" - десятирічна Аліса Плезнс, яка стала прообразом Аліси; а "третя" восьмирічна Едіт.

# data[].attributes.headline
Всеволод Нестайко

# data[].attributes.subject
Всеволод Нестайко

# data[].attributes.body
Біографія

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Всеволод Зіновійович Нестайко (30 січня 1930, Бердичів) - письменник, класик сучасної української дитячої літератури. Для його творів характерно гумористичне обігравання імен та ситуацій. Найпопулярніший твір - трилогія"Тореадори з Васюківки" ("Пригоди Робінзона Кукурузо" [1964], "Незнайомець з 13-ї квартири" [1966], "Таємниця трьох невідомих" [1970]).

Батько, Зіновій Нестайко, - народився в Чернелиці; закінчив гімназію в м. Бучач - під час Першої світової війни бувсічовим стрільцем в австрійській армії. Воював в лавах УГА, попав в польський табір полонених. Працював в Проскурові на цукроварні. 1930 або 1933 р. заарештований радянською владою; загинув у концентраційному таборі.

Мама Нестайка викладала російську мову та літературу. По смерті батька у 30-ті роки переїжджає з сином до Києва, де під час нацистської окупації організовує маленьку підпільну школу. Дід, о. Денис Нестайко - багаторічний декан і парох (УГКЦ) м. Бучач, знаний громадський діяч повіту.

Нестайко закінчує десятилітню загальну середню школу з одною четвіркою в табелі, зі срібною медаллю. Через обставини терору та війни не вчився у п'ятому та дев'ятому класах. Курс дев'ятого класу пройшов самостійно за два місяці. Після школи вступає на слов'янське відділення філологічного факультету Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Всеволод Нестайко закінчує навчання на філологічному факультеті в 1952 році.

У дитинстві разом із сусідом та однолітком Вітасиком Дяченком читали книжки: Миколи Трублаїні ("Лахтак", "Шхуна „Колумб""), Джека Лондона, Жюля Верна, Бориса Житкова, та мріяли стати капітанами далекого плавання. Як виявилось, через особливості зору Нестайко не міг стати моряком, а сусід таки став капітаном.

Літературна праця

Працював у редакціях журналів "Дніпро", "Барвінок", видавництвах "Молодь". З 1956 по 1987 рік завідував редакцією у видавництві "Веселка".

Витяг із першого оповідання, що написав у вісім років, про відважного мисливця, який полював на бенгальського тигра в Африці: Ноги у мисливця були волосаті, як у всіх чоловіків.
"А коли я став по-справжньому дорослим, мені страшенно захотілося повернутись назад у дитинство - догратися, досміятися, добешкетувати... Вихід був один - стати дитячим письменником. Так я й зробив. І, пам'ятаючи своє невеселе дитинство, я намагався писати якомога веселіше."
П'ятдесятирічний шлях у дитячій літературі засвідчив виданням близько тридцяти книжок оповідань, казок, повістей і п'єс. Перше оповідання для дітей Всеволод Нестайко надрукував у журналі "Барвінок" в 24 роки. Також друкувався у "Піонерії". Перша книжка "Шурка і Шурко" побачила світ у 1956 році.

За його повістями та оповіданнями поставлено фільми "Одиниця з обманом", "Чудеса в Гарбузянах", короткометражна стрічка "Тореадори з Васюківки".

Після проголошення Акту Незалежності України В.Нестайко разом із поетом та редактором Іваном Малковичем опрацьовують та публікують нову авторську редакцію книги "Тореадори з Васюківки". Твір позбавлено деяких неминучих ідеологічних нашарувань минулої доби, деталей, незрозумілих сучасному, а тим паче майбутньому читачеві. З'явилися й нові епізоди.

На початку 2000 року друкує в "Барвінку" свою нову повість-казку "Ковалі Щастя, або Новорічний детектив".

Веде програму на Національному радіо України "Радіобайка Всеволода Нестайка".

Визнання

Згідно з соцопитуваннями, які провела у 1990-1992 роках Державна бібліотека для дітей та Міністерство культури - твори Всеволода Нестайка визнано лідерами читацького інтересу.

Літературні премії

Премія імені Лесі Українки (1982) - За повість-казку "Незвичайні пригоди в лісовій школі".

Премія імені Миколи Трублаїні - За повість-казку "Незнайомка з Країни Сонячних Зайчиків".

Премії імені Олександра Копиленка - За казку "Пригоди їжачка Колька Колючки та його вірного друга і однокласника зайчика Косі Вуханя".

Друга Премія Першого Всесоюзного конкурсу на кращу книгу для дітей - За повість в оповіданнях "П'ятірка з хвостиком".

Відзнака "Золотий письменник України", 2012.

Міжнародні нагороди фільмів, які знято по мотивах творів В.Нестайка

Гран-прі Міжнародного кінофестивалю в Мюнхені (1968) - За телефільм "Тореадори з Васюківки".

Головна премія Міжнародного фестивалю в Алегзандрії (Австралія, 1969) - За телефільм "Тореадори з Васюківки".

Премія Всесоюзного кінофестивалю в Києві (1984) - За кінофільм "Одиниця з обманом".

Спеціальний приз на кінофестивалі в Габровому (Болгарія, 1985).

1979 року рішенням Міжнародної ради з дитячої та юнацької літератури трилогію "Тореадори з Васюківки" внесено до Особливого почесного списку Г. Х. Андерсена як один із найвидатніших творів сучасної дитячої літератури.

Твори

"Тореадори з Васюківки" (трилогія) (1973):

"Пригоди Робінзона Кукурузо" (1964) - повість;

"Незнайомець з тринадцятої квартири" (1966);

"Таємниця трьох невідомих" (1970) - повість;

"В Країні Сонячних Зайчиків" (трилогія) (1994):

"В Країні Сонячних Зайчиків" (1959).

"Незнайомка з Країни Сонячних Зайчиків" (1988)

"В Країні Місячних Зайчиків".

"Шурка і Шурко" (1956) - збірка оповідань;

"Це було в Києві" (1957) - збірка оповідань;

"Марсіанський жених" (1968) - п'єса;

"Робінзон Кукурузо" (1970) - п'єса;

"Вітька Магеллан" (1975) - п'єса;

"Одиниця з обманом" (1976) - повість;

"Пригоди Грицька Половинки" (1978) - повість;

"Пригоди журавлика" (1979) - повість;

"Незвичайні пригоди у лісовій школі" (1981) - повість;

"Пересадка серця" (1983) - п'єса;

"Чудеса в Гарбузянах" (1984) - повість;

"П'ятірка з хвостиком" (1985) - повість;

"Скринька з секретом" (1987) - повість;

"Слідство триває" (1989) - збірка п'єс;

"Таємничий голос за спиною" (1990) - збірка детективів;

"Чорлі" (1995) - повість-казка;

"Ковалі Щастя, або Новорічний детектив" (~2003) - детективна казка;

"Чарівні окуляри" (2006) - повість-казка;

"Найновіші пригоди Косі Вуханя та Колька Колючки" (2009) - продовження повісті.

# data[].attributes.attachment_link.title
Нестайко Всеволод - Біографія | OnlyArt

# data[].attributes.attachment_link.description
separator headline="h2" title="Біографія Всеволода Нестайка"] Всеволод Зіновійович Нестайко (30 січня 1930, Бердичів) - письменник, класик сучасної української дитячої літератури. Для його творів характерно гумористичне обігравання імен та ситуацій. Найпопулярніший твір - трилогія"Тореадори з Васюківки" ("Пригоди Робінзона Кукурузо" [1964], "Незнайомець з 13-ї квартири" [1966], "Таємниця трьох невідомих" [1970]).

# data[].attributes.body
"Чарлі і шоколадна фабрика

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
чарли и шоколадная фабрика

# data[].attributes.attachment_link.title
Книга Чарли и Шоколадная фабрика - читать онлайн. Автор: Роальд Даль. LoveRead.ec

# data[].attributes.attachment_link.description
Чтобы читать онлайн книгу " Чарли и Шоколадная фабрика " перейдите по указанной ссылке. Приятного Вам чтения. Автор: Роальд Даль

# data[].attributes.body
Біографія

# data[].attributes.attachment_link.title
Роальд Дал - Вікіпедія

# data[].attributes.attachment_link.description
Дал був дуже високим(його зріст був 1.98 м). Також він був чудовим спортсменом, навіть був капітаном шкільної команди. Грав у футбольній команді. Згодом він захопився фотографією. Через деякий час він почав працювати на шоколадній фабриці, що і послужило йому прототипом у написанні повісті "Чарлі і шоколадна фабрика" Закінчивши навчання у школі, Роальд вирішив не вступати в університет.

# data[].attributes.body
"Чайка Джонатан Лівінгстон"

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
читать книги онлайн бесплатно и без регистрации

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
бесплатные книги читать

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
библиотека книг онлайн

# data[].attributes.attachment_link.title
Читать книгу Чайка Джонатан Ливингстон, автор Бах Ричард онлайн страница 1. Читать книгу без регистрации

# data[].attributes.attachment_link.description
Книга Чайка Джонатан Ливингстон, автор Бах Ричард - (Невероятно, но ни в одной из книг Ричарда Баха нет предисловия или послесловия с его биографией. Да и зачем? Все, что нам нужно знать о Чайке по имени Ричард Бах, мы знаем из его книг...)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Річард Дейвіс Бах ( англ. Richard Bach ; 23 червня 1936) - американський письменник, автор бестселерів "Джонатан Лівінгстон, мартин", "Ілюзії. Пригоди месії мимохіть" тощо. З сімнадцяти років захоплюється польотами, в якості хобі. Творчість Річарда Баха пов'язана з польотами на літаках та літанням у метафоричному контексті.

Річард Дейвіс Бах народився 23 червня 1936 року в Оук-Парку, штат Іллінойс. Син Роланда Баха, колишнього капелана армії США, та Руфі (Шоу) Бах. По материній лінії Річард Бах є прямим нащадком великого німецького композитора Йогана Себастіана Баха. 1955 року Річард Бах вступив до Університету штату Каліфорнія в Лонг-Біч, де навчався протягом чотирьох наступних років і брав уроки пілотування літака. Приблизно в цей час познайомився зі своєю першою дружиною Бетті, яка народила йому шестеро дітей. Однак, 1973 року він вирішив розлучитися, втративши віру в шлюб як такий.

Син від першого шлюбу Джонатан, написав книгу "Понад хмарами" про стосунки з батьком, якого він ніколи не знав.

Істинною пристрастю Річарда завжди були літаки: армійську службу він проходив в резерві військово-морського флоту. У 1956-59 роках працював пілотом у Військово-повітряних Силах США. У 1960-х очолював Асоціацію старовинних літаків, а також працював пілотом-каскадером, авіаінструктором, учасником розважальних польотів на Середньому Заході, де він пропонував прогулянкові польоти на біплані по три долари з людини. Водночас Річард Бах також працював незалежним письменником, продаючи свої статті таким журналам як "Флаїнг" (де також працював редактором за сумісництвом), "Соурінг", "Ейр Фектс" тощо. Більшість його книг певним чином пов'язані з польотом, починаючи з його дебютної книги "Чужий на Землі" (1963) і ранніх оповідань, в яких йде мова про літаки, та закінчуючи пізнішими творами, в яких письменник використовує політ як філософську метафору.

Всесвітньо відомим Річард Бах став після публікації філософської притчі "Джонатан Лівінгстон, мартин" (1970). На зйомках фільму "Джонатан Лівінгстон, мартин" (1973) Бах познайомився зі своєю майбутньою дружиною, яка працювала акторкою. 1981 року вони одружились. Відтоді Леслі була постійним співавтором свого чоловіка, а також стала героїнею книг "Міст через вічність", "Єдина" та "Втеча від безпеки". 1997 року Річард Бах і Леслі Перріш розлучилися. У квітні 1999 року Річард Бах одружився втретє, цього разу з Сабріною Нельсон-Алексопулос.

31 серпня 2012 року легкомоторний літак, за штурвалом якого знаходився сам письменник, потрапив у авіакатастрофу. Під час посадки він зачепив лінію електропередач. Річард Бах отримав черепно-мозкову травму і переломи. Він був госпіталізований, за останніми повідомленнями знаходиться у тяжкому, але стабільному стані. Річард Бах був госпіталізований на 4 місяці, згодом виписаний додому. Він повідомив, що досвід зустрічі зі смертю надихнув його до закінчення четвертої частини повісті "Джонатан Лівінгстон, мартин". За день до аварії Річард Бах передав у видавництво свій останній на той час твір "Подорожі з Пафф" ( англ. "Travels with Puff" ), який вийшов друком 19 березня 2013 року . Саме на літаку з назвою "Пафф", письменник і потрапив в аварію. 2014 року світ побачив сиквел роману "Ілюзії. Пригоди месії мимохіть" - "Ілюзії ІІ. Пригоди учня мимохіть".

Річард Бах. Чайка Джонатан Лівінгстон: повість. - Х. : Фоліо, 2007. - 127 с. - ISBN 9789660337626.

Ричард Бах "Чайка на ім'я Джонатан Лівінгстон". Переклад Андрія Євса. Журнал "Всесвіт", 2015, № 07-08, ст.27-44

Ричард Бах. Джонатан Лівінгстон, мартин. - К. : КМ-Букс, 2016. - 128 с. - ISBN 978-617-538-428-2.. Переклав Дмитро Шостак

Ричард Бах. Ілюзії. - К. : КМ-Букс, 2016. - 128 с. - ISBN 978-617-7409-16-7.. Переклав Дмитро Шостак

Річард Бах "Ілюзії або пригоди месії мимоволі". Переклад Валерія Грузина. Журнал "Всесвіт", 1989

Ричард Бах. Ілюзії ІІ. Пригоди учня мимохіть. - К. : КМ-Букс, 2018. - 96 с. - ISBN 978-617-7535-66-8.. Переклав Дмитро Шостак

Річард Бах "Міст у вічність". Переклад Павла Насади. Журнал "Всесвіт", 1997, № 10, 11-12

Stranger to the Ground / "Чужий на Землі" (1963)

Biplane / "Біплан" (1966)

Nothing by Chance / "Нічого не буває випадково" (1969)

Jonathan Livingston Seagull / "Джонатан Лівінгстон, мартин" (1970)

A Gift of Wings / "Дар крил" (1974)

There's No Such Place As Far Away / "Немає такого місця - „далеко"" (1976)

Illusions: The Adventures of a Reluctant Messiah / "Ілюзії: Пригоди месії мимохіть" (1977)

The Bridge Across Forever: A Love Story / "Міст через вічність" (1984)

One / "Єдина" (1988)

Running from Safety / "Втеча від безпеки" (1994)

Out of My Mind / "За межами мого розуму" (1999)

Flying / "Політ" (2003)

Messiah's Handbook / "Посібник Месії" (2004)

The Ferret Chronicles: / "Хроніки фреток" (Тхори):

Air Ferrets Aloft / "Фретки в піднебессі" (2002)

Rescue Ferrets at Sea / "Фретки-рятівники на морі" (2002)

Writer Ferrets: Chasing the Muse / "Фретки-письменники: В погоні за Музою" (2002)

Rancher Ferrets on the Range / "Фретки-ранчери" (2003)

The Last War: Detective Ferrets and the Case of the Golden Deed / "Остання війна: Фретки-детективи і Справа про Золотий Подвиг" (2003)

Curious Lives: Adventures from the Ferret Chronicles / "Пригоди Фреток" (Жовтень 2005, однотомний збірник попередніх заміток про фреток)

Hypnotizing Maria/ Гіпноз для Марії (2009)

Travels with Puff (2013)/ "Подорожі з Пафф"

Illusions II: The Adventures of a Reluctant Student/ "Ілюзії ІІ. Пригоди учня мимохіть" (2014)

Life with My Guardian Angel/ "Життя з моїм Ангелом Охоронцем" (2018)

# data[].attributes.attachment_link.description
Річард Дейвіс Бах ( англ. Richard Bach ; 23 червня 1936) - американський письменник, автор бестселерів "Джонатан Лівінгстон, мартин", "Ілюзії. Пригоди месії мимохіть" тощо. З сімнадцяти років захоплюється польотами, в якості хобі. Творчість Річарда Баха пов'язана з польотами на літаках та літанням у метафоричному контексті.

# data[].attributes.headline
Маленький принц

# data[].attributes.subject
Маленький принц

# data[].attributes.attachment_link.title
Маленький принц - Антуан де Сент-Екзюпері, повний текст твору

# data[].attributes.attachment_link.description
Читати повний текст "Маленький принц" (автор: Сент-Екзюпері Антуан де) онлайн в перекладі українською мовою; Читати книгу в Бібліотеці зарубіжної літератури

# data[].attributes.headline
Антуан де Сент Екзюпері

# data[].attributes.subject
Антуан де Сент Екзюпері

# data[].attributes.body
Біографія

# data[].attributes.attachment_link.title
Антуан де Сент-Екзюпері - Вікіпедія

# data[].attributes.attachment_link.description
Антуа́н де Сент-Екзюпері́ ( фр. Antoine Marie Roger de Saint-Exupéry , серед друзів відомий як Сент-Екзюпері; 29 червня 1900, Ліон - 31 липня 1944, Тірренське море) - французький письменник і авіатор, граф.

# data[].attributes.headline
В Країні Сонячних Зайчиків

# data[].attributes.subject
В Країні Сонячних Зайчиків

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
читать книги онлайн бесплатно и без регистрации

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
бесплатные книги читать

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
библиотека книг онлайн

# data[].attributes.attachment_link.title
Читать книгу В Країні Сонячних Зайчиків, автор Нестайко Всеволод онлайн страница 1. Читать книгу без регистрации

# data[].attributes.attachment_link.description
Книга В Країні Сонячних Зайчиків, автор Нестайко Всеволод - (Крім казок, що вже відомі багатьом поколінням читачів, до книги увійшла нова казка Всеволода Нестайко "В Країні Місячних Зайчиків", у якій, поряд із старим знайомим - паном Мороком, діють нові герої, що попали у досить скрутні обставини. <image l:href=

# data[].attributes.headline
Як виховувати затятих читачів: поради для дорослих

# data[].attributes.subject
Як виховувати затятих читачів: поради для дорослих

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Діти стають затятими читачами з найрізноманітніших причин. Іноді це стається через одну книжку, яка полонить усю уяву дитини та відкриває їй захопливий світ вигадки. Іноді через вчителя, завдяки якому в класі читають дійсно цікаві тексти, який запалює учнів жагою до грандіозних ідей і найкращого письма. А інколи через батьків, які діляться з дітьми своєю любов'ю до літератури, а також виховують у них читачів власним прикладом - завжди мають із собою книжку для читання, беруть читво у відпустки, читають перед сном, регулярно відвідують бібліотеки, книгарні тощо.
Нижче наводимо кілька найефективніших практик, що допомагатимуть батькам плекати у дітей любов до читання, що житиме вічно!

Читайте вголос

Це видається природним більшості новоспечених батьків, але важливо Острову скарбів" і продовжувати робити це і надалі. Діти будуть насолоджуватися таким читанням довше, ніж ви думаєте. Коли ви читаєте своїм немовлятам, малюкам, дошкільнятам та дітям початкових класів, можете посадити дитину на коліна. Можна читати лежачи в обіймах на дивані та навіть засинати, коли ви разом насолоджуєтеся ілюстраціями. І так, можливо, вам доведеться прочитати улюблену книжку дитини сто разів, але змиріться з цим. Ваша дитина запам'ятає цю близькість так само добре, як і історію. Для тих, хто цікавиться піратами, вікінгами, роботами, замками, історією, спортом, біографіями, звірятами, спробуйте почитати фантастику. З молодшими школярами читайте чудові об'ємні книжки на кшталт " "Пригод Аліси в країні чудес", які сучасні батьки чомусь не рідко залишають без уваги.
Чимало батьків думають, що дітям більше не потрібно читати уголос, коли ті навчаться це робити самостійно. Але діти все ще обожнюють це й отримують справжню насолоду, коли чують ритм мови, навчаються правильної вимови, а також розслабляються і просто слухають історію. Так, діти усвідомлюють, що у книжках є щось цінне, а проведений з батьками час - особливий.

Насолоджуйтеся книжковими серіями

Діти не рідко стають затятими читачами на все життя після того, як їх затягує та чи інша книжкова серія. І є дійсно багато хороших, які викликають у дітей нестримне бажання прочитати наступну частину. Так, наприклад, варто звернути увагу на такі відомі й популярні книжкові серії: "Малий Вовчик" і "Джуді Муді" для читачів-початківців; "Гаррі Поттер", "13 придебенцій" і "Персі Джексон" для дітей середнього віку; "Голодні ігри" та фентезі-трилогія "Гриша" ("Шістка воронів" та "Королівство шахраїв" уже перекладені українською, Віват) - підліткам.

Захоплення жанрами

Діти пізнають захопливий світ літератури, проходячи етапи захоплення різними жанрами - від детективів до наукової фантастики і фентезі. Не думайте про те, чи є книжки цих жанрів якісною літературою, просто радійте, що дитина читає книжки одну за одною.

Підживлюйте захоплення авторами

Щойно діти знайдуть письменника, який їм сподобається, вони захочуть прочитати всі його книги - і це гарний привід для подорожі до бібліотеки або можливості розпочати обмінюватися книжками з друзями та однокласниками. Як допомогти їм знайти улюбленого автора? Можна спробувати майже безпрограшні варіанти: молодшим школярам запропонуйте ознайомитися з творчістю Дейва Пілкі (серія серія "Капітан Підштанько", КМ-Букс) та Девіда Вольямса; учням середньої школи порадьте Тімоте де Фомбеля ("Тобі Лолнесс", Час Майстрів), Ульфа Старка та Ніла Ґеймана (розпочати можна з та ), а підліткам - Джона Гріна, Енн Файн, Рейнбоу Ровелл, Андреаса Штайнгьофеля та йбудь-кого іншого з авторів, які потрапляли до наших добірок Підлітковий Топ.

Розраховуйте на класику

Книжки стають класикою тому, що продовжують захоплювати та впливати на читачів від покоління до покоління. Звісно, немає жодних гарантій, але ви можете спробувати ознайомити своїх дітей з книжками, які ви любили у дитинстві (але в жодному разі не змушувати читати їх, якщо вони їм не до вподоби!). У будь-якому разі, ви зрозумієте, що саме люблять і цінують у книжках ваші діти. Ми ж з класики радимо спробувати "Хроніки Нарнії" Клайва С. Люїса, "Хоббіт, або Туди й звідти" Джона Р. Р. Толкієна, "Павутиння Шарлотти" Е. Б. Вайта тощо.

Знаходьте книжки про те, що любить ваша дитина

Якщо ваша дитина любить футбол, спробуйте повість "Футбольний матч тривалістю в літо" французького письменника Бернара Шамбаза, якщо котів - будь-яку книжку про котів. Якщо вона шаленіє від автомобілів, вантажівок та поїздів, знаходьте всі книги про автомобілі. Бібліотеки, книжкові магазини, пошуки в інтернеті, зокрема на сайті Букмоль, допоможуть вам знайти книжки на будь-які теми!

Добре, якщо смішно

Гумор - чудовий шлях до любові до книг! Деякі батьки не дозволяють своїм дітям читати , серію "Капітана Підштанько" та інші сміливі книжки про героїв, які потрапляють у неприємності. Поговоріть зі своїми дітьми про вміст, але майте на увазі, що діти люблять ці книжки не тому, що хочуть наслідувати персонажів, а тому, що герої цих книжок живуть, попри свою погану поведінку.

Комікси - це ОК

Графічні романи є однією з найгарячіших тенденцій в дитячій літературі, і вони дійсно можуть зробити так, що діти підсаджуються на читання. В Україні комікс-культура лише починає активно розвиватися, але знайти їх можна - і для дітей, і для підлітків.

Не нехтуйте електронними книгами

Дозволяйте дітям читати разом із гаджетами на кшталт Kindle, Nook або iPad. Останні дослідження переконують, що більше ніж половина дітей США читають цифрові книжки принаймні раз на тиждень. Електронний формат виявився особливо привабливим для хлопчиків та тих, хто не дуже любить читання загалом. Крім того, з електронною книжкою ви можете на один маленький гаджет завантажувати або отримувати доступ до багатьох текстів, що робить такий формат читання напрочуд зручним для авіаперельотів, поїздок в авто, подорожей тощо.
Але зауважте, що, як показують деякі дослідження, книжкові додатки та інтерактивні електронні книжки, попри всю свою привабливість, можуть водночас відволікати та заважати розумінню прочитаного. Таким чином, аби покращити навички читання та заохотити дитину бути частим читачем, ліпше використовувати електронні книги, які мають зовнішній вигляд схожий до паперової книги.

Зробіть читання сімейною традицією

Вчинки говорять голосніше, ніж слова. Беріть своїх дітей до бібліотеки бодай раз на тиждень або місяць обирати нові книжки, регулярно відвідуйте місцеві книжкові ярмарки, полюйте на знижки у книжкових магазинах - покажіть дітям, що знаходження гарної книжки є таким же захопливим, як і полювання за скарбами.
Нехай читання стане невід'ємною частиною стилю вашого сімейного життя. Відведіть певний час лише для читання - вимкніть телевізор, комп'ютери та мобільні телефони. Заохочуйте зосереджене або самостійне читання та читання вголос. Відвідуйте з дошкільнятамисторітайми у бібліотеках та книжкових магазинах. Старшим дітям можна підшукати літературний клуб для батьків і дітей. Читайте дітям перед сном. Надайте час і простір, аби діти читали для свого задоволення в машині (за умови, що їх не захитує!). У відпустці, після домашньої роботи, самостійно перед сном...
Але будьте обережні, читання може викликати справжню залежність!

Використано поради зі статті: Як виховати читача

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
дитяче читання

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
поради з читання

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
популяризація читання

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
діти і книжки

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
секрети дитячої літератури

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
розвиток культури

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
навчити дитину читати

# data[].attributes.attachment_link.title
Як виховувати затятих читачів: поради для дорослих

# data[].attributes.attachment_link.description
Діти стають затятими читачами з найрізноманітніших причин. Іноді це стається через одну книжку, яка полонить усю уяву дитини та відкриває їй захопливий світ вигадки. Іноді через вчителя, завдяки якому в класі читають дійсно цікаві тексти, який запалює учнів жагою до грандіозних ідей і найкращого письма.

# data[].attributes.headline
Як подолати список на літо

# data[].attributes.subject
Як подолати список на літо

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
як подолати список літератури на літо: поради батькам

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
що читати влітку

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
популяризація читання

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
покращити оцінки в школі

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
позашкільне читання

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
проргама з української та зарубіжної літератури

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
список книжок обов\'язкових для прочитання

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
навщіо читати

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
поради для батьків

# data[].attributes.attachment_link.title
Як подолати список літератури на літо: поради батькам

# data[].attributes.attachment_link.description
Практичні поради, як батьки можуть допомогти дітям прочитати шкільні списки літератури на літо.

# data[].attributes.headline
12 фільмів для дітей, знятих за мотивами відомих книжок

# data[].attributes.subject
12 фільмів для дітей, знятих за мотивами відомих книжок

# data[].attributes.headline
Тореадори з Васюківки

# data[].attributes.subject
Тореадори з Васюківки

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Трилогия про пригоди двох друзів

ЧАСТИНА ПЕРША

яку розсказує Павлуша Завгородній

НАДЗВИЧАЙНІ ПРИГОДИ РОБІНЗОНА КУКУРУЗО ТА ЙОГО ВІРНОГО ДРУГА І ОДНОКЛАСНИКА ПАВЛУШІ ЗАВГОРОДНЬОГО В ШКОЛІ, ДОМА ТА НА БЕЗЛЮДНОМУ ОСТРОВІ ПОБЛИЗУ СЕЛА ВАСЮКІВКИ

РОЗДІЛ І .

Метро під; свинарником. Тореадори з Васюківки. Собакевич

- От знайдибіда, авантюрист шмаркатий! Ванькоо-о! Вилазь зараз же! Бо такого втру маку - тиждень чухатимешся! Вилазь, чуєш!

Ми лежимо в густих бур'янах за клунею, уткнувшись у землю носами, й не дихаємо.

- Вилазь, убоїще, бо гірше буде! Ти ж мене знаєш!

- Знаю, знаю, - ледь чутно зітхає, мій друг і нарешті наважується подати голос.

- Діду! - жалібно озивається він.

- Давай-давай!

- Діду, - ще жалібніше повторює мій друг, - ви одійдіть за хату, ми виліземо. Бо ж ви битиметесь.

- Вони ще мені умови ставлять, вишкварки! Ану вилазьте!

- Та ми ж не хотіли. Ми ж хотіли метро. Таке, як у Києві.

- Я вам дам метра! Я вам такого метра дам, що...

-Ми ж не знали. Ми зараз усе закидаємо - нічого й видно не буде. Одійдіть, діду.

Довго ще тривають переговори. Нарешті дід востаннє лайнувся, закашлявся, плюнув і почовгав за хату.

Ми вилазимо з бур'янів.

Біля свинарника нас зустрічає гундосим рохканням п'ятипудова льоха Манюня, противна й плямиста, як географічна карта.

У-у, скотиняка! Щоб ти...

Це через неї ми вскочили в халепу.

У нас була прекрасна, благородна ідея - провести під свинарником метро. Це мало бути сюрпризом. Перша лінія метро у -Васюківці! Станція "Клуня" - станція "Крива груша". Три копійки в один кінець. Родичі - безплатно. З учительки арифметики - п'ять копійок.

Ми вже підкопалися майже до половини свинарника, і раптом - непередбачена катастрофа! - клята льоха Манюня провалилася в наше метро. Провалитися вона зуміла, а от вилізти-дзуськи! І зняла такий вереск, що причовгав дід. Ну і...

Гірко зітхаючи, ми засипаємо метро. Раз у раз злодійкувато озираємося - чи не заскочить нас зненацька дід, щоб нам'яти вуха. Хоч і обіцяв він, що не чіпатиме, поки не кінчимо, але хто його зна...' Ви б почули, як він лаявся, коли витягав льоху! Ох і лаявся! І де він отих слів набрався?

Проте діда не видно. І поки ми працюємо (а справа це довга й нудна), я вас познайомлю з моїм другом.

Ви, звичайно, знаєте, що є такий острів - Ява. В Індійському океані. Ото, що Ява, Суматра, Борнео, Целебес, - Великі Зондські.

Ну, так Ява - це не острів.

Ява - це мій найкращий друзяка і напарник. Ява Рень.

Мабуть, вам дивно, що то за ім'я таке - Ява? То він сам себе так назвав, коли йому лише років півтора було. Чи то воно, пискля мале, хотіло сказати: "Я - Ваня", а вийшло "Ява", чи то "Іван" у нього так прозвучало (бо насправді його Іваном звати), але причепилось оте "Ява" до нього, як реп'ях до собачого хвоста. Навіть міліціонер товариш Валігура, що живе у нашому селі, так його зве.

У них взагалі вся сім'я інтересна.

Батько на скрипці грає. Корова - Контрибуція називається. А дід (ви уже з ним знайомі) - мисливець завзятий, на полюванні, коли стріляє, ліве око онучею зав'язує. Бо в нього ліве око без правого не примружується. Як ліве примружить - праве саме заплющується. Але ж і б'є дід Варава з тою онучею, ох же ж і б'є!

Городські мисливці, що "Волгами" з Києва приїжджають, тільки ахають.

"Ви, дедушка, абсолютний чемпіон", - кажуть.

На честь старого Реня навіть польове озеро, що біля нашого села, люди Реневим назвали.

Мати ж Явина - депутат райради, ланкова кукурудзоводів.

Якось Ява з Яришкою, сестричкою меншою, посварився і при всіх плескачів їй надавав. Так вона, замість того щоб заплакати, раптом як закричить:

- Опозогив! - Вона букву "р" не вимовляє. - Маму-депутата на все село опозогив. Загаза чогтова!

Такого шелесту наробила - Ява не знав, куди й очі подіти. Стояв-стояв, червоний мов рак, а тоді як дав дриза - тільки п'ятами залопотів.

Та то лише раз таке було. А взагалі характер у Яви ого-го! Сталь, а не характер. Таких на мільйон лише один буває.

Ява сам говорив:

- Ми, - говорив, - з тобою, Павлушо, хлопці будь здоров. Точно-точно, без брехні, ми таки хлопці з фантазією. Скажи?

- З фантазією, - підтакував я.

- Ти чув, як дід Салимон учора біля сільмагу казав: "Ондо, каже, Ява і Павлуша пішли. От хлопці! Орли! Соколи! Гангстери, а не хлопці! Нема на них буцегарні".

- Чув. Точно.

- Треба, щоб усі про нас так говорили. Треба, щоб слава про нас гриміла на всю Васюківку, як радіо на Перше травня.

- Треба, - погоджувавсь я.

І Ява весь час вигадував різні штуки-викаблуки заради нашої слави.

Отож ми з ним піймали в лісі пугутькало і випустили в клубі під час лекції на тему "Виховання дітей у сім'ї". Лектор упав з трибуни і вилив собі на голову графин з водою.

А старі дідові підштаники на телевізійну антену над клубом, думаєте, хто повісив? Ми, звичайно.

А то якось влітку Ява сказав:

- Давай влаштуємо бій биків.

- Га? - не відразу второпав я.

- Ти пам'ятаєш, ми в клубі закордонне кіно дивилися "Тореадор"?

- Ага... То й що?

- Пам'ятаєш, на арені розлючений бик, а тут дядько у капелюсі, з гинджалом, перед ним танцює.

- Так-так-так...

- А потім - рраз! Бик - беркиць! І оплески.

- Ага. Здорово... Але це ж убивати треба. Хто ж нам дозволить убивати поголів'я?

- Тю, дурний! Убивати! Що це тобі - м'ясозаготівля, чи що. Це ж видовище. На стадіоні. Вроді футбола. Головне тут - красиво вимахувати червоною плахтою і ловко вивертатися, щоб рогом не зачепило. Ти ж бачив. Тореадори - це найсміливіші герої і ловкачі. Головне тут - тренування і спритність. Розумієш? Уперше в історії Васюківки - бій биків. Тореадор Іван Рень і тореадор Павло Завгородній! Гості з'їжджаються з усієї України. Трансляція по радіо і по телевізору. Навіть у Жмеринці видно буде.

Я посміхнувся. Це було здорово. По радіо, по телевізору і взагалі...

Ми повмощувались зручніше і почали обговорювати подробиці. Насамперед - бик. Кандидатура колгоспного бугая Петьки була відхилена одразу. То таке страшнюче мурмило, що його навіть сам зоотехнік Іван Свиридович боїться. Очі - наче тракторні фари. Землю гребе ногами, як екскаватор.

Цього літа один дачник мало не вмер з переляку. Лежав на вигоні голий-голісінький - загоряв. Голова під парасолькою, все інше на сонці. І раптом - Петька. Дачник як рвоне. Бугай за ним. Дачник товстий, з черевцем. Бачить - не втече. А тут телеграфний стовп на дорозі. Як той дачник на стовп видряпався - досі невідомо. Але факт - півдня загоряв на ізоляторах, тримаючись за дроти, аж поки не під'їхав комбайнер Микола на комбайні і не зняв його. Дачник штани надів і одразу на станцію: додому їхать.

Ні, хай з бугаєм Петькою вороги наші б'ються.

Другою кандидатурою був цап Жора. Це я його кандидатуру висунув, щоб помститися. Дуже мені противний був цап Жора, бо з'їв мою сорочку, колися у калабані купався.

Але Ява мене не підтримав.

- Ні, - сказав він, - Жора дуже балакучий. Весь час мекекече. Ми й оплесків не почуємо. І йдеться про бій биків, а не цапів. Треба, щоб було щось бичаче, коров'яче щось - велике і крутороге.

- Коров'яче? - кажу. - Слухай, то, може, узяти просто корову? Бо, крім Петьки, справжніх биків у нас чортма, а корів скільки хочеш. І взагалі ніде не сказано, що обов'язково має бути бик.

Ява задумався:

- Хтозна, може й так.

- Тоді, - кажу, - кращої кандидатури, ніж ваша Контрибуція, і не придумаєш.

- А чому Контрибуція? Чому не ваша Манька?

- Бо в нашої Маньки теля і один ріг зламаний. Ти хочеш, щоб з нас сміялися? Тореадори з однорогою коровою! Карикатура. Такого ще ніколи в світі не було.

- Можна, звичайно, і Контрибуцію. Але вона трохи психічна.

- Що значить "психічна"! Скажи краще, що ти просто мами боїшся.

- Я - боюсь? От я зараз дам тобі у вухо, і ти побачиш, як я боюсь. Ану забери свої слова назад!

- Я забираю, але ти все одно боїшся.

- Боюсь?

- Боїшся...

- Боюсь?

- Боїшся...

Я схопивс.я рукою за вухо і в свою чергу затопив Яві кулаком у живіт. Ми покотилися по траві й викотилися на дорогу. Все, що було на дорозі поганого, ми, качаючись, підібрали на свої штани і сорочки. Перший отямивсь я.

- Стривай, - кажу, - годі. А то замість бою биків у нас вийшов бій дураків.

- Це ж ти винен. Ну, гаразд, спробуємо Контрибуцію. Завтра поженемо пасти і спробуємо. А то твоя Манька і справді для телевізора не підходить. Ще люди подумають, що то не корова, а собака.

Мені вже остогидло битися, і я удав, ніби не зрозумів, як тяжко він образив нашу Маньку.

Наступного ранку ми зустрілися на шляху, що вів до вигону. Я гнав Маньку, Ява - Контрибуцію. Корови плентались, легковажно метляючи хвостами, і не підозрювали, який це історичний день.

У Яви на голові був крислатий дамський капелюшок, який лишився нам у спадщину від однієї дачниці, що відпочивала в нас позаторік. Капелюшок був на Яву завеликий і насувався на очі. Щоб хоч що-небудь бачити і не впасти, Ява мусив весь час сіпати головою, поправляючи його. Здавалося, ніби він комусь кланяється.

У мене під пахвою був килимок. То був знаменитий килимок. Я його пам'ятаю стільки, скільки взагалі щось пам'ятаю. Він висів над моїм ліжком. Килимок був червоний, і на ньому вишито троє кумедних цуценят, що сиділи вкупочці, прихилившись одне до одного головами. То були Цюця, Гава і Рева, про яких мені мати колись розповідала різні "баналюки", аж поки я не засинав. Останні два роки, позаяк я вже виріс, килимок лежав у скрині, і тепер від Цюці, Гави і Реви дуже тхнуло нафталіном.

Килимок і капелюшок - то був наш тореадорський реманент. По дорозі ми ще вирізали з ліщини дві прекрасні шпаги. Ми були в повній бойовій готовності.

Ми йшли і співали арію Хозе з опери Бізе "Кармен", яку багато разів чули по радіо.

Торе-гадор, сыеле-ге-е в бой, торе-гадор, торе-гадор...

Там ждет тебя-га любовь, там ждет тебя-га-га любовь.

Ми співали і не знали, що нас жде.

Небо було синє-синє - справжнє іспанське небо.

Погода - саме підходяща для бою биків.

Ми погнали корів аж на край вигону, туди, де ставок, - далі від людських очей.

- Оджени свою Маньку вбік, щоб не заважала, - скадав Ява, - і давай починати.

Я не став сперечатись. Тим більше, Манька у нас дуже нервова, їй краще не бачити бою биків.

Ява поправив на голові капелюшка, підтягнув штани, взяв мого килимка і, витанцьовуючи, навшпиньках став під ходити до Контрибуції.

# data[].attributes.attachment_link.title
Тореадори з Васюківки - Всеволод Нестайко, повний текст твору

# data[].attributes.attachment_link.description
Трилогия про пригоди двох друзів ЧАСТИНА ПЕРША яку розсказує Павлуша Завгородній НАДЗВИЧАЙНІ ПРИГОДИ РОБІНЗОНА КУКУРУЗО ТА ЙОГО ВІРНОГО ДРУГА І ОДНОКЛАСНИКА ПАВЛУШІ ЗАВГОРОДНЬОГО В ШКОЛІ, ДОМА ТА НА БЕЗЛЮДНОМУ ОСТРОВІ ПОБЛИЗУ СЕЛА ВАСЮКІВКИ РОЗДІЛ І . Метро під; свинарником. Тореадори з Васюківки. Собакевич - От знайдибіда, авантюрист шмаркатий! Ванькоо-о!