# data[].attributes.attachment_caption
Τα παιδιά από το 41 Δημοτικό Σχολείο Αθήνας «Νικόλαος Γύζης», Ελλάδας και η Εικαστικός Θεοδώρα Χανδρινού στέλνουμε την αγάπη μας στην Ισπανία!!

# data[].attributes.body
Κρατάμε την φιλία στις καρδιές μας, τόσο σημαντική που είναι!!
¡Amistad es algo importante y es dentro de nuestras corazones!
41 Δημοτικό Σχολείο Αθήνας «Νικόλαος Γύζης», Ελλάδα 🎁💞

# data[].attributes.attachment_caption
The pupils of grade A' and the Art Teacher Theodora Chandrinou share friendship messages!

# data[].attributes.body
HAPPINESS AND JOY TO SPAIN FROM GREECE 🎆 ΓΕΙΑ!! ¡HOLA!
Από το 41º  Δημοτικό Σχολείο Αθήνας «Νικόλαος Γύζης» μοιραζόμαστε την ευτυχία και την χαρά της φιλίας!!

# data[].attributes.attachment_caption
35 Δημοτικό Σχολείο Αθήνας, Ελλάδα 

# data[].attributes.body
Best wishes and thanks to our new friends from Spain!! With our Art Teacher mrs Theodora Chandrinou we share love and hugs!! Be happy ❣️💌

# data[].attributes.body
Friendship is precious and we  travel through beautiful emotions!! From Greece to Spain and Cyprus in the framework of the educational project «Λάμπρος Ορφανός – Από το Σχολείο στο Μουσείο / Lambros Orfanos – From the School to the Museum»  Καινοτόμο Πολιτιστικό πρόγραμμα.
Ταξίδι συναισθημάτων μέσα από την φιλία!! Ευχές από τα παιδιά από το 41º Δημοτικό Σχολείο Αθήνας, «Νικόλαος Γύζης» - Εκπαιδευτικός: Θεοδώρα Χανδρινού. Θερμές ευχές και ευχαριστίες για την όμορφη συνεργασία στους φίλους μας από την Ισπανία και το Μουσείο Χαρακτικής Χαμπή στην Κύπρο!

# data[].attributes.body
The pupils of the 41st Primary School of Athens «Nikolaos Gyzis», Greece share friendship messages! Art Teacher Theodora Chandrinou. 🎨🌞🌹

# data[].attributes.body
Los amigos y familia son los tesoros más preciados de tu vida debes apreciarlos bien.

# data[].attributes.body
Un ramo de flores para un dia especial.
Nirvana Quiroga 1 A

# data[].attributes.headline
Lucía Mogedas Carrasco (1°A ESO colegio divina pastora Vallecas)

# data[].attributes.subject
Lucía Mogedas Carrasco (1°A ESO colegio divina pastora Vallecas)

# data[].attributes.body
"Unidos formamos algo mucho mejor"

# data[].attributes.body
"Un buen amigo es con quien puedes pensar en voz alta"

# data[].attributes.body
"El amor es temporal, pero la amistad es para siempre."

# data[].attributes.body
Las personas más importantes no se buscan, la vida te las presenta.

# data[].attributes.body
Greece and Spain friendship day.

# data[].attributes.body
Otro año más nos unimos Grecia y España para celebrar el Día de la Amistad.

# data[].attributes.headline
The pupils from Greece and the Art Teacher, Theodora Chandrinou send you best wishes!!

# data[].attributes.subject
The pupils from Greece and the Art Teacher, Theodora Chandrinou send you best wishes!!

# data[].attributes.body
10th Primary School of Amaroussio, Greece - school year 2020-21 for the educational project https://blogs.sch.gr/arteducate/2020/12/01/eikastikes-kai-perivallontikes-anasyntheseis-ston-scholiko-choro/ «Εικαστικές και Περιβαλλοντικές ανασυνθέσεις στον σχολικό χώρο». Thank you very much for the collaboration!!

# data[].attributes.headline
Greek School Net - project results presentation

# data[].attributes.subject
Greek School Net - project results presentation

# data[].attributes.body
https://blogs.sch.gr/arteducate/2019/11/11/fine-arts-collaboration/
¡Felizidades a todos, desde Grecia con cariño!!
Thank you very much and congratulations to all!! Theodora Chandrinou / Greece.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Το καινοτόμο αυτό πρόγραμμα καλύπτει και σχολιάζει θέματα που αφορούν τις Εικαστικές Τέχνες ως αναπόσπαστο κομμάτι της ζωής μας. Οι μαθητές και μαθήτριες γίνονται ενεργοί και δημιουργικοί, συνεργάζονται και επικοινωνούν με άλλα Σχολεία από την Ελλάδα και το εξωτερικό. Για το λόγο αυτό δημιουργήθηκε το παρακάτω πρόγραμμα eTwinning, ως μία από τις δραστηριότητες του καινοτόμου προγράμματος "FINE ARTS COLLABORATION IN EDUCATION / ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΚΑΛΩΝ ΤΕΧΝΩΝ ΣΤΗΝ ΠΑΙΔΕΙΑ".
Περίληψη του eTwinning project
Ο στόχος του συγκεκριμένου προγράμματος eTwinning είναι να δημιουργήσει δημιουργικές σχέσεις συνεργασίας μεταξύ των Ευρωπαϊκών Σχολείων από την Ελλάδα και την Ισπανία, της Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης. Μέσα από τις Καλές Τέχνες τα μέλη του προγράμματος οδηγούνται να εξερευνήσουν τις δημιουργίες των μεγάλων δημιουργών της Ιστορίας της Τέχνης. Ενθαρρύνουμε την έμπνευση των μαθητών, την δημιουργική έκφραση και την αλληλεπίδραση. Τελικά, μέσω της Εικαστικής έκθεσης, της ποιοτικής επικοινωνίας και την χρήση της τεχνολογίας μοιραζόμαστε τα αποτελέσματα από την όμορφη συνεργασία μας.

1) Παρουσιάζουμε τα Σχολεία και τις χώρες μας. 2) Συνεργασία Εικαστικών Τεχνών λογότυπο του έργου 3) Χριστουγεννιάτικη συνεργασία Εικαστικών Τεχνών 4) Το Εικαστικό δέντρο της φιλίας 5) Δημιουργική επικοινωνία και ασφαλέστερο διαδίκτυο 6) Δημιουργούμε μαζί και χαιρόμαστε την Τέχνη 7) Μαθήματα θεραπείας μέσω της Τέχνης στην Πρωτοβάθμια εκπαίδευση 8) Ανακύκλωση και αειφόρος ανάπτυξη 9) Παρουσίαση αποτελεσμάτων 10) Feedback

Σε αυτό το πρόγραμμα eTwinning θα δημιουργήσουμε εργασίες συνεργασίας, αλληλεπίδρασης.και Θα παρουσιάσουμε Εικαστικές εκθέσεις στα Σχολεία μας . θα χρησιμοποιήσουμε διαφορετικά μέσα για την επικοινωνία μας. Πρόκειται να κάνουμε διάχυση των αποτελεσμάτων μέσω διαδικτύου ώστε να δημιουργήσουμε ένα αρχείο με Καλές πρακτικές, όπως υλοποιήθηκαν με επιτυχία.

This is an eTwinning project realized during the School year 2019-2020 between the pupils from the 3rd Primary School of Maroussi, Athens, Greece and the Colegio San Jose de Madrid, Spain.

The aim of this eTwinning project is to provide collaboration among primary School pupils from European countries, Greece and Spain. The Fine Arts lead the project members to explore the creations of the History of Arts Great masters. We encourage the pupils' inspiration, the creative expression and interaction. Finally, through Fine Arts exhibition, quality communication and the use of technology we share the results of our beautiful collaboration.

1) We present our Schools and our countries

2) Fine Arts collaboration project logo

3) Christmas Fine Arts collaboration

4) The Art tree of friendship

5) Creative communication and safer Internet

6) We create together and enjoy Art

7) Art Therapy lessons in the primary School program (classroom)

8) Recycling and sustainable development

In this eTwinning project we are going to create collaborative, interactive activities. and we will present Fine Arts exhibitions in our Schools. We are going to use different media for our communication. The project results will be shared through the Web in order to create a source of our best practices successfully achieved.

Για την υλοποίηση του προγράμματος αξιοποιώ "Καλές πρακτικές" που προέκυψαν από την ολοκλήρωση με επιτυχία, εκπαιδευτικών προγραμμάτων που έκανα με τους μαθητές μου και συνεργάστηκα με άλλα Σχολεία.

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
ΧΑΝΔΡΙΝΟΥ ΘΕΟΔΩΡΑ

# data[].attributes.attachment_link.description
Το καινοτόμο αυτό πρόγραμμα καλύπτει και σχολιάζει θέματα που αφορούν τις Εικαστικές Τέχνες ως αναπόσπαστο κομμάτι της ζωής μας. Οι μαθητές και μαθήτριες γίνονται ενεργοί και δημιουργικοί, συνεργάζονται και επικοινωνούν με άλλα Σχολεία από την Ελλάδα και το εξωτερικό.

# data[].attributes.body
https://twinspace.etwinning.net/102284/pages/page/906762
We send you our thanks and love!! The pupils of the 3rd primary School of Maroussi, Greece and the Art Teacher Theodora Chandrinou. You are welcome to our country!!

# data[].attributes.body
Our friendship is a strong tree!! Welcome to Greece, we love you!!
The pupils of Grade 5 (10 years old) and our Art Teacher Theodora Chandrinou (θεοδώρα Χανδρινού).
https://twinspace.etwinning.net/102284/pages/page/882927

# data[].attributes.headline
Friendship through the Net - From Greece with Love!

# data[].attributes.subject
Friendship through the Net - From Greece with Love!

# data[].attributes.body
3ο Δημοτικό Σχολείο Αμαρουσίου, Ελλάδα! 3rd Primary School of Maroussi, Greece
https://www.thinglink.com/channel/1312187373928316931
Hello dear friends!! We send you our friendship message and we hope to see you in Greece!!
Grade 5 (10 years old) - the pupils and our Art Teacher Theodora Chandrinou (θεοδώρα Χανδρινού).

# data[].attributes.attachment_link.title
Fine Arts Collabration in Education - eTwinning friendship!

# data[].attributes.headline
3ο Δημοτικό Σχολείο Αμαρουσίου, Ελλάδα! 3rd Primary School of Maroussi, Greece

# data[].attributes.subject
3ο Δημοτικό Σχολείο Αμαρουσίου, Ελλάδα! 3rd Primary School of Maroussi, Greece

# data[].attributes.body
Safe internet and eTwinning united us!! We send our friendship!!

# data[].attributes.attachment_link.title
3rd primary School of Maroussi, Greece -safe internet (1)

# data[].attributes.headline
3rd Primary School of Maroussi, Greece - wishes and friendship!!

# data[].attributes.subject
3rd Primary School of Maroussi, Greece - wishes and friendship!!

# data[].attributes.body
"Fine Arts collaboration in education" eTwinning project!! A great experience for the pupils and Teachers.Thank you very much dear friends!! Theodora Chandrinou and my creative pupils of grade 5 (10 years old)!

¡Un abrazo muy fuerte a todos desde Grecia!!

# data[].attributes.body
¡Friendship! = Φιλία!!

# data[].attributes.attachment_link.title
Christmas Fine Arts collaboration 3rd Primary School Maroussi Greece

# data[].attributes.body
The pupils of the 3rd Primary School of Maroussi, Greece and our art teacher mrs Theodora Chandrinou send you a heart full of our best emotions!! Welcome to Greece!!

# data[].attributes.headline
Best wishes from Greece!! Art Teacher Theodora Chandrinou 

# data[].attributes.subject
Best wishes from Greece!! Art Teacher Theodora Chandrinou 

# data[].attributes.body
We send you our friendship and many thanks for the great collaboration that we had during the project!!
Saludos desde Grecia, y muchas garcias por la collaboración tan perfecta, durante el proyecto eTwinning "Fine Arts collaboration in education"!!

https://padlet.com/arteducate1/nxvxofznjhb3rxwe

# data[].attributes.body
Divina Pastora
Es un bonito dia para pasarlo con amigos

# data[].attributes.body
Yadurani Aroha
Un San Valentín distinto 💌

# data[].attributes.body
Lo mas bonito no es lo que quieras tener sino lo mas bonito es estar con tu familia

# data[].attributes.body
"Quería encontrar el amor y fue mejor porque te encontré a ti"

# data[].attributes.headline
Álvaro Izquierdo 1°ESO A (Divina Pastora)

# data[].attributes.subject
Álvaro Izquierdo 1°ESO A (Divina Pastora)

# data[].attributes.body
Eres mi presente, mi futuro y lo mejor que me ha pasado.

# data[].attributes.headline
Valeria Cortez Vaca 1°ESO B (Divina Pastora)

# data[].attributes.subject
Valeria Cortez Vaca 1°ESO B (Divina Pastora)

# data[].attributes.body
"Pasar mi tiempo contigo es mi regalo más bonito de mi vida"

# data[].attributes.body
"Los amigos de verdad son difíciles de encontrar, pero imposibles de perder."

# data[].attributes.headline
LA FE Y EL AMOR SON LA PUERTA DE TODO LOS MILAGROS FELIZ DIA DE SAN VALENTIN

# data[].attributes.subject
LA FE Y EL AMOR SON LA PUERTA DE TODO LOS MILAGROS FELIZ DIA DE SAN VALENTIN

# data[].attributes.body
MARIA GUANIPA (DIVINA PASTORA )

# data[].attributes.body
Maria González
Divina pastora

# data[].attributes.body
Maria González
Divina pastora

# data[].attributes.body
“Es difícil encontrar buenos amigos, e imposible olvidarlos.“

# data[].attributes.body
Amor familiar-Mirian.

# data[].attributes.body
Gabriel( El amor familiar)

# data[].attributes.body
La amistad entre amigos.

# data[].attributes.body
Dora.

# data[].attributes.body
¡ Feliz día de la amistad!

# data[].attributes.body
Corazones con mensajes de amistad a nuestros amigos de eTwinning.

# data[].attributes.body
Colegio San José.

# data[].attributes.body
(DIVINA PASTORA)
La amistad es como el mar, se puede ver el principio pero nuca el final.

# data[].attributes.body
(DIVINA PASTORA)
Un verdadero amigo es aquel quien se acerca a tí cuando el resto te abandona.

# data[].attributes.body
Una hermana no sera
una amiga,pero una amiga
siempre será una hermana

# data[].attributes.body
Laura G

# data[].attributes.body
Para el mundo eres alguien... pero para mí eres el MUNDO

# data[].attributes.body
El amor es como la guerra. Fácil empezar, pero muy difícil parar.

# data[].attributes.body
Los amigos son ángeles qué te dan alas cuando las tuyas no se acuerdan de cómo volar.

# data[].attributes.headline
París Mesa Corrales (Divina Pastora Vallecas)

# data[].attributes.subject
París Mesa Corrales (Divina Pastora Vallecas)

# data[].attributes.headline
París Mesa Corrales (Divina Pastora Vallecas)

# data[].attributes.subject
París Mesa Corrales (Divina Pastora Vallecas)

# data[].attributes.body
“Contigo el amor es como la fotografía.Siempre se fija en la parte brillante de las cosas “

# data[].attributes.body
Los amigos son como los libros ,no se trata de tener muchos si no los mejores

# data[].attributes.body
Porque en las buenas y en las malas, siempre estas a mi lado

# data[].attributes.body
Cerca o lejos,
ayer o mañana,
al principio o al final,
Lo importante es encontrarnos en algún punto del camino.

# data[].attributes.body
La amistad es un tesoro que con el tiempo adquiere valor

# data[].attributes.body
"La vida es mejor con amigos"

# data[].attributes.body
"La vida es mejor on amigos"

# data[].attributes.body
"La vida es mejor con amigos"

# data[].attributes.body
"La vida es mejor con amigos"

# data[].attributes.headline
Daniela López Illatopa (Divina Pastora Vallecas)

# data[].attributes.subject
Daniela López Illatopa (Divina Pastora Vallecas)

# data[].attributes.body
Los amigos son como la sangre, cuando estas herido acuden sin que les llame.

# data[].attributes.headline
Daniela López Illatopa (Divina Pastora Vallecas)

# data[].attributes.subject
Daniela López Illatopa (Divina Pastora Vallecas)

# data[].attributes.body
La amistad es el ingrediente más importante en la receta de la vida.

# data[].attributes.headline
Daniela López Illatopa (Divina Pastora Vallecas)

# data[].attributes.subject
Daniela López Illatopa (Divina Pastora Vallecas)

# data[].attributes.body
La única forma de tener un amigo, es ser uno.

# data[].attributes.headline
Daniela López Illatopa (Divina Pastora Vallecas)

# data[].attributes.subject
Daniela López Illatopa (Divina Pastora Vallecas)

# data[].attributes.body
El amor es como la guerra. Fácil empezar, pero muy difícil parar

# data[].attributes.body
Para el mundo eres alguien... pero para mí eres EL MUNDO.

# data[].attributes.body
Para el mundo eres alguien... pero para mí eres EL MUNDO.

# data[].attributes.body
La amistad multiplica las alegrías y divide las angusties por la mitad

# data[].attributes.headline
Jorge Luis Rojas Pérez(Divina Pastora Vallecas)

# data[].attributes.subject
Jorge Luis Rojas Pérez(Divina Pastora Vallecas)

# data[].attributes.body
"Anoche mire al cielo y empecé a dar a cada estrella una razón por la que te quiero tanto.Me faltaron estrellas"

# data[].attributes.body
Vive la vida al máximo y alégrate por tí mismo

# data[].attributes.headline
París Mesa Corrales (Divina Pastora Vallecas)

# data[].attributes.subject
París Mesa Corrales (Divina Pastora Vallecas)

# data[].attributes.body
“Amamos con un amor que es más que amor “

# data[].attributes.headline
Camila Dayanara Sandoval (colegio divina pastora vallecas)

# data[].attributes.subject
Camila Dayanara Sandoval (colegio divina pastora vallecas)

# data[].attributes.body
Un amigo es uno que sabe todo de ti y apesar de ello te quiere.

# data[].attributes.headline
Camila Dayanara Sandoval (colegio divina pastora vallecas)

# data[].attributes.subject
Camila Dayanara Sandoval (colegio divina pastora vallecas)

# data[].attributes.body
Un amigo es uno que lo sabe todo de ti y apear de ello te quiere.

# data[].attributes.headline
Kaira Pérez Aguada (Divina Pastora Vallecas)

# data[].attributes.subject
Kaira Pérez Aguada (Divina Pastora Vallecas)

# data[].attributes.body
"La amistad duplica nuestras alegrías y divide nuestras tristezas"

# data[].attributes.headline
Dana Rosse García Naranjo (Colegio Divina Pastora Vallecas)

# data[].attributes.subject
Dana Rosse García Naranjo (Colegio Divina Pastora Vallecas)

# data[].attributes.body
Los amigos son como los libros, no necesitas muchos,sino, los mejores.

# data[].attributes.headline
Dana Rosse García Naranjo (Colegio Divina Pastora Vallecas)

# data[].attributes.subject
Dana Rosse García Naranjo (Colegio Divina Pastora Vallecas)

# data[].attributes.body
Los amigos son como los libros, no necesitas tener muchos,sino,los mejores.

# data[].attributes.body
"Una respuesta honesta es una muestra de amistad verdadera"

# data[].attributes.headline
 4th primary School of Zografou, Athens, Greece and the Art Teacher Theodora Chandrinou / All together   we can make friendship stronger!!!

# data[].attributes.subject
 4th primary School of Zografou, Athens, Greece and the Art Teacher Theodora Chandrinou / All together   we can make friendship stronger!!!

# data[].attributes.body
Group workin the classroom.

# data[].attributes.body
The pupils of the 4th primary School of Zografou, Athens, Greece and the Art Teacher Theodora Chandrinou wish to thank you for the collaboration in this activity

# data[].attributes.body
La amistad era una de las mayores fuentes de felicidad.

# data[].attributes.body
“Una amistad verdadera es una luz entre las tinieblas.”

# data[].attributes.body
“Los amigos se pueden decir lo que sea cuando son verdaderos amigos.”

# data[].attributes.body
La amistad es mas valiosa que mil monedas de oro.

# data[].attributes.body
"La vida es mejor con amigos"

# data[].attributes.headline
Jorge Luis Rojas Pérez (Divina Pastora Vallecas)

# data[].attributes.subject
Jorge Luis Rojas Pérez (Divina Pastora Vallecas)

# data[].attributes.body
"Deja de respirar por un minuto, y sentirás lo que yo siento, cuando tú no estás".

# data[].attributes.body
“La amistad es el ingrediente más importante en la receta de la vida"

# data[].attributes.headline
París Mesa Corrales (Divina Pastora Vallecas)

# data[].attributes.subject
París Mesa Corrales (Divina Pastora Vallecas)

# data[].attributes.body
“Te comunico que yo quiero pasar la vida contigo “

# data[].attributes.body
La familia es el mejor regalo que se puede tener.
The family is the best gift you can have.

# data[].attributes.headline
París Mesa Corrales(Divina Pastora Vallecas)

# data[].attributes.subject
París Mesa Corrales(Divina Pastora Vallecas)

# data[].attributes.body
”Contigo,el amor es un viaje,no un destino”

# data[].attributes.body
"Los buenos amigos ,te hacen mejor persona" / "Good friends, they make you a better person"