# data[].attributes.attachment_link.title
Spacer po Krakowie.-muzyka Marek Grechuta

# data[].attributes.attachment_link.title
Krok po kroku 1 lekcja 8 Flashcards | Quizlet

# data[].attributes.attachment_link.description
Start studying Krok po kroku 1 lekcja 8. Learn vocabulary, terms, and more with flashcards, games, and other study tools.

# data[].attributes.attachment_link.title
Nauka Zegara dla Dzieci - Która Jest Godzina? Zegarek dla Dzieci

# data[].attributes.attachment_link.title
Co wczoraj robiłaś? (czas przeszły DLA SŁOWIAN)

# data[].attributes.attachment_link.title
SŁAWOMIR - Miłość w Zakopanem (Official Video Clip HIT 2017)

# data[].attributes.attachment_link.title
Polish lesson with Dorota: Czasowniki ruchu (iść, chodzić, jechać, jeździć)

# data[].attributes.attachment_link.title
Lekcja języka polskiego "Ilość + dopełniacz"

# data[].attributes.attachment_link.title
Zakupy — Język Polski. Polish for foreigners by Pola Lingvo

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Please click here if you are not redirected within a few seconds.

Na północy ściął mróz Z nieba spadł wielki wóz Przykrył drogi pola i lasy Myśli zmarzły na lód Dobre sny zmorzył głód Lecz przynajmniej się można przestraszyć Na południu już skwar Miękki puch z nieba zdarł Kruchy pejzaż na piasek przepalił Jak upalnie mój boże Lecz przynajmniej być może

Na północy ściął mróz Z nieba spadł wielki wóz Przykrył drogi pola i lasy Myśli zmarzły na lód Dobre sny zmorzył głód Lecz przynajmniej się można przestraszyć Na południu już skwar Miękki puch z nieba zdarł Kruchy pejzaż na piasek przepalił Jak upalnie mój boże Lecz przynajmniej być może Wreszcie byśmy się tam zakochali A w Krakowie na Brackiej pada deszcz Gdy konieczność istnienia trudna jest do zniesienia W korytarzu i w kuchni pada też Przyklejony do ściany zwijam mokre dywany Nie od deszczu mokre lecz od łez Na zachodzie już noc Wciągasz głowę pod koc Raz zasypiasz i sprawa jest czysta Dłonie zapleć i złóż Nie obudzisz się już Lecz przynajmniej raz możesz się wyspać Jeśli wrażeń cię głód Zagna kiedyś na wschód Nie za długo tam chyba wytrzymasz Lecz na wschodzie przynajmniej życie płynie zwyczajnie Słońce wschodzi i dzień się zaczyna A w Krakowie na Brackiej pada deszcz Przemęczony i senny zlew przecieka kuchenny Kaloryfer jak mysz się poci też Z góry na dół kałuże przepływają po sznurze Nie od deszczu mokrym lecz od łez Bo w Krakowie na Brackiej pada deszcz Gdy zagadka istnienia zmusza mnie do myślenia W korytarzu i w kuchni pada też Przyklejony do ściany zwijam mokre dywany Nie od deszczu mokre lecz od łez Bo w Krakowie na brackiej pada deszcz Bo w Krakowie na Brackiej pada Pada deszcz Pada deszcz

Songwriters: grzegorz turnau / michal zablocki Bracka lyrics ©

# data[].attributes.attachment_link.description
Please click here if you are not redirected within a few seconds.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Dzien za dniem pada deszcz, Slonce spi, nie ma cie, Jest mi bardzo, bardzo zle. Zimny kraj, zimny maj, Koty spia, miasto spi, Czarodziejskie snia sie sny. W moim snie, cudownym snie, Tylko kocham kocham, kocham, Bawie sie, la la, la la! W moim snie, cudownym snie, Tylko kocham kocham, kocham, Bawie sie, la la, la la! W moim snie, cudnym snie, Przez zielonosc wolno plyniesz I do brzegu zblizasz sie. Cudny kraj, cudny maj, Slonce mruzy twoje oczy Gdy calujesz, piescisz mnie. W moim snie, cudownym snie, Tylko kocham kocham, kocham, Bawie sie, la la, la la! W moim snie, cudownym snie, Tylko kocham kocham, kocham, Bawie sie, la la, la la! W moim snie, cudownym snie, Tylko kocham kocham, kocham, Bawie sie, la la, la la! W moim snie, cudownym snie, Tylko kocham kocham, kocham, Bawie sie, la la, la la!

# data[].attributes.attachment_link.description
Dzien za dniem pada deszcz, Slonce spi, nie ma cie, Jest mi bardzo, bardzo zle. Zimny kraj, zimny maj, Koty spia, miasto spi, Czarodziejskie snia sie sny. W moim snie, cudownym snie, Tylko kocham kocham, kocham, Bawie sie, la la, la la! W moim snie, cudownym snie, Tylko kocham kocham, kocham, Bawie sie, la la, la la!

# data[].attributes.attachment_link.title
Learn Polish Vocabulary - Weather 1 (Pogoda)

# data[].attributes.attachment_link.title
ROOM TOUR | Moje mieszkanie na studiach!

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Wordwall - Create better lessons quicker

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Wordwall - Create better lessons quicker

# data[].attributes.attachment_link.description
Przeciągnij i upuść szpilki na odpowiednie miejsce na rysunku.. Rosja, Ukraina, Białoruś, Niemcy, Czechy, Słowacja, Litwa.

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Wordwall - Create better lessons quicker

# data[].attributes.attachment_link.description
Labelled diagram - Drag and drop the pins to their correct place on the image.

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Wordwall - Create better lessons quicker

# data[].attributes.attachment_link.description
Risorsa didattica | Szczecin, Gdańsk , Poznań, Warszawa , Łódź, Kraków, Katowice , Białystok, Wrocław, Koszalin.

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Wordwall - Create better lessons quicker

# data[].attributes.attachment_link.description
Materiał dydaktyczny | Pojezierze Pomorskie, Góry Świętokrzyskie, Polesie Lubelskie, Żuławy Wiślane, Tatry, Nizina Śląska, Wyżyna Śląska, Nizina Wielkopolska.

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Wordwall - Create better lessons quicker

# data[].attributes.attachment_link.description
Przeciągnij i upuść szpilki na odpowiednie miejsce na rysunku.. Materiał dydaktyczny | Góry Świętokrzyskie, Karkonosze, Góry Stołowe, Tatry, Gorce, Bieszczady.

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Wordwall - Create better lessons quicker

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Leaderboard

Open the box is an open-ended template. It does not generate scores for a leaderboard.

Visit our desktop site to change theme or options, set an assignment or to create your own activity.

# data[].attributes.attachment_link.title
Najważniejsze pasma górskie Polski i ich najwyższe szczyty

# data[].attributes.attachment_link.description
Open the box is an open-ended template. It does not generate scores for a leaderboard. Visit our desktop site to change theme or options, set an assignment or to create your own activity.

# data[].attributes.attachment_link.title
Jak wsiadać i zajmować Miejsce w Pociągu INTERCITY Bez Stresu?

# data[].attributes.attachment_link.description
Start studying "Podróże kształcą" - rozdział 20 KPK. Learn vocabulary, terms, and more with flashcards, games, and other study tools.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Język świąteczny? Słowniczek na Boże Narodzenie

Wiele osób uczących się języka obcego bardzo lubi ostatnie zajęcia przed świętami - to niesamowita okazja do poznania ciekawych tradycji świątecznych w kraju, którego języka się uczymy, nauczenia się nowych słów związanych ze świętowaniem, a przede wszystkim - zanurzenie się w kulturę. Jakież to fascynujące, kiedy nagle okazuje się, że nasz język ojczysty i obowiązujące tradycje wpływają na nasze postrzeganie świata do tego stopnia, że uznajemy je za „normalne" - właściwe dla wszystkich, niezależnie od kontynentu, kraju i wyznawanej religii.

Nauczyciele języka polskiego jako obcego ogromną wagę przykładają do wykształcenia w uczniach tzw. tolerancji międzykulturowej, która objawia się wzajemną akceptacją członków różnych grup kulturowych i zainteresowaniem kwestiami różno- i wielokulturowości. To najistotniejszy aspekt zajęć języka obcego, który nasi uczniowie mogą dostrzegać na każdym kroku, a jednak w pełni uświadamiają ją sobie dopiero w zderzeniu z „miejscową" obyczajowością.

Podręczniki do nauki języka polskiego - i każdego innego języka obcego dla kursantów - są tworzone od podstaw, jednak na bazie obowiązujących norm: językowych, sytuacyjnych, komunikacyjnych i, właśnie, kulturowych (w tym kulturotwórczych). To dlatego podczas lekcji o jedzeniu (uwielbiają ją wszyscy uczniowie, nauczyciele - niekoniecznie) mamy najczęściej do czynienia z czytankami i nagraniami dotyczącymi lokalnych potraw, a ich bohaterami są przedstawiciele różnych kultur, którzy dzielą się swoimi doświadczeniami z pozostałymi. Wówczas nasi kursanci nie czują się już obco w kraju, do którego przyjechali, aby uczyć się języka. Coraz rzadziej posługują się też ekwiwalentami nazw, gdyż stają się dumni z faktu przyswojenia tych właściwych.

Tak też jest ze świętami - łączą tych, którzy „są" w danej kulturze, z tymi, którzy dopiero ją poznają. Właśnie z tego względu obcokrajowcy, choć nie potrafią mówić w danym języku nawet w stopniu komunikatywnym (gdyż dopiero się uczą), tak chętnie przyswajają tzw. podstawowe zwroty i wyrażenia: „dzień dobry", „do widzenia", „dziękuję", „proszę" i „przepraszam". To daje im poczucie, że mimo obcości wcale nie są aż tacy „inni", a język wcale nie jest barierą, tylko środkiem komunikowania się.

Głęboko przekonana o tym, że w takich okresach jak zbliżające się święta uczniowie najczęściej poszukują odpowiedników „własnych" (właściwych dla swojego języka i kultury) wyrażeń, przygotowałam krótki słowniczek najważniejszych polskich określeń: tych naturalnych, które są zakorzenione w naszych umysłach, a nie książkowych - uznawanych za wspólne wszystkim językom. Jeśli usłyszycie je na ulicy, w tramwaju albo w sklepie, poczujecie się jeszcze bardziej „swoi", mając świadomość, że choć w języku najważniejsze jest nabycie „bagażu" podstawowego słownictwa, i to potoczne może się bardzo przydać J.

Wesołych świąt i szczęśliwego nowego roku to po prostu Merry Christmas and a Happy New Year, ale to nie jedyne życzenia, które sobie składamy. Mówimy też np. spokojnych świąt (lit. calm / peaceful Christmas), radosnych świąt (lit. joyful Christmas) albo zdrowych, spokojnych świąt (lit. healthy, calm / peaceful Christmas). Tak naprawdę jednak we wszystkich tych zwrotach słowo Christmas powinnam zastąpić słowem holiday, gdyż tak naprawdę „Boże Narodzenie" w kontekście grudniowych świąt używane jest tylko na kartkach pocztowych, które wysyłamy do bliskich i znajomych. Często też mówimy po prostu: wesołych - wiadomo, że świąt J.

Pasterka - to określenie mszy świętej ( Holly Mass), która odbywa się w noc wigilijną (rozpoczyna się o północy). Mówi się, że tej nocy zwierzęta przemawiają ludzkim głosem, ale tak naprawdę żadne jeszcze nic nie powiedziało... ;)

Święta, święta i po świętach (lit. holiday, holiday and after holiday) - oznacza, że święta dopiero się zaczęły, a już się skończyły. Tak naprawdę to tylko dwa dni (jeśli nie liczyć Wigilii, która jest w Polsce dniem roboczym), a komercja trwa już od października...

Mikołaj czy... No właśnie. W Polsce Mikołaj ( Santa) to pan w czerwonym stroju, który wkłada dzieciom drobne upominki do butów 6 grudnia. Tego dnia mikołajów (małą literą) jest jednak wielu - w przedszkolach, szkołach, a nawet na uniwersytetach! Tak, 6 grudnia co roku każdy z nas jest dzieckiem. Tego[1], który przynosi prezenty w Wigilię i wkłada je pod choinkę, określamy z kolei różnie. W Poznaniu jest to gwiazdor (lit. male star), w Warszawie to św. Mikołaj ( Santa Nicholas [ Claus]), w Krakowie aniołek ( little angel), a na Śląsku - Dzieciątko ( Baby Jesus) albo gwiazdka (lit. little star).

Do siego roku! To coraz rzadsze, ale wciąż używane wyrażenie. Oznacza 'do następnego roku' i wyraża nadzieję, że ktoś, komu życzymy do siego roku, będzie zdrowy i spotkamy go w nowym roku.

A jak nazywamy charakterystyczne przedmioty i istoty świąteczne? Reindeer to renifer, Christmas tree - choinka, snowman - bałwan, a mistletoe - jemioła.

Czy teraz już nieco więcej rozumiecie? :)

[1] W zależności od regionu Polski osoba ta ma różną płeć - w Wielkopolsce, Małopolsce i na Mazowszu to mężczyzna (on), a na Śląsku dziecko (ono) albo kobieta (ona). Postrzeganie tej postaci jest więc odmienne.

Autorka: Klaudia Raflik

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
język świąteczny? słowniczek na boże narodzenie

# data[].attributes.attachment_link.title
Język świąteczny? Słowniczek na Boże Narodzenie

# data[].attributes.attachment_link.description
Język świąteczny? Słowniczek na Boże Narodzenie Wiele osób uczących się języka obcego bardzo lubi ostatnie zajęcia przed świętami - to niesamowita okazja do poznania ciekawych tradycji świątecznych w kraju, którego języka się uczymy, nauczenia się nowych słów związanych ze świętowaniem, a przede wszystkim - zanurzenie się w kulturę.

# data[].attributes.attachment_link.title
English for beginners | Czego szukasz w Święta?

# data[].attributes.attachment_link.title
Talizman | Podziel się tym, co masz cennego | Czego szukasz?

# data[].attributes.attachment_link.title
To czego szukasz, jest bardzo blisko... | Bal

# data[].attributes.body
W czasie suszy szosa sucha.

Cześć Czesiek! Czeszesz się częściej często, czy częściej czasem?

Stół z powyłamywanymi nogami.

W Szczebrzeszynie chrząszcz brzmi w trzcinie.

Jola lojalna, Jola nielojalna.

No to cóż, że cesarz ze Szwecji?

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Wordwall - Create better lessons quicker

# data[].attributes.attachment_link.description
Przeciągnij i upuść każde słowo kluczowe obok jego opisu.. ja - jestem, ty - jesteś, on, ona, ono - jest, my - jesteśmy, wy - jesteście, oni, one - są.

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Wordwall - Create better lessons quicker

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Tydzień ma [siedem] dni., Rok ma [dwanaście] miesięcy. , Doba trwa [dwadzieścia cztery] godziny., Miesiąc ma [trzydzieści] lub [trzydzieści jeden] dni., Lekcja w szkole trwa [czterdzieści pięć] minut., Minuta trwa [sześćdziesiąt] sekund. .

Similar activities from Community

# data[].attributes.attachment_link.description
Tydzień ma [siedem] dni., Rok ma [dwanaście] miesięcy. , Doba trwa [dwadzieścia cztery] godziny., Miesiąc ma [trzydzieści] lub [trzydzieści jeden] dni., Lekcja w szkole trwa [czterdzieści pięć] minut., Minuta trwa [sześćdziesiąt] sekund. . Similar activities from Community

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Wordwall - Create better lessons quicker

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Wordwall - Create better lessons quicker

# data[].attributes.attachment_link.description
Zakręć kołem i zobacz, co wypadnie.. , , , , , , , , , , , , , .

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Wordwall - Create better lessons quicker

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Wordwall - Create better lessons quicker

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Wordwall - Create better lessons quicker

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Wordwall - Create better lessons quicker

# data[].attributes.attachment_link.description
miód - ,,ó" wymienia się na ,,o", wrócić - ,,ó" wymienia się na ,,a", błahy - ,,h" wymienia się na ,,z", książka - ,,ż" wymienia się na ,,g".

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Wordwall - Create better lessons quicker

# data[].attributes.attachment_link.title
Wymień ... (utrwalenie wiadomości, język polski) EDUKREATYWNE

# data[].attributes.attachment_link.description
3 czasowniki, 3 rzeczowniki, 3 przymiotniki, 3 wyrazy z ,,ó", 3 wyrazy z ,,rz", 3 wyrazy z ,,ż", 3 wyrazy z ,,u".

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Nie każdy użytkownik języka polskiego zdaje sobie sprawę z tego, że rzeczowniki nazywają również czynności. Z czynnościami kojarzą nam się bowiem czasowniki. Poznajcie gerundia, czyli rzeczowniki odczasownikowe.

Nazwy czynności i stanów

W szkole podstawowej uczymy się, że rzeczowniki nazywają osoby, rośliny, zwierzęta, rzeczy, miejsca, stany atmosferyczne i emocjonalne. Nie zawsze wspomina się, że rzeczowniki to także nazwy czynności. Być może zapobiegliwi poloniści nie chcą, aby uczniowie mylili czasowniki z rzeczownikami? A gdybyśmy tak zapytali uczniów, jakimi częściami mowy są wyrazy takie jak malowanie, palenie czy sprzątanie? Z pewnością nie każdy odpowiedziałby, że są to rzeczowniki. A konkretnie rzeczowniki pochodzące od czasowników, czyli gerundia. Gerundia funkcjonują w języku polskim również pod pojęciami rzeczownik odczasownikowy czy rzeczownik odsłowny. Nazywają czynności i stany.

Jak tworzone są gerundia?

Gerundia tworzy się przez odcięcie od czasownika (wyrazu podstawowego) końcówki fleksyjnej i dołączenie do tematu formantu -anie, -enie lub -cie:

biegać - bieganie

rysować - rysowanie

odpoczywać - odpoczywanie

marzyć - marzenie

podzielić - podzielenie

wprowadzić - wprowadzenie

szyć - szycie

pić - picie

Uwagę zwraca regularność tworzenia rzeczowników odczasownikowych - jest to bardzo proste i intuicyjne. Podobnie jest w języku angielskim - do czasownika dodajemy cząstkę -ing, np. swim - swimming, learn - learning. Zaś w języku niemieckim gerundium to rzeczownik utworzony przez zapisanie bezokolicznika dużą literą z rodzajnikiem das (rodzaju nijakiego), np. lesen - das Lesen.

Na koniec dodajmy ważną uwagę ortograficzną. Przypomnijmy, że przeczenie nie z rzeczownikami piszemy łącznie, a z czasownikami - rozdzielnie. Wiele osób myli rzeczowniki odczasownikowe z czasownikami i w ten sposób popełnia błędy.

Nie z rzeczownikami odczasownikowymi pisze się łącznie, np.: niepalenie papierosów, niewykonanie prac, nieprzestrzeganie zasad, niezakłócanie ciszy nocnej.

Czy są takie wyrazy lub formy wyrazowe, których nie potraficie odpowiednio sklasyfikować bądź nazwać? Zachęcamy do dyskusji w komentarzach, Wasze uwagi i propozycje uwzględnimy podczas planowania następnych artykułów.
💡 Zainteresuje Cię również:

# data[].attributes.attachment_link.title
Gerundia, czyli rzeczowniki odczasownikowe. Przykłady i wyjaśnienia

# data[].attributes.attachment_link.description
Nie każdy użytkownik języka polskiego zdaje sobie sprawę z tego, że rzeczowniki nazywają również czynności. Z czynnościami kojarzą nam się bowiem czasowniki. Poznajcie gerundia, czyli rzeczowniki odczasownikowe. W szkole podstawowej uczymy się, że rzeczowniki nazywają osoby, rośliny, zwierzęta, rzeczy, miejsca, stany atmosferyczne i emocjonalne. Nie zawsze wspomina się, że rzeczowniki to także nazwy czynności.

# data[].attributes.attachment_link.description
Glosariusz terminów gramatycznych Glossary of grammatical terms 1. Tablice gramatyczne / Grammar tables Aspekt Aspect Biernik i dopełniacz Accusative vs genitive Czaso...

# data[].attributes.attachment_link.title
Dziwne polskie jedzenie które mnie zszokowało | [CC]

# data[].attributes.attachment_link.title
Kabaret  Moralnego  Niepokoju - Spotkanie po latach

# data[].attributes.attachment_link.title
Niania ''Spotkanie klasowe'' 2008 Chylinska, Nosowska

# data[].attributes.attachment_link.title
Tworzymy rzeczowniki od czasowników. Zamieniamy zdania na równoważniki.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Przeredaguj zdania tak, aby pozbyć się niezręcznych rzeczowników odczasownikowych.

Przykład: Marcin obraził się na mnie z powodu nieoddania książki. = Marcin obraził się na mnie, bo nie oddałem mu książki.
a) Wyjechali nad morze w celu odpoczywania.
b) Z powodu malowania mieszkania nie poszedłem ze znajomymi do kina.
c) Mimo brania leków nadal źle się czułem.

źródło:

# data[].attributes.attachment_link.title
Przeredaguj zdania - rzeczowniki odczasownikowe

# data[].attributes.attachment_link.description
Przeredaguj zdania tak, aby pozbyć się niezręcznych rzeczowników odczasownikowych. Przykład: Marcin obraził się na mnie z powodu nieoddania książki. = Marcin obraził się na mnie, bo nie oddałem mu książki. a) Wyjechali nad morze w celu odpoczywania. b) Z powodu malowania mieszkania nie poszedłem ze znajomymi do kina.

# data[].attributes.attachment_link.title
Kabaret Moralnego Niepokoju - W poszukiwaniu pracy ver.1

# data[].attributes.attachment_link.title
Najpopularniejsze Pytania na Rozmowie o Pracę