# data[].attributes.headline
디즈니 영화 ost 소개하기

# data[].attributes.subject
디즈니 영화 ost 소개하기

# data[].attributes.body
1. 영화 제목 : Frozen
2. 노래 제목 : Let it go
3. 가사 영어로(5문장 이상) :
Let it go, let it go
You'll never see me cry
I stand and here I stay
Let the storm rage on
4. 가사 한글로 번역 :
다 잊어 내버려 둬
더는 우는 모습을 보이지 않아
여기에서 머물러
폭풍처럼 계속 몰아쳐
5. 새로 알게된 단어(2개 이상) :
storm : 폭풍
rage : 맹렬히 계속되다, 몰아치다
6. 이 곡을 고른 이유 : 엘사가 얼음 궁전을 만들면서 마법을 부리는 모습 아름답고 신비했다.

# data[].attributes.body
1. Snow White & the 7 dwarfs -Someday my prince will come

2. Pinocchio – When you wish upon a star

3. Cinderella – Bibbidi Bobbidi Boo

4. Sleeping Beauty – Once upon a dream

5. The Jungle book – The Bare Necessities

6. The Little Mermaid – Under the sea

7. Beauty and the Beast – Beauty and the Beast

8. Aladdin –A whole new world

9. The Nightmare before Christmas – What’s this?

10. The Lion King – Hakuna Matata

11. The Lion King – The lion sleeps tonight

12. The Lion King – Can you feel the love tonight?

13. Pocahontas – Colors of the wind

14. Mulan - Refection

15. Tangled (Rapunzel) - I see the light

16. Frozen – Do you wanna build a snowman?

17. Frozen – Love is an open door

18. Frozen – Let it go

19. Zootopia - Try everything

# data[].attributes.body
See the line where the sky meets the sea? it calls me
And no one knows how far it goes
If the wind in my sail on the sea stays behind me
One day I'll know
If I go, there's just no telling how far I'll go
하늘과 바다가 만나는 선이 보이십니까? 그것은 나를 부른다
그리고 얼마나 멀리 가는지 아무도 모릅니다.
바다 위 돛의 바람이 내 뒤에 머무르면
언젠가 내가 알게 될거야
내가 가면 얼마나 멀리 갈지 몰라
WIND 바람
BEHIND 뒤에
노래가 좋았다

# data[].attributes.body
Now I'm here, blinking in the starlight
Now I'm here suddenly I see
Standing here it's all so clear
I'm where I'm meant to be

지금 난 불빛이

예쁘게 반짝이는 곳에 있어
내가 여기 있으니

갑자기 깨닫게 되었어
여기에 서있으니 모든 것들이
정리 돼 내가 어디 있어야 하는지

blink - 깜박이다
suddenly - 갑자기

평소에도 좋아하던 디즈니 영화였고 이 ost 가 나올 때의 영화 색감을 좋아하기 때문에 선택했다.

# data[].attributes.body
1. Aladdin

2. A whole new world

3. Unbelievable sights
Indescribable feelings
Soaring, tumbling, freewheeling
Through an endless diamond sky
A whole new world

4. 믿을 수 없는 광경들
​형용할 수 없는 감정들
치솟고, 돌고, 자유롭게 날아요
끝 없는 다이아몬드 같은 하늘을
완전히 새로운 세상​

5. Soaring: 치솟다
Indescribable: 형언할 수 없는

6. 알라딘 영화를 좋아하고 이 ost가 가장 생각이나서

# data[].attributes.body
영화제목:Zootopia(주토피아)
노래제목:Try everything
I keep on hitting the ground

I always get up now see what's next
Bird's don't just fly ,they fall down and get up
Nobody learns without getting it wrong
I won't give up, no I won't give in
난 계속 밑바닥을 치고 있어
난 항상 다시 일어나 다음이 무엇인지 보려고해
새들은 그냥 나는 게 아냐, 떨어지고 다시 일어나는 거야
누구도 실패하지 않고는 배울 순 없어
난 포기하지 않아, 아니 난 포기 안 해
새로 알게된 단어:lost.again
lost:길을잃은
again:다시
이곡을 고른이유:노래가 좋고 노래에 담긴 뜻이 좋아서

# data[].attributes.body
Tangled - When will my life begin

7 AM, the usual morning lineup
Start on the chores and sweep 'til the floor's all clean
Polish and wax, do laundry, and mop and shine up
Sweep again,
And by then It's like 7:15.

아침 7시, 보통 아침에 하는 일
집안일을 시작하지
마루가 반짝일때까지 청소를 해
왁스로 광을 내고, 빨래를하고, 걸레로 빛이 날때까지 닦지
한번 더 청소하고 그러고 나면 7시 15분 정도야

sweep - 쓸다
usual - 흔히 하는

노래가 좋아서 선택했다.

# data[].attributes.body
영화제목: coco
노래제목: remember me
remember me
though i have to say goodbye
remember me
don't let it make you cry
for ever if im far away
날 기억해줘
이별의 인사를 해야하지만
날 기억해줘 눈물은 흘리지 말아줘
비록 멀리 떨어져 있어도

# data[].attributes.body
영화 제목: Aladdin
노래 제목: Prince Ali
영어가사
Now try your best to stay calm,
Brush up your Sunday salaam,
Then come and meet his spectacular coterie!
Prince Ali - mighty is he Ali Ababwa
Strong as ten regular men definitely

한국어 가사
이제 평점심을 찾으러 최대한 노력하고,
일요일 살람을 연습한 후,
와서 그의 화려한 무리들을 만나보아라!
알리 왕자님, 강한분이지 알리 아바브와
분명 일반 남자 열 명과 맞먹는 힘을 가지셨다네

새로 알게된 단어
calm 평소의
coterie 집단

이 곡을 고른 이유: 노래가 좋아서

# data[].attributes.body
1. 영화 제목 : coco
2. 노래 제목 : remember me
3. 영어 가사
Remember me
Though I have to say good bye
Remember me
Don't let it make you cry
For ever if I'm far away
I hold you in my heart
I sing a secret song to you
Each night we are apart
Remember me
4. 가사 한글로 번역
기억해 줘
내가 안녕을 말해도
기억해줘
네가 울게 두지 마
내가 멀리 가더라도
너를 내 마음에 둘 테니깐
너에게 비밀 노래를 들려줄게
우리가 떨어진 매일 밤마다
기억해줘
5. 새로 알게된 단어
each 마다
until ~까지
6. 이 곡을 고른이유
내가 디즈니 영화 ost중에 가장 좋아하는 곡 이라서 골랐다.

# data[].attributes.body
영화제목:Aladdin (알라딘)
노래제목:A whole new world
노래가사:A whole new world
A new fantasticpoint of vew
No one to tell us 'No'
Or where to go
Or say we're only dreaming
노래가사해석:완벽히 새로운 세상
새로운 황홀한 세상을 볼 수있죠
그 누구도 우리에게 안된다고 하지 않죠
어디로 가야한다고 말할 수 없죠
또는 우리가 그저 꿈만 꾼다고도 말할 수 없죠
새로 알게된 단어:
whole-완전체, 전체, 완벽히
fantastic-환상적인, 엄청난, 굉장한
이 곡을 고른 이유:알라딘 영화를 좋아하지만 노래도 너무 좋아하기 때문이다.

# data[].attributes.body
1. 영화 제목: Mulan
2. 노래 제목: Reflection
3. 가사: Who is that girl I see
staring straight back at me?
Why is my reflection
someone I don't know?
Must I pretend that I'm
someone else for all time?
When will my reflection show
who I am inside?
4. 가사 번역: 내가 보고 있는 저 소녀는 누굴까?
내 뒤에서, 날 똑바로 쳐다보고 있어
왜 물에 비친 내 모습이
내가 모르는 누군가를 보여주는 걸까?
어떻게 해도 숨길 수가 없어
내가 누군지, 노력해 봤지만
언제쯤 물에 비친 내 모습이
진정한 나를 보여 줄까?
5. 새로 알게 된 단어:
(1) staring - 노려보는
(2) pretend - ~인 척하다, ~라고 상상하다
6. 이 곡을 고른 이유: 영화 뮬란을 보면서 이 노래를 처음 접했는데, 그 때부터 가사가 좋아서 좋아하게 됐다.

# data[].attributes.body
1.frozen 2(겨울왕국2)

2.Show Yourself

3.Show yourself

I'm ready to learn

Ah ah ah ah

Ah ah ah ah ah

I've never felt so certain

All my life I've been torn

But I'm here for a reason
4.당신을 보여줘요
난 알준비되어있어요
ah ah ah ah
ah ah ah ah ah
이렇게 확신을 느껴본적이 없었어요
힘들었던 나의 모든 삶을
하지만 여기에 내가 여기온것은 이유가 있어요
5.reason 이유 certain 확신
6.예전부터 겨울왕국 영화를 좋아해서

# data[].attributes.body
1. 영화 제목 : Frozen
2. 노래 제목 : Let it go
3. 가사 영어로
Let it go, let it go
Here I stand and here I stay
Let the storm rage on
You’ll never see me cry
I’m free
4. 가사 한국어로
놓아줘 놓아줘
여기에 서 있고 여기에 머물러 있습니다
폭풍이 계속 휘몰아 치게 해
당신은 내가 우는 것을 보지 못할 것입니다
나는 자유 롭다
5. 새로 알게된 단어
Storm : 폭풍이 몰아치다
Rage : 분노,격노
6. 이 곡을 고른 이유
유명한 곡이며 디즈니 영화에서 재밌게 본 것 중 하나여서 제일 먼저 떠올랐다

# data[].attributes.body
20503김서빈
Frozen
Let's  it go
Let's igo
Let's  it go
Turn away and slam the door
I don't  caer what

# data[].attributes.body
영어 가사
A whole new world

A dazzling place I never knew

But when I'm way up here

It's crystal clear

That now I'm in a whole

New world with you

Now I'm in a whole

번역 가사
완전히 새로운 세계

내가 몰랐던 눈부신 곳

하지만 내가 여기 있을 때

맑다.

이제 나는 완전히

너와 함께하는 신세계

이제 나는 완전히

새로 알게된 단어
dazzling - 눈부신
crystal - 수정의

# data[].attributes.body
영화 제목:Frozen
노래 제목:Into the Unknown

Everyone I've ever loved is here within these walls
I'm sorry, secret siren, but I'm blocking out your calls
I've had my adventure, I don't need something new
I'm afraid of what I'm risking if I follow you
Into the unknown
Into the unknown
Into the unknown
oh-oh
oh-oh

내가 사랑했던 모든 사람들은 여기 이 벽 안에 있어
미안한데, 비밀 사이렌, 하지만 난 너의 전화를 차단하고 있어.
난 모험을 해봤어. 새로운 건 필요 없어.
내가 당신을 따라간다면 무슨 위험을 감수해야 할지 두렵습니다.
미지의 세계로
미지의 세계로
미지의 세계로
오-오
오-오
새로 알게된 단어:adventure,secret

# data[].attributes.body
영화제목: tangled (라푼젤)
노래 제목: when will my life begin
가사 영어로:

Seven AM the usual morning line up,

Start on the chores And sweep till the floor's all clean.

Polish and wax, do laundry And mop and shine up.

Sweep again and by then it's like 7: 15

가사 한글로 :

아침 7시면 언제나 하는 일들
집안일을 시작하고 바닥이 완전히 깨끗해 질 때까지 쓸지
광이 나게 갔고 빨래를 하고 걸레질을 해서 더 빛이 나게 해
또 다시 바닥을 쓸고 나면 7시 15분 쯤 되지

새로 알게 된 단어: chores 집안일

이 곡을 고른 이유:  노래를 들으면 기분이 좋아서

# data[].attributes.body
Look at me
나를 봐
Who is that girl l see, staring straight back at me
나를 바라보는 저 여자는 누구일까
Why is my reflection someone l don’t know?
어째서 내 모습이 낯설게 비춰지는 걸까
Somehow l cannot hide who l am, though l tried
아무리 애써도 내 본모습을 감출 수 없어
When will my reflection show who l am inside
언제쯤에야 내 진짜 모습이 비춰질 수 있을까

단어 - reflection(거울 등 비친) 모습

이 곡을 고른 이유 - 나의 모습을 다시 생각해 볼 수 있어서

# data[].attributes.headline
영화제목:미녀와 야수노래제목:

# data[].attributes.body
영화제목:미녀와 야수
노래제목:Beauty and the Beast
가사
Barely even friends

Then somebody bends

Unexpectedly

친구라 할 수 없었던,

그때에 누군가 풀어졌던

뜻밖의 사건

Just a little change

Small to say the least

작다고 할만큼의

사소한 변화
새로 알게된 단어:Beauty:미녀,Beast 야수
이 곡을 고른이유:미녀와 야수가 서로 거부감없이 친해지는 모습이
인상깊었기 때문이다.

# data[].attributes.body
I can show you the world
Shining shimmering splendid
Tell me princess now  when did
You last let your heart decide
I can open your eyes
Take you wonder by wonder
난 너에게 세계를 보여줄 수 있어
반짝반짝 빛나는 화려함
언제 그랬는지 지금 말해줘요
넌 마지막으로 네 심장이 결정하도록 놔뒀어
난 너의 눈을 뜰 수 있어
놀라움으로 너를 놀라게 하다.

# data[].attributes.body
영화 제목: TOY STORY

노래 제목: You've Got a Friend In Me

You've got a friend in me

너는 나의 친구야

​

you've got a friend in me

너는 나의 친구야

​

When the road looks rough ahead

눈앞에 길이 험난해 보일 때

​

And you are miles and miles

From your nice warm bed​

너의 좋고 따뜻한 침대가 멀리 있을 때

​

You just remember

what you were old ​pal said

너의 오랜 친구가 했던 말을 기억해

새로 알게 된 단어: pal : 단짝친구 remember : 기억하다

이 곡을 고른 이유: 토이스토리 영화를 감명 깊게 봐서

# data[].attributes.body
Birds don't just fly
They fall down and get up
Nobody learns without getting it wrong
I won’t give up, no I won’t give in
Till I reach the end
And then I’ll start again
No I won't leave
I wanna try everything

새들도 그저 날 수 있었던게 아니야
떨어져도 다시 일어나는거지
누구든 실수하면서 배우는거지
난 포기하지 않을거야 , 주늑들지도 않을거라구
끝까지 가보고 그러고 나서도 다시 도전할거야
난 떠나지 않을거야 내가 하고싶은것을 해봐야지

노래에 담긴 가사 하나하나의 뜻이 마음에 들어서