# data[].attributes.body
Cuarta parte.

# data[].attributes.body
Tercera parte.

# data[].attributes.body
Segunda parte.

# data[].attributes.body
Primera parte.

# data[].attributes.body
Poesía.

# data[].attributes.body
La ratita presumida.

# data[].attributes.body
Sé curioso.

# data[].attributes.body
Presentación "Quiero ser narrador de historias."

# data[].attributes.headline
UD 12 "¿Has visto el nuevo anuncio de...?"

# data[].attributes.subject
UD 12 "¿Has visto el nuevo anuncio de...?"

# data[].attributes.body
Presentación "Cómo escribir realmente mal."

# data[].attributes.attachment_link.title
Ficha libro - Cómo escribir realmente mal

# data[].attributes.headline
UD 11 "¡Extra, extra! Aprendemos a redactar noticias." 

# data[].attributes.subject
UD 11 "¡Extra, extra! Aprendemos a redactar noticias." 

# data[].attributes.body
Presentación "A lo bestia."

# data[].attributes.attachment_link.title
A LO BESTIA. Mar Benegas. Recital de Poesía Infantil.

# data[].attributes.headline
UD 9 " El zorro, la tortuga y otros animales."

# data[].attributes.subject
UD 9 " El zorro, la tortuga y otros animales."

# data[].attributes.body
Presentación "Si no ríes es peor."

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Historias de duendes, de batallas, de dragones, de criaturas fantásticas, hasta trabalenguas, adivinanzas y canciones. Todas ellas de un mismo origen: el Pirineo. La magia y misterio de estos relatos y el encanto que envuelve a las localidades donde surgieron, ha inspirado a escritores e ilustradores que han decidido plasmar parte de la historia de Aragón en cuentos ilustrados.

El resultado de conjugar la riqueza de las palabras y el atractivo de las ilustraciones no puede ser otro: obras de gran valor que ayudan a preservar y dar a conocer relatos de la tradición oral aragonesa.

'Ramón, el dragón de Oroel': escrito por Sergio Sánchez e ilustrado por Saúl M. Irigay, relata, de forma libre, uno de los cuentos más populares de la Jacetania: la leyenda del dragón que habitaba la Peña Oroel. 'El payaso marcelino': los mismos autores anteriores, vuelven a unirse para narrar una historia real, la de Marcelino Orbés, un jacetano considerado uno de los grandes payasos del mundo en su época. 'El gigante de Sallent': Saúl M.Irigaray decidió narrar e ilustrar otra historia real: la de Fermín Arrudi, quién era considerado el gigante de Sallent, ya que medía 2,29 metros y pesaba 178 kilos. 'Los fabricantes de montañas': Alberto Pérez escribe esta divertida historia sobre caballeros y criaturas fantásticas a los que Jorge del Corral da vida en sus ilustraciones. Se trata de un relato en el que los gigantes deben construir montañas bajo las órdenes de los reyes. 'El bandido cucaracha': en esta ocasión, Saúl M. Irigaray adapta la leyenda del bandolero de Los Monegros, Cucaracha, de quien cuenta que robaba a los ricos para dárselo a los pobres. A través de esta historia se puede recorrer este territorio aragonés. 'La Brecha de Roldán': este libro, de Irigaray, mezcla la historia, el Cantar de Roldán y las leyendas populares del Pirineo. Fue allí donde el caballero Roldán dejó profunda huella. 'L'hombre l'onset': Irigaray vuelve a firmar esta historia que cuenta la leyenda de un pastor y un oso de los Pirineos y además propone un viaje por el Valle de Hecho. 'Lo Gorroroi': Chusé Raúl Usón escribe esta historia de un pequeño y travieso habitante del Valle de Bielsa, que recuerda a las leyendas sobre unos diminutos seres mágicos de los Pirineos. Ilustraciones de Saúl M. Irigaray. 'Silván, el terror del Sobrarbe': Irigaray adapta la leyenda de un malvado gigante que hacía la vida imposible a los habitantes de Tella, Silván de la Peña. 'Quiquiriquí': más que un cuento, este volumen es un tesoro. Es un repertorio de adivinanzas, travalenguas, canciones, leyendas... de la tradición oral del Pirineo aragonés, con textos de Chusé Raúl Usón e ilustraciones de Harsa y Saúl M. Irigaray.

# data[].attributes.attachment_link.title
El Pirineo y sus leyendas, protagonistas de cuentos ilustrados

# data[].attributes.attachment_link.description
Historias de duendes, de batallas, de dragones, de criaturas fantásticas, hasta trabalenguas, adivinanzas y canciones. Todas ellas de un mismo origen: el Pirineo. La magia y misterio de estos relatos y el encanto que envuelve a las localidades donde surgieron, ha inspirado a escritores e ilustradores que han decidido plasmar parte de la historia de Aragón en cuentos ilustrados.

# data[].attributes.headline
UD 8 "El castillo de irás y no volverás".

# data[].attributes.subject
UD 8 "El castillo de irás y no volverás".

# data[].attributes.body
Presentación "Colección Miranda."

# data[].attributes.attachment_link.title
Itziar Miranda en las Jornadas Edelvives 2018

# data[].attributes.body
Presentación "Martina y Marcial. Una pareja espacial."

# data[].attributes.attachment_link.title
"Martina y Marcial, pareja espacial" en el informativo de Aragón Televisión

# data[].attributes.body
Presentación "Marcos Mostaza."

# data[].attributes.headline
UD 5 "Soy el mejor escritor de cuentos."

# data[].attributes.subject
UD 5 "Soy el mejor escritor de cuentos."

# data[].attributes.body
Presentación "Lo que Caperucita no vio."

# data[].attributes.attachment_link.title
LO QUE NO VIO CAPERUCITA ROJA - Mar Ferrero

# data[].attributes.body
Presentación "La mano verde."

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
La mano verde es un cuento tradicional recogido en Adahuesca, uno de los pueblos que participaron en el proyecto de Recopilación de Tradición Oral en el Somontano occidental de Barbastro y que vio la luz en la publicación La Sombra del olvido II del Instituto de Estudios Altoaragoneses. Junto con Nereida Muñoz y Estela Puyuelo nos embarcamos en este trabajo de recopilación donde encontramos y recogimos numerosas tradiciones, leyendas, refranes, adivinanzas, romances, juegos, y por supuesto, cuentos.

Uno de esos cuentos fue La mano verde y desde hace años me acompaña en mis sesiones de cuentos. Poco a poco fue acomodándose a mi voz, a mis palabras y a mis manos, creciendo conmigo al mismo tiempo que yo crecía como cuentista.

Son muchos los que lo han oído y muchos los que me ha preguntado donde comprarlo, pero esto no era posible, el cuento pertenecía a la tradición oral y no había ninguna versión del cuento ilustrada. Esta fue la razón por la que apostamos desde la Editorial Sin Cabeza por este cuento, por lo que gusta, por lo que cuenta, por lo que hace sentir al que lo oye.

Después de mucho tiempo de trabajo por fín pasó de mis palabras al papel y el viernes pasó a vuestras manos.

Ya podéis encontrarlo en las librerías. Un cuento redondo, con una estructura repetitiva y tradicional que ha quedado precioso con las ilustraciones delicadas y poderosas de Rosa Mai.

Que gusto ponerle una cara tan bonita y un vestido tan especial a este cuento que tantas alegrías me ha dado.

# data[].attributes.attachment_link.description
La mano verde es un cuento tradicional recogido en Adahuesca, uno de los pueblos que participaron en el proyecto de Recopilación de Tradición Oral en el Somontano occidental de Barbastro y que vio la luz en la publicación La Sombra del olvido II del Instituto de Estudios Altoaragoneses.

# data[].attributes.headline
UD 3   "Vamos a celebrar el Día de la Biblioteca"

# data[].attributes.subject
UD 3   "Vamos a celebrar el Día de la Biblioteca"

# data[].attributes.body
Presentación "Todo lo que una maestra nunca dirá."

# data[].attributes.attachment_link.title
Libros para profes. "Todo lo que una maestra nunca dirá"

# data[].attributes.headline
UD 2 "¿Por qué los lunes se llaman lunes?"

# data[].attributes.subject
UD 2 "¿Por qué los lunes se llaman lunes?"

# data[].attributes.body
Presentación "El hilo de Ariadna".

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
El álbum que os reseño hoy lleva mucho tiempo en nuestra biblioteca, pero aún no había tenido la ocasión de reseñarlo. Ilustrado además por mi ilustradora favorita, Elena Odriozola, y publicado por Thule, una editorial que propone libros con un gusto exquisito, hoy hablamos de "El hilo de Ariadna".

Trama
Ariadna da un portazo y sale de su casa corriendo con las lágrimas en los ojos. Hace frío, mete las manos en sus bolsillos y encuentra el ovillo que su padre usa para arreglar los títeres. Va caminando por la ciudad jugando con ese ovillo, deshaciéndolo, dándole mil formas, según lo que se le ocurra hacer e imaginar. Finalmente se hace de noche y Ariadna vuelve a casa. Le abre la puerta su padre y sus palabras de disculpa por haberle gritado.

Contenidos y Valores
Una historia que casi desaparece en el blanco. Ariadna, su abriguito púrpura y su hilo parecen flotar en el blanco que todo lo inunda. La pequeñez de Ariadna es lo primero que notamos. Sus rasgos y su cuerpo apenas definidos llenan nuestro corazón pensando en la infancia indefensa, en la increíble soledad que pueden sentir nuestros hij@s a la hora de estar ell@s frente al mundo, frente a esa gran cantidad de mundo. Un mundo dejado en blanco para que entendamos ambas necesidades de la infancia: la necesidad de experimentar, de actuar libremente, de imaginar y por otro lado la necesidad de una presencia que acompañe que no l@s deje perderse en ese todo que terminaría por ser nada.

Ariadna sale de casa llorando. Solo en las últimas palabras del álbum, las que pronuncia su padre, sabemos qué es lo que ha pasado y entendemos las lagrimas de la pequeña. El padre de Ariadna le ha gritado y ese grito ha hecho que Ariadna viera a su padre como un minotauro, un monstruo que asusta, un monstruo que la pequeña no quiere volver a ver. Así que Ariadna se va, busca amparo en la ausencia de su padre, en su soledad. Lejos de quedarse quieta en su dolor Ariadna decide "perderse" alejándose de su casa, pero manteniendo ese hilo, ese sutil pero importante hilo que la mantiene unida al centro del laberinto. Una maravillosa adaptación del mito griego del hilo de Ariadna que busca contar las emociones de l@s niñ@s con respecto al mundo adulto.

La delicadeza con la que esta historia nos cuenta lo que sienten l@s niñ@s cuando se le grita, cuando se le agrede, cuando perdemos nuestro autocontrol, cuando las personas que más les aman no son capaces de contener su frustración o su enfado y lo descargan sobre l@s pequeñ@s, nos desarma. Entendemos lo que duele entender: l@s niñ@s se sienten mal. L@s niñ@s sienten dolor. Nos perciben como monstruos, nos tienen miedo.

Ese ovillo en forma de corazón que aparece en la ilustración de la portada nos hace entender como todo el camino de exploración de Ariadna no sea otra cosa que un viaje dentro de sus emociones, que se encuentran enredadas y que todas juntas constituyen su alma. Ariadna es quien mantiene el hilo, Ariadna es quien no se quiere perder, quien necesita volver, pero también es quien decide alejarse cuando así lo necesita.

Ariadna se esfuerza tremendamente por volver a casa, por volver a ver en ese monstruo que le abre la puerta el rostro de su padre. Pero lo consigue. El padre de Ariadna reconoce su error, se disculpa con su hija. Y esto es el poder del amor, capaz de perdonar, de aceptar y de entender.

Ilustraciones
Como habréis notado, ya he ido comentando las ilustraciones de este álbum a lo largo de su análisis, y esto porque es este álbum se da especialmente esa unión inseparable entre texto e imagen que aportan sentido el uno a la otra sin posibilidad de separar l@s dos elementos que componen los álbumes ilustrados.
Los trazos de Elena Odriozola son inconfundibles, y con una sencillez que todo es menos que simple, nos llevan de la mano en este viaje emocional que nos ayuda a ver la infancia como ese momento mágico en el que nuestra fantasía es la que construye todo nuestro mundo.
Para qué y para quién
Este álbum es un álbum tanto para el público adulto como para pequeñ@s. nos ofrece la oportunidad de reflexionar sobre la importancia de como nos relacionamos con nuestr@s hij@s, sobre los sentimientos que viven l@s peques cuando no somos capaces de controlar nuestro enfado y le gritamos. Un cuento para que tengamos siempre presente la importancia de nuestras palabras que pueden llegar a romper el corazón de nuestr@s hij@s, las personas a las que más queremos.
Un cuento para leer con l@s peques para hablar de estos momentos en l@s que no l@s hemos respetado, para que ell@s se sientan comprendid@s, para que conozcan también a través de otro personaje la posibilidad de equivocarse y de pedir perdón.

No os váis a creer el precio de esta maravilla: ¡5 euros! Puedes comprarlo online en La cuentería

# data[].attributes.attachment_link.description
El álbum que os reseño hoy lleva mucho tiempo en nuestra biblioteca, pero aún no había tenido la ocasión de reseñarlo. Ilustrado además por mi ilustradora favorita, Elena Odriozola, y publicado por Thule, una editorial que propone libros con un gusto exquisito, hoy hablamos de "El hilo de Ariadna".

# data[].attributes.body
Presentación "Hola, mundo ¿cómo estás?"

# data[].attributes.attachment_link.title
LATE MOTIV - Toby Little. "Hola, mundo, ¿cómo estás?" | #LateMotiv145