# data[].attributes.body
(14th, March)

Watch movies in their original language. I really like it now.

In the beginning, I had a hard time reading both lines despite the fact that most of the dialogues in the film I know by heart.

# data[].attributes.body
(23th, March)

I speak english, and my best friend don't understand.

This time, i tried to prank my best friend with the Bruno Mars song - Leave the door open, because it was trending.

And I feel like it was a way to learn new words, like: "haze", "beathtub", "cuddling", "unless"

# data[].attributes.body
(30th, March)

I like to sing, and Ariana's songs even more. Sometimes I remember the lyrics perfectly, but almost always I have to look at the lyrics again.

# data[].attributes.attachment_link.title
Ariana Grande — God Is A Woman (Lyrics & Sub Español) ♡

# data[].attributes.body
(3th, April)

On some occasions, I want to record myself singing or speaking, to observe the type of expressions that I have. Most of the time I am ashamed, because I do not have enough self-esteem.

# data[].attributes.body
(1st, June)
Lately, I have been interested in reading the dialogues of the movies, however, the whole story is in the books, so I looked for the books of some movies and began to read them. I realized that everything is different, the story and the vocabulary.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Lee el texto

Alice was beginning to get very tired of sitting by her sister on the bank, and of having nothing to do: once or twice she had peeped into the book her sister was reading, but it had no pictures or conversations in it, 'and what is the use of a book,' thought Alice 'without pictures or conversation?'

So she was considering in her own mind (as well as she could, for the hot day made her feel very sleepy and stupid), whether the pleasure of making a daisy-chain would be worth the trouble of getting up and picking the daisies, when suddenly a White Rabbit with pink eyes ran close by her.

There was nothing so very remarkable in that; nor did Alice think it so very much out of the way to hear the Rabbit say to itself, 'Oh dear! Oh dear! I shall be late!' (when she thought it over afterwards, it occurred to her that she ought to have wondered at this, but at the time it all seemed quite natural); but when the Rabbit actually took a watch out of its waistcoat-pocket, and looked at it, and then hurried on, Alice started to her feet, for it flashed across her mind that she had never before seen a rabbit with either a waistcoat-pocket, or a watch to take out of it, and burning with curiosity, she ran across the field after it, and fortunately was just in time to see it pop down a large rabbit-hole under the hedge.

In another moment down went Alice after it, never once considering how in the world she was to get out again.

The rabbit-hole went straight on like a tunnel for some way, and then dipped suddenly down, so suddenly that Alice had not a moment to think about stopping herself before she found herself falling down a very deep well.

Either the well was very deep, or she fell very slowly, for she had plenty of time as she went down to look about her and to wonder what was going to happen next. First, she tried to look down and make out what she was coming to, but it was too dark to see anything; then she looked at the sides of the well, and noticed that they were filled with cupboards and book-shelves; here and there she saw maps and pictures hung upon pegs. She took down a jar from one of the shelves as she passed; it was labelled 'ORANGE MARMALADE', but to her great disappointment it was empty: she did not like to drop the jar for fear of killing somebody, so managed to put it into one of the cupboards as she fell past it.

Contesta las siguientes preguntas de comprensión

Choose the best answer, a), b) or c)

1. What does 'peeped into the book' in the first paragraph mean?

2. What did Alice think was strange about the rabbit when it ran by her?

TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR:

¿Quieres recibir en tu e-mail gratis y periódicamente ejercicios, programas gratuitos, explicaciones y otros recursos para mantener tu inglés sin esfuerzo? Apúntate a nuestro cuaderno quincenal de inglés.

La Mansión del Inglés. https://www.mansioningles.com
© Copyright La Mansión del Inglés C.B. - Todos los Derechos Reservados . -

# data[].attributes.attachment_link.title
Lecturas en inglés traducidas al español Alice in Wonderland

# data[].attributes.attachment_link.description
Lee el texto Alice was beginning to get very tired of sitting by her sister on the bank, and of having nothing to do: once or twice she had peeped into the book her sister was reading, but it had no pictures or conversations in it, 'and what is the use of a book,' thought Alice 'without pictures or conversation?'

# data[].attributes.body
(3rd, June)
I still have a book that I used in high school and I have dedicated myself to answering the exercises that are not answered.
It was a bit easy, because they are topics that I did pay attention to.

# data[].attributes.body
(4th, June)
Nowadays we can practice the English language, and today, I decided to make a trend of a popular platform, and in this video it is shown that I read and say the dialogue.
-does not load the video...

# data[].attributes.body
(12, June)
I decided to take up the readings and translate them. And it was difficult for me because I chose a reading with several unknown words. So after several attempts, I decided to lean on the reading with its Spanish translation. And in the end my translation was not very different from the original.