# data[].attributes.body
Leiterin des Internationalen Büros: Saskia Asmus

Mitarbeiterinnen: Kati Löffler (Outgoing), Annika Hövel (Incoming)

# data[].attributes.body
Büro: Dorotheenstraße 24 (Haus 3), Raum 3.411 & Raum 3.412

Telefon: +49.30.2093.9798 oder +49.30.2093.9719

Email: outgoing.sprachlit@hu-berlin.de

Regelmäßig offene Sprechzeiten ohne Terminvereinbarung (persönlich im Büro, via Zoom & per Telefon)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Internationales Büro

Referentin Internationales/Leitung

Saskia Asmus, M.A.
Dorotheenstr. 24
Zimmer 3.411
Tel.: +49.30.2093.9798

E-Mail: internationales[dot]sprachlit[at]hu-berlin[dot]de

Mitarbeiter:innen

Annika Hövel (ects[dot]sprachlit[at]hu-berlin[dot]de)

Kati Löffler (outgoing[dot]sprachlit[at]hu-berlin[dot]de)

Sprechzeiten

► Incoming: for exchange students from abroad

Annika Hövel

Dorotheenstr. 24
Zimmer 3.412
Tel.: +49.30.2093.9719

E-Mail: ects[dot]sprachlit[at]hu-berlin[dot]de

Sprechzeiten / Consultation Hour (during the lecture period):

immer mittwochs, 14-16 Uhr in 3.412 oder per Telefon/Zoom

every Wednesday, 2-4 p.m. in room 3.412 or online via zoom:

Offene Sprechstunde, es muss kein Termin vereinbart werden!

Open consultation hours, no appointment necessary!

Sprechzeiten / Consultation Hour (during semester break):

During the semester break, office hours may not be held every week or other times may be possible. The times will be announced here.

Important notice:
Our office is not staffed full-time. So please understand that we cannot always answer you immediately. We always try to get back to you as soon as possible. We receive a lot of emails, especially at the start of term. So please be patient and make use of our consultation hour!

► Outgoing: für HU-Studierende, die ins Ausland wollen

Kati Löffler

Dorotheenstr. 24
Zimmer 3.412
Tel.: +49.30.2093.9719

E-Mail: outgoing[dot]sprachlit[at]hu-berlin[dot]de

Sprechzeiten

im Büro 3.412 oder per Telefon/Zoom

Offene Sprechstunde, es muss kein Termin vereinbart werden!

Die Sprechzeiten finden an folgenden Terminen statt:

Woche vom 23.10.-27.10.23: Mi, 25.10. von 11-12 Uhr

Woche vom 30.10.-3.11.23: Fr, 3.11. von 11-13 Uhr
--> zusätzliche Info - Eingeschränkte Erreichbarkeit: In der Woche vom 30.10. -3.11. sind wir nur eingeschränkt erreichbar. Das heißt, es kann etwas länger dauern, bis ihr eine Rückmeldung erhaltet bzw. können einige Anliegen erst ab dem 6.11. bearbeitet werden. Wir danken euch für euer Verständnis und eure Geduld!

Woche vom 6.11.-10.11.23: Mo, 6.11. von 12 - 13 Uhr

Woche vom 13.11.-17.11.23: Mo, 13.11. von 12 - 13:30 Uhr

Woche vom 20.11.-25.11.23: Mi, 22.11. von 11 - 12 Uhr (kurzfristige Änderung!)

Woche vom 27.11.-1.12.23: Mo, 27.11. von 12 - 13:30 Uhr

Woche vom 4.12.-8.12.23: Mi, 6.12. von 13 - 15 Uhr
in dieser Woche findet ihr uns Mi, 6.12. auch im Foyer der DOR24 bei unserer Info-Börse ab 13 Uhr!

Woche vom 11.12.-15.12.23: Mi, 13.12. von 12 - 14 Uhr

Woche vom 18.12.-22.12.23: Mo, 18.12. von 12 - 13 Uhr

Sprechzeiten (in der vorlesungsfreien Zeit):

In der vorlesungsfreien Zeit finden ggf. nicht jede Woche Sprechstunden statt bzw. sind andere Zeiten möglich. Die Zeiten werden dann hier bekannt gegeben.

► Wichtiger Hinweis: Erreichbarkeit

Unser Büro ist nicht Vollzeit besetzt. Habt also bitte Verständnis dafür, dass wir euch nicht immer sofort antworten können. Wir versuchen immer, euch so schnell wie möglich eine Rückmeldung zu geben.

# data[].attributes.attachment_link.description
Saskia Asmus, M.A. Dorotheenstr. 24Zimmer 3.411Tel.: +49.30.2093.9798 E-Mail: internationales[dot]sprachlit[at]hu-berlin[dot]de Annika Hövel (ects[dot]sprachlit[at]hu-berlin[dot]de) Kati Löffler (outgoing[dot]sprachlit[at]hu-berlin[dot]de) Annika Hövel Dorotheenstr. 24Zimmer 3.412Tel.: +49.30.2093.9719 E-Mail: ects[dot]sprachlit[at]hu-berlin[dot]de Sprechzeiten / Consultation Hour (during the lecture period): immer mittwochs, 14-16 Uhr in 3.412 oder per Telefon/Zoom every Wednesday, 2-4 p.m.

# data[].attributes.body
Wir haben in mehreren Info Sessions darüber informiert, wie Vorbereitungen und Bewerbung für ein Auslandssemester in Europa (mit Erasmus) bzw. in UK (ohne Erasmus) aussehen.

Die Zoom-Aufzeichnung und die Präsentationsfolien der Sessions findet ihr auf unserer Website (Info Sessions): 15.11.23 UK & 21.11.23 Erasmus

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
📣 Informationsveranstaltungen zum akademischen Jahr 2024/25 📣

Anstehende Veranstaltungen:

28. November 2023: Studierende erzählen von ihren Auslandssemestern

► 16:00 - 17:30 Uhr

► Zoom: https://hu-berlin.zoom-x.de/j/62730264574?pwd=VHdubEFMLzRXQjNQKzd0cEs1Y05zUT09 (PW: 929441)

04. Dezember 2023: Exchanges at Oxford - Q&A by Oxford University

► 5:30-6pm British / 6:30-7pm continental time

► There is a comprehensive blog post with the latest information for incoming applicants for the MSt. in Modern Languages (German) https://historyofthebook.mml.ox.ac.uk/information-session-mst-modern-languages/.

► Q&A session via Zoom (Meeting ID: 533 016 4617. Passcode: Ti33MQ) with Professor Henrike Lähnemann, the coordinator for the German exchanges at Oxford University.

06. Dezember 2023: Info-Börse

► Wann? ab 13 Uhr

► Wo? DOR24 - Foyer

Vergangene Veranstaltungen mit Dokumentation:

21. November 2023: Exchanges at Oxford - Q&A by Oxford University

► via Zoom (Meeting ID: 533 016 4617. Passcode: Ti33MQ)

► with Professor Henrike Lähnemann, the coordinator for the German exchanges at Oxford University

21. November 2023: Online Info Session - Auslandsstudium mit Erasmus

► 16:00 - 17:30 Uhr

► In dieser Veranstaltung informieren wir euch über die Möglichkeiten ein (oder zwei) Auslandssemester mit Erasmus zu machen. Dazu gehört natürlich, was Erasmus bedeutet, wie ihr euch bewerbt, wie es nach eurer Bewerbung weitergeht und was es alles vorzubereiten und zu beachten gibt. Und selbstverständlich könnt ihr auch eure Fragen loswerden. Zur Vorbereitung auf die Veranstaltung empfehlen wir euch, unsere Website mal anzuschauen ( Bewerbung, Partnerunis, Semesterzeiten, Hinweise zum Ablauf von Erasmus, Erfahrungsberichte, FAQ).

► Die Veranstaltungen vom 8. Nov. und 21. Nov. sind inhaltlich identisch!

► Zoom-Aufzeichnung (Kenncode: %LQ5R9T&)
► Präsentationsfolien
15. November 2023: Online Info Session - Auslandsstudium in Großbritannien

► 12:00 - 13:30 Uhr

► In dieser Veranstaltungen informieren wir euch über die Möglichkeit für ein (oder zwei) Auslandssemester an einer Uni in Großbritannien zu studieren. Dazu gehören Auswirkungen des Brexit, eine Übersicht unserer Partneruniversitäten, was für die Bewerbung wichtig ist und wie es danach weitergeht. Im Anschluss gibt es natürlich auch Raum für eure Fragen. Zur Vorbereitung auf die Veranstaltung, könnt ihr schon mal unsere Website anschauen (z.B. Partnerunis, Bewerbung, Hinweise für UK, Erfahrungsberichte, FAQ).

► Die Veranstaltung wird per Zoom auch aufgezeichnet.

► Zoom-Aufzeichnung (Kenncode: VR&1Kc7m)

► Präsentationsfolien

8. November 2023: Online Info Session - Auslandsstudium mit Erasmus

► 14:00 - 15:30 Uhr

► In dieser Veranstaltung informieren wir euch über die Möglichkeit ein (oder zwei) Auslandssemester mit Erasmus zu machen. Dazu gehört natürlich, was Erasmus bedeutet, wie ihr euch bewerbt, wie es nach eurer Bewerbung weitergeht und was es alles vorzubereiten und zu beachten gibt. Und selbstverständlich könnt ihr auch eure Fragen loswerden. Zur Vorbereitung auf die Veranstaltung empfehlen wir euch, unsere Website mal anzuschauen ( Bewerbung, Partnerunis, Semesterzeiten, Hinweise zum Ablauf von Erasmus, Erfahrungsberichte, FAQ).

► Die Veranstaltungen vom 8. Nov. und 21. Nov. sind inhaltlich identisch!

► Präsentationsfolien

30. Oktober - 2. November 2023: Virtuelle Info-Woche "Studium und Praktikum im Ausland" - vom zentralen International Office der HU
► https://www.international.hu-berlin.de/de/studierende/ins-ausland/beratung
► eine Registrierung für die Veranstaltungen ist notwendig! (damit ihr den Zoom-Link erhaltet)

► Themen: 30.10.: Auslandssemester weltweit, 31.10.: Auslandssemester in Europa, 1.11.: Auslandsstipendien, 2.11.: Praktikum im Ausland

--> denkt daran: eure konkreten Ansprechpersonen für ein Auslandssemester in Europa sind wir und ihr werdet dann in unseren Info-Veranstaltungen mehr erfahren.

12. Oktober 2023: Studieren in Oxford - Information Session: MSt in Modern Languages at the University of Oxford

Veranstaltungen zum akademischen Jahr 2023/24:

4. Juli 2023 , vor dem Eingang des Gebäudes in der DOR24 (Schlechtwettervariante: Foyer DOR24) Internationales Sommerfest 2023

10. Mai 2023, 16 Uhr, Zoom (Link zum Meeting wurde per Mail mitgeteilt), Dauer ca. 2 Stunden: Outgoings 2023/24 Erasmus+ - digitale Info Session - eure nächsten Schritte

4. Mai 2023, 9 Uhr, DOR24 (Raum wurde per Mail mitgeteilt), Dauer ca. 1 Stunde: Outgoings 2023/24 UK - Info Session - eure nächsten Schritte

8. Dezember 2022 - ab 13 Uhr, im Foyer (DOR24)Erasmus-Infobörse mit Austauschplätzchen 🍪, Kaffee ☕ und Glühwein

28. November 2022 - 14 Uhr (ca. 60 Minuten) Online Info Session: Studierende erzählen: "Mein Erasmus-Semester war..."

21. November 2022 - 14 Uhr (ca. 60 Minuten) Online Info Session "Auslandsstudium mit Erasmus"

14. November 2022 - 14 Uhr (ca. 60 Minuten) Online Info Session "Auslandsstudium Großbritannien"

7. November 2022 - 14 Uhr (ca. 60 Minuten) Online Info Session "Auslandsstudium mit Erasmus"

# data[].attributes.attachment_link.description
28. November 2023: Studierende erzählen von ihren Auslandssemestern ► 16:00 - 17:30 Uhr ► Zoom: https://hu-berlin.zoom-x.de/j/62730264574?pwd=VHdubEFMLzRXQjNQKzd0cEs1Y05zUT09 (PW: 929441) 04. Dezember 2023: Exchanges at Oxford - Q&A by Oxford University ► 5:30-6pm British / 6:30-7pm continental time ► There is a comprehensive blog post with the latest information for incoming applicants for the MSt.

# data[].attributes.body
https://fakultaeten.hu-berlin.de/de/sprachlit/international/ins-ausland/Bewerbungen

# data[].attributes.headline
Seit WS 22/23 an der Sorbonne Nouvelle in Paris

# data[].attributes.subject
Seit WS 22/23 an der Sorbonne Nouvelle in Paris

# data[].attributes.body
Das ist der Innenhof vom Campus Nation (Neu-Eröffnung in 2022)

# data[].attributes.body
In der Bibliothek gibt es ebenfalls gemütliche Sitzsäcke, wo man lesen und einen Mittagsschlaf machen kann :D

# data[].attributes.body
Unser sehr sympathischer Hausmeister, der sogar gerne "Hagrid" genannt wird (wo ja schon die Ähnlichkeiten bestehen :D)

# data[].attributes.body
Vielleicht kann sich der eine oder andere an diese Bibliothek erinnern. Das ist die Nationalbibliothek Richelieu, wo ich manchmal zum Arbeiten komme. Lupin wurde auch hier gedreht :)

# data[].attributes.headline
Das ist der größere Saal der Nationalbibliothek Richelieu

# data[].attributes.subject
Das ist der größere Saal der Nationalbibliothek Richelieu

# data[].attributes.body
Tatsächlich ist die gesammte Archivensammlung der französischen Nationalbibliohtek (BNF) eines der größten auf dieser Erde. Ich bemerke es auch beim Forschen, dass ich alles (in jeglichen Sprachen) in die Hand bekomme, was auch immer ich zum Forschen suche.

# data[].attributes.body
Ich lebe in einem intergenerationellen Seniorenwohnheim. Eine Erfahrung, die ich nicht vergessen werde

# data[].attributes.body
Das kulturelle Leben in Paris ist unbeschreiblich vielfältig. V.a. im Theater ist Paris ein besonderer Standort. Es gibt in vielen Ecken kleine Theaterhäuser mit manchmal sogar nur 10 bis 15 Sitzplätze, wo in berauschender Qualität Stücke gespielt werden.

# data[].attributes.body
Ausblick von Moteliusvägen. Hier war ich öfter, um den schönen Ausblick zu genießen.

Ich war in Stockholm für ein Semester, welches sich vom Wintersemester (Januar) übers Sommersemester (Mai) erstreckte.

# data[].attributes.headline
Ich studierte an der Stockholms Universitet

# data[].attributes.subject
Ich studierte an der Stockholms Universitet

# data[].attributes.body
Die Universität ist ein bisschen anders aufgebaut. Es gibt unterschiedliche Kurse mit 25%, 50% und 100%. Die 100% Kurse sind so ausgelegt, dass der Workload in diesem Kurs 100% entspricht, d. h., die studierende Person ist komplett ausgelastet.

Es gab leider keine Mensa, aber ein Restaurant, mehrere Cafés und kleine Shops.

# data[].attributes.body
Um an den Fachschaftsveranstaltungen teilzunehmen, braucht man eine Studentkord. Diese kostet pro Semester ca. 11,50€. Mit dieser Karte bekommt man zusätzlich Rabatt auf Eintritte und auch auf die ÖPNV Karte.

# data[].attributes.body
Ich bin über das Student Housing der Universität Stockholm in ein Student*innenwohnheim gekommen. Über die Bewerbung und die Fristen auf einen Platz im Wohnheim wird die studierende Person vor Beginn des Semesters informiert. Ich habe in Idun SSSB alleine in einem Zimmer gewohnt, sodass ich mehr Geld bezahlen musste. Meine monatliche Miete betrug um die 650€. Wenn man sich das Zimmer teilt, verringert sich die Miete ungefähr um die Hälfte.

# data[].attributes.body
Meine monatlichen Kosten lagen durchschnittlich bei 300-400€ plus die 650€ Miete.

Freizeitangebote und Restaurants liegen preislich zwischen 10-25€.

Verkehrsmittelnutzung über drei Monate mit Studierendenrabatt liegt bei 180€.

# data[].attributes.body
Eine Woche vorm ersten Mai, in der Studierende durchgehend feiern und Spaß haben.

# data[].attributes.headline
Mein persönliches Highlight: Singende Mülleimer :D

# data[].attributes.subject
Mein persönliches Highlight: Singende Mülleimer :D

# data[].attributes.headline
Ich studierte im WiSe 22/23 an der Lancaster University 

# data[].attributes.subject
Ich studierte im WiSe 22/23 an der Lancaster University 

# data[].attributes.body
An der HU studiere ich im Master English Literatures.

# data[].attributes.body
Lancaster ist mit nur ca. 50 000 Einwohner:innen eine sehr überschauliche und gemütliche Studierendenstadt.

# data[].attributes.body
Der 'Winter Term', also das Wintersemester ist hier sehr kurz: Kurse beginnen Anfang Oktober und enden kurz vor Weihnachten.

# data[].attributes.body
Für typische Wohnheimzimmer war meins sehr geräumig, und sogar mit einem kleinen Balkon mit Blick auf den Kanal ausgestattet. Wie aber leider oft der Fall in der UK, mit 600 Euro im Monat auch sehr teuer.

# data[].attributes.body
Auf dem Campus ist immer viel los, es gibt viele Societies denen man beitreten kann und regelmäßig coole Events. Vor Weihnachten öffnete auf dem Campus ein Weihnachtsmarkt mit Ständen von lokalen Geschäften aus Lancaster.

# data[].attributes.headline
Das SoSe 23 verbrachte ich dann in Rom (Sapienza Universität). 

# data[].attributes.subject
Das SoSe 23 verbrachte ich dann in Rom (Sapienza Universität). 

# data[].attributes.body
Mit einer Gabelbewerbung (also jeweils einer Bewerbung) ist es möglich, die zwei Erasmus-Semester an verschiedenen Universitäten zu verbringen.

# data[].attributes.body
Das Sommersemester startet mit der Welcome Week für Erasmus Studierende schon im Februar. Das Erasmus Student Network (ESN) bietet zahlreiche Events an um neue Leute kennenzulernen und die Stadt zu erkunden.

# data[].attributes.body
Sehr wichtig: einen super Cappuccino aus der Siebträgermaschine für nur 1,10 Euro.

# data[].attributes.body
Im Viertel Esquilino wohnte ich in meiner WG sehr zentral und nah an der Uni, welche in San Lorenzo liegt. Mit 600 Euro im Monat war es leider nicht sehr günstig. Meinen Aufenthalt finanzierte ich mir durch das Erasmus-Stipendium und das Auslandsbafög.

# data[].attributes.body
Wann immer es zeitlich möglich war, reiste ich mit Freunden in Italien umher. Ganz besonders war unsere Reise nach Sizilien. Die Landschaft, Kultur und Geschichte hat uns sehr beeindruckt.

# data[].attributes.body
Die ungarische Hauptstadt und der Blick auf die Donau und auf das wunderschöne Parlamentsgebäude.

# data[].attributes.headline
Die Faculty of Humanities an der Eötvös Lorand Universität (ELTE) 

# data[].attributes.subject
Die Faculty of Humanities an der Eötvös Lorand Universität (ELTE) 

# data[].attributes.body
Das SoSe fängt mit einer Orientation Week schon im Februar an. Die Universität organisiert Einführungsveranstaltungen, Campus Touren und auch kostenlose Stadtführungen.

# data[].attributes.headline
Die Bibliothek an der Faculty of Humanities 

# data[].attributes.subject
Die Bibliothek an der Faculty of Humanities 

# data[].attributes.body
... riesige und wunderschöne Bibliothek - mit unserem Grimm Zentrum zu vergleichen.

# data[].attributes.body
Im Stadtteil Ferencváros, welches mit ÖPNV in 15 Minuten zu erreichen ist. Mit 320 Euro Miete war es im Vergleich zu Berlin sehr günstig. Mit 300-400 Euro ist für ein Zimmer in der Nähe des Stadtzentrums zu rechnen.

# data[].attributes.body
Wenn Budapest nicht genug ist, kann man sich für die Reisen nach Prag, Krakau und zum Konzentrationslager Auschwitz-Birkenau anmelden, die jeweils 2x von der ELTE für Erasmus studierende angeboten werden.

# data[].attributes.attachment_caption
Matriculation Ceremony und obligatorisches Bild vor der Radcliffe Camera

# data[].attributes.headline
Ich war im WiSe 22/23 an der University of Oxford

# data[].attributes.subject
Ich war im WiSe 22/23 an der University of Oxford

# data[].attributes.body
Die University of Oxford ist nicht zentral organisiert, sondern besteht aus 39 Colleges. Jeder Student wird in der Regel einem College zugeteilt. Meines war das Jesus College.

# data[].attributes.body
Der Großteil des Studentenlebens findet hauptsächlich in den Colleges statt. Jedes College verfügt in der Regel über eine Kapelle, einen Speisesaal und Unterkünfte für die Studenten.

# data[].attributes.body
In den Colleges finden viele Events und Veranstaltungen statt, wie Picknicke, BBQs, Wine & Cheese Tastings, Croquet Matches etc. und die meisten Colleges organisieren regelmäßig auch 'Commemoration' und andere Bälle.

# data[].attributes.body
Ich wohnte in einer WG in Cowley, einem Stadtteil von Oxford, die noch immer zu den Jesus College student accomodations gehörte.

# data[].attributes.body
In Oxford gibt es zahlreiche Clubs und Societies, die regelmäßig Events und Aktivitäten aller Art organisieren. Vor allem Flussaktivitäten auf dem Cherwell erfreuen sich großer Beliebtheit. Neben Rudern, Canoe & Kayak fahren sind vor allem Punting Touren ein Highlight im Sommer.