# data[].attributes.attachment_link.description
Featured photographic works by Levon Biss

# data[].attributes.body
Sophias Eröffnungsbeitrag zur Ausstellung auf dem Herrnhaag.

# data[].attributes.body
Mathildes Eröffnungsbeitrag zur Ausstellung auf dem Herrnhaag

# data[].attributes.attachment_caption
DANA MEYER - Südpazifikexpedition - Tabula Rasa Magazin

# data[].attributes.attachment_link.title
DANA MEYER - Südpazifikexpedition - Tabula Rasa Magazin

# data[].attributes.attachment_link.description
6. September bis 5. Oktober 2019Galerie Rothamel Frankfurt Dana Meyer, Das Phlegma Zebra II, 2019, Stahl – geschmiedet geschweisst, 150 x 230 x 60 cm Dana Meyer ist eine begnadete Bildhauerin. Ihre Skulpturen besitzen eine zeitlose [...]

# data[].attributes.body
Mit unserem Kunst-Bio-Insektenprojekt haben wir im September 2022 den Umweltpreis von HR4 und der Umweltlotterie gewonnen. Die 500 EUR Preisgeld sind bereits in neue Sträucher für den Campus investiert, damit die Tiere auf unserem Schulgelände ein noch schöneres Zuhause bekommen.

# data[].attributes.headline
Die Schüleraquarelle erklären jetzt, weshalb unsere Wiesen nicht gemäht werden 

# data[].attributes.subject
Die Schüleraquarelle erklären jetzt, weshalb unsere Wiesen nicht gemäht werden 

# data[].attributes.body
- Hat ein Buch über Insekten geschrieben
- die Vogelspinne heißt so, weil sie Vögel verspeisen kann
- Die Entwicklung der Raupe über die Puppe zum Schmetterling nennt man Metamorphose
- Sie hat die Vogelspinne und andere Insekten gemalt
- Sie ist mit ihrer Tochter im Alter von 52 Jahren mit dem Schiff nach Surinam gereist, das liegt in Südamerika
- die Menschen im 17. Jahrhundert haben Insekten für "Teufelsbiester" gehalten
- Sie hat als erste lebende Insekten beobachtet
- Sie war ein großes Vorbild für die Naturforscher
- Sie hatte noch ein zweites Talent: Sie konnte sehr gut malen und zeichnen und hat Blumen und Insekten in bunten Aquarellen festgehalten.
-

# data[].attributes.attachment_caption
Reinhard Mey - Es gibt keine Maikäfer mehr -  Live  1974

# data[].attributes.attachment_link.title
Reinhard Mey - Es gibt keine Maikäfer mehr -  Live  1974

# data[].attributes.attachment_caption
Mai­kä­fer Noch nicht vorbei mit der Krabbelei

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
07.06.2019 · Plage oder Rarität? Der Maikäfer ist beides. Nach seinem Beinahe-Abgang in den siebziger Jahren geht es ihm in manchen Gegenden Deutschlands wieder ziemlich gut.

Z wei Erzpriester im vollen Ornat verkündeten die Vorladung: Die Beschuldigten hätten zum Gerichtstermin am Hofe des Bischofs von Avignon zu erscheinen. Immerhin wurde den Maikäfern, die 1320 rund um die südfranzösische Stadt ihr Unwesen trieben, ein Rechtsbeistand zugesichert. Der betonte später in Abwesenheit der trotz allem dem Prozess ferngebliebenen Angeklagten, dass auch Krabbeltiere als gottgeschaffene Kreaturen ein Anrecht darauf hätten, ihr Futter zu suchen. Seine Argumentation fand bei den Richtern Gehör: Das Urteil befahl den Maikäfern, sich auf ein eigens für sie markiertes Feld zurückzuziehen, auf dem es genug Nahrung für sie gebe. Kämen sie dieser Aufforderung nicht binnen dreier Tage nach, würden sie als vogelfrei behandelt und ausgerottet.

Die Ausrottung des Maikäfers blieb ein frommer Wunsch, wenn auch ein verständlicher. Denn das gefräßige Insekt, das in Deutschland hauptsächlich als Feldmaikäfer (Melolontha melolontha) und als der etwas kleinere Waldmaikäfer (Melolontha hippocastani) zu finden ist, kann in Land- und Forstwirtschaft zu einer veritablen Plage werden, tritt es, wie damals in der Provence, in Massen auf.

In ihrem nur wenige Wochen währenden Leben als fertig entwickelte Imagines gehen die Käfer mit Heißhunger auf das Laub von Wald- und Obstbäumen los. Eiche, Buche und Ahorn können einen Kahlfraß im Frühjahr zwar durch einen zweiten Austrieb, den Johannistrieb, oft ausgleichen. Viel schlimmer jedoch sind die Umtriebe des Maikäfers im Untergrund. Dorthin verzieht sich das Weibchen nach einer mehrstündigen Kopulation, um mehrere Gelege von 25 bis 30 weißlichen Eiern zu deponieren. Die daraus schlüpfenden, „Engerlinge" genannten Larven sind die wahren Feinde der Bauern und Förster. Je nach Temperatur fressen sie sich zwei bis drei Jahre lang ziemlich wahllos an Wurzeln von Gräsern, Kräutern, Bäumen und auch von allerlei Ackerpflanzen satt. Nach drei Häutungen sind sie dann fast fingerdick und reif für die Verpuppung. Schäden sind schon ab zwei oder drei solcher großen, hungrigen Engerlinge pro Quadratmeter zu befürchten. In Extremfällen können es auf dieser Fläche aber auch mehr als hundert Larven sein, die dann vom Wurzelwerk der darüber wachsenden Pflanzen nicht viel übrig lassen.

Gegen eine derart machtvolle Graswurzelbewegung konnte die wiederholte Verdammung des Maikäfers durch geistliche Gerichte wenig ausrichten. Bis weit ins 20. Jahrhundert hinein waren die beiden in Mitteleuropa gängigen Maikäferarten sehr verbreitet und kamen immer wieder in gewaltigen Massen vor, wenn auch Schilderungen in alten Quellen manchmal phantastische Züge annehmen.

„Seit den Anfängen der gegenwärtigen Massenvermehrung im Jahr 1985 erfreuen sich unsere Waldmaikäfer aber leider bester Gesundheit. Die Gradation hält an, ein Ende ist nicht in Sicht."

Gut belegt dagegen ist das Massenflugjahr 1938 in Schleswig-Holstein, wo die Behörden eine „Maikäferschlacht" ausriefen und Ablieferungsprämien von bis zu fünf Pfennigen pro Kilo zahlten. Zweihundert Tonnen Maikäfer kamen so zusammen, bei einem Gewicht von etwa einem Gramm pro Individuum entsprach dies rund zweihundert Millionen Individuen. Mit den Käfermassen wurden Schweine und Hühner gemästet, doch auch Menschen wussten damals noch das an Krebsfleisch erinnernde Aroma einer Maikäfersuppe zu schätzen. Die Tierchen wurden dafür entbeint, in Butter geröstet und als Einlage in einer Bouillon zu geröstetem Brot gereicht. In die Schlacht gegen den Maikäfer wurden vor allem Kinder geschickt. Die kleineren unter ihnen wussten die braunen Brummer als Spielzeug zu schätzen: Die schönsten Exemplare landeten in Schuhkartons, und wenn sie nicht gerade wie in Max' und Moritz' fünftem Streich dem Onkel ins Bett gelegt wurden, konnte man sie mit gleichgesinnten Käferjägern tauschen. Je nach Größe und Färbung hatten die Tiere unterschiedlichen Handelswert: Dunkle, kaum behaarte „Schornsteinfeger" und von hellen Flaumhaaren bedeckte „Müller" waren begehrt, am wertvollsten jedoch waren die seltenen, rötlich gefärbten „Kaiser".

A ll das ist lange her. Denn nach dem Zweiten Weltkrieg ging es mit dem alten Wunsch endlich voran, den Maikäfer statt in reale Wurzeln endlich ins metaphorische Gras beißen zu lassen. Diesmal griff man im Wirtschaftswunderdeutschland zum Insektizid DDT. Dessen Wirkung war derart durchschlagend, dass der Liedermacher Reinhard Mey 1974 mit der Ballade „Es gibt keine Maikäfer mehr" einen Abgesang auf seine entfernten Namensvettern anstimmte: „Vielleicht ängstigt mich ihr Fortgehn, denn vielleicht schließ ich daraus/Vielleicht gehn uns die Maikäfer nur ein kleines Stück voraus". Die einstige Landplage wurde zum Symbol einer vom Menschen zerstörten und vergifteten Natur. Und tatsächlich: Als der Kieler Ableger der Biologischen Bundesanstalt im gleichen Jahr 1974 Bürger dazu aufrief, Maikäfer abzuliefern, kamen trotz einer satten Kopfprämie von fünf Mark pro Stück nur sechs Krabbler zusammen. Die Stuttgarter Wilhelma widmete den rar gewordenen Käfern damals sogar ein eigenes Gehege.

Mitte der Siebziger war der Tiefpunkt für den deutschen Maikäfer. Dank des bundesweiten Verbots von DDT im Jahr 1972 (die DDR folgte sukzessive bis Ende der Achtziger) kam der Käfer, der nie ganz weg gewesen war, bald mit Macht zurück. Mitte der achtziger Jahre wurden die Tiere im Südwesten des Landes nach langen Jahren der Ruhe wieder zur Landplage. Seither häufen sich die Meldungen über Massenvermehrungen. Und doch kennen Kinder heute keine Schornsteinfeger, Müller oder Kaiser mehr, für die meisten Deutschen sind Maikäfer ein Anblick mit Seltenheitswert.

Diese Diskrepanz lässt sich zum Teil mit natürlichen Bestandsschwankungen erklären. Während der Entwicklung der Engerlinge bekommt man vom Maikäfer nämlich nicht viel zu sehen. Erst wenn der fertige Käfer seine unterirdische Puppenstube in den ersten warmen Frühlingstagen verlässt, um seinen Jungfernflug anzutreten, wird uns seine Existenz bewusst. Dieser Entwicklungszyklus dauert im deutschen Klima vier, im warmen Süden manchmal auch nur drei Jahre und verläuft für die meisten Angehörigen einer lokalen Population synchron. Auf ein sogenanntes Hauptflugjahr folgen drei Jahre, in denen nur sehr wenige Käfer zum Vorschein kommen. Das hat für sie den Vorteil, dass Vögeln, Fledermäusen und anderen Räubern die braunen Brummer in Flugjahren bald buchstäblich zum Hals heraushängen, während sie in den Jahren dazwischen ihren Maikäferhunger zügeln müssen. Die Jäger können sich also nie auf stete Beute verlassen. Perfektioniert haben diese Strategie amerikanische Singzikaden der Gattung Magicicada, deren Imagines nur alle 13 oder 17 Jahre an der Oberfläche erscheinen, dann aber umso zahlreicher.

„Für unsere südhessischen Maikäfer fallen die Flugjahre immer mit den Fußballweltmeisterschaften zusammen", erklärt Ralf Schepp, der Leiter des Forstamts Lampertheim in Südhessen. „Das letzte war 2018, momentan befinden sich die Engerlinge im Boden im ersten oder zweiten Larvenstadium, 2022 geht es dann wieder los. Bei den Kollegen vom Forstamt Hanau-Wolfgang hat sich in den vergangenen zwanzig Jahren eine unabhängige Populationswelle entwickelt, die zwei Jahre versetzt zur Europameisterschaft zum Vorschein kommt." In den Wäldern des Forstamts Lampertheim kommt es seit Mitte der achtziger Jahre zu einer erneuten Gradation, also einer langfristigen Massenvermehrung des Waldmaikäfers. Solche Gradationen überlagern als große, Jahrzehnte währende Zyklen das entwicklungsbedingte Auf und Ab vieler Insektenpopulationen. Die Theorie dazu lautet: Unter günstigen Bedingungen kommt es über Generationen hinweg zu einem Anschwellen der Bestände, bis schließlich ein Kulminationspunkt erreicht ist, an dem Krankheiten oder die Zerstörung der eigenen Nahrungsgrundlage zum Zusammenbruch führen. „Das ist in den Lampertheimer Forsten zuletzt Ende der vierziger Jahre infolge von Parasitierung passiert", sagt Schepp. „Seit den Anfängen der gegenwärtigen Massenvermehrung im Jahr 1985 erfreuen sich unsere Waldmaikäfer aber leider bester Gesundheit. Die Gradation hält an, ein Ende ist nicht in Sicht." Vermutlich seien die Bedingungen für die Käfer durch die Grundwasserabsenkung und die Klimaerwärmung noch besser geworden. Das mache das Aufforsten mit jungen Laubbäumen zwar nicht unmöglich, aber doch zu einem Geschäft mit hohen Ausfallraten. Dies erschwere auch den ökologischen Waldumbau weg von Nadelbaummonokulturen und hin zu einem Mischwald.

„Wir haben es 2006 mit einem biologischen Insektizid aus dem indischen Neem-Baum versucht. Ohne Erfolg."

Kann man da überhaupt nichts machen? „Wir haben es 2006 mit einem biologischen Insektizid aus dem indischen Neem-Baum versucht", sagt Schepp. „Ohne Erfolg. Effektiv ist die Bekämpfung des Maikäfers nur während der Flugzeit mit konventionellen Insektiziden und vom Hubschrauber aus möglich. Aber dafür müsste man bei uns ungefähr 10.000 Hektar Wald mit dem Ziel behandeln, mindestens 95 Prozent der Käfer zu erwischen." Halbherzige Aktionen dagegen würden die Population eher stabilisieren, da man sie dann nur immer wieder in die Aufbauphase einer Massenvermehrung zurückversetze. Weil ein flächendeckendes Versprühen von Gift weder praktikabel noch ökologisch wünschenswert sei, müsse man den Maikäfer im Hessischen Ried wohl oder übel als Rahmenbedingung für Forstwirtschaft und Waldökosysteme akzeptieren. Oder anders gesagt: dem Treiben der Käfer zusehen und auf einen baldigen Zusammenbruch der Gradation hoffen.

Ist der von Reinhard Mey beklagte Beinahe-Abgang des Maikäfers also nur ein historisches Zwischenspiel beziehungsweise eine durch sein wechselhaftes Aufkommen bedingte Wahrnehmungstäuschung? Keineswegs, meint der Filderstädter Käferexperte Jürgen Trautner, der seit mehr als dreißig Jahren als tierökologischer Gutachter arbeitet. „Abgesehen von den bekannten Waldmaikäfer-Problemgebieten am Oberrhein, gibt es zwar auch anderswo immer wieder lokal stärkere Vorkommen der beiden Arten. Aber die sind auf keinen Fall mehr in der Größenordnung früherer Kalamitäten und zeitlich wie räumlich sehr viel seltener." Zwischen wenigen Maikäfer-Hotspots liegen also ganze Regionen, in denen man nur mit viel Glück überhaupt einmal Maikäfer zu sehen bekommt. Das liegt auch an der Trägheit des erwachsenen Tiers: Obwohl er ganz passabel mit tiefem Brummton fliegen kann, bewegt sich der Maikäfer in der Praxis nicht weit. Schlüpfen, Fressen, Paaren, Eierlegen - all dies geschieht auf engem Raum. Die Besiedlung neuer Lebensräume verläuft dementsprechend schleppend.

„Wenn man sich die Fülle der Indizien für die vielen verschiedenen Insektengruppen ansieht, bestätigt sich das Bild von einem generellen Insektensterben, über das zurzeit so viel diskutiert wird, doch deutlich."

D ie regional noch immer sehr geringen Zahlen an Maikäfern schmerzen nicht nur Käferfreunde, so Trautner, sondern auch insektenfressende Vögel wie den seltenen Wiedehopf. Der hatte es früher in Maikäferjahren leicht, seinen Jungen die Schnäbel zu stopfen. „Früher gab es auf jeden Fall sehr viel flächendeckender sehr viel mehr Exemplare", meint auch Dirk Ahrens, Kurator der Käfersammlung am Forschungsmuseum Koenig in Bonn (siehe „Weißt du, wie viel Käfer fliegen?"). Aber das betreffe ja nicht nur Melolontha, auch viele andere Insekten würden immer seltener. „Wenn man sich die Fülle der Indizien für die vielen verschiedenen Insektengruppen ansieht, bestätigt sich das Bild von einem generellen Insektensterben, über das zurzeit so viel diskutiert wird, doch deutlich."

Einig sind sich die beiden Koleopterologen, dass Insektizide, die einst dem Maikäfer fast den Garaus gemacht hätten, heute nicht mehr der Hauptgrund für den Rückgang von Insekten in Deutschland sind. Schwerer wiege inzwischen für viele Arten der schwindende Lebensraum in einer immer intensiver genutzten Landschaft. „Heute werden noch die letzte Brache und der letzte Ackerrain nutzbar gemacht, die frühere Vielfalt von Strukturen weicht einer Einheitslandschaft", sagt Jens Esser, Käfer- und Insektenexperte vom Nabu Berlin. Einzelne Arten mögen von der aufgeräumten Landschaft sogar profitieren, unterm Strich jedoch verarmt die Insektenfauna.

Da helfe auch der Trend zum Biolandbau wenig, meint Dirk Ahrens. „Generell ist Landwirtschaft durch das Umbrechen des Bodens ungünstig für Insekten, deren Larven sich im Untergrund entwickeln. Für den Maikäfer-Engerling macht es da keinen Unterschied, ob der Traktor von einem Biobauern gefahren wird oder nicht." Doch es gebe noch viele andere Gründe für den Insektenschwund in unserer Kulturlandschaft, die den Kerbtieren einst so reichhaltige Lebensräume bot. Präventiv verordnete Wurmmittel im Kot von Weidevieh etwa seien Gift für die reichhaltige Fauna von Kuhfladen, die deshalb langsamer abgebaut wurden und mehr des Treibhausgases Methan freisetzten. Andere Gründe seien die Flächenversiegleung durch sich ausdehnende Stadtgebiete, aber auch die vielen exotischen Gewächse in Gärten, die heimischen Insekten wenig boten. Ein grundlegendes Problem bei der Bewertung des Insektenschwunds sei jedoch der Mangel an Daten, um die grundlegende Frage zu beantworten „Welche Arten leben wo und in welcher Zahl?". Für den Schutz der sechsbeinigen Vielfalt könnten prominente Arten wie der Maikäfer eine wichtige Flaggschiff-Funktion übernehmen, als Stellvertreter für all die Abertausenden von Insektenarten, deren Namen nur Spezialisten geläufig sind.

Am Oberrhein würde man gern etwas weniger von diesem Flaggschiff sehen. Für ein durchschnittliches Flugjahr rechnen die Lampertheimer Förster mit rund vier Maikäfern pro Quadratmeter, bei einer Waldfläche von über 16.000 Hektar kommt da eine hübsche, neunstellige Zahl von Käfern heraus. Vielleicht sollte man es dort noch mal mit einer ganz alten Methode versuchen und die Käfer mit geistlichem Nachdruck zum Verlassen des Forstgebiets auffordern. Wie viel Wirkung das 1320 in Avignon zeigte, ist allerdings nicht überliefert.

Gar keine! Die Typusexemplare für unsere Erstbeschreibungen kommen aus vierzig Museen, von großen wie in Berlin, Paris oder London bis hin zu ganz kleinen Sammlungen in aller Welt.

Es gibt in Europa mindestens fünfzig größere Naturkundemuseen, die stetig wachsende Sammlungen beherbergen. Nun gibt es nicht an jedem Museum Spezialisten für jede Gruppe von Käfern. Deshalb sammelt sich dort sehr viel unbearbeitetes, nur grob vorsortiertes Material an. Für die Mini-Maikäfer aus der Gruppe der Sericini, an denen ich arbeite, gab es fast hundert Jahre lang gar keine Experten.

Schon. Aber auch ich kenne nicht alle Vertreter dieser Gruppe. Es gibt ja an die 400.000 beschriebene Arten von Käfern. Deswegen gibt es für jede Gruppe Spezialisten, denen andere Käferforscher ihr vorsortiertes Material schicken. Aber auch diese Experten kennen nicht alles aus dem Effeff. Meine Sericini allein haben zum Beispiel schon rund 4000 Arten. Von 1000, 2000 Arten in einer Gruppe an hört es auf, dass man die noch allein überblicken kann. Da hilft dann doch nur der Blick in die Originalbeschreibungen und Bilddatenbanken, was mit Hilfe von Computern aber wesentlich einfacher geworden ist.

Das war ein Zufall vor zwanzig Jahren. Ein Kollege meinte: Kümmer dich mal um die da, da gibt's noch viel zu entdecken. Wir ahnten nicht, dass es derart viel würde. Äußerlich sind die Sericini alle ziemlich gleich, von der Größe und Farbe einer Kaffeebohne. Man bestimmt die Tiere vor allem anhand des Genitalorgans der Männchen. Ohne das herauszupräparieren und unterm Mikroskop anzuschauen, kann man die einzelnen Arten kaum auseinanderhalten. Wie auch bei anderen Insekten ist das Organ artspezifisch geformt. Das verhindert nach dem Prinzip von Schlüssel und Schloss Paarungen zwischen unterschiedlichen, aber verwandten Arten.

Um sicher sein zu können, es mit zwei unterschiedlichen Arten zu tun zu haben, braucht man zahlreiche Exemplare. Nur so lässt sich die natürliche Variabililität der Merkmale innerhalb einer Spezies ermitteln. Eben daran hapert es oft: Von vielen Arten, die neu entdeckt werden, haben wir nur wenige Exemplare. Ungefähr ein Drittel aller Artbeschreibungen weltweit beruhen auf einem einzigen Museumsexemplar. Und es wird immer schwieriger, diese Lücken in den Belegen zu schließen.

Seit dem Nagoya-Protokoll zur Biodiversität, das 2014 in Kraft trat, ist die Feldarbeit für Entomologen sehr viel schwieriger geworden. Da gibt es etwa strenge Begrenzungen, wie viele Tiere pro Art auf einer Exkursion gefangen werden dürfen - das ist total impraktikabel. Zum einen weiß man ja nicht, wie viele Tiere einer Art man im Feld gefangen hat, solange man sie nicht im Labor untersucht. Und zweitens braucht man eben eine große Zahl von Individuen, um die natürliche Variabilität einer Art zu erkennen und zu studieren. Unsere Arbeit wird uns von den Behörden also immer schwerer gemacht. Die denken, sie schützen ihre Natur, aber in Wirklichkeit verhindern sie die zeitgemäße Erfassung der Biodiversität. Das trifft insbesondere die Laienforscher, ohne deren Hilfe wir, die wenigen professionellen Entomologen, kaum etwas ausrichten könnten. Heute bekommen sie oft keine Sammelgenehmigungen und machen es entweder illegal und landen manchmal sogar im Gefängnis. Oder sie geben ihr Hobby auf. Und das wiederum führt zum Nachwuchsproblem in der Entomologie. Wenn wir hier in Deutschland mit Kindern rausgehen wollen, um Käfer zu sammeln, brauchen wir einen Haufen Ausnahmegenehmigungen.

Es gibt in Deutschland ungefähr 7000 beschriebene Käferarten. Das Potential, hier noch neue Arten zu finden, ist eher gering. Denn bei uns gab und gibt es noch immer relativ viele Hobbysammler, die trotz aller Lücken doch vergleichsweise gute Aussagen über die Bestände erlauben. Potential für zahlreiche neue Arten sehe ich hierzulande eher für Insektengruppen wie Hautflügler oder Fliegen. Das liegt an den Vorlieben der Hobbysammler: Für schöne Käfer und Schmetterlinge können sich einfach mehr Leute begeistern als für unscheinbarere Wildbienen oder Mücken.

Dafür bleibt mir so gut wie gar keine Zeit. Allein mit dem Material aus diversen Museen in meinem Büro könnte ich bestimmt noch mal tausend neue Arten beschreiben.

Die Fragen stellte Georg Rüschemeyer.

# data[].attributes.attachment_link.title
Mai­kä­fer Noch nicht vorbei mit der Krabbelei

# data[].attributes.attachment_link.description
07.06.2019 · Pla­ge oder Ra­ri­tät? Der Mai­kä­fer ist bei­des. Nach sei­nem Bei­na­he-Ab­gang in den sieb­zi­ger Jah­ren geht es ihm in man­chen Ge­gen­den Deutsch­lands wie­der ziem­lich gut. Z wei Erz­pries­ter im vol­len Or­nat ver­kün­de­ten die Vor­la­dung: Die Be­schul­dig­ten hät­ten zum Ge­richts­ter­min am Ho­fe des Bi­schofs von Avi­gnon zu er­schei­nen.

# data[].attributes.attachment_caption
Rezept für Maikäfersuppe - zukunftsessen.de

# data[].attributes.attachment_link.title
Rezept für Maikäfersuppe - zukunftsessen.de

# data[].attributes.attachment_link.description
Ob wir in Zukunft Schabengulasch, Zirkadensalat oder Mehlwurm-Souflet essen werden, um die weltweite Ernährung sicher zu stellen, steht in den Sternen. Insektengerichte sind aber keine Erfindung unserer Zeit, sie sind so alt wie die Menschheit. Bis Mitte des 20. Jahrhunderts gekocht Auch in Deutschland gab noch bis Mitte des 20.

# data[].attributes.attachment_caption
Hessen: Hier werden Maikäfer wieder zur Plage

# data[].attributes.attachment_link.title
Hessen: Hier werden Maikäfer wieder zur Plage

# data[].attributes.attachment_caption
Der Marienkäfer – ein göttliches Tier | Karambolage | ARTE

# data[].attributes.attachment_link.title
Der Marienkäfer – ein göttliches Tier | Karambolage | ARTE

# data[].attributes.attachment_caption
Maikäfersuppe: Ein „kräftiges und vortreffliches Nahrungsmittel" - WELT

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Wissenschaft Insekten essen

Maikäfersuppe, ein „vortreffliches und kräftiges Nahrungsmittel"

| Lesedauer: 3 Minuten

Das Essen von Insekten gilt hierzulande als verpönt. Allerdings war es auch in Deutschland lange üblich. Das massenhafte Aufkommen von Maikäfern führte zu Rezepten für die gute Maikäfersuppe. Köche brauchten eine bestimmte Zahl pro Person.

Das Essen von Insekten gilt in Deutschland nicht eben als heimische Tradition. Die Vorstellung, Käfer auf dem Speiseplan zu haben, weckt Schauder und Assoziationen an asiatische Märkte oder das „Dschungelcamp". Weithin vergessen ist, dass es auch hierzulande und in Frankreich durchaus üblich war, eine Maikäfersuppe zu essen. Zahlreiche Rezepte belegen dies.

Im 19. Jahrhundert kam es zu etlichen Maikäferplagen mit Sammelaktionen, um die Landwirtschaft vor den Schädlingen zu bewahren. Besonders Kinder sollten die Käfer auflesen und abgeben; zuweilen gab es dafür kleine Prämien.

Wilhelm Busch lässt Max & Moritz die Käfer am Beginn des fünften Streiches munter vom Baum schütteln, um sie dann Onkel Fritz ins Bett zu legen. 1847 wurden etwa in einem 66 Hektar großen Waldstück in Schleswig-Holstein 1,75 Millionen Käfer gefangen. Im Sommer 1878 ließ der Oberförster von Bordesholm 54.200 Kilogramm Käfer sammeln. Es gab die Empfehlung, sie als Schweine- und Hühnerfutter zu nutzen oder sie dem Wagenteer beizugeben.

Allerdings sind für diese Zeit auch Kochrezepte belegt. Im Magazin für die Staatsarzneikunde von 1844 wird Maikäfersuppe als ein „vortreffliches und kräftiges Nahrungsmittel" gepriesen. Es gab Maikäfer als Dessert, in Honig eingelegt, geröstet mit Puderzucker überstreut. Ebenfalls 1844 hieß es: „In vielen Conditoreien sind sie überzuckert zu haben, und man ißt sie candiert an Tafeln zum Nachtische."

Die Köchinnen und Köche rieten für die Suppe zu mindestens 30 Maikäfern pro Person. Es gibt verschiedene Zubereitungsvorschläge. Die Käfer werden gewaschen, entbeint und die Flügeldecken entfernt. In Butter in der Pfanne geröstet, kann man sie der Bouillon beigeben.

Alternativ dazu werden die gewaschenen Käfer im Mörser zerstoßen, in Butter geröstet und mit Brühe aufgegossen, die eine halbe Stunde kochen soll. Dann durch ein Haarsieb gießen und mit Mehlschwitze und Eidotter binden. Wilhelm Busch berichtet, dass Gäste, die nicht um die Zutaten wussten, sich zwei- oder dreimal nachgeben ließen.

Der Geschmack der Maikäfer soll dem von Krebsfleisch ähneln. Verschiedentlich wird darauf hingewiesen, dass Krebse ja noch hässlicher seien als Käfer. Kulturelle Befangenheit sei unnötig.

Besonders das Massenflugjahr 1938 ist in Schleswig-Holstein in Erinnerung. Damals wurden pro Kilogramm Maikäfer fünf Pfennig Prämie bezahlt. 200.000 Kilogramm mit Tieren kamen zusammen.

Nach 1945 geriet die Maikäfersuppe in Vergessenheit. Das lag nicht nur am Wirtschaftswunder und neuer Konsumfreudigkeit, sondern auch am Verschwinden der Maikäfer überhaupt, die großenteils mit Pestiziden wie DDT stark dezimiert wurden.
Dieser Text ist aus der WELT AM SONNTAG. Wir liefern sie Ihnen gerne regelmäßig nach Hause.

Dieser Artikel wurde erstmals im Juni 2020 online veröffentlicht.

# data[].attributes.attachment_link.title
Maikäfersuppe: Ein „kräftiges und vortreffliches Nahrungsmittel" - WELT

# data[].attributes.attachment_link.description
Wissenschaft Insekten essen | Lesedauer: 3 Minuten Das Essen von Insekten gilt hierzulande als verpönt. Allerdings war es auch in Deutschland lange üblich. Das massenhafte Aufkommen von Maikäfern führte zu Rezepten für die gute Maikäfersuppe. Köche brauchten eine bestimmte Zahl pro Person. Das Essen von Insekten gilt in Deutschland nicht eben als heimische Tradition.

# data[].attributes.attachment_caption
Ovid: Metamorphosen, 6. Buch (deutsche Übersetzung v. R.Suchier)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Klicken Sie, um zwischen Originaltext und Übersetzung zu wechseln, die (rot unterlegte) Verszahl an!

Achtsam hatte gelauscht Tritonia dieser Erzählung
Und den Gesang und den Zorn der aonischen Mädchen gebilligt.
"Loben ist wenig", begann sie für sich, "selbst muss ich gelobt sein,
Und schwer büße die Schuld, wer Hohn spricht unserer Gottheitl"

Fäden und fügt mit Fleiß als Spinne die alten Gewebe.

Durch ganz Lydien geht und Phrygiens Städte die Kunde
Solchen Geschicks und erfüllt mit Gerede die Weite der Länder.
Niobe hatte gekannt die Gewandelte vor der Vermählung,
Als in Maionien noch am Sipylos wohnte die Jungfrau.

"Weide dich nun an unserem Schmerz, grausame Latona,
Weide," sagt sie, " dein hartes Herz an unserer Trauer,
Während ein Teil von uns liegt und getragen ich werde in sieben
Leichen zu Grab. Frohlock' und jauchze, du siegende Feindin!
Doch wie, Siegerin du? Mir bleibt mehr übrig im Elend,

Doch hat Tränen sie noch, und ein Wirbel gewaltigen Sturmes
Reißt sie zum Heimatland. Dort fest auf dem Gipfel des Berges
Steht sie und weint, und Zähren verströmt noch heute der Marmor.

Da nun fürchten gesamt so Männer wie Frauen der Gottheit
Sichtbar rächenden Zorn, und eifriger dienend verehren

Grün ist der Rücken und weiß der Bauch, an dem Leibe das Größte,
Und so hüpfen sie nun als Frösche im schlammigen Wasser."

Als das endliche Los der Leute vom lykischen Volke
Also einer erzählt, da gedenkt ein andrer des Satyrn,
Der, auf tritonischem Rohr dem Spross der Latona erlegen,

Heißt es der Marsyasfluss, von den phrygischen Strömen der klarste.

Gläubig vernahm es das Volk; dann kehrt man zum nahen Begebnis
Wieder und klagt um den Fall Amphions und seines Geschlechtes.
Niobe nur trifft Hass. Auch jetzt noch ward sie von einem,
Sagt man, von Pelops beweint, der, als er das Kleid von dem Busen

Fehlete. Elfenbein ward an des verlorenen Teiles
Stelle gesetzt und also ergänzt der verjüngete Pelops.

Edele kamen zu ihm ringsher, und die Städte der Nähe
Baten, mit Troste zu nahn dem Trauernden, ihre Gebieter:
Argos und Sparta zugleich mit dem Pelopssitze Mykenai,

Zog mit den Minyern aus das Paar auf dem ersten der Schiffe
Über entlegenste Flut nach dem Vlies mit der strahlenden Wolle.

© 2000 - 2022 - Letzte Aktualisierung: 13.06.2019 - 14:35

# data[].attributes.attachment_link.title
Ovid: Metamorphosen, 6. Buch (deutsche Übersetzung v. R.Suchier)

# data[].attributes.attachment_link.description
Klicken Sie, um zwischen Originaltext und Übersetzung zu wechseln, die (rot unterlegte) Verszahl an! Achtsam hatte gelauscht Tritonia dieser Erzählung Und den Gesang und den Zorn der aonischen Mädchen gebilligt. "Loben ist wenig", begann sie für sich, "selbst muss ich gelobt sein, Und schwer büße die Schuld, wer Hohn spricht unserer Gottheitl" Fäden und fügt mit Fleiß als Spinne die alten Gewebe.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Maikäfer flieg ist ein bekanntes deutschsprachiges Volks- und Kinderlied.

Oft wird der Entstehungsprozess des heute bekannten Liedtextes auf die Zeit des Dreißigjährigen Krieges datiert, so etwa durch den Lyrikforscher Heinz Schlaffer und den Kunsttheoretiker Bazon Brock.[1] Der Historiker Hans Medick wendet dagegen ein, das im Text entworfene Bild des ausziehenden Vaters als Soldaten und der im Heimatort verbleibenden Familie habe zu dieser Zeit keinesfalls der gängigen Tradition entsprochen; vielmehr seien Angehörige mit ihren gesamten Hausständen in Trossen hinter den Armeen hergezogen und hätten vagabundierende, mobile Lebensgemeinschaften gebildet.[2][1] Die größten Verwüstungen und Zerstörungen des Dreißigjährigen Krieges hätten auch eher in Mittel- und Süddeutschland stattgefunden als in Pommern. Ferner sei es üblich gewesen, Volkslieder als so genannte Liedflugschriften in größerer Stückzahl zu drucken und unter der Bevölkerung zu verteilen. Drucke des Liedtextes aus dieser Zeit gibt es jedoch nicht - oder sie haben sich nicht erhalten. Ein möglicher historischer Bezug ergibt sich nach Hans Medick mit dem Siebenjährigen Krieg (1756-1763), der in der Region Pommern deutliche Spuren hinterließ.[2][1]

Die heute bekannte Textversion lässt sich seit etwa 1800 in zahlreichen Varianten in gedruckter Form nachweisen. Sie wird im ersten Band der Liedersammlung Des Knaben Wunderhorn, die 1806/08 von Achim von Arnim und Clemens Brentano erstellt wurde, als Maykäfer-Lied aufgeführt.[3] Auffällig ist die große Anzahl an Parodien, die bereits mit den verschiedenen Fassungen im Wunderhorn vorliegen und bis in die Gegenwart reichen. Sie sind auch ein Beleg für die Popularität des Liedes.[4]

Die heute bekannte Melodie des Liedes wurde von Johann Friedrich Reichardt 1781 nach einer Volksweise komponiert und entspricht der des Wiegenliedes Schlaf, Kindlein, schlaf, von dem ein Textfragment seit 1611 überliefert ist.[5]

Im damaligen Niedersächsischen Reichskreis lautete der Text gemäß der Volks-Sagen von Otmar (1800):[6]

Maykäfer, flieg!
Der Vater ist im Krieg.
Die Mutter ist im Pommerland.
Und Pommerland ist abgebrandt.

In Hessen lautete der Text in Des Knaben Wunderhorn (1806):[3]

Maykäfer flieg,
Der Vater ist im Krieg,
Die Mutter ist im Pulverland,
Und Pulverland ist abgebrannt.

In Thüringen existierte eine Variante, die allerdings eine andere Melodie hatte:[7]

Marienkäfer fliege
dein Vater ist im Kriege
deine Mutter ist in Engelland
Engelland ist abgebrannt

In der deutschsprachigen Schweiz kursiert eine Mundartübersetzung.[8]

Aus der Zeit nach der Revolution von 1848/49 sind mehrere Varianten des Liedes überliefert, die eine Verbindung mit dem Revolutionsführer Friedrich Hecker herstellen.[9]

Der Maiakäfer fliegt,
Der Häcker ist em Kriag,
Der Häcker ist em Oberland,
Der Häcker ist em Unterland.
Warmbronn, OA Leonberg, Württemberg[9]

Kåəferlə, Kåəferlə fliag!
Dər Heckər išt im Kriag,
Dər Struve išt im Obərland.
Und macht d'Republik bəkannt.
Ulm[9]

Maikäfer flieg!
Der Hecker ist im Krieg,
Der Struve ist im Oberland,
Macht die Republik bekannt.
Forst, Bayr. Pfalz[9]

Kiéwerlénk fléi,
Deng Mamm déi ass am Klé,
Déi Papp as an der Frûcht,
Kiéwerlénk fléi an d'Lûcht.
(18. Jahrhundert aus Luxemburger Volksliedsammlung)

Der Inhalt des Liedes beschreibt vordergründig den damals unter Kindern weit verbreiteten Brauch, Maikäfer einzufangen und wieder fliegen zu lassen. So beschreibt es auch Wilhelm Grimm, der 1808 eine Variante des Liedes, in der allerdings von Marien- statt von Maikäfern die Rede ist, als Beitrag für Des Knaben Wunderhorn aufzeichnete:

„Das schöne, bunt punktierte Marienwürmchen setzen sie [die Kinder] auf die Fingerspitzen und lassen es auf- und abkriechen, bis es fortfliegt. Dabei singen sie:

Marienwürmchen, fliege weg, fliege weg!

dein Häuschen brennt! die Kinder schrein!"[10]

Nach Ansicht Heinz Schlaffers erzählt ein anonymes lyrisches Ich dem Käfer von der Abwesenheit beider Eltern, wobei nicht klar wird, was genau mit ihnen passiert ist. Ob sie zurückkehren, scheint mehr als fraglich. „Die Rolle der Sängerin oder des Sängers stellt man sich wohl am besten als die eines älteren Kindes vor, das ein jüngeres zu trösten sucht, nachdem beide Eltern verschollen sind. Beeindruckend die Trostlosigkeit im Trost - der hier völlig hoffnungslose Mai."[1] Aleida Assmann weist auf die tiefe Paradoxie des Liedes hin - hier die liebliche Wiegenlied-Melodie, da das nüchtern erzählte Grauen; der Widerspruch zwischen dem bedrohlichen Text und der lieblichen Melodie verursache beim Hörer eine tiefe Unruhe. Diese Dissonanz von fast schizophrenem Ausmaß könnte ein Grund für die anhaltende Bekanntheit des Liedes sein, das laut Bazon Brock „allumfänglich die historische Erfahrung der Menschen in Deutschland in sich trägt".[1]

Rätsel gibt insbesondere die Deutung der in den verschiedenen Fassungen wechselnden Ortsbezeichnung auf. Ob mit „Pommerland", wie es in der heute wohl meistverbreiteten Fassung lautet, tatsächlich die Landschaft Pommern gemeint ist, ist unklar. Zwar wird in der Literatur gelegentlich ein Zusammenhang mit den Verwüstungen Pommerns im Dreißigjährigen Krieg hergestellt.[11] Da Textfassungen mit dem Wortlaut „Pommerland" aber erst rund 150 Jahre nach Ende des Dreißigjährigen Krieges nachgewiesen sind, bleibt diese Zuschreibung unsicher. Die Variante „Pulverland" deutet Heinz Rölleke als scherzhafte Umdeutung: „Land, in dem Krieg herrscht".[3] Die Variante „Engelland"[12] bezieht sich nicht notwendig auf England, sondern möglicherweise auf das „Land der Engel"[13] bzw. Elben.[12][14]

Wilhelm Mannhardt, ein Vertreter der mythologischen Schule der Volkskunde, sammelte in seiner Habilitationsschrift Germanische Mythen: Forschungen (1858) 26 verschiedene Fassungen des Liedes, davon drei in englischer Sprache, aus denen er die These ableitet, dass das im Text erwähnte brennende Häuschen den Weltenbrand der nordisch-germanischen Mythologie bedeutet.[12] Dieser Deutung schlossen sich andere Volkskundler wie Franz Magnus Böhme an.[15][16] Moderne Volkskundler wie Ingeborg Weber-Kellermann weisen allerdings darauf hin, dass mit derartigen Deutungsversuchen „vorsichtig umzugehen" sei;[17] Emily Gerstner-Hirzel befindet, dass die mythologische Schule „durch ihr wenig behutsames Vorgehen den Glauben an heidnische Relikte im Kinderreim geradezu in Verruf gebracht" habe.[18]

Der aus Schivelbein in Pommern stammende Landwirtschaftslehrer und Heimatgeschichtler Arthur Zechlin führte in seinem Beitrag „Der Neustettiner Kreis" von 1886 den Ursprung des Liedes „Maikäfer fliege, ..." auf die über Jahrhunderte andauernde Furcht der pommerschen Bevölkerung vor den Einfällen der Polen in ihr Land zurück.[19]

Der Schriftsteller Hermann Löns zitiert das Lied in der „Pommernland"-Variante seines Romans Der Wehrwolf (1910).[20]

1973 erschien ein autobiographischer Roman von Christine Nöstlinger mit dem Titel Maikäfer flieg! (Mein Vater, das Kriegsende, Cohn und ich), dessen Titel auf das Lied zurückgeht. Der Roman wurde verfilmt unter dem Titel Maikäfer flieg. Der Film hatte im März 2016 seine Premiere.

Maikäfer flieg ist der Titel der deutschen Übersetzung des Buches Witnesses of war: children's lives under the Nazis von Nicholas Stargardt.[21]

Der Liedtext wurde auch von der Schweizer NDW-Gruppe Grauzone in ihrem Stück mit gleichnamigem Titel Maikäfer flieg verwendet. Erschienen ist dieses Stück auf der 1981 erschienenen Langspielplatte Grauzone.

Des Weiteren hat die deutsche Thrash-Metal-Band Macbeth das Lied auf ihrem Album Gotteskrieger verarbeitet.

Im Musical Ludwig² findet sich eine abgewandelte Version des Lieds, die eine Kindheitserinnerung des Monarchen Ludwig II. von Bayern darstellt.[22]

Theater zum Fürchten brachte 2010 unter diesem Titel ein Stück von Bruno Max im Mödlinger Luftschutzbunker heraus, das sich auf das Lied bezieht und „Zwanzig Märchen aus einer Bombennacht" erzählt.

Die Gruppe Die Grenzgänger hat das Stück auf ihrem mit dem Preis der deutschen Schallplattenkritik ausgezeichneten Konzeptalbum Maikäfer flieg! verwendet, das verschollene Volkslieder aus dem Ersten Weltkrieg enthält. Im 40-seitigen Booklet wird die Geschichte von der Maikäferkaserne in Berlin erzählt und den Maikäferplagen, gegen die ganze Schulklassen „zu Felde" zogen.[23]

1. ↑ Lotta Wieden: a Altes Kinderlied: Maikäfer, flieg! In: Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung Nr. 14 vom 5. April 2015, S. 43-44 (online, aktualisiert 12. April 2015).b c d e

2. ↑ Lotta Y. Wieden: a Maikäfer flieg - das deutsche Lied vom Krieg. Deutschlandradio Kultur, 17. Mai 2014, abgerufen am 19. Mai 2014.b

3. ↑ Achim von Arnim, Clemens Brentano (Hrsg.): a Des Knaben Wunderhorn. Alte deutsche Lieder. Kritische Ausgabe. Herausgegeben und kommentiert von Heinz Rölleke. Band 1. Reclam, Stuttgart 1987, ISBN 3-15-001250-3, S. 208, Kommentar S. 488 (Text auch online im Projekt Gutenberg-DE).b c

4. ↑ Otto Holzapfel: Liedverzeichnis: Die ältere deutschsprachige populäre Liedüberlieferung (Online-Fassung auf der Homepage Volksmusikarchiv des Bezirks Oberbayern; im PDF-Format; laufende Updates) mit weiteren Hinweisen.

5. ↑ Maiechäfer, flüg uus. In: Chömed Chinde, mir wänd singe. Hug Musikverlage, ISBN 978-3-905847-16-1.

6. ↑ a John Meier: Volksliedstudien. Straßburg 1917, S. 244. Zitiert nach: Wolfgang Steinitz: Deutsche Volkslieder demokratischen Charakters aus sechs Jahrhunderten. Band 2. Akademie-Verlag, Berlin 1962, S. 189.b c d

7. Zitiert nach: ↑ Heinz Rölleke (Hrsg.): Das Volksliederbuch. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1993, ISBN 3-462-02294-6, S.256.

8. ↑ Lothar Bollwig: Pommernland. BGD - Unsere Deutsche Heimat Nr. 75 (4. Quartal 2005)

9. ↑ Wilhelm Mannhardt: a Germanische Mythen: Forschungen. Schneider, Berlin 1858, S. 346-356 (Digitalisat in der Google-Buchsuche).b c

10. Art. ↑ Maikäfer. In: Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Bächtold-Stäubli (Hrsg.): Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens. Band 5: Knoblauch - Matthias. de Gruyter, Berlin 1931/32. Reprint: 1974, ISBN 3-11-084009-X, Sp. 1529 ff. (eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche).

11. Emily Gerstner-Hirzel: ↑ Das Kinderlied. In: Rolf Wilhelm Brednich, Lutz Röhrich, Wolfgang Suppan (Hrsg.): Handbuch des Volksliedes. Band 1. Wilhelm Fink, München 1973, S. 923-967, hier S. 930.

12. Arthur Zechlin: ↑ Der Neustettiner Kreis. Historisch-topographisch dargestellt. In: Baltische Studien, Jg. 36 (1886), Gesellschaft für Pommersche Geschichte, Stettin 1886, S. 1-54, hier: Seite 49 (Memento des Originals vom 10. Juni 2015 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.; bibliografischer Nachweis in den Regesta Imperii; Stammdaten des Verfassers im Genealogienetz.

13. Hermann Löns: ↑ Der Wehrwolf. Eine Bauernchronik. Eduard Kaiser Verlag, 1983, Seite 169.

# data[].attributes.attachment_link.description
Maikäfer flieg ist ein bekanntes deutschsprachiges Volks- und Kinderlied.

# data[].attributes.headline
Wilhelm Busch: Doch die Käfer, kritze kratze...

# data[].attributes.subject
Wilhelm Busch: Doch die Käfer, kritze kratze...

# data[].attributes.headline
Heinrich Heine: Die Launen der Verliebten 

# data[].attributes.subject
Heinrich Heine: Die Launen der Verliebten 

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Der Kfer sa auf dem Zaun, betrbt;
Er hat sich in eine Fliege verliebt.
Du bist, o Fliege meiner Seele,
Die Gattin, die ich auserwhle.

Heirate mich und sei mir hold!
Ich hab einen Bauch von eitel Gold.

Mein Rcken ist eine wahre Pracht;
Da flammt der Rubin, da glnzt der Smaragd.

O da ich eine Nrrin wr!
Ein'n Kfer nehm ich nimmermehr.

Mich lockt nicht Gold, Rubin und Smaragd;
Ich wei, da Reichtum nicht glcklich macht.

Nach Idealen schwrmt mein Sinn,
Weil ich eine stolze Fliege bin. -

Der Kfer flog fort mit groem Grmen;
Die Fliege ging ein Bad zu nehmen.

Wo ist denn meine Magd, die Biene,
Da sie beim Waschen mich bediene;

Da sie mir streichle die feine Haut,
Denn ich bin eines Kfers Braut.

Wahrhaftig, ich mach eine groe Partie;
Viel schneren Kfer gab es nie.

Sein Rcken ist eine wahre Pracht;
Da flammt der Rubin, da glnzt der Smaragd.

Sein Bauch ist glden, hat noble Zge;
Vor Neid wird bersten gar manche Schmeifliege.

Spute dich, Bienchen, und frisier mich,
Und schnre die Taille und parfmier mich;

Reib mich mit Rosenessenzen, und giee
Lavendell auf meine Fe,

Damit ich gar nicht stinken tu,
Wenn ich in des Brutgams Armen ruh.

Schon flirren heran die blauen Libellen,
Und huldigen mir als Ehrenmamsellen.

Sie winden mir in den Jungfernkranz
Die weie Blte der Pomeranz.

Viel Musikanten sind eingeladen,
Auch Sngerinnen, vornehme Zikaden.

Rohrdommel und Horni, Bremse und Hummel,
Die sollen trompeten und schlagen die Trummel;

Sie sollen aufspielen zum Hochzeitfest -
Schon kommen die bunt beflgelten Gst,

Schon kommt die Familie, geputzt und munter;
Gemeine Insekten sind viele darunter.

Heuschrecken und Wespen, Muhmen und Basen,
Sie kommen heran - Die Trompeten blasen.

Der Pastor Maulwurf im schwarzen Ornat,
Da kommt er gleichfalls - es ist schon spat.

Die Glocken luten, bim-bam, bim-bam -
Wo bleibt mein liebster Brutigam? - -

Bim-bam, bim-bam, klingt Glockengelute,
Der Brutgam aber flog fort ins Weite.

Die Glocken luten, bim-bam, bim-bam -
Wo bleibt mein liebster Brutigam?

Der Brutigam hat unterdessen
Auf einem fernen Misthaufen gesessen.

Dort blieb er sitzen sieben Jahr,
Bis da die Braut verfaulet war.

# data[].attributes.attachment_link.description
Der Kfer sa auf dem Zaun, betrbt; Er hat sich in eine Fliege verliebt.Du bist, o Fliege meiner Seele, Die Gattin, die ich auserwhle. Heirate mich und sei mir hold! Ich hab einen Bauch von eitel Gold. Mein Rcken ist eine wahre Pracht; Da flammt der Rubin, da glnzt der Smaragd.

# data[].attributes.body
http://www.zeno.org/Märchen/M/Allgemein/Oskar+Dähnhardt:+Natursagen/2.+Band.+Sagen+zum+neuen+Testament/3.+Kapitel:+Fluchtsagen/9.+Das+Spinngewebe+vor+der+Höhle

# data[].attributes.headline
Die ehemalige 5a baut ihre Ausstellung auf.

# data[].attributes.subject
Die ehemalige 5a baut ihre Ausstellung auf.

# data[].attributes.body
Gestern war ein Radio-Reporter da und hat uns für das HR4-Naturschutz-Gewinnspiel zu unserem Kunst-Bio-Projekt interviewt. Wir haben uns sehr gefreut und sind schon ganz gespannt auf den Beitrag und ob wir die 500 EUR gewinnen. Dann können wir neue Pflanzen für die Insekten kaufen 😊🐝

# data[].attributes.headline
Staudenbeet mit den kleinen Insektenhotels 

# data[].attributes.subject
Staudenbeet mit den kleinen Insektenhotels 

# data[].attributes.headline
Christiane Meub sieht die Welt mit den Augen einer Biene 

# data[].attributes.subject
Christiane Meub sieht die Welt mit den Augen einer Biene 

# data[].attributes.headline
Der Arbeitskreis "Soziale Verantwortung" legt ein Staudenbeet an

# data[].attributes.subject
Der Arbeitskreis "Soziale Verantwortung" legt ein Staudenbeet an

# data[].attributes.headline
Die Ringelblume bei Maria Sibylla Merian (1679)

# data[].attributes.subject
Die Ringelblume bei Maria Sibylla Merian (1679)

# data[].attributes.headline
Hirschkäfer aus der Sicht Albrecht Dürers

# data[].attributes.subject
Hirschkäfer aus der Sicht Albrecht Dürers

# data[].attributes.headline
präparierter Hirschkäfer aus Sicht einer Fotografin

# data[].attributes.subject
präparierter Hirschkäfer aus Sicht einer Fotografin

# data[].attributes.headline
Ein Hirschkäfer aus der Sicht von Georg Hoefnagel (1592)

# data[].attributes.subject
Ein Hirschkäfer aus der Sicht von Georg Hoefnagel (1592)

# data[].attributes.headline
Hirschkäfer aus der Sicht eines Wissenschafts-Zeichners oder Grafikers

# data[].attributes.subject
Hirschkäfer aus der Sicht eines Wissenschafts-Zeichners oder Grafikers

# data[].attributes.headline
Arbeitsauftrag zur Pflanzenerkundung mit Dürers Rasenstück

# data[].attributes.subject
Arbeitsauftrag zur Pflanzenerkundung mit Dürers Rasenstück

# data[].attributes.headline
Planzenbestimmung in Albrecht Dürers Rasenstück (1503)

# data[].attributes.subject
Planzenbestimmung in Albrecht Dürers Rasenstück (1503)

# data[].attributes.headline
Der große Hirschkäfer wurde tot aufgefunden und unterstützt uns nun beim Zeichnen von Insekten.

# data[].attributes.subject
Der große Hirschkäfer wurde tot aufgefunden und unterstützt uns nun beim Zeichnen von Insekten.

# data[].attributes.headline
Die erste Kiste mit Ringelblumensamen ist gefüllt.

# data[].attributes.subject
Die erste Kiste mit Ringelblumensamen ist gefüllt.

# data[].attributes.headline
Insekten in der Biologiesammlung erkunden

# data[].attributes.subject
Insekten in der Biologiesammlung erkunden

# data[].attributes.attachment_link.title
Maria Sibylla Graff Merian - Illustration from Insects of Surinam 1726 (hand-coloured eng - (MeisterDrucke-602429)

# data[].attributes.headline
In Biologie lebende und tote Insekten erforschen

# data[].attributes.subject
In Biologie lebende und tote Insekten erforschen

# data[].attributes.headline
Einen Farbton über eine größere Fläche lasierend und deckend auftragen

# data[].attributes.subject
Einen Farbton über eine größere Fläche lasierend und deckend auftragen

# data[].attributes.body
Die Kästchen werden vorher mit klarem Wasser ausgemalt. Dann wird der Grünton 1. am Rand hineingesetzt, 2. in die Mitte getupft, 3. an den oberen Rand gesetzt und 4, an den unteren Rand gesetzt.

# data[].attributes.body
Einen Gelbton stufenweise mit einem Blauton abtönen. Auch mit Ockergelb und Orange lassen sich Grüntöne mischen.

# data[].attributes.body
Male erst viel Farbe des ersten Farbtons in eine Ecke und dann den anderen Farbton so in die andere, dass sich die Farbflächen berühren. Dann warte ab, bis sich die Farben selbst mischen. Dann kannst du es mit drei Farben probieren. Man kann damit schöne bunte Blüten zaubern.

# data[].attributes.body
Mische einen Grünton und male ihn in vier Farbabstufungen. Dann zeichnest du einfache Blätter, die sich überlagern und malst sie in unterschiedlichen Farbabstufungen aus. Du kannst auch einige Blätter mit dem Gelb und dem Blaus aus der Mischung ausmalen. Achte darauf, dass das jeweils untere Blatt immer schon ganz getrocknet ist.

# data[].attributes.body
https://www.friedrich-verlag.de/bildung-plus/gesundheit-und-schule/corona-virus-schule/zuhause-zeichnen-malen/

# data[].attributes.headline
In vier Stufen zum Aquarellbild (mit dem Deckfarbkasten)

# data[].attributes.subject
In vier Stufen zum Aquarellbild (mit dem Deckfarbkasten)

# data[].attributes.body
1. Vorzeichnung
2. Erste dünne Lasur
3. Zweite Lasur für kräftigere Farben und schimmernde Farbschichten
4. Details mit dem feinen Pinsel herausarbeiten